Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 3400: Gặp lại Trương Cáp

Sau khi mọi chuyện cần bàn bạc, giao phó đã xong xuôi, bữa tối cũng đã qua. Dù Hoàng Phủ Tung luôn ăn ở cùng binh sĩ, nhưng điều đó không có nghĩa ông không có suất ăn riêng hay các món bồi bổ thêm khi quá giờ. Hơn nữa, Trương Cáp lúc này cũng mới nhận được tin và đang trên đường đến.

"Vào đây, vào đây, nếm thử món canh xương hổ này xem sao. Hai hôm trước, một con hổ già hung tợn từ Tần Lĩnh xuống núi, đáng tiếc chỉ có một con, không đủ chia cho binh sĩ." Hoàng Phủ Tung vừa nói vừa chỉ vào nồi canh thịt đã hầm nhừ, "Cũng chẳng hiểu sao, thường thì hổ sẽ tránh xa đám đông người, đằng này nó lại xông thẳng vào đây, đúng là đầu óc có vấn đề."

"Xông thẳng vào quân doanh ư?" Trần Hi giật giật khóe miệng. Chẳng phải tự tìm cái chết sao? Sau đó, chàng lại hỏi thêm một câu: "Không ai bị thương chứ?"

"Ừm, nó xông thẳng vào quân doanh, nhưng còn chưa kịp tiến sâu đã chết ngắc rồi." Hoàng Phủ Tung thản nhiên nói. "Chỉ là một con hổ già nội khí ly thể, mà dám xông thẳng vào quân doanh của ta sao? Ngươi khinh thường Hoàng Phủ Tung ta, hay khinh thường cả binh sĩ của ta vậy?"

Chẳng thèm ẩn nấp, không thèm do thám lính gác, cũng chẳng biết cách đối phó với đội hình quân đoàn tấn công, lại còn một mình một ngựa xông thẳng vào doanh trại. Nó không chết mới là chuyện lạ.

Quân đoàn của Hoàng Phủ Tung đâu phải là đám ô hợp, ngay cả quân chính quy đến đánh cũng chưa chắc đã chiếm được, huống hồ chỉ là một con hổ già? Nó đương nhiên bị đánh chết dễ dàng.

Tuy con hổ xông ra từ Tần Lĩnh quả thực khiến binh sĩ giật mình, nhưng nói cho cùng cũng chỉ đến thế. Quân đoàn của Hoàng Phủ Tung có tính kỷ luật rất cao, vả lại, khi tiến hành tác chiến tấn công, Hoàng Phủ Tung thường đầy rẫy những ý tưởng bất ngờ, thậm chí có phần bất chấp, đánh nhau tùy hứng.

Nhưng khi chuyển sang đóng quân, phòng thủ, Hoàng Phủ Tung lại gần như đã vạch sẵn mọi điều lệ, ra lệnh cho toàn bộ binh sĩ phản ứng theo đó. Hoàn toàn không cần phát huy đặc biệt, chỉ cần tuân thủ những mệnh lệnh đã được lập trình sẵn trong đội hình là đủ.

Bởi vậy, khi con hổ xông ra, binh sĩ quả thực có chút ngạc nhiên trong vài giây, nhưng sau đó lập tức phản ứng. Thiên phu trưởng Tiền Doanh đã trực tiếp ra lệnh tấn công đội hình, rồi dùng cung tiễn áp chế.

"Ta cứ thấy súc vật nội khí ly thể nhiều hơn võ tướng nội khí ly thể ấy chứ." Hoàng Phủ Tung đột nhiên buông một câu như vậy. Trần Hi nghe xong trầm mặc một lúc. Quả thực, hung thú nội khí ly thể dù Hán Thất đã phái không ít người đi dẹp trừ, nhưng giết mãi không xuể.

"Nào, nếm thử đi, hầm mãi mới ��ược đấy." Hoàng Phủ Tung chỉ vào nồi thịt nói, "Đại bổ đấy, ăn vào cơ thể sẽ ấm lên ngay."

