Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 752: Berlin Địa Ngục

Berlin hoàn toàn sụp đổ, biến thành một địa ngục rực lửa. Thời gian như quay ngược về tháng 4 năm 1945, cái thuở trận chiến định đoạt vận mệnh nước Đức nổ ra trên mảnh đất vốn đã thấm đẫm chiến tranh. Những đơn vị xe tăng thiết giáp từ mặt trận Ukraine và Belorussia từng tham chiến để giành lấy Tòa nhà Quốc hội và Phủ Thủ tướng, giờ đây một lần nữa xuất hiện. Mọi thứ cứ như tái hiện lại quang cảnh bi tráng của Trận chiến Berlin năm xưa. Sự yên bình bị phá vỡ, Berlin lại một lần nữa chìm trong khói lửa. Tiếng pháo, khói súng và mùi máu tanh lại bao trùm khắp thành phố.

Đây là cuộc chiến cuối cùng định đoạt vận mệnh, nơi những thù hận đã ấp ủ bấy lâu giữa Đông Đức và Tây Đức sẽ được hóa giải.

Một chính ủy đứng dưới đống đổ nát, bắt đầu bài phát biểu cuối cùng trước hàng ngũ lính đang sẵn sàng xung trận phía sau. Tay trái của ông giơ cao khẩu Makarov, hướng thẳng về phía Tòa nhà Quốc hội.

"Cuối cùng chúng ta cũng đã đi được đến bước này. Chỉ một bước nữa thôi, Đông Đức sẽ giải phóng toàn bộ thành phố Berlin!"

"Khi bọn chúng còn đang ăn mừng chiến tranh kết thúc, thì bão tuyết và lốc xoáy rocket đã xé nát Berlin! Bằng bánh xích thép, bằng ý chí sắt đá của các ngươi, và bằng những bàn tay không bao giờ khuất phục, hãy giáng đòn trả thù đẫm máu nhất lên chế độ độc tài đang áp bức Đông Đức! Hỡi các chiến sĩ, phía trước là Tòa nhà Đế ch��! Vinh quang của Phổ còn đó, trái tim đội quân này sẽ không bao giờ vỡ tan! Chúng ta sẽ trở về Berlin trong vòng tay của những người anh hùng! Với tư thế của kẻ chiến thắng! Chiếm lấy Berlin! Tiến công!"

Lời tuyên bố đầy chấn động vang lên như tiếng trống trận dồn dập, gõ vào trái tim mỗi người lính. Giải phóng Berlin đã trở thành niềm tin duy nhất của họ.

Chiếm lấy thành phố cuối cùng, kết thúc cuộc chiến!

Theo lệnh chính ủy, những chiếc xe tăng T-80 khổng lồ bất ngờ lao ra từ sau hầm trú ẩn, trực tiếp nghiền nát bức tường gạch. Binh lính bộ binh phối hợp chặt chẽ cùng xe tăng, bám sát ngay phía sau. Họ thề sẽ cắm lá cờ đại bàng Phổ lên tòa nhà chính phủ Liên bang Đức thối nát, mục rữa, biểu tượng của sự áp bức.

Cùng lúc đó, các phi đội máy bay ném bom Su-34 đã được điều động từ trước, bắt đầu dội bom toàn bộ Berlin ngay khi Quân đội Liên bang Đức phát động tấn công. Chúng nối tiếp nhau trút bom xuống thành phố Berlin.

Những đám cháy do bom gây ra biến gần nửa Berlin thành một biển lửa rực hồng. Tiếng còi báo động phòng không rít lên thảm thiết xé toạc màn đêm, cùng với ánh đèn còi đỏ chói tai hằn lên gương mặt mỗi người một vẻ kinh hoàng.

Không quân của Quân đội Liên bang Đức từ lâu đã trở thành đồ trang trí. Bởi vậy, họ hiểu rõ lực lượng không quân đang gầm rú trên bầu trời Berlin là của ai. Đó là đội quân của đế quốc Đỏ, lực lượng đã khiến châu Âu khiếp sợ gần nửa thế kỷ, cùng với cỗ máy chiến tranh phục vụ cho sự bành trướng của đế chế họ.

Lần này không còn là Quân đội Nhân dân Đông Đức được mệnh danh là "Tiểu Liên Xô" nữa, mà là "Gấu Đỏ" Xô viết thực sự. Mặc dù các đơn vị thiết giáp mặt đất của họ vẫn chưa tham chiến, nhưng chỉ riêng những cuộc tấn công dữ dội đã đủ để người ta cảm nhận được nỗi sợ hãi tột cùng.

