Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 14: ngươi dám cùng ta đánh cược sao?

Diệp Na vừa dứt lời, đã thấy Ngao Dạ và Cảnh Sơn vẫn ngồi yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, cứ như thể chẳng nghe thấy gì.

Diệp Na đỏ bừng mặt, cảm thấy uy tín của một phụ đạo viên đang bị thách thức, bèn tức giận quát: "Hai cậu mau ngồi lên phía trước! Có nghe rõ không?"

Cảnh Sơn có chút do dự. Anh ta không nhúc nhích là bởi vì ỷ vào thành tích học tập tốt của mình, vốn là thủ khoa khối Khoa học Tự nhiên của tỉnh, học sinh giỏi tự nhiên có nhiều vốn để mặc cả hơn.

Thế nhưng, khi nhìn thấy cô phụ đạo viên thực sự nổi giận, anh ta lại bắt đầu thấy chột dạ.

"Liệu có để lại ấn tượng xấu với cô giáo không?"

"Liệu có ảnh hưởng đến việc được đánh giá tốt hay không?"

"Liệu có..."

Nghĩ nhiều thì càng lắm điều kiêng kỵ.

Ngao Dạ nghĩ ít hơn, anh ta chỉ muốn thắng.

Cảnh Sơn trừng Ngao Dạ một cái dữ tợn, rồi đứng dậy đi lên phía trước phòng học, ngồi xuống dưới cái nhìn của Diệp Na.

Lúc này, Ngao Dạ mới đứng dậy, ung dung đi đến, ngồi xuống cạnh Cảnh Sơn và nói: "Ngươi thua rồi."

...

Sắc mặt Diệp Na dịu đi nhiều, cô kéo ghế ngồi đối diện hai người họ, vừa an ủi vừa nói: "Người trẻ tuổi có chút nóng nảy là chuyện rất bình thường, nhưng mà, không đánh không quen, sau này hai em nhất định sẽ trở thành những người bạn rất tốt. Phải không nào?"

"Không đúng," Ngao Dạ đáp.

...

"Người trẻ tuổi có chút nóng nảy là chuyện bình thường, nhưng việc cậu ta trút giận lên người tôi thì lại rất bất thường." Ngao Dạ liếc xéo Cảnh Sơn một cái, rồi lên tiếng. Anh ta sống nhiều năm như vậy, thể loại người nào mà chưa từng gặp? Loại chuyện gì mà chưa từng trải qua?

Cái mưu tính nhỏ nhen đó của Cảnh Sơn, làm sao có thể qua mắt được cặp mắt sắc bén của anh ta?

Thông qua việc gièm pha người khác để nâng bản thân lên, thủ đoạn đó có phải quá vụng về rồi không?

Đối với giới trẻ hiện đại mà nói, bạn có thể la hét đồ thần diệt tiên, phong ấn thiên địa, nhưng bạn giẫm bẩn đôi giày AJ của tôi thì tuyệt đối không được…

Huống hồ Ngao Dạ lại là một lão quái vật sống đến mức thành “tinh” như vậy, mỗi ngày rảnh rỗi đến mức hận không thể đi đếm xem con rết có bao nhiêu chân, trên đầu có bao nhiêu sợi tóc… Anh ta cũng đã từng làm vậy thật. Đương nhiên, rết là bắt tiện tay, còn cái đầu kia là của Ngao Miểu Miểu.

Cảnh Sơn chủ động khiêu khích, Ngao Dạ tự nhiên sẵn lòng chấp nhận. Một con kiến hôi, mà cũng dám vênh váo trước mặt Long Vương sao?

Ta có thể không gây chuyện, với điều kiện là ngươi đừng chọc vào ta.

"Ai trút giận lên người cậu thế?" Cảnh Sơn thấy Ngao Dạ ngay cả mặt mũi cô phụ đạo viên cũng không nể, mà lập tức công kích mình tại chỗ, sắc mặt anh ta cũng có chút khó coi, bèn lên tiếng phản công.

"Cậu nói một người không quan tâm suy nghĩ, không có sở thích, mỗi ngày ngồi không chờ chết, thì khác gì một con cá ươp muối đâu… Cậu không phải đang nói tôi sao?"

"Tôi có nói là cậu sao? Tôi có gọi tên cậu ra không?" Cảnh Sơn phản bác, anh ta quyết định chết cũng không nhận.

"Bởi vì tôi chính là người như vậy."

...