"Loài hung thú này đúng là một phiền phức lớn. Việc đối phó với chúng thì không khó, nhưng vấn đề là vùng đất bản địa hoang vu, hẻo lánh của chúng ta quá nhiều. Diệt trừ thì dễ, nhưng tìm kiếm chúng lại khó khăn. Về cơ bản, chỉ có thể giải quyết vấn đề sau khi sự việc đã xảy ra." Trần Hi thở dài nói, "Ta thấy cần phải nghĩ cách, nếu không thì thật sự không dứt."

"Ta nghĩ ngươi thay vì tốn thời gian vào những chi tiết nhỏ này, chi bằng dồn sức vào việc tập trung dân cư thành làng xóm, cùng với phát triển thông tin liên lạc. Cái thứ nhất có thể giảm thiểu đáng kể khả năng hung thú làm hại người, cái thứ hai có thể nâng cao tối đa tốc độ phản ứng của chúng ta." Hoàng Phủ Tung nhìn Trần Hi, quả thực không coi vấn đề hung thú là chuyện gì to tát.

Sức chiến đấu cá nhân của binh sĩ tuy quan trọng, nhưng so với sức mạnh tổ chức, đó hoàn toàn là hai cấp độ khác nhau. Hung thú, theo Hoàng Phủ Tung, chẳng qua cũng là những binh lính siêu việt, nhưng vì không thể học cách phối hợp, nên dù có vài trăm con tản mát thì cũng chẳng đáng là bao, huống chi, có lẽ còn không đủ đến vài trăm con như thế.

"Phải rồi." Trần Hi gật đầu. Những bí thuật liên quan đến thông tin mà chàng đang nghiên cứu, cùng với hai vấn đề giao thông và giao lưu, đều được Trần Hi rất coi trọng. Bởi lẽ, hai yếu tố này có thể thay đổi đáng kể trình độ phát triển xã hội hiện tại, đồng thời mở rộng cực lớn bản đồ của Hán thất.

"A, bí thuật thông tin và bí thuật kính tượng là do Nam Đẩu Tiên Nhân khai phá ra à? Quả thực rất hay." Hoàng Phủ Tung nghe Trần Hi giảng giải về vài điều đó, hứng thú tăng mạnh. Với tư cách một danh tướng, tầm nhìn của ông ta không phải dạng vừa.

Dù không thể nhìn thấy giá trị của bí thuật quan sát và bí thuật truyền âm trong xã hội đại chúng, thì cũng có thể hiểu rằng khi chúng được áp dụng vào chiến trường sẽ mang lại hiệu quả hoàn toàn khác biệt. Và khi phát triển đến trình độ này, mỗi sự cải tiến dù nhỏ cũng là một lần gia tăng đáng kể sức chiến đấu tổng thể.

"Vẫn chưa xong đâu. Ban đầu, ý tưởng của ta là giải quyết vấn đề giao thông, vấn đề giao lưu, để Nam Bắc Đông Tây có thể trao đổi qua lại, để bách tính không phải từ khi sinh ra đến lúc chết đi chỉ biết cố thủ trong vùng mấy chục dặm, mà ít nhất cũng phải biết đến thế giới bên ngoài." Trần Hi nhớ lại những suy tư trước đây của mình, không khỏi đặt đũa xuống, khẽ thở dài nói.

"Tuy nhiên, chưa dùng vào dân sự cũng chẳng sao cả, dùng vào chiến tranh thì không tồi chút nào, có thể giảm bớt độ khó khi chỉ huy." Hoàng Phủ Tung cơ bản không mấy am hiểu sâu sắc về các vấn đề dân dụng, ngược lại, ông lại có cái nhìn vô cùng chính xác và sâu sắc về quân sự.

"Hiện tại chỉ có thể làm được đến mức này thôi, lão gia tử cứ cầm dùng là được. Những gì cần khai thác thì vẫn cứ phải khai thác, dù sao con người không thể chỉ nhìn cái lợi trước mắt." Trần Hi cũng không nói nhiều về những ý tưởng của mình trong lĩnh vực dân dụng, dù sao có nói mấy điều này với Hoàng Phủ Tung thì cũng như nước đổ đầu vịt mà thôi.