Đầu tiên, các đơn vị đồn trú của Berlin đã hứng chịu trận oanh tạc bằng rocket của Quân đội Cộng hòa Dân chủ Đức, gần như phá hủy các đơn vị thiết giáp chưa kịp rút lui của họ. Nếu không có sự hỗ trợ của xe tăng M1 Abrams của quân đội Mỹ, có lẽ kẻ địch đã tiêu diệt toàn bộ quân phòng thủ ngay trong đợt xung phong đầu tiên.

Tiếp đó, các phi đội máy bay ném bom Su-34 gần như đã tính toán chính xác thời gian. Chỉ trong vòng ba mươi phút sau khi Quân đội Cộng hòa Dân chủ mở cuộc tấn công, chúng đã bất ngờ dội bom vào các trạm trung chuyển tiếp tế và kho nhiên liệu của Quân đội Liên bang Đức. Các đội trinh sát được phái vào Đức từ trước đã nắm rõ mọi động thái tiếp tế hậu cần của Quân đội Liên bang, gần như dẫn đường chính xác bằng tọa độ cho các phi đội Su-34. Ngay lập tức, Quân đội Liên bang Đức phải hứng chịu hàng loạt đòn chí mạng: tổn thất hậu cần nặng nề, thiệt hại lớn về thiết giáp và thương vong nghiêm trọng. Lực lượng phòng thủ Berlin dưới quyền Henry suýt chút nữa đã thất thủ hoàn toàn chỉ trong vòng một giờ. Nếu không có quân đội Mỹ từ hậu phương lập tức bổ sung lực lượng, có lẽ phần lớn Berlin đã hoàn toàn thất thủ.

Mặc dù các đơn vị phòng không của Quân đội Liên bang Đức đã lập tức phản công sau cuộc tấn công bằng rocket và bắn hạ một máy bay ném bom Su-34, nhưng kết cục đã không còn quan trọng nữa. Bởi vì Quân đội Cộng hòa Dân chủ Đức đã giành được thế chủ động.

Chiến thắng tưởng chừng đã nằm trong tầm tay, tất cả mọi người đều nghĩ rằng cuộc chiến sẽ kết thúc ngay tại đây.

Chỉ cần Sư đoàn Thiết giáp số 7 tiếp tục tiến lên, lá cờ chiến thắng sẽ bay phấp phới ngay trước mắt họ.

Thế trận đang thắng như chẻ tre bỗng nhiên khựng lại. Cuộc tấn công thần tốc của Sư đoàn Thiết giáp số 7 đột ngột bị cắt đứt. Điều này khiến người ta cảm thấy khó thích nghi, tựa như một bản nhạc đột ngột bị mất đi nốt cao trào.

Từ cuối con phố, những chiếc xe tăng M1 Abrams dẫn đầu Quân đội Liên bang Đức bắt đầu cuộc phản công. Mặc dù những chiếc xe tăng tấn công Berlin hiện tại không phải là phiên bản "khỉ" T-72 của Iraq, nhưng khi đối đầu một chọi một với xe tăng M1 Abrams có giáp dày, chúng vẫn ở thế yếu rõ rệt. Thường cần một chiếc T-80 và một chiếc T-72 phối hợp tấn công mới có thể ngang sức với đối phương.

Sư đoàn Thiết giáp số 1 của quân đội Đức đóng tại Berlin cuối cùng cũng kịp thời tăng viện, hợp nhất với các tiểu đoàn thiết giáp còn lại của Trung đoàn Kỵ binh Thiết giáp số 2 của Mỹ để thành lập một đơn vị thiết giáp hỗn hợp mới, tiến hành phản công các đơn vị xe tăng của Liên Xô. Đồng thời, Tiểu đoàn Pháo binh "Địa ngục" của Mỹ cũng bắt đầu yểm trợ các đơn vị tiền tuyến, oanh tạc Quân đội Cộng hòa Dân chủ Đức. Tốc độ tấn công của Sư đoàn Thiết giáp số 7 bắt đầu chững lại.

Tình hình chiến trường rơi vào bế tắc. Đây không phải là một điều tốt cho Quân đội Cộng hòa Dân chủ Đức. Các thông tin tình báo liên tục đổ về từ chiến trường, Đại tá Joniskis cần nhanh chóng nắm bắt tình hình hiện tại.

Khi nghe tin Sư đoàn Thiết giáp số 1 của Đức và các tiểu đoàn thiết giáp của Mỹ đã hợp nhất thành một đội quân hỗn hợp, Joniskis nhận ra rằng chiến lược tấn công thần tốc đã không còn hiệu quả. Mặc dù cuộc chiến bao vây này gần như mang bóng dáng trận Berlin năm xưa của quân đội Liên Xô, nhưng nhìn chung, Quân đội Cộng hòa Dân chủ không chiếm quá nhiều ưu thế so với lực lượng liên quân đối diện.

