Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Bức Nhân - Chương 350: Tiêu hóa bất lương

Hạc tiền bối đảo mắt nhìn quanh, vẫn lắc đầu, kiên quyết nói: "Ta vẫn cảm thấy không ổn. Tuy rằng người Địa Cầu vốn không có Linh Năng, nhưng 'khoa học kỹ thuật' của họ vẫn không thể xem thường. Ngay cả phàm nhân điều khiển những chiếc trực thăng vũ trang hay chiến đấu cơ siêu âm cũng có thể giao chiến với tu sĩ Ngự Kiếm, tranh tài bất phân thắng bại. Hiện tại, Linh khí trên Địa Cầu đã sống lại, Tu Tiên giới đang dần bước vào thời kỳ mạt pháp. Nếu người Địa Cầu lại học được thuật tu luyện của chúng ta, thì còn phải nói gì nữa? Chúng ta làm sao có thể đối kháng với họ đây!"

"Việc kỹ thuật bị tiết lộ ra ngoài là chuyện bất khả kháng. Đúng như vãn bối vừa nói, cho dù chúng ta không nói, những Xuyên Việt giả khác ở các thành phố khác cũng sẽ nói ra. Thậm chí người Địa Cầu còn giả dạng lẻn vào Tu Tiên giới, không từ thủ đoạn để trộm lấy. Chỉ dựa vào canh phòng nghiêm ngặt cố thủ, làm sao có thể giữ được?"

Tiểu cung chủ tiếp lời: "Muốn nổi bật trong cuộc cạnh tranh giữa tam giới, không thể trông cậy vào việc người khác yếu hơn ta, mà chỉ có thể trông cậy vào việc ta mạnh hơn người. Việc muốn người Địa Cầu vĩnh viễn không học được thuật tu luyện là điều không thể. Nhưng người ta có thể học chúng ta, thì chúng ta cũng có thể khiêm tốn thỉnh giáo họ, nắm giữ những kỹ thuật vô cùng cao minh trên Địa Cầu."

"Bản chất của cuộc chạy đua sinh tồn này chính là như vậy. Ai có thể nhanh chóng học được kỹ thuật cốt lõi của đối phương, thậm chí còn tinh thông hơn đối phương, người đó mới là kẻ chiến thắng cuối cùng."

"Hạc tiền bối, vãn bối không hiểu rốt cuộc ngài đang lo lắng điều gì. Chúng ta chính là Tu Tiên giả, những Tu Tiên giả sở hữu trí tuệ vô cùng cao minh cùng sinh mệnh trường cửu! Chẳng lẽ năng lực học tập của chúng ta không gấp năm lần, mười lần, thậm chí trăm lần người Địa Cầu sao? Chẳng lẽ khi người Địa Cầu học được một kỹ thuật của chúng ta, chúng ta lại không nên học mười, thậm chí một trăm kỹ thuật của họ sao? Giao dịch này rõ ràng là chắc chắn có lời, không hề lỗ vốn!"

Hạc tiền bối ngập ngừng muốn nói.

Tiểu cung chủ đảo mắt, cười nói: "Ngài có phải muốn nói, vạn nhất người Địa Cầu thông minh hơn Tu Tiên giả chúng ta, năng lực học tập cũng mạnh hơn chúng ta, thì phải làm thế nào?"

"Rất đơn giản. Nếu người Địa Cầu thực sự lợi hại đến mức, trong hoàn cảnh không có Linh Năng mà vẫn phát triển ra nền văn minh khoa học kỹ thuật khủng bố, lại còn sở hữu năng lực học tập vô cùng cao minh hơn cả Tu Tiên giả, thì Liên Minh Địa Cầu chính là bách chiến bách thắng. Chúng ta càng nên sớm đầu nhập vào Liên Minh Địa Cầu, ôm chặt lấy chân của họ!"

"Chuyện này..."

