(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2420: Dụng cụ chạy không đứng lên loại mới cách tính
Trịnh Nhân làm việc trong phòng học tại bệnh viện cộng đồng, rèm cửa sổ kéo kín mít, không một tia nắng nào lọt vào.
Christian tao nhã ngồi trong một góc khuất. Cho dù rèm cửa sổ có kéo ra, ánh mặt trời cũng sẽ không chiếu thẳng vào người hắn. Trịnh Nhân hiểu đây là thói quen bẩm sinh của gia tộc Bruch.
Một cuộc đời không được nếm mùi tỏi thơm hay cá có tỏi thật vô v��. Mặc dù Trịnh Nhân không thấy việc ăn tỏi thơm cá là quá cần thiết, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc anh nghĩ về Christian như vậy.
Nữ phù thủy Maryse mặc áo bào đen, ngồi đối diện Trịnh Nhân. Trịnh Nhân đang cầm báo cáo kiểm tra từ một trung tâm y tế do cô ấy sở hữu ở Châu Âu, cẩn thận xem xét.
“Trịnh, yêu cầu của cậu đã được thực hiện xong, Maryse cũng rất thích vóc dáng mới này.” Christian cười nói.
“Chính là tập tài liệu lớn và đặc biệt hôm qua anh gửi sao?” Tô Vân hỏi.
“Tô, một thứ quan trọng như vậy mà cậu không xem ư?”
“Tôi cứ tưởng đó là ảnh các thí sinh hoa hậu thế giới.” Tô Vân nói đùa một câu rồi nhún vai.
“Cậu hiểu thế cũng không sai.” Christian nói, “Trong ký ức của tôi, Maryse luôn là một cô bé như thế.”
...
Trịnh Nhân và Tô Vân ngỡ ngàng nhìn nhau. Một nữ phù thủy kinh khủng với nửa thân dưới là một khối thịt khổng lồ, nửa thân trên khô quắt như thây ma, vậy mà trong miệng Christian lại biến thành một cô bé.
Tô Vân không thể chấp nhận được cách miêu tả này.
Chưa kịp để anh nói gì, điện thoại di động của Trịnh Nhân reo lên.
【 Họ nói mau viết một bài tình ca... 】
“Viên viện trưởng, ngài khỏe.” Trịnh Nhân mang nụ cười giả tạo thường thấy trên mặt.
“À, hội thảo nghiên cứu, có lẽ tôi không có thời gian tham gia, tôi đang có hai vị khách quý ở đây. À... cứ coi là bệnh nhân đi.”
“Dạ, từ Châu Âu đến.”
“Được, ngại thật, Viên viện trưởng.”
Sau khi khách sáo vài câu, Trịnh Nhân cúp điện thoại.
“Hội thảo nghiên cứu gì vậy, mà còn muốn mời cậu tham gia?” Tô Vân khó hiểu hỏi.
“Không biết.” Trịnh Nhân lắc đầu. Anh không chút hứng thú với các loại hội thảo học thuật hay giao lưu. Mỗi ngày, anh chuyên tâm phẫu thuật, khám bệnh, đúng như một bác sĩ bình thường, hầu như không hề liên hệ với thế giới bên ngoài.
Gần đây, Trịnh Nhân đã từ chối mọi cuộc phỏng vấn và cũng không tham gia bất kỳ hội nghị học thuật nào. Thậm chí cả việc tiếp đón một người như Christian, anh cũng cảm thấy hơi lãng phí thời gian.
Tuy nhiên, anh cũng không thể từ chối Christian khi anh ta đến thăm, hơn n���a, anh ta luôn rất hòa nhã với cậu. Và phần kỹ thuật kiểm soát của hệ thống in 3D đó cũng do Christian giúp phát triển.
Có lẽ là để trả ơn? Nếu anh ta là bệnh nhân mắc bệnh Porfiria, thì đúng là có thể nói như vậy.
Tô Vân cũng chỉ hỏi một câu, gần đây anh bận rộn đến mức không ngơi nghỉ, thậm chí cả hai người cũng ít ghé Khoa Cấp cứu hơn.
“Christian, phần cứng thiết bị của chúng ta đã có từ nửa năm trước, nên xử lý dữ liệu lớn hơi chậm, anh chờ một lát nhé.” Tô Vân vừa nói vừa tải tài liệu Christian gửi, chuẩn bị trình chiếu.
“Tô, theo tôi nhận thấy, thiết bị ở đây của cậu đã rất tiên tiến rồi, tốt hơn phần lớn các phòng thí nghiệm ở Châu Âu.” Christian tự nhiên biết Tô Vân không phải muốn anh ta đổi thiết bị, lúc này nhân tiện trò chuyện vài câu để tăng thêm tình cảm.
“Đúng rồi, Tô.” Christian nói: “Các nhà khoa học tại Viện Nghiên cứu Kỹ thuật và Y học Tái tạo của Đức đã phát triển thành công một thuật toán mới mang tên DeepMACT, có thể thấy rõ tất cả ổ di căn ung thư trong cơ thể, thậm chí cả ổ di căn chỉ gồm một tế bào ung thư.”
