Pháp, tựa như một miếng thịt béo trên thớt, đã trở thành tâm điểm của cuộc tranh giành công khai lẫn ngấm ngầm giữa năm thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. Trong khi một số quốc gia như Trung Quốc âm thầm tập trung vào phát triển kinh tế, Liên Xô lại kiên quyết "hai tay nắm vững, hai bên đều phải cứng" trong cả đấu tranh chính trị quốc tế lẫn xây dựng kinh tế, nhằm tránh nguy cơ bị cô lập trên trường quốc tế sau này. Với việc từ chối nuôi dưỡng một nhóm ký sinh trùng xã hội chủ nghĩa, Liên Xô đã trực tiếp tăng giá dầu cho Triều Tiên lên hơn một nửa.

Tình hình của Pháp lúc này vô cùng tồi tệ. Ngay sau khi cố vấn đặc biệt của Tổng bí thư Liên Xô, Dobrynin, vừa rời đi, Ngoại trưởng Mỹ Madeleine Albright đã bắt đầu một vòng vận động hành lang mới. Tuy nhiên, lần này Mỹ không còn đưa ra những lời sáo rỗng thiếu chân thành, mà thực sự mang đến cho Pháp một số câu trả lời mà họ mong muốn.

Một mặt, tại các quốc gia ven bờ Địa Trung Hải, dưới sự thúc đẩy của CIA, những cuộc cách mạng màu đang diễn ra sôi nổi. Ngay cả Chirac cũng nhận ra đây là một phong trào không phân biệt phe phái, vừa tấn công kẻ thù, vừa giáng đòn nặng nề vào chính các đồng minh của Pháp. Điển hình như đồng minh của Tổng thống Pháp, nhà lãnh đạo Ai Cập Hosni Mubarak, đang phải đối mặt với hậu quả của cuộc cách mạng màu này. Gần đây, ông vừa giải tán quốc hội, và những kẻ rác rưởi thuộc Tổ chức Anh em Hồi giáo vẫn đang xúi giục quần chúng chống lại Tổng thống Mubarak của chính phủ quân sự thế tục.

"Các vị hy vọng phía Ai Cập có thể đứng ra, với tư cách là nhà lãnh đạo của các quốc gia ven bờ phía nam Địa Trung Hải, phải không?"

Madeleine Albright nhìn Chirac, nhấn mạnh từng lời: "Nhưng hiện tại, Mubarak đang phải đối mặt với nguy cơ bị các phe đối lập trong nước trả đũa. Nghe nói, Tổ chức Anh em Hồi giáo sắp chiếm gần một phần ba số ghế trong quốc hội."

Madeleine Albright dường như không hề bận tâm đến cảm xúc của đối phương, mà cứ thế tiếp tục: "Kể từ tháng 1 năm 1979, Tổ chức Anh em Hồi giáo đã tách ra thành các phe phái như Tập đoàn Hồi giáo, Các chiến binh của Allah, Tổ chức Jihad, Chuộc tội và di cư. Các phe phái cực đoan trong những tổ chức này phản đối các biện pháp cải cách thế tục của chính phủ, cáo buộc tất cả những người đương quyền là những kẻ bội giáo, tuyên bố lật đổ, khôi phục thể chế Hồi giáo ban đầu và chủ trương thành lập một quốc gia Hồi giáo thống nhất về tôn giáo giống như Iran. Nếu chính phủ quân s��� Ai Cập thực sự bị lật đổ trong cuộc cách mạng màu này và một thể chế thống nhất về tôn giáo được thành lập, các vị có nghĩ rằng Liên minh Địa Trung Hải của Pháp còn cơ hội để thành hiện thực không?"

Tổng thống Chirac cũng đau đầu với nhóm những kẻ gây ra bạo lực, tấn công người dân và tài sản công cộng. Trước đó, Mubarak từng hứa với Chirac trong một sự kiện ngoại giao rằng sẽ giải quyết vấn đề này, nhưng không mang lại hiệu quả. Thế lực của Tổ chức Anh em vẫn tồn tại, và dần trở thành một yếu tố bất ổn gây ra tình trạng hỗn loạn ở Ai Cập.

Nếu Ai Cập không thể trở thành lực lượng nòng cốt thứ hai của khối, nhiều ý tưởng của Chirac sẽ bị cản trở.

"Nếu tôi nói với các vị, CIA có thể ngăn chặn âm mưu của Tổ chức Anh em Hồi giáo, và có thể tạo cơ hội cho chính phủ quân sự Ai Cập loại bỏ họ ngoài vòng pháp luật, thì sao?"

"Đây là điều kiện để Mỹ tham gia. Chúng tôi có thể giải quyết tất cả các mâu thuẫn nội bộ của các quốc gia, dọn đường cho Liên minh Địa Trung Hải của các vị. Chúng tôi cũng có thể cung cấp hỗ trợ tài chính cho liên minh. Đương nhiên, tất cả đều có điều kiện tiên quyết là sự tham gia của Mỹ."

Madeleine Albright tiếp tục lôi kéo Chirac đi sâu vào chủ đề này.

