Cuộc chiến Georgia mà Yanaev đã tìm mọi cách ngăn chặn, cuối cùng lại nổ ra trong một tình huống bất ngờ. Không phải là xung đột Nam Ossetia năm 2008, mà là do cuộc nổi loạn của "Gorbachev". Ngay cả Bộ Quốc phòng cũng bất ngờ trước biến động chính trị tại Georgia.

Đồng chí Vladimir nhìn quanh một vòng các quan chức cấp cao Liên Xô. Lúc này, anh và Yazov mới thực sự là tâm điểm của cuộc họp. Vladimir nói với tất cả những người có mặt: "Chúng ta phải hành động nhanh chóng, lợi dụng lúc tình hình chưa lan rộng để dập tắt biến động này ngay từ trong trứng nước, nếu không một khi nó phát triển, sự kiện Georgia có thể gây ra một loạt phản ứng dây chuyền."

Georgia từ trước đến nay luôn có xu hướng ly khai rất nghiêm trọng. Mặc dù Stalin là người Gruzia, nhưng ông vẫn luôn đàn áp nghiêm khắc Georgia. Khi Liên Xô sắp tan rã, Georgia là một trong những nước đi đầu trong phong trào ly khai. Một khi Georgia độc lập, nó sẽ giống như Thổ Nhĩ Kỳ, bắt đầu ủng hộ và cổ súy các lực lượng ly khai tại khu vực Bắc Caucasus, đặc biệt là Chechnya, nơi cũng từng bị đàn áp. Đến lúc đó, Georgia có thể trở thành kênh quan trọng để Chechnya nhận được viện trợ từ bên ngoài.

Mặc dù chính sách thanh trừng của Yanaev đã tạm thời mang lại bình yên cho Bắc Caucasus, nhưng vẫn còn những vấn đề nghiêm trọng hơn đang hiện hữu. Và lời dặn dò của Yanaev là tuyệt đối không được lặp lại sai lầm ngu xuẩn của "Gorbachev". Như vậy, Vladimir và Yazov chỉ có thể thể hiện thái độ cứng rắn, tiến hành trấn áp tới cùng.

"Chúng ta sẽ thực hiện một chiến dịch mang tên 'Khôi phục Trật tự Bắt buộc'. Sư đoàn bộ binh cơ giới số 19 thuộc Tập đoàn quân 58, cùng hai trung đoàn bộ binh cơ giới 429 và 503 sẽ tiến đến ngoại vi Tskhinvali, sau đó nhanh chóng bao vây thành phố từ hai cánh. Tiếp theo, biệt kích trinh sát mang thiết bị chỉ thị laser sẽ hướng dẫn pháo tự hành 2S35 sử dụng đạn dẫn đường laser 225 'Krasnopol' để tấn công chính xác vào các mục tiêu trọng yếu như sở chỉ huy, vũ khí phòng không, công sự phòng thủ, vũ khí chống tăng, các vị trí hỏa lực và nhân lực của quân nổi dậy tại Tskhinvali."

"Bộ Tư lệnh Chiến lược Liên hợp miền Nam ra lệnh cho Lực lượng Hàng không Vũ trụ điều động hai phi đội Su-34 sử dụng bom dẫn đường để ném bom chính xác vào các vị trí quân nổi dậy tại Gori. Hạm đội Biển Đen sẽ điều động hai phi đội Su-30SM để ném bom chính xác cảng Poti. Tàu tấn công đổ bộ cách cảng Poti 30 hải lý sẽ điều động trực thăng vũ trang Ka-52 sử dụng tên lửa 'Vikhr' để tiêu diệt các điểm hỏa lực còn sót lại của quân nổi dậy. Đồng thời, lính thủy đánh bộ sẽ đổ bộ bằng trực thăng vận tải vũ trang Ka-29 để kiểm soát cảng Poti. Hạm đội Biển Đen cũng sẽ phong tỏa vùng biển Georgia."

Vladimir ra lệnh một cách dứt khoát và mạch lạc, như thể tất cả đã nằm trong dự liệu của anh ta. Ngay cả Surkov đang đứng cạnh cũng không khỏi bất ngờ. Rõ ràng Vladimir trước đó còn đang đau đầu suy nghĩ, vậy mà trong thời gian ngắn như vậy đã có thể lập ra kế hoạch tác chiến. Surkov hơi nghi ngờ rằng kế hoạch này không phải do Vladimir lập ra.

