(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3200: Chất lượng tốt pháo hôi
Khi thấy đôi mắt tĩnh mịch của những người dân đen kia dần lóe lên chút ánh sáng, Khusroi không khỏi đau lòng. Hắn hiểu rõ họ đã trải qua những gì, và đương nhiên cũng biết việc họ dám bước ra lúc này mang ý nghĩa to lớn đến nhường nào. Thậm chí, Khusroi còn đoán trước được kết cục chờ đợi họ.
Có lẽ chính vì niềm hy vọng nhen nhóm, những người này sẽ nỗ lực hơn, sẵn sàng hy sinh hơn bất kỳ binh lính bình thường nào.
Thế nhưng, mọi chuyện cũng chỉ đến vậy. Bởi vì những người binh lính gầy yếu này, sinh sống ở tầng đáy xã hội, sớm đã bị hiện thực khắc nghiệt và sự phân chia giai cấp nghiền nát. Trừ vài ba người may mắn có thể chất trời phú hoặc vận may mà theo hắn đến được viễn cảnh hy vọng kia, 99% còn lại sẽ ngã xuống trước khi khoảnh khắc ấy kịp hiện ra.
Cũng như vậy, khi Khusroi nói ra những lời kia trước đoàn người, hắn đã tựa như Mục Kiền Liên, phảng phất dùng Túc Mệnh Thông để nhìn thấu tương lai.
Nhất định sẽ thành công, đó là niềm tin và cũng là mục tiêu bấy lâu nay của Khusroi.
“Dù cho những người có mặt ở đây rồi cũng sẽ gục ngã, nhưng họ chính là những hạt giống lửa. Họ sẽ cháy rụi, thậm chí có một ngày ta cũng sẽ cháy rụi. Tuy nhiên, trong hàng vạn Dalita, chỉ cần có hạt giống lửa tồn tại, cuối cùng cũng sẽ có ngày ngọn lửa ấy bùng lên thành biển lửa.” Khusroi tuy biết rõ gần như tất cả những người này sẽ bỏ mạng dưới sự dẫn dắt của mình, nhưng khi nhìn họ, hắn không hề giữ được vẻ thản nhiên.
Bởi vì, khác với những kẻ khác coi họ như gia súc mà đối xử, hắn nhìn nhận đám Dalita này với tư cách của một con người.
Quan trọng hơn là, khi Khusroi chiêu mộ và tập hợp những người này, đồng thời đứng trước đoàn người ấy, hắn đã có sự giác ngộ tương xứng.
Đó là, nếu những người này nguyện ý chiến đấu vì những kẻ hai bàn tay trắng, những kẻ bị xã hội ruồng bỏ, không một chút hy vọng như họ, vậy thì hắn, Khusroi, cũng sẵn lòng dùng sinh mệnh của mình mà chiến đấu đến chết, vì chính cái thân phận mà hắn từng mang.
Dù sao, hắn cũng từng là một thành viên lăn lộn trong bùn lầy, cho đến một ngày cuối cùng hắn nhận ra mình thực sự là một con người. Một con người giống như Bà La Môn, Kshatriya, Vaishya, Sudra, và cả những kẻ bị ruồng bỏ, chiếm một phần mười dân số kia – tất cả đều là con người!
“Cuối cùng, ta hỏi lại các ngươi một lần nữa: là cút về cuộc sống cũ, hay là ở đây trải qua huấn luyện tàn khốc, rồi rất có thể sẽ bỏ mạng trên chiến trường!” Khusroi nhìn chằm chằm tất cả người dân đen, hít một hơi thật sâu, cố nén sự xao động trong lòng, hai mắt đỏ ngầu gằn giọng hét lên.
“Quyết chiến!” Một người dân đen chưa hoàn toàn tuyệt vọng nào đó khẽ cựa môi lẩm bẩm. Sau đó, những người khác cũng đồng loạt nói vọng theo, cuối cùng, tất cả những người dân đen vốn đã bị hiện thực tăm tối nghiền ép đến tận cùng tuyệt vọng, hòa vào thành một tiếng hô lớn đầy phẫn nộ: “Quyết chiến!”
