(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 308: Chính thức giác tỉnh
Đối mặt với những câu hỏi dồn dập của Thấu Minh Hiệp, lần này, đến lượt Sở Ca phải nghẹn lời.
Sở Ca dù sao tuổi đời còn rất trẻ, đôi khi vẫn còn ngây thơ lắm. Cái gọi là "đạo lý" mà hắn nắm giữ, chẳng qua là những gì nghe được từ lời lẽ chậm rãi của chỉ huy hành động tại hội nghị tác chiến ngày hôm qua, được quán thâu vào vỏ đại não, giờ phút này chỉ là nói lại như vẹt mà thôi.
Trước kinh nghiệm thực tế của Thấu Minh Hiệp, Sở Ca căn bản không cách nào thuyết phục được vị phóng viên điều tra thâm niên với mấy chục năm kinh nghiệm này, thậm chí ẩn ẩn còn bị đối phương thuyết phục ngược lại.
Đúng như Tào đại gia đã nói.
Một tín ngưỡng được xây dựng trong vòng năm phút, tự nhiên cũng có thể bị phá hủy trong vòng năm phút.
"Thế giới của chúng ta đương nhiên tồn tại rất nhiều nơi ảm đạm và khiếm khuyết, cũng có vô vàn vấn đề khiến người ta vô cùng đau khổ. Nhưng muốn giải quyết triệt để những vấn đề này, vẫn là phải tin tưởng pháp luật, dựa vào chính quyền, rồi mọi chuyện sẽ từ từ được giải quyết."
Sở Ca chỉ có thể phản bác một cách tái nhợt, yếu ớt: "Mà không phải như các người, bất chấp hậu quả mà cố tình làm bậy —— mặc dù hành vi của các người có thể đạt được hiệu quả nhất định, nhưng lại sẽ tạo thành tác dụng phụ nghiêm trọng hơn, mang đến hỗn loạn và mất trật tự."
"Từ từ được giải quyết? Đó là chậm đến bao giờ? Năm năm, mười năm, hai mươi năm, hay là một trăm năm?"
Thấu Minh Hiệp nói: "Đối với những người nhỏ yếu bị vũ nhục và tổn hại kia mà nói, bọn họ còn có bao nhiêu cái năm năm, mười năm, thậm chí một trăm năm để chờ đợi chính nghĩa chậm rãi giáng lâm đâu?"
"Chính nghĩa đến muộn không phải là chính nghĩa, huống hồ, khoác trên mình lá cờ 'từ từ sẽ đến', trên thực tế lại là kéo dài vô thời hạn, cho đến khi người bị hại chết đi, thậm chí bị lãng quên, cả sự việc ấy liền không giải quyết được gì, tựa như sai lầm và tội ác chưa bao giờ xảy ra vậy —— chuyện như vậy, trong thế giới của chúng ta, chẳng lẽ còn thiếu sao?"
"Đừng nói là không thể, bi kịch như vậy đã xảy ra vô số lần. Trong quá trình điều tra một xí nghiệp gây ô nhiễm, ta từng gặp không ít người bị hại mắc ung thư. Bọn họ muốn khởi tố xí nghiệp ô nhiễm, nhưng lại gặp phải đủ loại gây khó dễ. Họ đã kiệt sức chứng minh bệnh ung thư của mình có liên quan đến việc xí nghiệp lén lút thải ra chất thải nguy hại, nhưng chứng cứ liên quan lại bị một số người bí ẩn cưỡng ép xâm nhập và hủy diệt. Ta muốn đưa toàn bộ sự việc ra ánh sáng, nhưng lại bị lệnh cưỡng chế nghỉ hưu sớm —— ha ha, hiện tại, những bệnh nhân ung thư đó, đại bộ phận đều đã qua đời. Cho đến ngày nằm trên giường bệnh hấp hối, họ vẫn không đợi được bồi thường và công bằng. Mặc dù hôm nay, xí nghiệp ô nhiễm kia vẫn sừng sững giữa Linh Sơn Tú Thủy Thanh Sơn, chủ tịch của nó vẫn là nghị viên hội đồng thành phố, một thành viên đường hoàng trong xã hội thượng lưu —— ngươi nói cho ta biết, rốt cuộc thế nào là 'từ từ sẽ đến'? Nếu chúng ta, những anh hùng dân gian này không ra tay, chẳng lẽ chúng ta phải từ từ chờ một vị quan lớn thanh liêm giáng lâm, hay là chờ ông trời mở mắt, một tia sét đánh xuống đầu thằng này?"
