"Ồ, đây chẳng phải bằng hữu của Tinh Vân Các sao? Mấy ngày nay các vị có phát hiện gì không?"

Nghiêm Thanh Tùng đột ngột thò đầu ra từ phía sau một cột đá. Khi thấy nhóm Đồ Trạch và Trác Thiến, hắn cười cợt trêu chọc.

Phía sau hắn, Nghiêm Tử Khiên, Phùng Khải và những người khác, cùng với Na Nặc của Thủy Nguyệt Tông, cũng lần lượt xuất hiện, ánh mắt đều hướng về phía nhóm Đồ Trạch.

Nhóm Đồ Trạch đang ở sau một tảng đá lớn màu nâu xanh. Những tảng đá xung quanh tạo thành một vách phong, ở giữa có một con đường đá hẹp dài.

Vị trí của ba con Linh thú Nhị giai nằm cách con đường đá đó vài dặm. Nghiêm Thanh Tùng cùng đồng bọn muốn đi săn chúng, thực tế có thể vòng qua hướng khác, không nhất thiết phải đi qua con đường đá ấy.

Nghiêm Thanh Tùng cũng biết điều này, vậy mà hắn cứ cố tình đi qua con đường này, rõ ràng là muốn gây sự.

Na Nặc của Thủy Nguyệt Tông, vừa thấy Nghiêm Tử Khiên và Đồ Trạch lại chạm mặt, liền không khỏi nhếch miệng cười nhẹ, lộ ra vẻ đầy hứng thú. Nàng còn khoát tay ra hiệu các tỷ muội phía sau dừng lại, ra dáng muốn xem kịch hay.

"Thanh Tùng, rốt cuộc đi đường nào đây?" Phùng Khải nhíu mày cố ý hỏi.

Chỉ tay vào con đường đá phía sau lưng Đồ Trạch, Nghiêm Thanh Tùng thản nhiên đáp: "Ngay sau lưng bọn họ đó."

"Nhường đường!"

Nghiêm Tử Khiên mặt lạnh tanh, rút Băng Ly kiếm ra khỏi vỏ. Mũi kiếm màu trắng bạc vừa xuất hiện, một luồng khí tức lạnh lẽo, băng giá chợt lan tỏa.

Sương mù trắng xóa, lạnh buốt từ lòng bàn tay hắn thoát ra, như thể hòa quyện một cách kỳ diệu với Băng Ly kiếm.

Nhìn kỹ sẽ thấy, trong thân kiếm Băng Ly có một vết trắng nhạt, ẩn hiện hình rồng.

Cầm Băng Ly kiếm, Nghiêm Tử Khiên đi thẳng về phía Đồ Trạch, sắc mặt lạnh băng.

Phùng Khải và Nghiêm Thanh Tùng cùng nhóm Võ Giả còn lại của Toái Băng Phủ, đều mang vẻ mặt không thiện ý, theo sát bước tới. Họ cũng đều lén lút sờ vào Linh khí, trong mắt tràn đầy ý khiêu khích.

Vì mấy lần giao chiến gần đây, bọn chúng đều giành được ưu thế tuyệt đối, nên trước mặt những thiếu nữ của Thủy Nguyệt Tông, bọn chúng càng muốn thể hiện tốt. Thậm chí còn hận không thể tái chiến một trận.

"Na Nặc tỷ, tỷ nói xem liệu bọn họ có đánh nhau không?" Một thiếu nữ của Thủy Nguyệt Tông với khuôn mặt nhỏ nhắn ôn nhu, tỏ vẻ hào hứng bừng bừng hỏi. "Thật kỳ lạ nha, Toái Băng Phủ và Tinh Vân Các cũng giống như chúng ta, đều là thế lực cấp dưới của Sâm La Điện. Hơn nữa, chúng còn cùng tồn tại trong một thành phố. Vì sao hai bên lại thù hằn như nước với lửa?"

"Có đánh nhau hay không thì ta không biết, nhưng chuyện ngươi hỏi, ta cũng hiểu một chút." Na Nặc thần sắc thong dong, nàng nhìn thấy hai bên đang dần tới gần, đôi lông mày nhỏ dài chau lại, khóe môi nhếch lên nụ cười yếu ớt. "Trước kia Băng Nham thành không hề có Tinh Vân Các, cả Nam Thành và Bắc Thành đều thuộc về Toái Băng Phủ. Ừm, nói đúng hơn thì Băng Nham thành trước đây là độc quyền của Toái Băng Phủ."

Phía sau nàng, vài thiếu nữ xinh đẹp của Thủy Nguyệt Tông đều mắt sáng lên, chăm chú lắng nghe.