Cảnh Sơn suýt chút nữa nghẹn chết vì nước bọt của chính mình. Đã từng thấy kẻ cướp đồ ăn, thấy kẻ cướp tiền, chứ chưa từng thấy ai lại giành lấy cái danh bị mắng như vậy…

Ngao Dạ này, đúng là một kẻ cứng đầu.

"Cậu nói không phải tôi ư?"

"Không phải."

Ngao Dạ đứng dậy bỏ đi ngay.

"Ngao Dạ, em đi đâu đấy?" Diệp Na hỏi.

"Cậu ta nói không phải tôi, vậy không có chuyện gì của tôi thì tôi đi trước đây… Cô cứ tìm cậu ta mà mắng cho rõ ràng chuyện này đi."

...

"Ngao Dạ..." Diệp Na đứng dậy kéo Ngao Dạ về chỗ ngồi, nói: "Đều là bạn học, ngày đầu tiên đã làm ầm ĩ thế này thì sau này gặp mặt sẽ khó xử lắm, em nói có đúng không?"

Ngao Dạ gật đầu, nói: "Đúng vậy. Cô bảo cậu ta xin lỗi tôi đi thì chuyện hôm nay xem như bỏ qua. Để đỡ phải tôi về còn phải viết nhật ký."

... Diệp Na chỉ biết á khẩu, không nói nên lời. Học sinh kiểu này, trước kia cô chưa từng thấy qua. Sau này e rằng cũng sẽ không gặp lại.

"Xin lỗi á? Tôi vì sao phải xin lỗi cậu? Tôi làm gì sai mà phải xin lỗi cậu?" Cảnh Sơn chẳng còn kiềm chế được, tức giận nói: "Chẳng lẽ tôi nói sai sao? Trường học chính là nơi để học tập, cậu cái gì cũng không thích, ngồi không chờ chết, chẳng phải là một con cá ươp muối sao? Không phục à? Nếu không phục, cậu dám cá cược với tôi không?"

"Đánh cược?"

"Đứng đầu lớp trong kỳ thi, hoặc là xem ai có thể vào Phòng nghiên cứu Năng lượng Dragon King thuộc Đại học Kính Hải nhanh nhất. Tùy cậu chọn một."

"Cái nào khó hơn?" Ngao Dạ hỏi.

"Đương nhiên là được vào Phòng nghiên cứu Năng lượng Dragon King thuộc Đại học Kính Hải rồi!" Cảnh Sơn tỏ vẻ như thể Ngao Dạ rất thiếu kiến thức, vừa khoe khoang vừa nói: "Đây là phòng thí nghiệm năng lượng cấp cao nhất của Hoa Hạ, trong và ngoài nước đều có sức ảnh hưởng cực lớn trong lĩnh vực năng lượng. Người phụ trách Dragon King là Ngư Gia Đống, người được giới vật lý học gọi là "Thiên tài điên rồ"... Tôi là fan hâm mộ của giáo sư Ngư, chính vì giáo sư Ngư Gia Đống mà tôi mới đăng ký Đại học Kính Hải, nếu không đã trực tiếp vào Thanh Huyền hoặc Bắc Phủ rồi. Cậu sẽ không nói là chưa từng nghe đến Phòng thí nghiệm Dragon King đấy chứ?"

"Vậy thì cược cái này đi," Ngao Dạ nói.

"Tốt, một lời đã định!" Cảnh Sơn trong mắt ánh lên vẻ tinh ranh, vẻ mặt đắc ý như đã nắm chắc phần thắng.

"Ngao Dạ, Phòng nghiên cứu Năng lượng Dragon King không tuyển sinh viên năm nhất đại học..." Diệp Na không nhịn được lên tiếng nhắc nhở: "Mấy chục năm nay, họ chỉ phá lệ cho một người duy nhất."

"Tôi biết rồi," Cảnh Sơn lên tiếng nói: "Người đó tên là Tô Trần đại. Tô Trần đại là tiền bối của khoa Vật lý Đại học Kính Hải chúng tôi, khi còn học cấp ba đã có nhiều phát minh được cấp bằng độc quyền, bao gồm cả "Thuốc tẩy giày trắng" và "Lướt qua linh" mà mọi người vẫn thường dùng hiện nay. Sau khi vào đại học, anh ấy đã bái giáo sư Ngư Gia Đống làm thầy và trở thành đệ tử đắc ý của ông, hai người đã cùng nhau đăng nhiều bài viết mang tính tiên phong trên các tạp chí khoa học quốc tế… Giáo sư Tô Trần đại được mệnh danh là "Ngọn đèn năng lượng". Tôi tin rằng, Phòng nghiên cứu Năng lượng Dragon King có thể phá lệ cho tiền bối Tô Trần, thì cũng có thể phá lệ cho tôi."

