(Đã dịch) Liên Xô 1991 (Tô Liên 1991) - Chương 86: Bóng tối cuối cùng sẽ tan biến
Nhờ sự hỗ trợ của người dân Tbilisi trong việc duy trì an ninh trật tự, quân đội Liên Xô đồn trú trở nên linh hoạt và hiệu quả hơn hẳn. Trước sự đồng lòng của người dân Tbilisi, những tên côn đồ gây án lưu động không có chỗ ẩn nấp, hệt như chuột chạy qua phố. Thậm chí, một số dân quân mang theo súng trường SKS đã tham gia vào cuộc chiến chống lại những kẻ bạo loạn, trong đó có cả cựu binh từng tham gia chiến tranh Afghanistan. Họ được biên chế thống nhất vào các đơn vị tác chiến, chịu trách nhiệm hỗ trợ duy trì thiết quân luật trong khu vực.
Sự vĩ đại của quân đội Xô Viết tuyệt đối không phải là một lời nói sáo rỗng. Đội quân vĩ đại ấy được kiến tạo từ những tay súng bắn tỉa như Vasily, binh sĩ Pavlov, lính xe tăng Sula và những công nhân Nhà máy Tháng Mười Đỏ – những người đã anh dũng xông pha, đương đầu với hỏa lực của quân thù trong thời khắc nguy nan nhất của Tổ quốc. Giống như cách những công dân Tbilisi đang đứng lên bảo vệ quê hương mình vào lúc này.
Sau một đêm chiến đấu dữ dội, dấu vết của những kẻ bạo loạn dần lùi vào bóng đêm. Quân đội Liên Xô, với sự giúp đỡ của người dân, đã nhanh chóng ổn định tình hình ở Tbilisi. Theo thống kê, binh lính Liên Xô và dân quân vũ trang Tbilisi đã tiêu diệt tổng cộng 117 người, bắt giữ 59 thành viên bạo loạn. Những kẻ còn lại, biết rằng đã không còn hy vọng, liền vứt bỏ vũ khí và bỏ trốn.
Bầu trời đã hửng sáng, màn đêm lạnh lẽo nhất cũng dần lùi lại. Trên quảng trường trước cửa tòa nhà chính phủ, chất đầy súng trường Kalashnikov tịch thu được, cùng với một số ống phóng rocket RPG. Những người lính Liên Xô hoặc nằm ngủ thiếp đi ngay trên quảng trường, hoặc ngồi bệt xuống đất vừa cười nói vừa gặm bánh mì. Tất cả đều là thức ăn do người dân Tbilisi tự nguyện mang đến, bày tỏ lòng cảm ơn quân đội Liên Xô đã giúp họ duy trì an ninh.
Sau sự kiện đêm qua, họ cuối cùng đã nhìn rõ ai mới thực sự là người vì cư dân Tbilisi.
Năm mươi chín tên bạo loạn còn lại giơ hai tay lên như những tù binh bại trận, xếp thành hàng dài. Mặt mũi bọn chúng thẫn thờ, hầu hết còn rất trẻ, thậm chí có cả sinh viên Đại học Tbilisi. Họ đã tin theo những lời hô hào đấu tranh vì cái gọi là sự giải phóng Gruzia mà gia nhập các nhóm vũ trang bạo loạn.
“Đám vô lại này, bước nhanh lên!” Người lính Liên Xô canh gác đẩy những người này tiến lên, còn nhổ nước bọt vào mặt chúng. Suốt một đêm không ngủ, họ vốn đã ôm một bụng bực tức, nay nhìn thấy đám bạo loạn này thì càng thêm giận dữ, chỉ muốn đấm cho bọn chúng một trận.
Sinh viên Đại học Tbilisi, vốn chưa bao giờ phải chịu sự sỉ nhục như vậy, bị người lính Liên Xô xúc phạm, liền lập tức nổi nóng. Anh ta trừng mắt đẩy mạnh đối phương một cái, rồi giơ ngón giữa về phía người lính: “Đừng chạm vào tao, đồ khốn, lũ tay sai của kẻ thống trị!”