"Trước kia Toái Băng Phủ không phải thế lực phụ thuộc của Sâm La Điện, mà là của Huyền Băng Cung – một thế lực cấp Hắc Thiết. Sâm La Điện và Huyền Băng Cung đã giao chiến nhiều năm. Cuối cùng Sâm La Điện giành được thắng lợi, còn Huyền Băng Cung thì dần dần suy tàn. Toái Băng Phủ, thân là thế lực dưới trướng Huyền Băng Cung, đương nhiên cũng trở thành mục tiêu khi Sâm La Điện giao chiến."

Na Nặc cũng chăm chú kể tiếp: "Cha của Đồ Trạch, Đồ Thế Hùng, là người sáng lập Tinh Vân Các. Trước kia, Tinh Vân Các chỉ là một tiểu thế lực kém hơn cả cấp Thanh Thạch, nằm ở một thị trấn nhỏ bên ngoài Băng Nham thành. Thế nhưng, trong trận chiến đó, ông ấy thể hiện xuất sắc, dẫn thuộc hạ tiến vào Băng Nham thành, phối hợp với người của Sâm La Điện, thành công đánh tan sức kháng cự của Toái Băng Phủ."

"Toái Băng Phủ thấy Huyền Băng Cung suy tàn, bản thân cũng không thể chống lại Sâm La Điện, cuối cùng đành phải chọn cách quy thuận. Đồ Thế Hùng vì lập công lớn, Tinh Vân Các cũng được đề thăng thành thế lực cấp Thanh Thạch. Sâm La Điện lại lo lắng Toái Băng Phủ sẽ có dị tâm, liền để Tinh Vân Các cũng đặt chân ở Băng Nham thành, cùng Toái Băng Phủ quản lý thành phố vốn thuộc về họ."

"Trong trận chiến năm đó, rất nhiều người của Toái Băng Phủ đã chết dưới tay Đồ Thế Hùng. Thành Băng Nham vốn thuộc về họ, nay lại bị cắt một nửa để Tinh Vân Các lập tông, ngươi nói người của Toái Băng Phủ làm sao có thể không hận Tinh Vân Các?"

Na Nặc giải thích cặn kẽ: "Vì vậy, những năm sau này, dù hai bên cùng thuộc Sâm La Điện, nhưng thực tế thì ngấm ngầm đấu đá không ngừng, chưa bao giờ yên ắng. Số người chết của cả hai bên ngày càng tăng, khiến mối thù hằn giữa họ càng thêm sâu sắc, e rằng đến cả Sâm La Điện giờ cũng không thể hóa giải được nữa."

"Thì ra là vậy." Các thiếu nữ chợt hiểu ra.

"Dù sao cũng chẳng liên quan đến chúng ta." Na Nặc thản nhiên cười, "Chúng ta chỉ cần xem náo nhiệt là được, mặc kệ bọn chúng đánh giết thế nào. Ta thích xem người khác tranh đấu, bọn chúng đấu càng ác liệt càng tốt."

"Đúng vậy, đúng vậy!" Những thiếu nữ phía sau nàng nhanh chóng vứt bỏ mọi oán hận chất chứa giữa Toái Băng Phủ và Tinh Vân Các ra khỏi đầu, reo hò ầm ĩ.

"Nhường đường!"

Nghiêm Tử Khiên cầm Băng Ly kiếm, toàn thân tràn ngập sương mù trắng xóa lạnh buốt. Hắn dừng lại trước mặt Đồ Trạch, lạnh giọng nói.

Luồng khí tức lạnh lẽo thấu xương từ thanh Băng Ly kiếm lan tỏa ra, vết hình rồng trong thân kiếm dần trở nên rõ ràng, dường như muốn thoát kiếm mà bay ra...

Đồ Trạch cảm thấy miệng vết thương trước ngực dường như lại âm ỉ đau. Hắn cắn răng, thần sắc dữ tợn, không ngừng hít thở sâu, cố gắng trấn tĩnh lại.

Hắn đột nhiên nhắm mắt, không nhìn vẻ mỉa mai, trêu chọc trên mặt Nghiêm Tử Khiên, khẽ quát: "Chúng ta đi!"

Hắn dẫn đầu rời khỏi con đường đá.

"Đi!" Trác Thiến cúi đầu, dùng tay kéo góc áo Hàn Phong, kéo hắn rời đi.

Hàn Phong mắt tròn đỏ thẫm, toàn thân run rẩy, như một con dã thú nhiều lần lâm vào tuyệt cảnh, dường như phút chốc sau sẽ không thể nhịn được mà bùng nổ.