Sở Ca lại một lần nữa không lời nào để nói.
Hắn đối mặt với Thấu Minh Hiệp, thật giống như Lôi Quyền và các anh hùng dân gian khác khi đối mặt với hắn, hoàn toàn bị nghiền ép.
"Sở Ca tiểu huynh đệ, chúng ta thật sự không phải như những gì chính quyền vu oan, hoặc như loại người mà ngươi vẫn nghĩ, tự đại, lỗ mãng, bất chấp hậu quả, cố ý quấy rối kẻ phạm pháp. Cũng không phải cố ý đối kháng với chính quyền, càng không muốn thiên hạ đại loạn. Chỉ là, khi tất cả con đường có thể giữ gìn chính nghĩa đều bị phá hỏng, ngoại trừ việc vượt qua bức tường pháp luật cao ngất, chúng ta còn có con đường nào để đi đâu?"
Thấu Minh Hiệp cười khổ một tiếng: "Ta vừa rồi lợi dụng siêu năng lực ẩn mình bên ngoài, cũng nhìn thấy vô số quân cảnh anh dũng bị thương, thậm chí lừng lẫy hy sinh. Kể cả khi trước kia ta làm phóng viên, cũng đã đích thân phỏng vấn rất nhiều anh hùng liên minh bảo vệ —— không hề khoa trương chút nào khi nói rằng, những nhân viên cảnh sát, quân nhân, hồng mũ bảo hiểm và điều tra viên bí mật đó, thật sự đã hy sinh tất cả để bảo vệ thế giới này. Bọn họ cao thượng gấp trăm lần so với chúng ta, những anh hùng dân gian này, chúng ta một chút cũng không muốn đối địch với họ."
"Thế nhưng, sự anh dũng, không sợ và hy sinh trên phương diện chiến thuật, không thể nào che giấu những thiếu sót trên phương diện chiến lược. Ta đương nhiên biết rõ tuyệt đại bộ phận quân cảnh, kể cả những anh hùng chính quyền như ngươi, đều là người tốt, đầy lòng tinh thần trọng nghĩa và trách nhiệm, vô tư cống hiến và dũng cảm hy sinh. Nhưng vấn đề của ta là —— khi những bệnh nhân ung thư kia nằm trên gi��ờng rên rỉ đau đớn, khẩn cầu không được hồi đáp; khi những du côn lưu manh cố tình làm bậy mà những người dân đen nhỏ bé chỉ có thể nén giận; khi quyền quý ngang ngược mà dân chúng bình thường chỉ có thể đặt đại cục lên hàng đầu; những quân cảnh và anh hùng chính quyền tràn đầy tinh thần trọng nghĩa và trách nhiệm, vô tư cống hiến và dũng cảm hy sinh như các ngươi, lại ở nơi đâu?"
Đây cũng là một vấn đề mà Sở Ca không thể nào trả lời.
"Đừng hiểu lầm, ta cũng không phải là một người bi quan chủ nghĩa tuyệt đối. Ta cũng tin tưởng Liên Minh Địa Cầu là một chính quyền tốt nhất, ít nhất là 'ít xấu nhất' từ trước đến nay trên tinh cầu này. Từ hội đồng thành phố cho đến hội nghị tối cao, tuyệt đại bộ phận nghị viên đều đầy ắp lý tưởng, trách nhiệm và ý thức sứ mệnh, thật lòng muốn phục vụ toàn thể dân chúng địa cầu."