Đừng thấy Hoàng Phủ Tung đã làm đến Tam Công, nhưng nói thật, chức vị thừa tướng Tam Công thời Tần Hán thực chất chẳng quản lý gì cụ thể. Nó gần như chỉ mang ý nghĩa là một vị trí cao cấp để hưởng vinh hoa, phần lớn thời gian là: "Ta đã cống hiến lớn lao trên chiến trường, lập được công lao hiển hách, tước vị đã đủ, thế là được cất nhắc thẳng lên vị trí này." Còn việc có phù hợp hay không ư? Dù sao việc điều hành không phải của ta.

Trước đây có Đại Lương Tạo Bạch Khởi, người quản lý quân chính quốc gia. Thực tế, Bạch Khởi hầu như chẳng hiểu gì về chính trị, ông chỉ giỏi việc chém giết. "Chính trị ư? Chính trị có thể dùng chém giết để giải quyết sao? Không thể à? Vậy thì tìm ta Bạch Khởi làm gì?" Đó gần như là khuôn mẫu chung.

Sau đó là thừa tướng Chu Bột, người quản lý văn võ bá quan, chủ trì triều chính. Khi Hiếu Văn Đế hỏi Chu Bột: "Trong một năm, thiên hạ có bao nhiêu vụ án được giải quyết?" Chu Bột suy nghĩ một lát, bụng bảo dạ: "Ta biết quỷ gì mấy chuyện này!", rồi trả lời thẳng thừng là không biết. Hiếu Văn Đế lại hỏi tiếp: "Trong một năm, lương thực và tiền bạc thu chi ở thiên hạ là bao nhiêu?" Chu Bột lại nghĩ: "Quỷ thần mới biết! Mấy chuyện như vậy mà hỏi ta, thì ta biết hỏi ai?"

Nói thật, Chu Bột trong việc hành quân tác chiến có thể coi là đỉnh cao đương thời, nhưng nếu chuyển sang quản lý triều chính thì đúng là vô nghĩa, hỏi gì cũng không biết. Đây là may mà người hỏi là Hiếu Văn Đế, chứ đổi thành người khác, có lẽ Chu Bột đã dùng nắm đấm để nói chuyện rồi.

Thử nghĩ mà xem, đó chính là trình độ của các thừa tướng Tam Công thời Tần Hán. Luôn cảm thấy những nhân vật như vậy mà quản lý triều chính thì việc quốc gia có thể đánh trận là đương nhiên, nhưng khả năng thiếu tiền đến tám chín phần mười cũng là chuyện rất đỗi bình thường.

Trần Hi rất rõ điều này, nên mới có sự phân công văn võ. Nhưng sau khi phân công, lại phát sinh những vấn đề khác. Vì vậy, Trần Hi đã trực tiếp phân tách chức năng: hoặc là chọn con đường văn thần, hoặc là chọn con đường võ tướng. Nếu một người có cả hai năng lực, có thể được biên chế vào quân đội và luân chuyển giữa các vị trí trong toàn quân. Tuy nhiên, sau khi luân chuyển, trách nhiệm ở vị trí cũ phải được bàn giao lại.

Đại khái thì đó là quy hoạch hiện tại, nhưng vẫn đang trong thời kỳ quá độ. Dù sao, không ít văn thần cũng rất giỏi chiến trận, thậm chí có những văn thần còn giỏi đánh trận hơn cả võ tướng. Lại còn có những nhân tài kiệt xuất đến mức phá vỡ mọi quy tắc như Gia Cát Lượng.

Nói là bồi dưỡng theo con đường thừa tướng, nhưng nhìn một loạt hiệu ứng thiên phú dài dằng dặc của ông ấy, nào là hàng đống thiên phú tinh nhuệ, hàng đống thiên phú quân đoàn... Thôi vậy! Để Gia Cát Lượng thuần túy làm nội chính thì đúng là lãng phí tài năng của chính chàng. Việc kiêm nhiệm cả quân sự lẫn chính trị mới là hợp lý nhất.

Đương nhiên, những người như vậy càng hiếm hoi hơn nữa. Những nhân tài như Hoàng Phủ Tung mới là bình thường nhất: chiến trận hạng nhất, còn nội chính thì bừa bộn đủ thứ, đó mới là trạng thái bình thường của một danh tướng.