Nếu không có Trác Thiến níu chặt lấy hắn, không ngừng thấp giọng khuyên hắn trấn tĩnh, Hàn Phong bề ngoài tuấn tú này e rằng thật đã giận dữ ra tay.

Khang Trí và Chử Bằng cùng những người khác cũng đều cố nén nhục nhã. Ai nấy mặt mày khó coi, cúi đầu đi theo Đồ Trạch và Trác Thiến rời đi.

Họ đành ngậm ngùi nhường lại những trái cây mà mình đã phát hiện trước.

"Thật khiến ta thất vọng."

"Đây thật sự là Đồ Trạch, thật sự là Trác Thi���n sao?"

"Trước kia họ đâu có thế này."

"Thật không ra dáng gì."

"..."

Các Võ Giả của Toái Băng Phủ lạnh lùng nhìn họ rời đi, vẫn không quên châm chọc khiêu khích, cố tình trêu tức.

"Đáng thương thật..." Thiếu nữ Tiểu Tước Nhi của Thủy Nguyệt Tông có chút không đành lòng, lắc đầu, thở dài: "Cảnh giới của Đồ Trạch và Nghiêm Tử Khiên ngang nhau, nếu cả hai đều không dùng Linh khí thì thực lực kỳ thực cũng xấp xỉ. Ai, Đồ Trạch chỉ là kém may mắn một chút, không có được một món Linh khí lợi hại, nếu không chắc chắn sẽ không phải chịu đựng nỗi nhục này."

"Ta nghe nói, Đồ Trạch đã thất bại bốn lần, Trác Thiến thì ba lần." Na Nặc nhíu mày, "Để gom đủ linh tài cho hai người họ, cha của họ đã lao tâm khổ tứ, còn thiếu không ít người ở Sâm La Điện nữa. Thật sự là xui xẻo. Thất bại nhiều lần như vậy, xem ra đúng là số mệnh không tốt rồi."

"Nếu nói về vận may, vẫn là Na Nặc tỷ lợi hại nhất, chỉ một lần đã thành công rồi." Một thiếu nữ sùng bái nói.

Na Nặc nhướng mày, từ trong tay áo rút ra một cây Bạch Ngọc thước, ngạo nghễ nói: "Na Nặc tỷ của các ngươi đây mới thật sự là người được thiên mệnh ưu ái. Cây 'Vô Tướng thước' này của ta, Lô đại sư không những chỉ luyện chế thành công trong một lần, mà còn nói đây là tác phẩm đắc ý nhất của ông ấy. Đôi khi... vận may cũng là một phần thực lực!"

Na Nặc bàn tay ngọc trắng nhẹ nhàng vung Vô Tướng thước. Ngọc thước biến ảo ra vô số thước ảnh màu trắng, khiến người xem hoa mắt.

"Băng Ly kiếm của Nghiêm Tử Khiên chỉ là Linh khí Phàm cấp Thất phẩm, còn Vô Tướng thước của ta lại là Linh khí Huyền cấp Nhất phẩm! Đây chính là sự chênh lệch đẳng cấp! Linh khí Phàm cấp chỉ có thể dùng đến hậu kỳ Khai Nguyên cảnh. Khi đột phá đến Vạn Tượng cảnh, thường thì phải đổi sang Linh khí Huyền cấp rồi."

Vẻ kiêu căng hiện rõ trên mặt nàng. "Đợi Nghiêm Tử Khiên đột phá đến Vạn Tượng cảnh, thanh Băng Ly kiếm đó sẽ không còn dùng được nữa, thậm chí còn trở thành trở ngại, kìm hãm thực lực của hắn. Còn Vô Tướng thước của ta, dù ta có đột phá đến Vạn Tượng cảnh, vẫn có thể tiếp tục sử dụng! Đây chính là sự khác biệt. Cũng là lý do Nghiêm Tử Khiên không dám trêu chọc ta!"

Những thiếu nữ phía sau nàng, nghe vậy đều không ngừng hâm mộ. Ánh mắt họ nhìn cây ngọc thước trong tay nàng cũng trở nên nóng rực.

"Na Nặc, chúng ta có thể tiếp tục lên đường rồi." Nghiêm Tử Khiên quay đầu lại từ phía xa. Nét băng giá trên mặt hắn đã biến mất, thay vào đó là nụ cười ấm áp. "Ta và cô, hai phe cùng hợp sức, nhất định có thể giết chết ba con Linh thú Nhị giai kia, chúng ta ai nấy đều sẽ có thu hoạch lớn."

