"Hỗ cô nương, quả là tài tình!" Quan Trác Phàm thấy nàng trổ tài như vậy, vô cùng thán phục, song cũng không khỏi líu lưỡi: "Một món điểm tâm này, vậy mà phải dùng ��ến hai con đầu dê..."

"Chỉ có tám miếng thịt này là mềm nhất, còn lại, thiếp không dám mang ra dâng quý nhân." Hỗ Tình Tình hé miệng cười duyên, "Quan lão gia, thiếp nghe nói các vị lão gia dưới trướng ngài, ăn uống vốn chẳng chê món ngon vật lạ, là người sành ăn nhất. Mấy món tiểu xảo này của thiếp, e rằng không đáng nhắc đến chăng?"

"Đâu có," nụ cười của giai nhân khiến lòng Quan Trác Phàm rung động, không kìm được muốn lại nương theo nàng, "Như bọn ta làm thị vệ, món ngon nhất có thể ăn, chính là thịt quay do Hoàng thượng ban thưởng, so với tài nghệ của cô nương, thực chẳng đáng nhắc đến."

Lời này của hắn, tuy không hoàn toàn sai, nhưng coi như có chút mờ ám lương tâm, hơn nữa còn có phần bất kính —— đồ vật do Hoàng thượng ban tặng, dù khó ăn đến mấy, sao có thể nói là "chẳng đáng nhắc đến" cơ chứ?

Sau các buổi tế điển trong cung, thịt quay dùng để cúng tế thường được ban thưởng cho thị vệ dùng bữa, xem đó là một vinh dự. Chỉ có điều, thịt quay béo ngấy, lại không có gia vị tẩm ướp kèm theo, khó mà nuốt trôi. Thế nhưng món ăn tinh mỹ trong cung nào chỉ trăm ngàn, việc hắn cố tình chọn món khó ăn nhất để nói, đơn giản là nhằm tôn vinh tài nghệ nấu nướng siêu phàm của Hỗ Tình Tình.

Hỗ Tình Tình tự nhiên không đoán được tâm tư của Quan Trác Phàm, nghe giọng điệu của hắn, lại thấy hắn ca ngợi tài nghệ của mình còn hơn cả ngự trù, trong lòng vui vẻ, mỉm cười nói: "Thịt quay không có vị mặn, đương nhiên khó ăn, cũng khó cho các ngài làm sao nuốt trôi được."

Quan Trác Phàm không khỏi muốn khoe khoang thêm: "Đương nhiên cũng có cách..."

Cách đó là do các thái giám trong cung nghĩ ra. Bọn họ cắt giấy thành sợi nhỏ, ngâm trong nước muối hai ngày trước, rồi lấy ra phơi khô. Đến khi các thị vệ dùng thịt quay, họ sẽ lén lút đưa cho. Thị vệ dùng giấy đó xoa lên thịt, chẳng khác nào thêm muối, cũng là miễn cưỡng ăn được. Còn sau đó biếu thái giám một phần bạc, ấy là điều không thể thiếu.

Hồ Tuyết Nham và Hỗ Tình Tình, cả hai đều nghe bí mật trong cung đó say sưa ngon lành. Hỗ Tình Tình nghe xong, còn có thêm ý tưởng phát huy, suy nghĩ một lát, nghiêm t��c nói: "Quan lão gia, nếu như thiếp đến thay ngài làm những thứ giấy này, nhất định sẽ tốt hơn rất nhiều so với các công công làm. Không chỉ dùng muối, hơn nữa còn có thể ngâm thêm lỗ trấp, ừm... sẽ nghiền nát hành gừng rồi chắt lấy nước cốt, hương vị cũng sẽ thấm vào được."

Hồ Tuyết Nham thấy nàng tỏ vẻ trịnh trọng như vậy, không khỏi trêu ghẹo: "Thế thì tốt quá! Hay là cô nương cứ theo Quan lão gia về kinh thành, mỗi ngày thay ngài ấy làm giấy thì hay biết mấy."

Lần này Hỗ Tình Tình đỏ bừng mặt. Quan Trác Phàm thấy nàng lúng túng, cười thay nàng giải vây: "Tốt thì tốt thật, nhưng như vậy là cắt đứt đường tài lộc của người ta, e rằng các công công sẽ liều mạng với cô nương đấy."

Có lời ngắt ngang của hắn, Hỗ Tình Tình mới lấy lại vẻ mặt bình thường, liền ra lệnh tiễn khách: "Hai vị lão gia xin mời về cho. Còn một món ăn, thiếp sẽ chuẩn bị cho bữa tiệc tối."