“Cho nên tôi nói, chạy chương trình vẫn cần nhanh hơn một chút. Nếu như trước đây muốn thấy rõ cần ít nhất vài tháng, thì giờ đây, với thuật toán CT mới này, nó giống như một lần chụp CT tăng cường thông thường. Sếp, có phải chúng ta nên thay máy không?” Tô Vân càu nhàu.
... Trịnh Nhân thở dài.
“Mới mua đã phải thay rồi sao?” Trịnh Nhân thở dài. “Mặc dù Lâm Kiều Kiều không thể đầu tư một khoản tiền lớn để mua những thiết bị tân tiến nhất thế giới, nhưng những thứ này vốn là do Tô Vân ‘gom góp’ từ Chunuonse rồi cải tiến thành phiên bản nâng cấp. Thế này mà cậu ta vẫn còn chê chưa đủ, chẳng lẽ cậu ta muốn lên tận trời sao?”
Đối với nghiên cứu lâm sàng, căn bản không cần Tô Vân nói những thứ đó có tốt hay không. Ngay cả với thiết bị hiện tại, Trịnh Nhân cũng cho rằng đã thừa thãi quá nhiều, thật lãng phí.
Theo dữ liệu được trích xuất, lớp mỡ của Maryse hiện ra trên màn hình ảo. Christian đã tìm các phòng thí nghiệm ở Châu Âu để tìm ra phương pháp phẫu thuật hợp lý nhất. Ca ph��u thuật này, có thể nói là kéo dài dai dẳng, lại được giao cho Trịnh Nhân thực hiện.
Trịnh Nhân khoanh tay nhìn hình ảnh ảo, tính toán mọi khả năng có thể xảy ra.
Độ khó của ca phẫu thuật đối với anh mà nói thật sự không lớn, chỉ là giai đoạn phẫu thuật đầu tiên đã phải thực hiện tới 30-40 lần. Cần rất nhiều lần mới có thể hoàn thành, tương tự như việc Ngu Công dời núi.
Chỉ là không phải dời núi Vương Ốc hay Thái Hàng, mà là loại bỏ quá nhiều mô mỡ thừa ở nửa thân dưới của Maryse, đồng thời phải tái tạo và tạo hình da mà không để lại sẹo.
Nói thật, Trịnh Nhân không thực sự hứng thú lắm với phẫu thuật thẩm mỹ.
Ngay cả cơm cũng chưa kịp ăn no, lấy đâu ra thời gian mà ăn bào ngư hải sâm? Bao nhiêu bệnh nhân đối mặt với sinh tử còn chưa được chẩn đoán, điều trị, nhưng lại phải lãng phí thời gian vào phẫu thuật thẩm mỹ.
Sau này vẫn còn thiếu ân tình, Trịnh Nhân trong lòng có chút than thở.
Việc đưa Maryse trở lại vóc dáng Christian mong muốn thật phiền phức, Trịnh Nhân cảm thấy phiền lòng một chút.
Tuy nhiên, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, đã quyết định làm phẫu thuật thì phải làm cho thật tốt. Trịnh Nhân vừa nhìn lượng dữ liệu lớn đang truyền tải, vừa mô phỏng ca phẫu thuật trong lòng.
“Vẫn là do thuật toán chưa phù hợp, một thuật toán chuyên biệt cho y tế... Christian, anh vừa nói nhóm nghiên cứu ở Đức, có vốn đầu tư của mấy người không?” Tô Vân hơi mất kiên nhẫn, bèn hỏi bâng quơ.
Christian khẽ mỉm cười, không nói gì.
Tô Vân liếc nhìn anh ta một cái, trong lòng đã có suy đoán: nhất định là có liên hệ, hoặc có thể đó là thứ mà gia tộc Bruch đã tạo ra để nghiên cứu bệnh Porfiria đột biến thì sao?
Thật ra, trong lịch sử khoa học, hay nói đúng hơn là lịch sử y học, những tình huống tương tự không hề hiếm gặp.
Chẳng hạn, một loại thuốc ban đầu được nghiên cứu để chữa bệnh tim, nhưng bây giờ lại không dùng để chữa bệnh tim nữa.
Ví dụ khác, khi một loại thuốc giảm đau được phát triển ban đầu, nó được dùng để giảm ho ở bệnh nhân nằm liệt giường.
Lúc ấy, tổng giám đốc của công ty Bayer đã tự hào tuyên bố: “Loại thuốc đó thật sự là một món hời!” Phần lớn các bác sĩ ca ngợi nó là dược phẩm chất lượng cao, an toàn, có tác dụng thần kỳ, có thể giảm ho, giảm đau và chữa trị mọi chứng bệnh cấp tính khác.
Kết quả thì sao? Chỉ có thể khiến người ta phải bật cười ngao ngán.
Đang khi trò chuyện, tiếng gõ cửa bên ngoài vang lên.
“Giám đốc Trịnh, có người tìm anh ạ.” Giọng Phạm Thiên Thủy vọng vào. Anh biết vị khách hôm nay là nhân vật bí ẩn mà ông ấy đã gặp trong nhiệm vụ lần trước, nên không mở cửa vào.
“À? Ai thế ạ?” Tô Vân hỏi.
“Ông chủ Trịnh, muốn gặp cậu thật càng ngày càng khó.” Giọng Trương hiệu trưởng vọng tới, dù đang nói cười, nhưng giọng điệu đã lộ vẻ sốt ruột.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.