Sự phản kháng lớn tiếng của sinh viên Đại học Tbilisi không hề mang lại kết quả như anh ta mong muốn, trái lại, anh ta còn bị đối phương thẳng tay đánh báng súng vào mũi. Anh ta kêu lên một tiếng rồi ôm mũi đổ gục xuống đất, nước mắt lập tức tuôn rơi lã chã. Những người xung quanh đều nhìn anh ta với ánh mắt thông cảm, nhưng không ai đứng ra nói giúp. Và những người trẻ tuổi chỉ biết tự coi mình là trung tâm này, lần đầu tiên nếm trải cái gọi là nắm đấm thép của chính quyền chuyên chính.
“Đồ khốn, tao sẽ giết mày!” Sinh viên còn muốn vùng vẫy đứng dậy tiếp tục phản kháng. Từ nhỏ đến lớn luôn được làm trung tâm trong gia đình, làm sao anh ta có thể chịu đựng được sự sỉ nhục như vậy. Người thanh niên còn hung hăng vừa đứng dậy đã bị đối phương đá vào bụng, lại ngã vật ra.
Lúc này, người lính Liên Xô canh gác cũng đã không còn giữ được bình tĩnh, trực tiếp kéo khóa nòng súng chĩa vào đầu sinh viên, lạnh lùng nói: “Mày còn dám phản kháng nữa không? Có tin tao sẽ bắn chết mày ngay tại chỗ này không?”
Nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào đầu sinh viên, dưới họng súng, anh ta lập tức bình tĩnh lại. Nhưng vẫn trừng mắt nhìn binh sĩ Liên Xô một cách hung dữ, như thể đánh cược rằng người lính kia không dám thực sự bắn chết mình.
Binh sĩ Liên Xô còn muốn dạy cho kẻ chưa nhận thức được tình hình này một bài học, thì vai anh ta đột nhiên bị ai đó vỗ nhẹ. Người lính quay đầu lại, thấy chỉ huy Trung tá Barankonoff đang đứng phía sau mình. Toàn bộ cuộc tranh cãi giữa hai người vừa rồi đều đã lọt vào mắt anh ta.
“Chuyện gì vậy? Sao lại đánh nhau?” Anh ta liếc nhìn sinh viên đang nằm bệt dưới đất không đứng dậy nổi, Trung tá Barankonoff hòa nhã hỏi người lính.
“Anh là chỉ huy của nhóm người này phải không?” Sinh viên Đại học Tbilisi vẫn chưa nhận thức được tình hình, hừ lạnh một tiếng, trực tiếp cắt ngang lời hỏi. Thấy Trung tá Barankonoff tỏ ra hòa nhã, thái độ của anh ta cũng trở nên ngang ngược, hoàn toàn không giống một tù binh.
Trung tá Barankonoff có chút bất lực lắc đầu. Những sinh viên vốn được nuông chiều này luôn thích tự coi mình là trung tâm, một khi bị người khác kích động về cái gọi là tự do độc lập thì lại máu nóng nổi lên, không nhìn rõ thực tế mà tham gia vào hàng ngũ phản bội Tổ quốc mà không hề hay biết. Và những người có nhận thức pháp luật yếu kém này thậm chí không biết mức độ nghiêm trọng của vấn đề mà mình đã gây ra.
Trung tá Barankonoff gật đầu nói: “Tôi chính là chỉ huy hành động, Trung tá Barankonoff.”
“Vậy được rồi, tôi muốn biết các anh còn định giam giữ tôi bao lâu nữa mới thả tôi đi?” Sinh viên hỏi một câu khiến Trung tá Barankonoff cười không được, khóc cũng không xong.
Trung tá Barankonoff ngồi xổm xuống, giữ ngang tầm mắt với sinh viên đang ngồi dưới đất, anh ta hỏi: “Cháu, cháu tên là gì?”
“Cháu tên là Yakov.” Sinh viên được hỏi tên liền đáp lời Barankonoff.
“Yakov, tại sao cháu lại tham gia vào cuộc bạo loạn này?” Trung tá Barankonoff lại hỏi tiếp.
“Vì tự do và dân chủ của Gruzia.” Nói đến đây, giọng Yakov trở nên kích động, anh ta nắm chặt nắm đấm và nói: “Jefferson đã nói hoa tự do phải được tưới bằng máu của những người yêu nước và cả máu của những kẻ bạo ngược. Chúng cháu đang chiến đấu vì tự do của Gruzia!”