Đến khi chỗ ngồi được chuẩn bị xong, Hồ Tuyết Nham liền mời Quan Trác Phàm đến nhà ăn. Bàn tiệc này, khác hẳn với những món ăn gia đình chuẩn bị gấp gáp tạm thời ở Dương Phường; yến sào đầy đủ cả, cực kỳ xa hoa. Sau khi dùng bữa no say, Hồ Tuyết Nham còn đem rượu hoa điêu Thiệu Hưng 40 năm ra khoản đãi khách, hai người cụng chén cạn ly, đợi đến lúc ăn xong, cả hai đều đã ngà ngà say.

Đến lúc đưa nàng đầu bếp xinh đẹp về nhà. Hồ Tuyết Nham như thường lệ muốn đi chào hỏi, hắn nhìn Quan Trác Phàm một cái, cười nói: "Dật Hiên à, huynh đã dùng bữa ngon của người ta như vậy, hình như cũng nên đến tạ một tiếng chứ?"

"Phải rồi! Phải rồi!" Quan Trác Phàm nghĩ thầm, với tài nhìn người của Hồ Tuyết Nham, chút tâm tư nhỏ của mình tự nhiên không thoát khỏi tầm mắt hắn, lời này của Hồ Tuyết Nham, quả đúng là cố ý cho mình một bậc thang.

Ra cửa, thấy Hỗ Tình Tình đã chờ sẵn bên cạnh xe, chiếc tạp dề đã cởi bỏ từ lâu, khoác ngoài một chiếc áo lông màu đỏ, toát lên vẻ ung dung của một tiểu thư khuê các, xinh đẹp lạ thường.

"Hồ lão gia, hai phần ban thưởng này, thiếp nào dám nhận?" Hỗ Tình Tình hướng Hồ Tuyết Nham nói lời cảm tạ.

"Không có gì đâu, món ăn thực sự rất tuyệt. Quan lão gia đây chẳng phải cũng tự mình đến cảm tạ cô nương sao? Sau này không tránh khỏi còn phải làm phiền cô nương nữa." Hồ Tuyết Nham nói xong, đưa tay xoa thái dương, lắc đầu nói: "Rượu hoa điêu này dư vị thật không nhỏ... Tình Tình, cô nương tạm biệt, ta có chút không chống nổi tửu lượng, xin phép về trước nghỉ ngơi."

Nói rồi, hắn liền tự nhiên rời đi, để lại nàng cùng Quan Trác Phàm lúng túng đối diện, nhất thời không biết nên nói gì.

"Hỗ cô nương, Hiên quân muốn cảm tạ cô nương." Quan Trác Phàm rốt cục nhớ ra một chủ đề, nhẹ giọng nói, "Tấm lòng sâu nặng như vậy, chúng ta không dám quên."

Đây là đang nhắc đến việc nàng đã quyên tặng 2500 lạng bạc binh phí. Hỗ Tình Tình nghe xong, cúi đầu, một lát sau, mới khẽ nói: "Giặc tóc dài là kẻ thù của thiếp, giờ chúng muốn đánh Thượng Hải, thiếp tất nhiên không thể trơ mắt nhìn chúng được toại nguyện. Thiếp là một cô gái yếu đuối, không thể tự tay báo thù cho cậu, chỉ đành tận chút sức bạc này."

Dứt lời, nàng ngẩng đầu nhìn hắn, hai tay nắm chặt vạt áo khoác, vậy mà chân thành quỳ xuống: "Quan lão gia, nghe nói Hiên quân là đội quân lợi hại nhất thiên hạ. Kẻ đã hại cậu thiếp, là tên giặc tóc dài Đàm Thiệu Quang."

"Hỗ cô nương, chuyện này... Cô nương đang làm gì vậy, xin mau đứng lên." Quan Trác Phàm luống cuống tay chân, nhưng lại không tiện đỡ nàng, "Dẹp yên giặc tóc dài là phận sự trách nhiệm của chúng ta, xin cô nương cứ yên tâm."

Hỗ Tình Tình cũng không làm ra vẻ khách sáo, gật đầu một cái, đứng dậy, nhìn sâu Quan Trác Phàm một lát, rồi xoay người lên xe, xe lăn bánh dần đi, để lại vị tri huyện trên Hải một mình, đứng lặng giữa gió rét, ngẩn ngơ không biết đang suy nghĩ điều gì.

Dịch phẩm này chỉ có tại kho tàng văn chương truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

***

Đến khi Quan Trác Phàm cáo từ, Hồ Tuyết Nham ân cần tiễn đưa, nhét vào tay hắn một phong bao: "Dật Hiên, chút lòng thành này, huynh cầm về mua rượu cho anh em uống."

Lâu rồi không nhận hối lộ, lần này Quan Trác Phàm lại thấy có chút không quen. Hắn biết rõ, Hồ Tuyết Nham đã quen dùng thủ đoạn này, nhưng nghĩ lại, mình đã giúp hắn tiết kiệm 50.000 thạch lương thực, lại còn chỉ điểm cho hắn con đường kết giao Tả Tông Đường, ân tình này đâu có nhỏ. Dùng của hắn một chút, xem ra cũng là hợp lý, bởi vậy hắn không khách sáo thêm nữa, chỉ nói lời cảm tạ rồi thản nhiên nhận lấy.