Hạc tiền bối, ở Tu Tiên giới, trên núi Xích Tùng, cũng là một vị tiền bối có uy tín danh dự. Tài lừa gạt, xảo trá thì ông đương nhiên biết, nhưng lại không thể học được như tiểu cung chủ, mượn vẻ ngoài đáng yêu và tuổi còn nhỏ của mình, nửa thật nửa giả mà làm ra trò vô lại.

"Chỉ đùa một chút thôi, các vị tiền bối cùng đạo hữu, đừng chấp nhặt với ta nhé."

Tiểu cung chủ tiếp tục cười tủm tỉm nói: "Xin thứ cho vãn bối lại hồ ngôn loạn ngữ vài câu. Kỳ thực vãn bối cảm thấy các vị thật sự lo lắng vô cớ, suy nghĩ quá nhiều rồi. Các vị chỉ nghĩ đến sự nguy hiểm của việc kỹ thuật bị tiết lộ ra ngoài, nhưng có nghĩ đến không, thực ra kỹ thuật cốt lõi của Tu Tiên giới chưa chắc đã thích hợp với nền văn minh Địa Cầu, thậm chí còn có thể khiến nền văn minh Địa Cầu 'tiêu hóa bất lương' đó."

Đa số Tu Tiên giả, kể cả Sở Ca đang đứng ngoài cửa nghe lén, đều ngẩn người ra.

"Có ý gì?"

Hạc tiền bối nhíu mày, vẫn chưa quen lắm với những từ ngữ trên Địa Cầu: "Tiêu hóa bất lương, chính là... bỏ ăn à?"

"Cũng gần như vậy."

Tiểu cung chủ đầy tự tin nói: "Kỹ thuật cốt lõi của Tu Tiên giới chúng ta, kể cả toàn bộ sự phát triển của nền văn minh tu tiên, đều được xây dựng trên cơ sở 'thân thể cường đại'. Vô luận là bí pháp tu luyện hay pháp bảo Thái Cổ, rất nhiều đều có 'tính không thể phục chế'. E rằng người Địa Cầu sẽ không dễ dàng học được như vậy."

"Dù cho họ thật sự học được, thì sao chứ? Cùng lắm thì tạo ra một nhóm lớn những cường giả có thể thông thiên triệt địa, giống như chúng ta mà thôi."

"Nhưng nền văn minh khoa học kỹ thuật trên Địa Cầu lại được xây dựng trên cơ sở 'mỗi người bình đẳng, hợp tác cùng có lợi'. Hơn nữa, cùng với sự phát triển của kỹ thuật, sự phân công xã hội ngày càng chi ti���t. Mỗi người đều có chỗ dùng riêng, và mỗi người đều phải dựa vào nhau mới có thể phát huy tác dụng, tạo thành một mạng lưới khăng khít không thể tách rời."

"Thử nghĩ xem, trong một nền văn minh khoa học kỹ thuật đề cao 'mỗi người bình đẳng' như vậy, đột nhiên lại xuất hiện một đám cường giả sở hữu năng lực thông thiên triệt địa, đây thực sự là một chuyện tốt sao?"

"Ta không nghĩ vậy."

"Ta cho rằng, Linh khí sống lại, cường giả xuất hiện, ngược lại sẽ phá hoại nền tảng của nền văn minh khoa học kỹ thuật, phá vỡ hệ thống xã hội vốn đang vận hành ổn định, khiến nền văn minh khoa học kỹ thuật phát triển dị dạng, thậm chí tan vỡ hoàn toàn."

"Không nói những thứ khác, rất nhiều tông phái của chúng ta đều có bí pháp Trường Sinh kéo dài tuổi thọ. Tuy không thực sự trường sinh bất tử, nhưng để cường giả cảnh giới Kết Đan và Nguyên Anh sống từ hai trăm đến ba trăm tuổi, thậm chí năm trăm tuổi, cũng không thành vấn đề."