"Ừm, các ngươi cứ tiếp tục dẫn đường đi. Thật khiến người ta thất vọng, vậy mà các ngươi lại không đánh nhau." Na Nặc có vẻ rất chán nản.

"Là Đồ Trạch không có bản lĩnh."

Nghiêm Tử Khiên cười thầm, sau đó ra hiệu Nghiêm Thanh Tùng đi trước. Còn mình thì cùng Phùng Khải ở phía sau, chủ động hòa vào nhóm thiếu nữ Thủy Nguyệt Tông, vừa nói vừa cười xuyên qua con đường đá, tiến sâu hơn vào Thạch Lâm.

...

Sau khi nhóm Đồ Trạch và Trác Thiến nhường đường đá, họ đi sang một bên khác. Cả nhóm mặt mày ủ rũ, không ai nói lời nào.

Họ đã giữ im lặng trong một thời gian dài như vậy.

"Vù vù!"

Một đám mây đen xám xịt bay vút qua đầu họ, rồi thổi về hướng mà họ vừa rời đi.

Họ cũng không để ý.

Nửa canh giờ sau, Cao Vũ bỗng nhiên xuất hiện. Mặt Quỷ Giới trên tay hắn sáng rực ô quang, phát ra những dao động tinh thần mãnh liệt.

Cao Vũ mặt mày ủ rũ, lông mày cau chặt. Hắn vừa cảm ứng dao động từ Mặt Quỷ Giới, vừa xác định phương hướng, rồi đi về phía con đường đá mà Nghiêm Tử Khiên, Na Nặc và những người khác vừa đi qua.

Hắn nhìn thấy Đồ Trạch và Trác Thiến, nhưng lại chọn bỏ qua, không thèm nói một lời nào.

"Cao Vũ!"

Khang Trí nghe thấy động tĩnh, đột nhiên ngẩng đầu, chợt gọi lớn.

Trác Thiến và Đồ Trạch thoát ra khỏi trạng thái phiền muộn. Vừa thấy Cao Vũ đi về phía con đường đá kia, cả hai đều nhíu mày.

Họ hoàn toàn không quen biết Cao Vũ. Bởi lẽ, nghe nói Cao Vũ từng hành hạ đến chết một thiếu nữ, nên Đồ Trạch, Trác Thiến và những người khác càng coi Cao Vũ là dị loại, từ trong tâm lý mà xa lánh hắn.

Bản thân Cao Vũ ở Tinh Vân Các cũng cực kỳ quái gở. Trừ Tần Liệt ra, hắn không hề tiếp xúc với bất cứ người bạn đồng trang lứa nào.

Cao Vũ lại là kẻ có thù tất báo. Ai mà sau lưng nói xấu hắn vài câu, hắn cũng dám đánh người ta trọng thương. Nếu không có Diệp Dương Thu che chở, những hành động cực đoan của Cao Vũ hẳn đã sớm bị Hình đường nghiêm trị rồi.

Đồ Trạch và Trác Thiến cũng không có hảo cảm với Cao Vũ. Thế nhưng, Cao Vũ dù sao cũng là người của Tinh Vân Các. Thấy hắn muốn đi đến chỗ có thể sẽ gặp nhóm Nghiêm Tử Khiên, Đồ Trạch vội vàng nhắc nhở: "Cao Vũ, bên đó ngươi đừng đi qua, Nghiêm Tử Khiên, Phùng Khải, Nghiêm Thanh Tùng của Toái Băng Phủ đều ở đó. Một mình ngươi qua đó e rằng sẽ gặp nạn!"

Cao Vũ dừng bước, quay đầu nhìn Đồ Trạch một cái. Khuôn mặt vốn ủ rũ của hắn đột nhiên trở nên âm tà, hung hãn đáng sợ. "Nghiêm Thanh Tùng cũng ở bên đó sao?"

Khi ở Thiên Lang Sơn, Nghiêm Thanh Tùng đã chặt đầu một tộc đệ ngay trước mặt Cao Vũ. Trong lòng Cao Vũ sớm đã coi Nghiêm Thanh Tùng là kẻ đứng đầu danh sách phải giết. Vừa nghe thấy Nghiêm Thanh Tùng cũng ở đó, hình ảnh năm xưa lại hiện rõ trong đầu hắn, khiến mặt tối trong lòng Cao Vũ lập tức trỗi dậy mạnh mẽ.

