"Lão Mục, sao vậy?" Tô Vân tinh ý nhận ra Mục Đào có điều bất ổn, bèn hỏi thẳng.

"Sao đèn phòng làm việc của thầy vẫn sáng vậy?" Mục Đào ngạc nhiên nói. Anh đã dặn Trịnh Nhân, Tô Vân và giáo sư đi thay áo blouse, còn mình thì đến phòng Ngô lão.

"Bệnh viện mới xây, quả nhiên có khác biệt." Tô Vân vừa đi trong hành lang khoa mà họ đang tham gia, vừa cảm thán: "Giống như trung tâm Hiệp Hòa và bộ hải ngoại, hoàn toàn không thể sánh được. Ở trung tâm Hiệp Hòa, muốn được chia một phòng khám thì ít nhất cũng phải là cấp viện sĩ."

Vừa thay xong áo blouse, bước ra khỏi phòng trực, anh liền thấy Mục Đào đi tới.

"Ông chủ Trịnh, thầy tôi nói có một ca bệnh, muốn phiền ngài xem giúp một tay." Vẻ mặt Mục Đào có chút kỳ lạ, muốn nói lại thôi.

Tô Vân định trách móc anh ta một tiếng, nhưng Trịnh Nhân đã nhanh miệng hỏi trước: "Lão Mục, có gì đặc biệt sao?"

Mục Đào cười khổ, đáp: "Ông chủ Trịnh, chúng ta vào trong rồi nói."

Vừa nói, anh ta không những không dẫn họ đến phòng làm việc của Ngô lão, mà còn kéo cả ba người vào phòng trực.

Giáo sư Rudolf G. Wagner không hiểu mô tê gì, vẻ mặt mờ mịt. Tô Vân thì cười nhạt, cho rằng Mục Đào lén lút như vậy thì chẳng ra thể thống gì.

"Ông chủ Trịnh, hôm nay tôi chỉ xem phim chụp X-quang, nói ít thôi, tốt nhất là không nói gì cả." Mục Đào thì thầm.

"Ừ?" Trịnh Nhân ngây ngẩn.

"Thế nào? Thầy của anh còn có ý kiến gì với việc ông chủ xem bệnh à? Nếu đã vậy, chúng ta không xem nữa là được, chỉ cần liếc qua bệnh nhân trước phẫu thuật rồi về sớm nghỉ ngơi. Ai hơi đâu mà suốt ngày đi làm trò cười với anh chứ." Tô Vân bực dọc, lập tức càu nhàu.

"Không phải ý đó đâu, là bệnh nhân có chút đặc biệt." Mục Đào và Tô Vân đã cùng phẫu thuật mấy ngày mấy đêm kề vai sát cánh, anh đã quá quen với tính khí của Tô Vân, nên không hề tức giận, mà ôn tồn bày tỏ sự áy náy.

"Nói xem, chuyện gì đã xảy ra?" Trịnh Nhân tò mò.

"Bệnh nhân là một tài phiệt lớn ở Hồng Kông, gia chủ của một gia tộc quyền thế, thuộc loại người rất nổi tiếng, chắc ông chủ Trịnh cũng biết." Mục Đào nói.

"Có lời thì nói nhanh đi, đừng nói loanh quanh, đau đầu lắm." Tô Vân nói.

"Trước Tết mười hai ngày, cha ông ấy qua đời, và ông Trâu bắt đầu tiếp quản sản nghiệp gia đình. Nhưng kể từ đó, ông ấy cũng giống hệt cha mình, mắc phải một căn bệnh." Vừa nói, vẻ mặt Mục Đào càng thêm kỳ dị, giọng nói cũng đè xuống cực thấp: "Nghe nói là bị người ta hạ bùa, hoặc là bị dính cổ độc Nam Dương."

"Lão Mục, anh cũng là một bác sĩ cơ mà." Tô Vân dở khóc dở cười, vỗ vai Mục Đào, nói: "Ngày thường thấy anh rất lý trí, sao lại lôi chuyện cổ độc Nam Dương ra vậy?"

"À." Mục Đào thở dài, nói: "Tình hình ở đây khác với miền Bắc, mọi người đều tin vào chuyện đó, dần dà cũng quen dần. Bất quá căn bệnh này rất kỳ lạ, tim sẽ đột ngột ngừng đập mà vẫn chưa tìm ra nguyên nhân gì. Cho nên, ông chủ Trịnh, ngài nói ít thôi, tôi chỉ nhìn qua rồi sẽ kéo ngài đi ra, sau đó tôi sẽ xem qua bệnh nhân một lượt rồi đưa ngài đi nghỉ ngơi."

Trịnh Nhân gật đầu, cười nói: "Được."

Mục Đào lúc này mới yên tâm, có chút ngại ngùng nói: "Ông chủ Trịnh, thật sự không phải tôi tin mấy chuyện ma quỷ đâu, nhưng bệnh tình của người này rất kỳ lạ. Kiểm tra thì không có vấn đề gì, nhưng cứ ngủ là đột nhiên qua đời. Cha ông ấy cũng chết như vậy, năm đó cả Hồng Kông đều chấn động."

"Không có bất kỳ vấn đề gì khi kiểm tra à?" Trịnh Nhân cảm thấy hiếu kỳ.

Nếu như nói có bệnh nền, mọi chuyện còn dễ nói, hoặc giả là các bác sĩ Hồng Kông có chỗ nào chưa chú ý tới.

Nhưng lại không có vấn đề gì cả, mà cứ ngủ là lại qua đời...

Ừm, Trịnh Nhân cũng mơ hồ có chút tin vào chuyện cổ độc.

