Ngao Dạ ngồi lên xe taxi, nói: "Sư phụ, khu Tân Hải, Xem Biển Cái."

"À, khu nhà cao cấp đó à." Tài xế taxi trêu chọc một tiếng, rồi khởi động xe, hướng thẳng về phía đó.

Xem Biển Cái là một danh thắng, đồng thời cũng là tên của một khu dân cư. Vài chục năm trước, các nhà đầu tư đã mua một mảnh đất ở Xem Biển Cái để xây dựng hàng chục căn biệt thự cao cấp. Sau này, chính phủ ban hành chính sách không cho phép xây dựng biệt thự trong khu vực công cộng gần biển nữa, nhờ vậy, giá của hàng chục căn biệt thự đó lập tức trở nên đắt đỏ, được săn đón.

Chỉ là bởi vì "sự kiện ma ám", phần lớn các chủ doanh nghiệp đã mua biệt thự với giá cao đều đã dọn đi, chỉ còn mỗi gia đình Ngao Dạ vẫn kiên cường trụ lại nơi đây.

Hắn không sợ quỷ!

Ngược lại, quỷ còn sợ hắn!

"Nghe nói Xem Biển Cái bị ma ám, có thật không?" Tài xế taxi bắt đầu thi triển tuyệt kỹ độc môn của mình: Bắt chuyện hỏi xoáy.

Đây là kỹ năng chuyên nghiệp thiết yếu của mỗi tài xế taxi. Nếu không bắt chuyện vài câu, họ sẽ cứ như thể mình chưa đủ thâm niên trong nghề này, chẳng mấy chốc sẽ bị người khác coi là gà mờ mới vào nghề.

"Chuyện đó đúng là có thật." Ngao Dạ nói. Hắn tựa người vào ghế ngồi, hai mắt nhắm nghiền, đầu óc trống rỗng, không có mục đích gì, cứ thế bắt chuyện cùng tài xế taxi.

Làm người thật quá khổ sở, mỗi một chuyện đều cần dày công suy nghĩ.

Vẫn là làm rồng dễ chịu, không phục thì đánh. Không phải ngươi ăn trứng rồng của ta thì ta ăn trứng rồng của ngươi...

"Chàng trai, ngươi gặp qua quỷ sao?"

"Gặp rồi." Ngao Dạ nói. "Ngày nào cũng gặp."

"Thật có quỷ sao? Con quỷ đó trông như thế nào? Nghe nói còn có thể ăn thịt người..."

"Răng nanh lởm chởm, mắt đỏ như đèn." Ngao Dạ đáp lời: "Hắn không ăn thịt người, bảo thịt người không ngon."

"Chàng trai lợi hại thật." Tài xế taxi không khỏi giơ ngón tay cái lên, với giọng điệu đầy vẻ khâm phục từ tận đáy lòng, nói: "Đây là lần đầu tiên tôi gặp người nào đó còn có thể 'nổ' hơn cả dân tài xế chúng tôi đấy."

"Tôi nói đều là sự thật."

"Ha ha..."

Tài xế taxi vốn rất thích bắt chuyện với khách, cười khẩy hai tiếng, thế mà lại không muốn nói thêm lời nào. Suốt cả quãng đường còn lại, chỉ có sự im lặng.

Xe dừng lại trước cổng khu biệt thự Xem Biển Cái. Sau khi Ngao Dạ quét mã thanh toán tiền xe, tài xế lập tức ấn nút tắt biển hiệu "Có khách" màu đỏ, rồi phóng xe thật nhanh rời khỏi khu vực nguy hiểm này.

Các lão tài xế trong nghề thư���ng truyền tai nhau một câu: "Đừng bao giờ bắt khách ở Xem Biển Cái, bởi vì mày không thể biết được, người bước lên xe là người hay là quỷ."

Ngao Dạ đã quá quen với chuyện này. Hắn xách chiếc túi của mình, đi về phía căn biệt thự số chín nơi họ đang ở.

Hoa hồng khoe sắc, lá xanh mướt, cây cối um tùm. Ong bướm lượn quanh b���i hoa, chim chóc hót vang giữa vòm cây. Gió biển dìu dịu, nắng chói chang.

Khu dân cư ven biển này có thực vật phong phú, cảnh quan thoáng đãng, đúng là nơi an cư lạc nghiệp.

Nếu không vì chuyện ma quỷ đó!

Tại cổng sân, một ông lão dáng người thấp bé, mặc bộ đồ đường màu đen, mái tóc xoăn đặc trưng đang đứng đợi. Ông cúi người chín mươi độ, với vẻ mặt thành kính nói: "Điện hạ, ngài đã về."

"Đạt thúc, đừng gọi ta 'Điện hạ' cũng đừng xưng 'ngài' nữa. Nơi này không phải Long Vương Tinh, ta không quan tâm những hư danh đó." Ngao Dạ vừa đi vào nhà, vừa dặn dò: "Cứ gọi ta Ngao Dạ."

"Vâng, Điện hạ." Đạt thúc đứng thẳng người, khẽ nhếch môi cười, nói: "Chuyến đi Mỹ lần này thuận lợi chứ? Rốt cuộc là nhân tài cỡ nào mà cần đến cả Điện hạ đích thân đi mời vậy?"

Ngao Dạ ném chiếc túi xách đang cầm cho Đạt thúc, nói: "Biết ông thích uống rượu, nên tôi mua mấy bình Whisky lâu năm khá hiếm..."