Thấu Minh Hiệp nói: "Chỉ có điều, một con chuột thối có thể làm hỏng cả nồi cháo ngon. Chỉ cần có 1% nghị viên không tốt, cũng đủ để tạo thành sự phá hoại nghiêm trọng. Mà Liên Minh Địa Cầu, vì cấu trúc khổng lồ và chương trình phức tạp của nó, tựa như một con khủng long trì độn, rất khó để xử lý sạch 1% này đúng lúc. Vậy thì, chúng ta, những anh hùng dân gian, sẽ phát huy ưu thế của mình là ở tầng dưới cùng, phản ứng nhanh chóng, giúp Liên Minh Địa Cầu làm những chuyện lẽ ra nó nên làm, điều này có gì là sai chứ?"
"Ngươi muốn hiểu rõ một điểm: chúng ta không phải là vấn đề, chúng ta chỉ là những người nêu ra hoặc vạch trần vấn đề. Việc bắt giữ những anh hùng dân gian như chúng ta là vô ích, vấn đề vẫn tồn tại. Theo Linh khí dần dần sống lại, càng ngày càng nhiều siêu Năng Lực giả xuất hiện, vẫn sẽ có nhóm thứ hai, nhóm thứ ba... vô số lớp anh hùng dân gian khác."
"Thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách (hưng suy của thiên hạ, người thường cũng có trách nhiệm). Ngày xưa, 'thất phu' tay không tấc sắt, chỉ có thể trở thành 'đa số im lặng', âm thầm bị nghiền ép và thu hoạch. Nhưng hiện tại, thất phu đã có siêu năng lực, tự nhiên có thể, hơn nữa nên phát ra tiếng nói của mình. Đây mới là chân nghĩa của 'Thức t���nh'!"
Giọng nói của Thấu Minh Hiệp rất nhẹ.
Nghe lọt vào tai Sở Ca, lại khiến hắn cảm thấy bừng tỉnh.
Đáng chết, ngày hôm qua hắn nghe chỉ huy hành động vạch ra hậu quả nghiêm trọng do sự lỗ mãng của các anh hùng dân gian gây ra, cảm thấy những người này thật sự là 'thành sự chẳng có, bại sự có thừa', thực sự nên bắt hết lại để giáo dục tử tế, đối với tính chính xác của bản thân tin tưởng không chút nghi ngờ.
Nhưng bây giờ nghe Thấu Minh Hiệp nói như vậy, lại cảm thấy bọn họ cũng là bị buộc bất đắc dĩ, bỏ ngoài con đường này ra, không còn phương pháp nào khác.
Thế nhưng, quay đầu lại suy nghĩ lời nói của chỉ huy hành động, vẫn không sai chút nào. Kể cả hành vi của Linh Miêu vừa rồi tự thân bị trọng thương và suýt chút nữa gây tổn hại đến người vô tội, quả thực rất lỗ mãng.
Vậy rốt cuộc ai đúng ai sai đây?
Sở Ca quả thực đã hồ đồ rồi.
"Ta năm nay đã 65 tuổi, đúng như ngươi nói, nếu như ta ích kỷ một chút, hoàn toàn có thể cầm khoản tiền hưu kếch xù, thoải mái mà đợi trong nhà ngậm kẹo đùa cháu. Ta còn có thể đến Phi Thường hiệp hội trình báo siêu năng lực, mỗi tháng nhận một ít tài nguyên tu luyện cố định. Đương nhiên không thể có nhiều lắm, nhưng tu luyện một số năng lực không mang tính chiến đấu, kéo dài tuổi thọ, sống khỏe mạnh đến 80-90 tuổi thậm chí gần trăm mười tuổi, đâu phải là vấn đề lớn?"
Thấu Minh Hiệp nhìn Sở Ca, chân thành nói: "Thế nhưng, nếu như một người đã có được siêu năng lực, chỉ lo bản thân tu luyện, lại không nghĩ đến đối kháng sự bất công của thế giới này, không muốn vì những người nhỏ yếu không có siêu năng lực mà cất tiếng, không muốn đi đả kích những kẻ bề trên cao cao tại thượng kia, thì hắn nhiều nhất chỉ có thể gọi là 'Siêu Năng Lực giả'. Cái gọi là 'Thức tỉnh', lại thể hiện ở nơi nào đâu?"
"Không, chúng ta không phải siêu Năng Lực giả bình thường, chúng ta là 'Giác Tỉnh giả'. Cầu nhân được nhân (cầu gì được nấy), trăm chết không hối hận, đây chính là đạo lý thức tỉnh của chúng ta!"