“Đây là tia hy vọng cuối cùng của chúng ta. Từ hôm nay trở đi, ta sẽ huấn luyện từng người một trong số các ngươi. Tối đa ba tháng nữa, chúng ta sẽ khai chiến. Đây chính là niềm hy vọng cuối cùng của chúng ta.” Khusroi điềm tĩnh nhìn xuống tất cả binh lính phía dưới. Dù mỗi người đều vô cùng gầy yếu, nhưng Khusroi cuối cùng cũng nhận ra mình đã tìm thấy con đường cứu rỗi cho tầng lớp của mình.
“Hãy chuẩn bị tinh thần gục ngã ngay trong huấn luyện, hãy chuẩn bị cho cái chết trên chiến trường! Có lẽ trận chiến đầu tiên chúng ta sẽ hy sinh một nửa, thế nhưng hãy nhớ, lần này các ngươi ngã xuống, sẽ không phải là với thân phận của những kẻ bị ruồng bỏ nữa. Các ngươi sẽ là CHIẾN SĨ!” Vẻ điềm tĩnh trên gương mặt Khusroi chợt biến đổi, hắn hùng dũng gầm lên.
Lần này, những Dalita đã được thắp lên hy vọng đều gầm lên giận dữ, lần đầu tiên gào thét với tư cách một con người. Ngay sau đó, tại chỗ đã có hai Dalita gục ngã. Không còn cách nào khác, khác với những người trẻ khỏe mạnh ở Trung Nguyên, nơi ít ra còn có cơm ăn, không bệnh tật, những Dalita với thân phận của kẻ bị ruồng bỏ, ngoại trừ sự nhiệt huyết nhất thời khi nhìn thấy hy vọng, họ không có gì cả.
Không có sự rèn luyện quân sự hàng ngày, không có huấn luyện binh dịch cơ bản, họ thực sự hai bàn tay trắng. Trên thực tế, ngoài niềm hy vọng mà Rahul ban cho, họ ngay cả tố chất cơ bản nhất cũng không có. Dù giờ đây họ có dũng khí chiến đấu vì hy vọng, nhưng chừng đó thật sự không đủ.
Cũng như câu nói Trương Liêu từng thốt ra: “Nỗ lực của ngươi thậm chí còn không đủ tư cách để bàn đến sự giàu có.” Những Dalita mà Khusroi chiêu mộ hiện tại cũng vậy, họ ngay cả nền tảng để nói đến ý chí cũng không có. Ý chí dẫu sao cũng chỉ là một cỗ máy khuếch đại, còn tố chất cơ bản mới là yếu tố đại diện cho một con số thực sự khác biệt.
Những binh sĩ Quân Hồn bình thường, về mặt ý chí, thậm chí không hề thua kém các võ tướng thần tu đỉnh cấp, nhưng sức chiến đấu giữa hai bên lại là một trời một vực. Nói một cách đơn giản, đây chính là sự chênh lệch cơ bản nhất trong thực tế. Đương nhiên, trong đó còn có một vài yếu tố khác, nhưng không cần bàn thêm.
Khusroi nhìn hai binh sĩ gục ngã, lòng hắn chùng xuống. Vừa mới bắt đầu đã gặp phải tình huống này, đó là một đả kích lớn đối với hắn, nhưng cũng chỉ ra vấn đề đang tồn tại ở những người tầng lớp dưới cùng này. Tố chất của họ quá kém, tố chất cơ bản của họ căn bản không đủ để trở thành binh lính!
Ý chí trong thế giới này quả thực là một thứ vô cùng thần diệu, rất nhiều điều nhờ ý chí mà có thể tạo nên kỳ tích. Thậm chí nếu ý chí đủ mạnh, dù cái chết cũng có thể chống lại. Vấn đề là, liệu những Dalita ấy có được ý chí như vậy không?