Trung tá Barankonoff cười khẩy, nói: “Tôi còn nghe Wilde nói rằng ‘tình yêu nước là một đức hạnh xấu xa’. Cái gọi là đấu tranh vì Gruzia của các anh chính là như thế này đây sao?”
Trung tá Barankonoff túm lấy cổ áo anh ta, nhấc bổng kẻ đáng thương này lên. Anh ta kéo Yakov đến trước một hàng thi thể được che bằng vải trắng, trầm giọng hỏi: “Lẽ nào đây cũng là mục tiêu đấu tranh vì Gruzia của các anh sao? Các anh có biết họ là ai không?”
Yakov lắc đầu, với bản tính lãnh đạm, làm sao anh ta có thể biết được ai đang nằm dưới những tấm vải liệm này.
“Được, để tôi nói cho anh biết.” Trung tá Barankonoff kéo anh ta đến trước thi thể, vén tấm vải trắng lên, rồi ấn đầu Yakov xuống, bắt anh ta mở to mắt nhìn cho rõ.
Một khuôn mặt người chết trắng bệch không còn chút máu sát mặt Yakov, khiến sinh viên này kinh hãi hét lên, muốn đẩy nó ra khỏi mình, nhưng bị Trung tá Barankonoff ghì chặt hai cánh tay, không th�� cử động.
“Thi thể trước mặt anh là Liza. Đêm qua lúc 2 giờ, lũ côn đồ các anh xông vào phòng cô bé, bắn chết cha mẹ em, sau đó các anh đã cưỡng hiếp đứa trẻ đáng thương này ngay trên giường, rồi dùng gối bịt mũi cho đến chết. Đứa trẻ này mới 12 tuổi thôi. Lũ súc vật các anh, chết bao nhiêu lần cũng không đủ tội!”
Trung tá Barankonoff càng nói càng tức giận, anh ta lại vén một tấm vải liệm khác lên. Bên trong là một thi thể cháy đen, chỉ còn lại một hàm răng thưa thớt cùng hốc mắt trống rỗng, vô hồn nhìn lên bầu trời.
“Đây là Oleg, một đảng viên cộng sản đã tận tâm phục vụ người dân Tbilisi hàng chục năm, một người yêu nước thực sự. Đêm qua lúc 1 giờ, các anh xông vào nhà ông ấy, đánh gục ông cùng vợ rồi phóng hỏa thiêu chết họ, còn dựng tấm bảng có biểu tượng Phát xít trước cửa nhà ông. Các anh nói xem, những kẻ như các anh có đáng chết không?”
“Những người này không phải do tôi giết, đây không phải là kết quả mà chúng tôi mong muốn,” Yakov vừa lau nước mắt, vừa thốt lên trong hối hận.
Sức lực của Trung tá Barankonoff lớn hơn nhiều so với sinh viên này. Anh ta trực tiếp nhấc bổng Yakov lên như nhấc một con gà con, cánh tay vì dùng sức quá nhiều mà nổi gân xanh. “Lũ ích kỷ các anh, trong mắt không có pháp luật, không có đạo đức, không xem ai ra gì. Chỉ có cái gọi là tự do vô kỷ luật và chủ nghĩa vô chính phủ. Nói thật, tôi thực sự muốn bắn một phát vào đầu lũ thanh niên không biết trời đất là gì như các anh, nhưng tôi là một quân nhân, không có quyền quyết định sống chết của các anh. Thế nhưng, các anh tốt nhất hãy nhớ một câu, những người như các anh, đều sẽ phải chịu sự trừng phạt của nhân dân Liên Xô! Nghe rõ chưa?”
Lời nói của Trung tá Barankonoff còn thấm thía hơn cả đạn, Yakov trước mặt anh ta đã khóc thút thít, không nói nên lời. Xấu hổ chăng? Hối hận chăng? Trung tá Barankonoff chẳng buồn bận tâm người này đang nghĩ gì trong lòng. Mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình, phải trả giá cho những việc mình đã làm.
Còn việc những người này sẽ bị tử hình bằng súng hay bị đày đến các mỏ than khắc nghiệt ở Siberia, thì còn phải xem tâm trạng của vị thẩm phán.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được tìm thấy.