Ánh mắt của Cao Vũ khiến Đồ Trạch và Trác Thiến nhìn vào đều cảm thấy sợ hãi. "Ừm, Nghiêm Thanh Tùng cũng ở đó, Phùng Khải, Nghiêm Tử Khiên cùng mấy tên của Toái Băng Phủ, tất cả đều ở chỗ đó." Đồ Trạch đáp.

"Biết rồi." Cao Vũ nhẹ gật đầu, chợt không còn để ý đến nhóm Đồ Trạch. Hắn mặt mày ủ rũ, tốc độ đột ngột tăng nhanh, thẳng tiến về phía con đường đá.

"Thằng này bị tâm thần à? Nói rõ tất cả người của Toái Băng Phủ đều ở đó, hắn còn muốn đi chịu chết sao?" Khang Trí lập tức mắng to.

"Điên à!" Chử Bằng cũng sa sầm mặt. "Hắn tưởng hắn là ai? Hắn chẳng qua mới cảnh giới Luyện Khí Cửu Trọng Thiên, qua đó làm gì chứ? Muốn chết sao?"

Đồ Trạch và Trác Thiến cũng khó coi sắc mặt, đều bị hành động của Cao Vũ làm cho tức giận, cho rằng thằng nhóc này có vấn đề về đầu óc.

"Làm sao bây giờ?" Trác Thiến dậm chân, khuôn mặt xinh đẹp tràn ngập vẻ bực bội. "Hắn qua đó chắc chắn chỉ có nước chết, Nghiêm Tử Khiên và đồng bọn tuyệt sẽ không bỏ qua hắn. Thằng này đúng là đồ điên, Tần Liệt tại sao lại quen biết hắn chứ?"

"Hắn quen Tần Liệt sao?" Đồ Trạch sững sờ.

Trong khoảng thời gian này, hắn hoặc là bế quan tu luyện, hoặc là đến Sâm La Điện nhờ đại sư luyện khí, nên thật sự không rõ lắm những chuyện trong Các.

"Ừm, Tần Liệt là người bạn duy nhất của hắn ở trong Các. Hai tên đó thường xuyên giao đấu ở Chiến Đấu Thất. Thật sự không thể hiểu nổi, một người thông minh như Tần Liệt, lại có thể kết bạn với một kẻ có tâm lý vặn vẹo như vậy. Chờ ta trở về, nhất định phải nói cho ra lẽ với hắn mới được!" Trác Thiến nghiến răng nghiến lợi.

"Dù sao thì Cao Vũ cũng là người của Tinh Vân Các chúng ta, hơn nữa còn là bạn của Tần Liệt. Thằng này có vấn đề về đầu óc thì chúng ta không còn cách nào khác, nhưng chúng ta không thể thấy chết mà không cứu." Đồ Trạch sa sầm mặt, cũng cắn răng nói: "Đi! Chúng ta cùng đi!"

"Đồ đại ca? Anh...?" Khang Trí ngạc nhiên.

Họ vừa mới bị nhóm Nghiêm Tử Khiên làm nhục một phen, gần đây cũng đều cố gắng tránh né xung đột với đối phương. Đối với Nghiêm Tử Khiên, giờ đây họ thà tránh càng xa càng tốt. Vậy mà Đồ Trạch lại muốn vì Cao Vũ mà tự mình chuốc lấy khổ sở ư?

Khang Trí không thể nghĩ ra, cũng không tài nào lý giải.

Nhưng hắn có thể khẳng định, chỉ cần Đồ Trạch quay lại, khi gặp Nghiêm Tử Khiên lần nữa, sẽ chẳng nhận được lợi lộc gì, chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi.

Họ cũng sẽ theo Đồ Trạch cùng chịu thiệt, có thể là sẽ lại bị thương trên người.

"Chúng ta quay lại, chỉ cần cẩn thận một chút, thì không có vấn đề gì lớn. Cùng lắm thì ngực ta thêm một vết thương nữa mà thôi..." Đồ Trạch cười chua chát. "Nhưng nếu chúng ta không quay lại, Cao Vũ chắc chắn phải chết! Hắn là người của Tinh Vân Các chúng ta, mà ta, họ Đồ! Người họ Đồ tuyệt sẽ không bỏ mặc người khác giết chết người của Tinh Vân Các mà không hỏi đến!"

Đồ Trạch không chùn bước quay đầu lại.

Trác Thiến, Khang Trí và những người khác đều mắt đỏ hoe, ai nấy im lặng, nắm chặt nắm đấm, bước theo sau.

Họ biết rõ quay lại sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp, biết rõ mình sẽ chịu thiệt, biết rõ mình sẽ bị nhục nhã...

Nhưng tất cả vẫn quay đầu lại!

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free.