"Tạ ơn Điện hạ." Đạt thúc hớn hở đón lấy chiếc túi, nói: "Vừa vặn có thể dùng để nhắm với món cá vàng của tôi. Bất quá tôi cũng không dám uống hết đâu, không thì Miểu Miểu mà nổi giận thì sợ là muốn lột sạch tóc tôi luôn. Con bé này tửu lượng ngày càng tăng, giờ tôi uống không lại con bé nữa rồi."

"Bảo con bé uống ít rượu thôi. Ông cũng uống ít đi." Ngao Dạ nhíu mày. Hai tên Tửu Quỷ này mà ở chung một chỗ thì lượng tiêu thụ thật đáng kinh ngạc. Hắn nghe nói các gia đình giàu có khi con gái chào đời sẽ chôn vài chục vò Nữ Nhi Hồng, đợi đến khi con gái xuất giá thì đào lên chiêu đãi tân khách, ngụ ý cát tường như ý. Hắn cũng học theo, chôn mấy nghìn vò. Kết quả là Ngao Miểu Miểu còn chưa gả đi, mấy nghìn vò Nữ Nhi Hồng kia đã bị hai người họ đào lên uống cạn rồi. Điều đáng tức giận hơn là họ uống cạn rồi lại đem những vò rỗng đó chôn xuống. Có lần Ngao Dạ mang ra đãi khách, mới phát hiện bên trong toàn là bình rỗng.

Đương nhiên, Ngao Miểu Miểu giải thích cũng đầy lý lẽ: "Con đã hai trăm triệu tuổi rồi mà vẫn chưa gả đi được, cha có lòng tin là sau vài trăm, vài nghìn năm nữa có thể gả con đi sao? Đợi đến lúc lấy chồng mới mở rượu thì rượu đã hỏng hết rồi... Cha chẳng phải vẫn thường nói, dù chúng ta có tiền nhưng tuyệt đối không thể lãng phí đó sao?"

Ngao Dạ không ngờ mình lại từng nói ra lời nói đầy triết lý như vậy, lúc này đành chịu thua.

Theo trong tủ lạnh lấy ra một bình Coca lạnh, ực một hơi thật mạnh, lúc này Ngao Dạ mới vẻ mặt thỏa mãn nói: "Con gái của tên Ngư điên, Ngư Nhàn Kỳ."

"Con gái của tên Ngư điên? Ngươi vì cô ta mà đi nước Mỹ à?"

"Sinh viên xuất sắc của MIT, nghiên cứu về "Huyền Lý Luận", sau đó được tuyển chọn ưu tú vào "Phòng thí nghiệm Thiên thể". Tên Ngư điên đã nổi trận lôi đình vì chuyện này, nói cô ta đã đi nhầm đường, còn bảo "Huyền Lý Luận" là một âm mưu lớn của thế kỷ, hao phí cả đời thời gian và tinh lực cũng sẽ không đạt được bất kỳ thành quả nào." Ánh mắt Ngao Dạ trở nên thâm trầm, nói: "Tên Ngư điên không biết rằng, đây vừa lúc lại là nhân tài mà chúng ta cần."

"Chúng ta muốn trở về Long Vương Tinh, đầu tiên cần "Hắc Hỏa" cháy lại, giúp chúng ta khởi động đĩa tinh. Thứ hai, chính là thiết lập kỹ thuật nhảy vọt không gian dựa trên Huyền Lý Luận. Chúng ta có thể cung cấp tọa độ Long Vương Tinh, sau đó dùng dây cung nhân tạo để thực hiện cú nhảy không gian xuyên qua lỗ sâu. Tên Ngư điên có thể giải quyết vấn đề thiếu hụt nguồn năng lượng của chúng ta, còn Ngư Nhàn Kỳ lại có hy vọng giải quyết vấn đề nhảy vọt không gian của chúng ta."

"Ta lần này đi nước Mỹ, có hai suy tính. Thứ nhất, ta muốn biết cô ta có phải người ta cần tìm hay không. Thứ hai, nếu cô ta là người ta cần tìm, vậy ta phải bảo vệ an toàn cho cô ta, để cô ta có thể an toàn về nước." Ánh mắt Ngao Dạ trở nên lạnh lẽo, nói: "Một người phụ nữ có thể vào được phòng thí nghiệm thiên thể, chắc hẳn phải có vài nhân vật lớn đang chú ý cô ta... Muốn đưa nhân tài như vậy về, đương nhiên sẽ gặp phải vài trở ngại. Nhưng những vấn đề nhỏ đó không đáng nhắc tới, ta đã giải quyết hết rồi."

"Ngươi đã giải quyết thế nào?"

"Ta đã giải quyết người tạo ra vấn đề."

"Điện hạ anh minh." Đạt thúc rưng rưng nước mắt, với vẻ mặt phấn khởi nói: "Nếu quả thật có một ngày như thế, chúng ta liền có thể trở về Long Vương Tinh, giết chết Hắc Long Vương Ngao Liệt, cứu vớt hàng tỷ con dân Long Tộc. Đại thù của Lão Long Vương được báo, có chết cũng không tiếc."

Ngao Dạ vỗ vỗ vai Đạt thúc, nói: "Ngày đó nhất định sẽ đến."

"Quá tốt rồi." Đạt thúc lau nước mắt, vui vẻ nói: "Chúng ta đã tiến triển đến bước nào rồi?"

"Hắc Hỏa còn chưa cháy, kỹ thuật nhảy vọt không gian thì chưa có dây cung..."

... Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.