Đương nhiên chỉ là mơ hồ. Với tư cách một sinh viên y khoa từng tham gia các ca cấp cứu, phẫu thuật đến mức đỉnh cao như Trịnh Nhân, anh chắc chắn sẽ không tin vào chuyện ma quỷ, hoang đường.

Mục Đào không nói thêm gì nữa, dẫn mấy người đến trước cửa phòng làm việc của Ngô lão, nhẹ nhàng gõ cửa, rồi đẩy cửa đi vào.

Phòng làm việc của Ngô lão rất rộng. Năm người trẻ tuổi mặc âu phục vây quanh một cô gái chừng hai mươi tuổi, tạo nên một không khí trang nghiêm.

Trịnh Nhân thầm thở dài trước sự phô trương này.

Ngô lão đang đứng trước đèn soi phim, cẩn thận xem phim. Nghe có người vào, ông nghiêng đầu nhìn qua, thấy là Trịnh Nhân, liền vẫy tay nói: "Ông chủ Trịnh, lâu rồi không gặp."

Trịnh Nhân vội vàng bước nhanh đến bên cạnh Ngô lão, hơi cúi người, nở nụ cười ấm áp, nói: "Ngô lão, ngài khách sáo quá."

"Đến đây, xem phim này." Ngô Hải Thạch không trò chuyện nhiều, chỉ vào phim nói.

Là phim chụp CT đầu, Trịnh Nhân liếc mắt một cái, nhanh chóng quét qua, không phát hiện bất kỳ vấn đề gì.

"Vị này là..." Cô gái có chút không vui, chau mày hỏi.

"Là ông chủ Trịnh ở đế đô, người được đề cử giải Nobel năm nay." Mục Đào giới thiệu.

"Người cậy vàng son, Phật cậy oai linh". Thân phận người được đề cử giải Nobel, giống như một chiếc áo choàng lộng lẫy, đã vô hình chung khoác lên Trịnh Nhân vẻ thần thánh.

Vốn dĩ thấy Trịnh Nhân tuổi còn trẻ, cô gái rất không vui, nhưng sau khi nghe đến mấy chữ "người được đề cử giải Nobel", cô liền không nói thêm gì nữa.

Trịnh Nhân không để ý đến cô gái, cô có vui hay không cũng chẳng liên quan gì đến anh. Sau khi xem phim, anh nói với Ngô lão: "Không thấy có vấn đề gì, bệnh nhân có triệu chứng bệnh là gì ạ?"

"Cách đây 18 giờ bệnh nhân bị ngừng tim ngừng thở đột ngột. Nhờ phát hiện kịp thời nên đã được cấp cứu sống lại." Ngô Hải Thạch nói.

"Tim, động mạch vành đã kiểm tra chưa?"

Mục Đào cầm một túi hồ sơ lên, đưa cho Trịnh Nhân.

Trịnh Nhân xem qua, động mạch vành cũng không có vấn đề gì, không phải bệnh tim mạch vành. Sau đó, Mục Đào lại nhận từ tay cô trợ lý những kết quả xét nghiệm khác, đưa cho Trịnh Nhân.

Cô trợ lý có vẻ nghiêm nghị, nhưng đây không phải lúc để cô lên tiếng. Cô chỉ lạnh lùng nhìn Trịnh Nhân, thỉnh thoảng lại liếc trộm Tô Vân bằng ánh mắt lúng liếng, vẻ lạnh lùng ban đầu đã tan biến.

Tất cả các xét nghiệm, đúng như lời Mục Đào nói, đều không có bất kỳ vấn đề gì, mọi thứ bình thường, cho thấy đây là một người đàn ông trung niên hết sức khỏe mạnh.

Trịnh Nhân thậm chí bắt đầu nghi ngờ khả năng bệnh nhân đột tử là bao nhiêu.

Hoặc giả là cuộc tranh giành gia sản của nhà giàu có, cũng có thể xuất hiện những kịch bản máu chó như vậy không chừng.

Ngô lão xem xong tất cả tài liệu, trao đổi vài câu với Trịnh Nhân xong liền nói: "Nhìn thì không có vấn đề gì, tôi sẽ sắp xếp cho bệnh nhân kiểm tra tổng thể. Nếu vẫn không có vấn đề gì nữa..."

"Ngô tiên sinh, cha tôi đã liên hệ Mayo Clinic, e là không thể đến đây được." Cô gái từ chối.

"Vậy thì thôi vậy." Ngô lão cũng không giải thích đặc biệt gì.

Cái gọi là "y không đến cửa" chính là vậy. Nếu quá tích cực đến xem bệnh, e rằng sẽ bị người ta nghi ngờ là có ý đồ khác.

"Khổ cực ngài." Cô gái nhìn ngược lại giống như tiểu thư khuê các, rất ôn hòa, lịch sự. Cô đứng lên hơi khom người, cười khổ một cái, rồi xoay người rời đi.

Cô phụ tá của nàng lấy ra một chiếc thẻ vàng từ trong túi, đặt hai tay lên trước mặt Ngô lão, nói: "Một chút tấm lòng, kính mong ngài vui lòng nhận cho."

"Chưa xem rõ bệnh tình, cái này thì không cần đâu." Ngô lão từ chối.

"Chúng tôi vẫn phải đa tạ sự giúp đỡ của ngài, đây là chút lòng thành của gia phụ, mong ngài đừng từ chối."

Mục Đào cười rồi từ phía sau Ngô lão bước ra, nhận lấy thẻ vàng. Lúc này cô trợ lý mới xoay người rời đi.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, như hơi thở mới thổi hồn vào câu chuyện.