"Chỉ riêng bí pháp như vậy, nếu như truyền bá đến Địa Cầu, những kẻ quyền quý nắm giữ tài nguyên khổng lồ chắc chắn sẽ đổ xô theo. Còn dân chúng tầng lớp dưới cùng, chịu đủ áp bức và bóc lột, nhất định sẽ cảm thấy ngày càng bất công, thậm chí vùng dậy phản kháng, khiến nền văn minh Địa Cầu hoàn toàn bị xé rách, ít nhất là thay đổi nghiêm trọng diện mạo của nền văn minh Địa Cầu."

"Đây chỉ là một ví dụ đơn giản nhất. Còn rất nhiều bí pháp rất thông thường ở Tu Tiên giới, một khi truyền bá đến Địa Cầu, đều sẽ xuất hiện vấn đề 'khí hậu không hợp'. Chưa chắc đã hữu ích, nói không chừng còn gây ra tác dụng phụ và di chứng nghiêm trọng!"

"Cho nên, ta cảm thấy các vị tiền bối cùng đạo hữu, thật sự không cần quá lo lắng về vấn đề bí pháp cốt lõi bị tiết lộ. Theo ta thấy, cứ thoải mái cho người Địa Cầu đi, xem bọn họ có cái khẩu vị này để nuốt trôi hay không. Nói không chừng, sự 'hào phóng' của chúng ta ngược lại sẽ đẩy nhanh sự sụp đổ của nền văn minh khoa học kỹ thuật trên Địa Cầu đấy!"

Đa số Tu Tiên giả đảo mắt nhìn quanh, nhao nhao gật đầu.

"Không sai, đây là điều ta không thể nào lý giải nhất ở nền văn minh Địa Cầu."

Một vị Tu Tiên giả ăn vận sành điệu như quý tộc, bước chân đặc biệt, vô cùng thời thượng, vừa lắc đùi đắc ý, vừa không cho là đúng mà nói: "Mười ngón tay còn có ngón dài ngón ngắn, người với người sinh ra sao có thể bình đẳng? Luôn có kẻ mạnh người yếu, kẻ thông minh người ngu dốt, kẻ cường tráng người nhỏ gầy."

"Chỉ có chọn lọc những kẻ mạnh, kẻ thông minh, kẻ cường tráng, qua nhiều đời đào thải kẻ yếu giữ lại kẻ mạnh, đã tốt còn muốn tốt hơn, thì nhân đạo mới có thể ngày càng cường thịnh, m���i có thể chống lại những tà ma ngoại đạo, Xi Mị Võng Lượng kia. Còn những người Địa Cầu này thì ngược lại, khoác lên mình cái vỏ bọc 'chủ nghĩa nhân đạo' gì đó, cố ý bảo tồn những kẻ ngu xuẩn, gầy yếu, những huyết mạch mang đủ loại bệnh tật bẩm sinh, chẳng lẽ họ không sợ bị những kẻ đó kéo chân sau sao?"

"Người Địa Cầu chính là giả nhân giả nghĩa như vậy, hết cách rồi, Địa Cầu căn bản chưa từng trải qua sóng to gió lớn."

"Đã không có Linh Năng, cũng không có những Yêu thú và ma vật cường đại lấy Linh Năng làm thức ăn. Người Địa Cầu đối với nguy hiểm thực sự căn bản hoàn toàn không biết gì cả, tự cho mình có vốn để áp dụng chủ nghĩa nhân đạo, thực tình không biết, họ chỉ là may mắn, vẫn chưa tự đẩy mình vào chỗ chết mà thôi."

"Nhưng hiện tại thì khác."

Hạc tiền bối cũng kịp phản ứng: "Chẳng lẽ nếu chúng ta đưa đủ loại bí pháp tu luyện và Trường Sinh vào Địa Cầu, khiến cho khoảng cách giữa người Địa Cầu ngày càng nới rộng, khiến kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu, người Trường Sinh càng có thể tích lũy đại lượng tài phú và quyền thế, và những kẻ tích lũy tài phú và quyền thế càng dễ dàng đạt được Trường Sinh —— trong một thế giới bất công như thế, còn làm sao có thể 'mỗi người bình đẳng', làm sao có thể thực hiện 'chủ nghĩa nhân đạo' nữa!"