"Nếu vẫn không thể đàm phán thành công, thì cuộc cách mạng màu sẽ ngày càng leo thang. E rằng đến lúc đó, Liên minh Địa Trung Hải sẽ mãi mãi chỉ là một khuôn khổ và ý tưởng."

Chirac có chút lo lắng trong lòng, nhưng vẫn tỏ ra cứng rắn và bình tĩnh: "Những gì Pháp không có được, tuyệt đối sẽ không để người khác có được! Ngay cả khi từ bỏ Liên minh Địa Trung Hải, chúng tôi cũng sẽ không cho phép người khác tham gia."

Nhìn vẻ ngoài đầy khí phách của đối phương, Madeleine Albright chỉ cảm thấy nực cười. Pháp đã không còn con bài nào để tung ra, trong khi Mỹ vẫn ung dung.

"Nhưng đây là một con bài quan trọng để Pháp giữ mạng, phải không?"

Suy nghĩ của Chirac ngay lập tức bị vạch trần. Mặc dù ông ta vẫn muốn giữ bình tĩnh, nhưng Madeleine Albright vẫn liên tục gây áp lực: "Nếu không có Liên minh Địa Trung Hải, Pháp có tư cách gì để trở thành nhà lãnh đạo của châu Âu? Mọi người đều biết rằng EU hiện tại là một con thuyền nhỏ đang lung lay sắp đổ. Ai cũng đang chờ xem liệu có khả năng xảy ra một sự sụp đổ dây chuyền hay không."

"Nếu lúc này Pháp đứng ra, nổ phát súng đầu tiên. Thì tiếp theo tự nhiên sẽ là thứ hai, thứ ba, thứ tư. Làn sóng Brexit tương ứng sẽ xuất hiện. Giấc mơ trở thành nhà lãnh đạo châu Âu của Đức sẽ tan vỡ. Vậy thì, cơ hội của Pháp đã đến. Muốn trở thành nhà lãnh đạo của châu Âu? Sử dụng khối Địa Trung Hải để thay thế EU, đây là cơ hội của các vị! Trong thâm tâm, Tổng thống Chirac hẳn cũng không nghĩ rằng các vị chỉ muốn thỏa mãn với một vòng tròn nhỏ bé, phải không?"

Những lời của Madeleine Albright đã khiến ông ta chìm vào suy tư. Quả thật, đây là giấc mơ trở lại vinh quang của một cường quốc, không còn là Liên minh Địa Trung Hải bị EU trói buộc, mà là một tổ chức thực sự do Pháp lãnh đạo.

Napoléon đã chinh phục châu Âu bằng vó sắt, còn ông ta thì có thể chinh phục bằng tiền bạc.

Nghĩ đến thôi đã thấy phấn khích.

Trừ tên ngốc Gorbachev, ngay cả một chính trị gia kém cỏi nhất cũng sẽ không bị những lời lẽ sáo rỗng đó lừa gạt. Vì vậy, Chirac vẫn rất tự biết mình mà hỏi: "Tôi chỉ muốn biết, Mỹ sẽ tham gia dưới hình thức nào?"

"Ngân hàng Địa Trung Hải. Mỹ chỉ cần tham gia vào dự án này."

Madeleine Albright vừa mở miệng đã đi thẳng vào cốt lõi của kế hoạch Liên minh Địa Trung Hải, bởi cô ta biết rõ rằng nếu không có một lượng lớn vốn, nó sẽ không thể hoạt động được. Vì vậy, Mỹ cần phải âm thầm nắm giữ vấn đề cốt lõi này.

"Chúng tôi hy vọng Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế có thể tham gia vào. Chúng tôi không quan tâm đến các vấn đề khác. Đây là điều kiện của Mỹ. Chúng tôi hy vọng phía Pháp có thể đồng ý."

Dù thái độ rõ ràng hách dịch, nhưng vẫn cố tỏ vẻ cầu xin đối phương đồng ý. Sự đạo đức giả của đối phương thật đáng nể.

Chirac rơi vào im lặng, ông ta đang suy nghĩ.

Không phải suy nghĩ về điều kiện mà Madeleine Albright đưa ra, mà là về đề xuất mà Liên Xô đã đưa ra trước đó. Giữa thực tế và lý tưởng, Chirac đã chọn cách thỏa hiệp.

Chỉ có cách thỏa hiệp, ông ta mới có thể bảo vệ vận mệnh tương lai của khối khu vực.

Đã đến lúc tìm Yanayev để nói chuyện rồi.

Chirac vẫn dùng một chút tiểu xảo. Ông hy vọng có thể trì hoãn một thời gian bằng cách này: "Việc Mỹ tham gia phải xem các quốc gia thành viên khác của Địa Trung Hải có đồng �� hay không. Nếu có hơn hai phần ba số phiếu, thì chúng tôi sẽ đồng ý với điều kiện của Mỹ. Nếu không đủ hai phần ba số phiếu, thì chúng tôi đành phải từ chối."

Madeleine Albright đã nhìn thấu được sự giằng co trong lòng Chirac. Mặc dù ông ta không nói thẳng ra, nhưng cô ta vẫn đồng ý với điều kiện mà đối phương đưa ra. Một Liên minh Địa Trung Hải bé nhỏ, cô ta nào có sợ không giải quyết được đối phương?

"Thỏa thuận."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.