Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 826: Nhân dân mới có thể quyết định số phận của tôi

Yanayev chẳng bận tâm Krenz sẽ trở thành một Hitler tiếp theo của Đức, hay một Bismarck lừng danh sắt đá. Dù sao thì, việc một lãnh đạo mới nhậm chức ít nhất cũng có thể thay đổi tình hình ảm đạm hiện tại của châu Âu. Châu Âu ổn định trở lại là điều Yanayev sợ nhất, bởi lẽ, điều đó đồng nghĩa với việc họ khó lòng xoay chuyển tình thế theo hướng có lợi cho Liên Xô trong thời gian ngắn. Một số kẻ âm mưu mang theo những mưu đồ riêng, hy vọng Krenz có thể nêu cao ngọn cờ chinh phục như Alexander Đại đế, khiến cả thế giới phải run rẩy, thay vì cứ ẩn mình trong góc tối mà cầu xin quân đội các quốc gia khác bảo vệ ông ta.

Chính nước Đức phải là ngòi nổ cho sự hỗn loạn ở châu Âu. Dù sao thì trong cả Chiến tranh Thế giới thứ Nhất và thứ Hai, họ đều là những kẻ châm ngòi. Lần này, nếu họ lại trở thành nguồn cơn hỗn loạn của châu Âu, thì cũng chẳng có gì lạ. Chung quy, Mario cũng đang nhăm nhe nước Đức, hy vọng đối thủ sẽ có những bước đi táo bạo nào đó, nếu không thì làm sao có thể tiến hành những phi vụ buôn bán vũ khí quy mô lớn?

Ngay cả Krenz cũng không hay biết rằng, nước Đức đã trở thành tâm điểm của mọi lời chỉ trích, là miếng mồi béo bở trong cuộc đấu tranh Mỹ - Liên Xô, đồng thời cũng đang tự vật lộn để thoát khỏi khó khăn kinh tế.

Thưa quý vị, chỉ có chiến tranh mới có thể chấm dứt tất cả những điều này.

Những kẻ tị nạn cực đoan chỉ là cái cớ bề ngoài. Theo cảnh báo nghiêm trọng từ Kryuchkov, phía Liên Xô đã nhanh chóng tìm ra tổ chức thực hiện vụ ám sát. Chỉ có thể trách công tác bảo mật của chúng còn yếu kém hơn cả Saddam. Các đặc vụ KGB đã dễ dàng xâm nhập vào tổ chức thánh chiến, thu thập được những thông tin tình báo đầu tiên.

Vụ ám sát chia làm hai giai đoạn. Đầu tiên là tấn công trực diện, nếu ám sát thất bại thì sẽ kích động bạo loạn tại chỗ. Và một tay súng bắn tỉa sẽ kết liễu bằng một viên đạn chí mạng, chấm dứt chiến dịch tranh cử của Krenz.

Kế hoạch nghe có vẻ hoàn hảo, nhưng đáng tiếc là mọi hành động của chúng đều nằm trong sự giám sát của KGB. Ngay từ đầu, một kết cục thất bại đã được an bài.

KGB đặc biệt chú ý đến một người Libya tên là Hashim al-Afifi. Hắn lén lút theo thuyền người tị nạn đến châu Âu. Văn hóa cởi mở của nơi này đã khiến hắn nhanh chóng ngửi thấy cơ hội, một cơ hội để truyền bá giáo lý và tư tưởng Hồi giáo. Đặc biệt, người dân châu Âu đề cao tự do tín ngưỡng tôn giáo, không can thiệp vào việc truyền bá văn hóa Hồi giáo.

Hashim nhận ra đây là cơ hội vàng để khôi phục Đế chế Hồi giáo vĩ đại và chính thống.

Nhưng miền đất lý tưởng và ôn hòa này chẳng duy trì được bao lâu. Một thế lực tà ác ở Đông Đức đang trỗi dậy nhanh chóng. Đó là những kẻ tà ác đáng sợ. Mặc dù không biết “xích hóa toàn cầu” là gì, nhưng khi nghe chúng nói rằng sẽ trục xuất tất cả người Hồi giáo, bắn chết những kẻ tin vào Allah, và đốt cháy tất cả kinh Qur'an, Hashim cảm thấy sợ hãi tột cùng hơn bao giờ hết.

Những kẻ vô thần, những kẻ dị giáo còn đáng sợ hơn cả những kẻ ngoại đạo.

Khi bị trục xuất khỏi bang Brandenburg, chúng nhận ra rằng thảm kịch vẫn chưa chấm dứt. Cuộc đàn áp nhắm vào người Hồi giáo sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy. Hashim phải đứng lên, để thay đổi vận mệnh đất nước này.

Chỉ cần nghĩ đến cảnh phụ nữ không áo choàng đen, không che mặt, đàn ông chỉ được phép lấy một vợ, ông ta đã cảm thấy mình bị bức hại.

Và tên Krenz đó, còn muốn tiếp tục cuộc bức hại này.

Ông ta tập hợp những kẻ cực đoan lại, lên kế hoạch cho âm mưu nhắm vào ứng cử viên của Đảng Phục hưng Dân chủ. Những người muốn tên độc tài này chết cũng không ít, không ít trong số đó là những người tị nạn bị xua đuổi đến Hamburg và Bonn. Những kẻ cố tình chống đối không chịu đi, đều bị đánh đập dã man, rồi bị trục xuất cưỡng bức.