"Không sai, chính là lời này! Đến lúc đó, nền văn minh Địa Cầu sẽ tự xé rách, rơi vào cảnh đại loạn, nói không chừng, còn phải nhờ đến kinh nghiệm tiên tiến của Tu Tiên giới chúng ta đấy!"

Tiểu cung chủ lại liếc nhìn Sở Ca ngoài cửa, khẽ mở miệng nói: "Xem, chúng ta căn bản không sợ công khai nói ra kế hoạch của mình một cách quang minh chính đại, dù là biết rõ có người đang ghi âm và nghe lén cũng không sao cả. Bởi vì những kẻ quyền quý trên Địa Cầu kia, tuyệt đối không thể ngăn cản được sức hấp dẫn của Trường Sinh. Giữa chúng ta và bọn họ, có rất nhiều tiếng nói chung, cùng với không gian hợp tác."

Nói đến đây, Hạc tiền bối đã hơi động lòng, ít nhất không còn kháng cự như vừa rồi nữa.

Tiểu cung chủ thừa thắng xông lên, tiếp tục nói: "Huống hồ, còn có một việc vô cùng quan trọng, không thể không làm rõ —— ai là bằng hữu của chúng ta, ai là kẻ thù của chúng ta, và 'chúng ta' là ai?"

"Vô luận là Hạc tiền bối, hay những người khác trên Địa Cầu, thường xuyên sẽ nảy sinh hiểu lầm, cho rằng Linh khí sống lại, tam giới dung hợp, chúng ta sẽ phải đối kháng với 'Tu Tiên giới và Địa Cầu'. Chỉ cần một chút sơ suất, Tu Tiên giới và Địa Cầu sẽ trở thành kẻ thù không đội trời chung, ít nhất cũng là mối đe dọa to lớn cho nhau."

"Nhưng những ngày này vãn bối âm thầm quan sát trên Địa Cầu, và trầm tư suy nghĩ về nhược điểm cùng cực hạn của nền văn minh khoa học kỹ thuật, đã phát hiện sự thật không phải như vậy. Ít nhất trong hơn trăm năm gần đây, điều đó không phải sự thật."

"Vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ, năng lực phóng hỏa lực tầm xa."

"Dù là dùng quân viễn chinh, binh gia tối k���. Đừng nói hiện tại Khe Nứt Không Gian giữa tam giới vẫn chưa ổn định, cho dù thật sự ổn định, liệu người Địa Cầu có năng lực tổ chức hàng trăm hàng ngàn vạn đại quân cơ giới hóa, tiến quân thần tốc, triệt để chinh phục Tu Tiên giới sao?"

Hạc tiền bối cùng một đám Tu Tiên giả không nhịn được bật cười.

"Đương nhiên là không thể nào."

Hạc tiền bối lắc đùi đắc ý nói: "Trăm ngàn năm qua, ý niệm 'chinh phục Tu Tiên giới' đã từng lảng vảng trong đầu vô số Nguyên Anh và Hóa Thần, cũng có vô số thế hệ sở hữu hùng tài đại lược, năng lực thông thiên triệt địa đã từng hành động. Nhưng đối mặt với Tu Tiên giới mênh mông, rộng lớn và biến hóa kỳ lạ, tất cả bọn họ đều phải rút quân, thất bại thảm hại! Nền chiến tranh khoa học kỹ thuật của người Địa Cầu quả thực đã mở ra một con đường riêng, sắc bén tương đương, nhưng muốn viễn chinh dị vực, thống nhất Tu Tiên giới, đó cũng là chuyện hoang đường viển vông. Kệ cha trăm ngàn vạn đại quân đó, dám đến Tu Tiên giới tìm chết, đều sẽ tan thành mây khói, đến nửa binh tốt cũng không trốn về được."

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free