"Sau khi hoàn thành việc bao vây Tbilisi từ nhiều phía, quân đội Liên Xô sẽ triển khai hai sư đoàn bộ binh cơ giới 19 và 42, một lữ đoàn lính thủy đánh bộ, một sư đoàn dù và hai cụm phòng không tại khu vực Tbilisi. Sau đó, quân đội Liên Xô sẽ phát động chiến dịch thanh trừng và giải phóng Tbilisi. Các đơn vị bộ binh mặt đất sẽ phối hợp bộ binh-xe tăng, đột kích theo nhiều hướng dọc các tuyến phố chính. Đồng thời, lính dù theo đơn vị cấp tiểu đoàn, đại đội sẽ đổ bộ đường không để kiểm soát và chiếm giữ các mục tiêu quan trọng tại Tbilisi. Số lượng quân nổi dậy Georgia so với số lượng của chúng ta chỉ là muối bỏ bể. Hơn nữa, Georgia cũng không có thành phố pháo đài nào như Grozny, chúng ta hoàn toàn có thể kết thúc biến động này trong thời gian ngắn. Nhất định phải dập tắt biến động ở Georgia trong thời gian ngắn nhất, không để nó lan rộng ra toàn bộ khu vực Caucasus."

Vladimir thể hiện sự tự tin cao độ, tự tin đến mức các thành viên khác đều tin rằng mọi chuyện đã được dự liệu. Chỉ có Surkov cảm thấy hơi khó hiểu. Tại sao Vladimir, người rõ ràng trước đó còn đang đau đầu suy nghĩ, lại trở nên bình tĩnh và điềm đạm đến vậy vào khoảnh khắc này?

Thực ra, kế hoạch tác chiến này là một phương án khẩn cấp do Yanaev chuẩn bị để đối phó với những biến cố có thể xảy ra tại khu vực Caucasus. Chỉ riêng cho khu vực Georgia, đã có không dưới mười phương án tác chiến được chuẩn bị. Có thể nói, Yanaev chính là người mong muốn Liên Xô xảy ra một chút biến động nội bộ nhất, bởi vì ông cần thể hiện thành quả cải cách quân đội Liên Xô cho các nước khác thấy. Khi không có chiến tranh bên ngoài, Yanaev chỉ có thể dùng cách trấn áp nội loạn để cảnh báo Hoa Kỳ. Quân đội Liên Xô không còn là quân đội Liên Xô của ngày xưa nữa; quân đội Liên Xô sau cải cách hiện đại hóa đã không còn là sản phẩm của thời đại ống điện tử trong Chiến tranh Lạnh. Về mặt công nghệ thông tin, Yanaev có thể tự hào tuyên bố rằng các đơn vị tinh nhuệ của Liên Xô không hề thua kém người Mỹ.

Hơn nữa, trong số các lực lượng nổi dậy này, không biết có bao nhiêu là cựu du kích Chechnya được Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp vũ khí, và bao nhiêu là tàn dư của các lực lượng dân tộc cực đoan Georgia năm xưa. Với sự hỗ trợ của CIA, Thổ Nhĩ Kỳ đã chứa chấp những kẻ cặn bã này và cung cấp huấn luyện quân sự cho chúng, tất cả chỉ nhằm gây ra biến loạn tại khu vực Caucasus.

Và giờ đây, những "con chuột" ở khu vực Caucasus đã tập trung tại Georgia, tạo điều kiện cho đồng chí Vladimir bắt gọn và tiêu diệt tất cả.

"Còn một vấn đề nữa," Valenikov hỏi, "Chúng ta sẽ xử lý thủ lĩnh quân nổi dậy như thế nào?"

"Không thể để hắn trốn ra nước ngoài và cấu kết với Mỹ. Nhiều khả năng hắn sẽ vượt biên sang Thổ Nhĩ Kỳ, sau đó xin tị nạn chính trị ở Mỹ." Vladimir thừa hưởng những biện pháp cứng rắn của Yanaev. Vì "Gorbachev" đã là mồi nhử và đã lôi ra được nhân tố bất ổn cuối cùng, vậy thì anh ta cũng không cần phải khách sáo với người này nữa.

Vladimir khẳng định: "Hắn ta phải chết trong chiến hỏa, chỉ như vậy chúng ta mới có thể triệt để cắt đứt cội nguồn biến loạn."

Bản dịch Việt ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.