Danh tướng mà biết cách đối nhân xử thế thì chẳng có bao nhiêu. Đại đa số, một là kiêu ngạo vô bờ, chỉ chịu nể vài người; hai là hoàn toàn dốt đặc về chính trị. Đại diện cho loại thứ nhất là Hoắc Khứ Bệnh, còn loại thứ hai là Bạch Khởi, Nhạc Phi. Năng l��c càng mạnh, thì ở phương diện khác lại càng dễ bị xem nhẹ.

Do đó, Trần Hi luôn xem những phán đoán của Hoàng Phủ Tung về đại cục xã hội như lời nói mê sảng, gạt phắt mọi đề tài liên quan đến phương diện này của ông, rồi để ông chuyên tâm thống lĩnh binh mã chiến đấu. Dù sao, để người chuyên nghiệp làm việc chuyên nghiệp cũng là một loại tài năng.

"Dù nghe thấy trong lời nói của ngươi có chút ý khinh thường, nhưng lão phu đâu phải người hẹp hòi, sẽ chẳng chấp nhặt những chi tiết này." Hoàng Phủ Tung có tâm thái cực kỳ tốt, hoàn toàn không để bụng giọng điệu qua loa lấy lệ trong lời Trần Hi. Đại kim chủ đấy, đây chính là Đại kim chủ!

"Không phải thế, chẳng qua ta thấy các vị vẫn còn xem nhẹ việc nội chính mà thôi." Trần Hi khoát tay, nói, "Chuyện này thật sự không còn là vấn đề ta coi thường các vị nữa rồi."

Hoàng Phủ Tung nghe vậy trầm mặc một lát, rồi từ tốn gật đầu. Ông cảm thấy Trần Hi nói rất đúng, việc nội chính như vậy, vẫn nên giao cho một người chuyên nghiệp như Trần Hi mà làm. Chí ít, đối phương đã có thành tựu mười năm dựng nên một thời đại cường thịnh kéo dài bốn trăm năm làm minh chứng.

Còn phần các lão già bọn họ ư, thì thôi vậy, ở phương diện này quả thật không thể tự mãn nổi. Dùng lời Trần Hi mà nói thì: khi tuyết lở, chưa từng có bông tuyết nào vô tội. Việc khiến Đại Hán triều trở nên thảm hại như vậy, không chỉ là vấn đề của riêng hoàng đế, mà tất cả mọi người trong thời đại đó đều không vô tội.

"Ăn thịt đi, ăn thịt đi! Bàn mấy chuyện này làm ta cứ thấy mình có tội." Hoàng Phủ Tung lặng lẽ gắp một miếng thịt đưa cho Trần Hi, xem như là để bịt miệng chàng. Tên nhóc này đúng là một kẻ miệng lưỡi sắc bén, dù sao thì cũng không phải dễ đối phó.

Trần Hi nghe vậy, cũng hiểu không thể cứ tiếp tục chọc ngoáy Hoàng Phủ Tung. Bởi vậy, chàng vùi đầu lặng lẽ gặm miếng xương thịt. Chỉ thấy gò má mình mỏi nhừ. Dù là thịt hổ nội khí ly thể đã hầm rất lâu, nhưng vẫn quá dai, khiến chàng nhai mà đau cả quai hàm.

Ngay lúc Trần Hi đang vùi đầu lặng lẽ gặm thịt, Trương Cáp cũng vừa luyện binh xong, sắp xếp ổn thỏa tất cả binh sĩ rồi vội vã đạp tuyết trở về.

"Kính chào Hoàng Phủ Tung tướng quân, kính chào Thượng thư Phó Xạ." Trương Cáp đạp tuyết trở về, lưng đeo cây đại thương của mình, hướng về phía hai người trong doanh trướng hành lễ.

Trần Hi, người đang lặng lẽ gặm thịt, cũng thu lại sự chú ý từ miếng thịt, nhìn về phía Trương Cáp. So với Trương Cáp trước đây, khi khí chất chàng bị cừu hận ăn mòn trở nên lạnh lùng tàn khốc, Trương Cáp bây giờ tuy vẫn toát ra vẻ lạnh lẽo, nhưng không còn cái vẻ lạnh nhạt từ chối người ngoài ngàn dặm như trước.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free