Kẻ tị nạn mang ý định ám sát Krenz đã trà trộn vào đám đông. Nếu người đứng trên sân khấu dành chút thời gian nhìn xuống đám đông, sẽ thấy vài ánh mắt đầy thù địch, như muốn nuốt sống ông ta.

Krenz trên bục diễn thuyết dường như chưa nhận ra nguy hiểm sắp đến, vẫn hùng hồn thuyết trình những ý tưởng và lý tưởng của mình với quần chúng.

Thời tiết hôm nay rất đẹp. Sau buổi phỏng vấn trên truyền hình, lượng người ủng hộ ông đã tăng vọt. Khán đài chật ních người. So với lúc đầu, vấn đề người tị nạn đã trở thành lá bài chủ chốt để Krenz tranh giành ghế Thủ tướng. Ngay cả các nhà bình luận chính trị liên bang cũng thậm chí phải than vãn rằng, đã không còn ai có thể ngăn cản tên bạo chúa này thâu tóm quyền Thủ tướng Liên bang nữa rồi.

Krenz chỉ xem những lời đồn đại hoang đường ấy là trò cười.

Không phải ông ta lừa dối người dân Đức, mà chính người dân Đức đã lựa chọn ông.

“Không có tự do, thà chết.”

“Chúng ta đứng đây hôm nay, đại diện cho vô vàn người dân Đức, để cứu vãn đất nước này, đất nước đang bị những kẻ ngoại tộc chà đạp. Lý tưởng của chúng ta...”

“Cầu Chúa phù hộ cho nước Đức. Dân tộc của chúng ta đang trỗi dậy, mọi thứ không tệ như người ta vẫn tưởng. Người dân Đức cần một nhà lãnh đạo có thể khắc phục những sai lầm ngu ngốc do Liên bang Đức gây ra. Ông ta sẽ dẫn dắt chúng ta thoát khỏi tuyệt vọng, tiến về tương lai. Chứ không phải là một lũ khốn chỉ biết tăng thuế cho những người lao động chăm chỉ, và tăng phúc lợi cho những con sâu mọt! Nếu có thể, chúng nên cùng lũ tị nạn cút về Trung Đông! Lũ người tị nạn đáng nguyền rủa chính là trở ngại lớn nhất cho sự phát triển của nước Đức. Khi người khác đang chiến đấu vì đất nước của họ, thì chúng đang làm gì?”

Kẻ ở gần Krenz nhất đã nắm chặt tay. Ánh mắt hắn ta quắc lên đầy sát khí. Trên người hắn ta đang đeo gần 300 gram chất nổ dẻo. Chỉ cần nhấn nút màu đỏ được che bằng ngón cái, ngay lập tức toàn bộ khu vực sẽ biến thành bình địa.

Và Krenz trên sân khấu dường như không hề hay biết.

“Có rất nhiều người muốn tôi chết. Đúng vậy, con đường đi đến ánh sáng sẽ có rất nhiều kẻ cản đường. Ví dụ như gã đang đứng ngay trước mặt tôi đây. Dưới chiếc áo khoác của anh, chắc hẳn là một chiếc áo vest phải không?”

Krenz đưa tay ra, chỉ thẳng vào tên khủng bố đang lộ rõ vẻ căng thẳng. Theo ánh mắt của ông ta, những người xung quanh đều dồn ánh mắt về phía hắn.

“Mặc dù anh đã cố gắng tỏ ra là một người bình thường, nhưng mùi Hồi giáo bẩn thỉu trên người anh đã vạch trần anh. Một gã bẩn thỉu và ngu ngốc.”

“Chết tiệt.”

Khi nhận ra mình đã bị bại lộ, hắn ta đẩy người bên cạnh ra, chuẩn bị lao lên định ôm Krenz chết cùng. Hắn chưa kịp bước mấy bước, một lực mạnh đã siết chặt vai hắn. Sau đó là một cơn đau xé nát dội lên từ cổ tay và các khớp. Vài người đã đè hắn ta xuống đất, không thể cử động.

“Kẻ có thể định đoạt số phận và kết cục của tôi không phải là anh, đồ ngu ngốc.”

Ánh mắt của Krenz như xuyên thấu những bí mật và khát khao ẩn sâu trong lòng kẻ ám sát hèn hạ. Krenz là chướng ngại vật duy nhất ngăn cản những kẻ tị nạn đạt được "thiên đường" của chúng, đồng thời cũng là tia hy vọng cuối cùng xua tan bóng tối mà đảng cầm quyền cánh tả ở Berlin đã giăng ra.

Chỉ cần ông ta còn sống, lũ “thánh mẫu” kia sẽ không thể thống nhất châu Âu.

“Người duy nhất có thể quyết định số phận của tôi, chỉ có nhân dân Đức.”

Khóe môi nhếch lên nụ cười châm biếm, Krenz đã khinh thường ra mặt kẻ thất bại.

“Tôi sẽ giữ đúng lời hứa của mình.”

“Những người tị nạn chống cự, cố tình chống đối việc trục xuất, sẽ bị treo cổ trên cột đèn đường.” (Còn tiếp.)

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free