Ánh mắt Thấu Minh Hiệp sắc bén như kiếm, trên khuôn mặt hơi có vẻ văn nhược, lại toát ra khí chất bưu hãn, dân không sợ chết.
Mà ngay cả Sở Ca, đối mặt với ánh mắt thanh tịnh như nước, nhưng lại cứng rắn như sắt của hắn, cũng nhịn không được lùi về phía sau nửa bước.
Bên ngoài vang lên tiếng giày quân đội dồn dập.
Rất nhiều quân cảnh chạy đến, bắt giữ Thấu Minh Hiệp.
Thấu Minh Hiệp mỉm cười, hai tay vẫn chắp lại, hướng về Sở Ca giơ lên.
"Sở Ca tiểu huynh đệ, ta cũng không phải cùng ngươi biện luận. Nói thật ra, thắng ngươi cũng chẳng có ý nghĩa gì."
Thấu Minh Hiệp ôn hòa nói: "Ta cũng không phải cứ phải tranh luận với ngươi ra một cái đúng sai thắng thua —— ta và ngươi có lập trường bất đồng, vốn dĩ đã chẳng có ai đúng ai sai.
"Trước kia ta từng xem tin tức, chứng kiến cảnh ngươi thấy việc nghĩa hăng hái làm, cứu vớt mấy vạn người, cũng không kìm được mà khen ngợi ngươi, nảy sinh xúc động 'Lão phu chợt phát thiếu niên cuồng' (lão già chợt bộc lộ khí phách tuổi trẻ). Ngay cả cháu gái nhỏ của ta cũng là người hâm mộ của ngươi, cả ngày ồn ào đòi chữ ký của ngươi."
"Đứng trên lập trường của ngươi, ngươi không hề làm sai bất cứ chuyện gì, hoàn toàn chính xác đã giữ gìn trật tự xã hội và đại bộ phận chính nghĩa. Những người như chúng ta lẽ ra nên bị bắt, ta đã không thể, càng không cần phải mở cho ngươi một con đường.
"Ta chỉ hy vọng ngươi đem những lời ta vừa nói này ghi tạc trong lòng. Khi đêm dài người tĩnh, có lẽ ngươi có thể cẩn thận suy nghĩ lại, con đường 'chính nghĩa' không chỉ có một. Có lẽ một ngày kia, khi ngươi gặp phải đại lộ đi không thông, cũng có thể nếm thử đi đường nhỏ, đi vòng qua, đào xuyên qua, thậm chí dùng phương pháp bạo lực dã man, để nổ tung tảng đá cản đường."
"Chúng ta chạm vào pháp luật, lẽ ra phải chấp nhận chế tài tương ứng, nhưng chính nghĩa luôn cần có người thông qua đủ loại thủ đoạn để giữ gìn."
"Vẫn là câu nói đó, không phải cứ có được siêu năng lực thì gọi là thức tỉnh. Cái gì mới là 'thức tỉnh' thực sự, ha ha, vấn đề này, mỗi người đều có đáp án của riêng mình. Ngươi còn có rất nhiều thời gian, có lẽ là cả một đời dài đ���ng đẵng, để đi tìm đáp án của mình. Ta không yêu cầu xa vời rằng đáp án của ngươi phải giống ta, ta chỉ chân thành mong ước khi ngươi tìm được đáp án, nhìn lại quá khứ, không có dù chỉ một chút hối hận."
"Cái này, coi như là lời cảnh báo mà một lão già lẩm cẩm dành cho người trẻ tuổi, coi như là kỳ vọng ta dành cho một thiếu niên anh hùng vậy.
"Được rồi, tiết mục của ta đã diễn xong, mà câu chuyện của ngươi giờ mới bắt đầu. Chúc ngươi... vượt mọi chông gai, thuận buồm xuôi gió."
Thấu Minh Hiệp rất phối hợp mà đeo Khốn Tiên Tác vào, trên mặt vẫn như trước treo nụ cười thản nhiên.
Mọi hành trình khai mở tri thức và khám phá thế giới này đều được truyen.free trân trọng mang đến độc quyền cho quý độc giả.