Không hề. Hiện tại họ cùng lắm là mới nhen nhóm được hạt giống hy vọng, còn cách rất xa để hình thành biển lửa. Huống chi, việc dùng ý chí để chống đỡ toàn bộ cơ thể, đạt đến trình độ đó, thêm một bước nữa là Quân Hồn. Mà một binh sĩ ngay cả nền tảng cũng không có, làm sao có thể trở thành Quân Hồn? Đây chính là bi kịch lớn nhất.
Khusroi đã hiểu thực tế này, thế nhưng hắn lại không vì vậy mà tuyệt vọng. Ví như, rất nhiều Dalita có thể sẽ gục ngã ngay cả khi chưa hoàn thành huấn luyện, nhưng vì niềm hy vọng này, chỉ cần không ngừng có những Dalita đứng ra, gìn giữ niềm hy vọng này, khiến hạt giống lửa hóa thành ngọn lửa, và ngọn lửa hóa thành Phong Bi Đạo Hỏa cũng không phải là điều không thể.
Quốc gia này có hơn một triệu người bị ruồng bỏ, trong số đó nhất định sẽ có những người phù hợp. Giai cấp này khao khát hy vọng, dù chỉ là một tia le lói cũng tốt hơn là hoàn toàn không có gì.
“Dù cho có chết, ta cũng sẽ mở ra một con đường, lần này tuyệt đối sẽ không thất bại!” Khusroi hai mắt lạnh băng nhìn xuống những Chiến Sĩ phía dưới. Đúng vậy, những người đang đứng vững kia chính là Chiến Sĩ. Đối với Khusroi mà nói, họ càng là một tia sáng xé toạc bóng đêm vô tận, dù cho có người gục ngã, tia sáng này cuối cùng rồi cũng sẽ xuyên thủng màn đêm u tối.
Kể từ ngày đó, Khusroi toàn bộ tâm trí đều dồn vào ba ngàn người này. Dù trong quá trình huấn luyện, thường xuyên có người gục ngã vì vết thương cũ hoặc bệnh tật tái phát, thế nhưng đoàn thể này vẫn duy trì số lượng ba ngàn người.
Nước Quý Sương thì thiếu đủ thứ, nhưng những kẻ bị ruồng bỏ Dalita như thế này thì lúc nào cũng có, thậm chí vươn tới tương lai rất xa, họ vẫn sẽ tồn tại.
Trong thời gian đó, Rahul từng điều động một quân đoàn tân binh gồm 5000 người được chỉnh đốn cho Khusroi. Khusroi chỉ tiếp nhận rồi phái người khác đến huấn luyện, còn bản thân hắn thì tập trung vào huấn luyện những người dân đen mà chính hắn đã chiêu mộ, hết khả năng biến mọi loại người thành những Chiến Sĩ đạt chuẩn.
Dù sao Khusroi cũng từng là một người dân đen, hắn từng trải qua những thống khổ này. Hắn hy vọng trao cho những người dân đen từng giống như mình một niềm hy vọng tương tự.
Hắn nỗ lực học hỏi mọi điều từ Rahul, nỗ lực học tập cách chỉ huy, điều hành của đối phương, cố gắng biến mọi điều học được thành của riêng mình. Trong vỏn vẹn ba tháng ngắn ngủi, Khusroi như một tướng soái trời sinh, đã vượt qua bức tường ngăn cách giữa một dũng tướng và một thống binh tướng soái.
Cùng lúc đó, ba ngàn binh sĩ dưới trướng hắn cũng vì tia hy vọng ấy mà mỗi ngày huấn luyện đến kiệt sức, ngã lăn ra ngủ. Sau ba tháng, ba ngàn người dân đen kia đều đã trở thành những binh lính đạt chuẩn nhất, thậm chí ngay cả Rahul cũng phải bất ngờ.