"Nếu cậu thực sự xuất sắc đến vậy..." Ngao Dạ gật đầu nói: "Tôi sẽ khiến họ phá lệ vì cậu."

...

Khi Ngao Dạ trở lại phòng ngủ, ba người còn lại đang "ăn gà" trên mạng.

Đúng lúc một ván vừa kết thúc, Diệp Hâm thu điện thoại lại, chạy đến trước mặt Ngao Dạ, với vẻ mặt tò mò hỏi: "Cô Diệp không làm gì cậu chứ?"

"Không có," Ngao Dạ đáp.

"Cô ấy nói gì với cậu vậy?"

Ngao Dạ nghĩ một lát, rồi nói: "Cô ấy nói ngày đầu tiên đã gây mâu thuẫn với bạn học là không tốt."

"Cô Diệp nói đúng," Diệp Hâm gật đầu, nói: "Thế rồi cậu nói sao?"

"Tôi nói bảo cậu ta xin lỗi tôi, thì chuyện này sẽ bỏ qua."

"Xin lỗi á? Để Cảnh Sơn xin lỗi cậu ư?"

"Đúng vậy," Ngao Dạ gật đầu nói: "Cậu ta vũ nhục tôi là một con cá ươp muối, chẳng lẽ không đáng phải xin lỗi tôi sao?"

"Cái này mà gọi là vũ nhục gì chứ? Tôi còn thường xuyên nói muốn làm một con cá ươp muối đây..." Phù Vũ nằm dài trên giường tầng, lên tiếng nói.

"Cậu vốn dĩ là thế mà," Ngao Dạ nói. Anh ta thì không phải, anh ta là Rồng, chủ nhân tôn quý của Long tộc.

...

Phù Vũ lồng ngực đau nhói, anh ta cảm thấy mình bị sỉ nhục.

Nhìn thấy vẻ mặt đau khổ của Phù Vũ, Diệp Hâm cảm thấy lưng mình lạnh toát, ngọn lửa hóng chuyện trong lòng lập tức tắt ngúm, bèn lên tiếng nói: "Hôm nay ở bên ngoài bôn ba một ngày, cũng mệt rồi chứ? Nghỉ ngơi sớm đi."

Nói xong, anh ta là người đầu tiên chui tọt vào nhà vệ sinh.

"Tôi đi múc nước." Cao Sâm xách ấm nước cũng đi ra ngoài.

Ngao Dạ thấy không còn ai nói chuyện với mình, liền từ trong giá sách lấy ra một cuốn sổ tay, và viết lên đó: Cảnh Sơn nói ta là cá ươp muối, trừng phạt cậu ta không cho phép vào Phòng nghiên cứu Năng lượng Dragon King.

Khép lại cuốn sổ tay, tâm tình Ngao Dạ lập tức vui vẻ hơn nhiều.

Anh ta đi đến ban công phòng ngủ, nhìn lên vầng trăng sáng vằng vặc trên bầu trời đêm, không kìm được nhớ đến người bạn tốt của mình tên là Hạt Tía Tô, người đã ngâm thơ: "Trăng sáng bao giờ có? Cầm chén hỏi trời xanh. Chẳng biết cung khuyết trên trời, đêm nay là năm nào. Ta muốn cưỡi gió trở về, lại sợ lầu quỳnh gác ngọc, ở nơi cao không chịu nổi lạnh giá. Nhảy múa cùng bóng hình thanh thoát, há lại giống như ở chốn nhân gian."

"Con xem huynh. . . . ."

Sưu!

Một bóng người đột nhiên xuất hiện bên cạnh anh ta.

"Ngao Dạ ca ca, đêm dài đằng đẵng, không ngủ được, em múa một điệu cho ca ca xem nhé..."

Ngao Dạ nắm chặt lấy tai Ngao Miểu Miểu, trong nháy mắt cô bé hóa thành một con tiểu Thủy Long trắng muốt một sừng.

Ngao Dạ cầm con tiểu Thủy Long một sừng đó lên và ném mạnh về phía xa.

Ầm!

Trong ao sen giữa sân trường, truyền đến tiếng một vật thể không rõ rơi xuống nước.

truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền cho nội dung được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free