Trở về huyện nha, hắn mở phong bao dưới ánh đèn, bên trong là ngân phiếu, mỗi tấm một ngàn lạng, tổng cộng 20.000 lạng. Hồ Tuyết Nham quả nhiên ra tay không nhỏ, hơn nữa những ngân phiếu này, không phải do Phúc Khang mở ra, các loại phiếu rất tạp nham, ngoại trừ tứ đại ngân hàng, còn có phiếu của Chartered, đem ra dùng, ai cũng sẽ không nghĩ là xuất phát từ tay Hồ Tuyết Nham.

Quan Trác Phàm vô cùng thán phục, nghĩ thầm, Hồ Tuyết Nham thành công, quả thực không phải nhờ may mắn, ngay cả việc đưa một phần lễ, cũng thay người khác suy tính chu toàn, tỉ mỉ như vậy.

Hắn đang chuẩn bị ủy thác Lợi Tân lập "công ty cổ phần", cũng chính đang gom góp vốn liếng, vừa vặn là lúc cần tiền. Trong số chín bức tranh chữ mua lại từ Viên Minh Viên có thể đem ra bán, đã bán được hai bức, còn lại, hắn lại chọn thêm năm bức, đã giao cho biểu đệ của Lợi Tân mang đi Hồng Kông.

Mặc dù cần tiền, nhưng với 20.000 lạng bạc Hồ Tuyết Nham đưa, hắn lại có ý tưởng khác. Ngồi dưới ánh đèn, cau mày suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng hắn đưa ra quyết định, lại lấy hai phong bao, chia ngân phiếu ra bỏ vào —— cái lớn đựng 15.000 lạng, cái nhỏ đựng 5.000 lạng.

Làm xong những việc này, hắn cảm thấy cơn say và buồn ngủ cùng ập đến, liền cởi áo quần lên giường. Nhưng đợi đến khi chui vào chăn, chợt nhớ tới bóng hình mảnh mai của nàng đầu bếp xinh đẹp hôm nay, dưới sự phân tâm, hắn lại không sao ngủ được.

Rời kinh đã hơn hai tháng, ở trong huyện nha vắng ngắt này, một mình trông phòng quả thật không dễ chịu chút nào. Con người ta vốn dĩ từ tiết kiệm mà sa vào xa hoa thì dễ, từ xa hoa mà quay về tiết kiệm thì khó. Nếu là lúc mới xuyên việt tới, thì cũng chẳng sao, đằng này lại là từ Ôn Nhu Hương của Quan gia đại trạch mà ra, khi ấy ngày ngày có người bầu bạn, còn gì vui sướng bằng! Nếu là đến Thượng Hải, mỗi ngày bận rộn quân vụ chính vụ, mắt không thấy thì lòng không phiền, cũng đành vậy, thế mà lại gặp một Hỗ Tình Tình xinh đẹp như hoa!

Có thể thấy rằng muốn làm đại sự, tất phải có sự hy sinh trước tiên, Quan Trác Phàm tự nhủ như vậy. Thế nhưng hắn không nhịn được lại nghĩ, liệu có ví dụ nào vừa có thể làm việc lớn, lại không cần hy sinh, vẹn toàn cả đôi đường chăng? Nghĩ tới nghĩ lui, hình như chỉ có Hoàng thượng mới làm được. Ban ngày ở Càn Thanh Cung gặp mặt triều thần, trong ngự thư phòng phê duyệt tấu chương, buổi tối thì lại Tam Cung Lục Viện tùy ý ôm ấp, chẳng hề lỡ chính sự, cũng chẳng hề lỡ chuyện gối chăn.

Nghĩ đến chuyện gối chăn, khó tránh khỏi lại nghĩ tới hai vị "tẩu tử". Bạch thị trên giường thì luôn e thẹn, còn Minh thị thì phải dùng tay che miệng mới không thốt nên lời, Hỗ Tình Tình... haizz, không có gì cả, nghĩ đến làm chi?

Còn về Ý Quý Phi... Khóe miệng Quan Trác Phàm lộ ra một nụ cười, dáng vẻ nàng đỏ bừng mặt, nhắm chặt hai mắt, vẫn còn rõ ràng hiện lên trong tâm trí hắn.

Bất quá nàng hiện tại đã là Thái hậu, con trai nàng đã lên ngôi hoàng đế. Vị tiểu hoàng đế mới sáu tuổi đó, e rằng cũng chẳng nghĩ ra mình lại có thêm một "tiện nghi lão tử" chứ?

Nghĩ đến đây, Quan Trác Phàm dường như thực sự cảm thấy mình chiếm được một món hời lớn, lật mình một cái, hài lòng chìm vào giấc ngủ.

Truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.