Trong quá trình huấn luyện, số binh sĩ gục ngã lên đến hơn hai trăm người, nhưng điều này không hề lay chuyển quyết tâm của những Dalita này, ngược lại họ càng thêm điên cuồng huấn luyện. Thậm chí về sau, mỗi ngày đều có một hai người dân đen gục ngã vì huấn luyện.
Sau ba tháng ăn ngủ, huấn luyện khắc nghiệt, những người dân đen còn sống sót đã thành công trở thành những binh lính tinh nhuệ với đôi mắt rực lửa. Thể trạng của họ so với các binh sĩ khác tuy vẫn còn hơi gầy gò, thế nhưng sự chênh lệch nhỏ này đã không còn ảnh hưởng đến sức chiến đấu của hai bên.
Thậm chí, nếu thực s��� chiến đấu, những Dalita có tố chất cơ bản t��t này, hoàn toàn có thể áp đảo quân tinh nhuệ thông thường ở Nam Quý Sương mà không gặp vấn đề lớn.
Thế nhưng, trình độ này vẫn chưa đủ. Huấn luyện là huấn luyện, chiến đấu là chiến đấu, hai thứ hoàn toàn không phải là một. Cái trước chỉ là tiêu chuẩn để xác định và đánh giá sức chiến đấu, cái sau mới đại diện cho sức chiến đấu thực sự. Huống chi, vẻn vẹn chỉ là vượt qua trình độ quân tinh nhuệ thông thường của Nam Quý Sương, đối với Khusroi mà nói căn bản không có bất kỳ ý nghĩa gì!
Mặc dù Rahul khi biết tin tức đó đã khá hài lòng, nhưng trình độ này vẫn không thể giải quyết được vấn đề mà Khusroi đang đối mặt. Một quân đoàn ba ngàn người, có thể vượt trội so với quân tinh nhuệ thông thường ba ngàn người của Nam Quý Sương, đối với lý tưởng của Khusroi mà nói, căn bản không có bất kỳ ý nghĩa gì.
Bởi vì những quân tinh nhuệ như vậy ở Nam Quý Sương có ít nhất vài trăm ngàn. Một quân đoàn tinh nhuệ ngay cả thiên phú cũng không có, thậm chí còn không đủ tư cách để trở thành con tốt vượt sông trên bàn cờ.
Thậm chí ngay cả khi có được thiên phú tinh nhuệ đầu tiên, thì cũng chỉ trở thành quân đoàn tinh nhuệ thông thường nhất kiểu phương Bắc mà thôi, loại quân đoàn đó ở phương Bắc e rằng cũng có đến hai ba trăm ngàn.
Chỉ khi đạt được song thiên phú, ở quốc gia này mới có thể trở thành quân đoàn chủ lực đúng nghĩa. Nhưng làm thế nào để đạt được song thiên phú? Ngay cả Rahul cũng chỉ có một loại cảm giác không thể diễn tả rõ ràng, còn Khusroi thì căn bản là một mớ hỗn độn. Cuối cùng, hắn chỉ có thể chọn một cách duy nhất: chiến đấu, chiến đấu đến ngươi chết ta sống. Đến lúc cần hiểu, tự nhiên sẽ hiểu!
Mang theo niềm tin ấy, Khusroi đã đưa quân đoàn Dalita, vốn còn chưa thành hình, thậm chí ngay cả thiên phú đầu tiên cũng chưa huấn luyện ra được, xông pha trận mạc khi Bà La Môn tiến hành lần phản công đầu tiên nhằm vào thế lực Vesuti.
Rahul đối với điều này có chút tiếc nuối. Hắn cho rằng nếu đám người đó luyện thêm một chút nữa, nói không chừng sẽ đạt được thiên phú, như vậy khi ra chiến trường sẽ không có tổn thất lớn đến thế. Thật đáng tiếc cho những nền tảng pháo hôi tốt như vậy.
Toàn bộ nội dung của đoạn văn đã được biên tập này thuộc về truyen.free.