Cuộc tấn công ban đầu hoàn toàn tận dụng lợi thế bất ngờ. Nhưng một khi chuyển thành cuộc chiến giằng co kéo dài, Joniskis buộc phải xem xét các phương pháp khác, nếu không tiếp tục sẽ chỉ làm tăng thêm thương vong vô ích.

Ông nhìn chằm chằm vào lộ trình tấn công của Sư đoàn Thiết giáp số 7, đó chính là tuyến đường giao tranh với tiểu đoàn thiết giáp của Mỹ. Báo cáo từ tiền tuyến cho thấy tình hình chiến đấu của xe tăng T-72 quả thật không mấy khả quan, gần như bị áp đảo khi chiến đấu trên các đường phố hẹp trong thành phố.

"Rút lui!"

Joniskis đưa ra một mệnh lệnh bất ngờ đến nỗi tất cả mọi người đều nghĩ rằng Đại tá Joniskis đã phát điên. Vất vả lắm mới tấn công được vào Berlin, vậy mà bây giờ lại nghĩ đến việc rút lui ư?

"Rút lui, tiếp tục rút quân! Rút lui đến Cao địa Seelow, giữa Bernau và Fürstenwalde. Chúng ta sẽ tạo ra vỏ bọc rằng Quân đội Cộng hòa Dân chủ đã cạn kiệt lực lượng. Sau đó, khi đối phương chưa kịp ổn định vị trí, Quân đội Nhân dân Đông Đức và quân đội Liên Xô sẽ tập trung toàn bộ pháo binh, rocket, máy bay tấn công và máy bay ném bom để oanh tạc không ngừng nghỉ vào đội quân đang tập kết giữa thanh thiên bạch nhật trên Cao địa Seelow. Điều này sẽ gây ra thiệt hại lớn về trang thiết bị và thương vong nghiêm trọng cho quân đội Liên bang Đức. Đồng thời, Trung đoàn Thiết giáp số 8 và Trung đoàn Bộ binh Cơ giới số 27 thuộc Sư đoàn Thiết giáp số 7 của Quân đội Cộng hòa Dân chủ Đức sẽ vòng ra phía sau quân đội Liên bang Đức, cắt đứt đường rút lui về Berlin và tiêu diệt toàn bộ lực lượng Liên bang Đức đang bị bao vây."

Tuy nhiên, Đại tá Zander bày tỏ sự nghi ngờ sâu sắc về kế hoạch của Joniskis: "Làm thế liệu có đáng tin cậy không? Liên quân có lý do gì để trực tiếp lao ra khỏi Berlin thay vì củng cố và nghỉ ngơi để chuẩn bị cho đợt phòng thủ tiếp theo? Họ đâu có ngốc nghếch!"

"Họ sẽ trở nên ngốc nghếch thôi, ông cứ làm theo đi, Đại tá Zander!"

Sau khi cúp điện thoại, Đại tá Joniskis liền gọi một số bí mật. Đây là đường dây liên lạc duy nhất của ông với các quan chức cấp cao của Điện Kremlin.

Người nhấc máy là Vladimir, người phụ trách hoạt động ở Berlin. Ông đã tóm tắt tình hình cho đối phương và khởi động một kế hoạch bí mật khác, cần đến sự phối hợp của KGB Liên Xô. Đây cũng là kế hoạch mà KGB thực hiện nhằm hợp tác với Đảng Phục hưng Dân chủ Đức vì lợi ích chung.

"Chúng ta cần có người lan truyền tin đồn trong giới quan chức cấp cao của chính phủ Đức, rằng nội bộ Đảng Phục hưng Dân chủ đang lục đục. Kích động Quân đội Liên bang Đức liều lĩnh xuất quân thẳng đến Cao địa Seelow."

"Tôi hiểu rồi." Câu trả lời của Vladimir ngắn gọn và dứt khoát: "KGB có thể làm điều đó. Chỉ sau chưa đầy một giờ, giới quan chức cấp cao của Đức sẽ biến 'tin đồn' này thành thông tin tình báo thực sự, Đại tá Joniskis."

"Mong rằng các ông sẽ nhanh chóng. Một khi Kohl không chịu nổi áp lực và đồng ý cho Mỹ cử thêm quân vào Đức, kế hoạch chiếm đóng Berlin của chúng ta sẽ đổ vỡ."

"Berlin nhất định sẽ bị chiếm, tôi đảm bảo với ông điều đó."

"Và quân đội Mỹ cũng sẽ không bao giờ chiếm đư��c bất kỳ bang nào của Đông Đức."

Chương truyện đầy kịch tính này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, gửi gắm đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free