(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 20: lần thứ nhất thất tình!
"Kêu ba ba!"
Nhìn cô bé mà trong tâm trí mình vốn là linh khí mong manh như nước, giờ đây lại đè một người đàn ông, tung quyền tới tấp xuống dưới, miệng còn không ngừng gọi "Kêu ba ba" với những lời lẽ trêu ngươi, bà chủ cảm thấy thật hoang đường, như thể thời không đang đảo lộn và khó lòng chấp nhận.
Ngao Miểu Miểu này... liệu có đúng là Ngao Miểu Miểu mà mình đã quen biết bấy lâu nay không?
Hay là nói, chính mình đã không còn là mình của trước đây nữa rồi?
"Ba ba... ba ba..."
Người bị đánh đã hèn nhát khuất phục.
"Ta làm sao có thể sinh ra một đứa con trai tệ hại như ngươi chứ?" Ngao Miểu Miểu bất mãn đá y một cái, quát: "Cút ngay! Tất cả cút đi cho ta... Sau này, nơi nào có anh Ngao Dạ, các ngươi không được phép xuất hiện. Thấy lần nào là đánh lần đó!"
"Vâng vâng vâng."
Một đám người lồm cồm bò dậy, đỡ tên mập bị thương nặng nhất rồi ba chân bốn cẳng chạy trối chết.
Ngao Miểu Miểu thấy bà chủ đứng run rẩy bên cạnh với vẻ mặt hoảng sợ, đôi mắt nhìn mình chằm chằm một cách kỳ lạ, liền giãn mặt cười yêu kiều, nói: "Chị Ngọc, mấy người này đáng ghét quá. Định bắt nạt người ta đấy chứ. May mà em biết võ công, nếu không thì đã chịu thiệt lớn rồi."
"Vâng vâng vâng..." Bà chủ gật đầu lia lịa.
"Chị Ngọc, vừa rồi cảm ơn chị nhé. Quán đông người như vậy mà chỉ có chị là dám đứng ra giúp em thôi."
"Hẳn là, hẳn là..."
"Chị Ngọc là người tốt. Người tốt sẽ được báo đáp, em nhất định sẽ đền đáp chị."
"Không cần đâu, không cần đâu..." Bà chủ vội vàng xua tay, nói: "Chị không cần được báo đáp gì hết."
"Không, em đã nói sẽ báo đáp thì nhất định sẽ báo đáp." Giọng Ngao Miểu Miểu ngọt ngào, nhưng lời nói lại ẩn chứa sự kiên quyết không thể nghi ngờ. "Chị Ngọc, chúng ta vào trong ăn lẩu nhé?"
"Được, được... ăn lẩu." Bà chủ trở thành hội gật đầu, nàng nhận ra mình trước mặt Ngao Miểu Miểu không thể thoải mái, tùy tiện như trước đây nữa, cũng chẳng thể chăm sóc cô bé như một người chị hàng xóm.
Nàng không cần bất luận kẻ nào chăm sóc.
Ngay lúc này, một xiên mực cay tê xiên tre xuất hiện trước mặt Ngao Miểu Miểu: "Ngươi ăn mực cay tê không?"
Ngao Miểu Miểu đánh giá gã mặc cổ trang, tóc tai bù xù trông có vẻ "không chính thống" trước mặt, nói: "Tôi không ăn đồ người lạ cho."
Đồ Ăn Cái tiếc nuối thu về xiên mực, nhìn Ngao Miểu Miểu nói: "Ta thích ngươi."
"Tôi có người mình thích rồi." Ngao Miểu Miểu nở nụ cười rạng rỡ, nhưng trong lòng lại đ���y cảnh giác. Gã này chắc là đồ thần kinh chứ gì?
"Người ngươi thích có thích ngươi không?" Đồ Ăn Cái tâm trạng hơi thấp thỏm, cẩn thận nghiêm túc hỏi.
"Không thích." Ngao Miểu Miểu nói đầy bực bội. Tên này đúng là thằng thần kinh mà, sao lại có thể hỏi người ta câu đó? Ngươi như vậy sẽ khiến người khác rất khó xử đấy, ngươi có biết không hả?
"Vậy thì tốt quá." Đồ Ăn Cái sung sướng nói: "Hắn không thích ngươi, ta liền có cơ hội rồi."
"Không, ngươi không có."
"Ta có."
"Ngươi không có."
"Ta mời ngươi ăn mực nướng..."
"Không cần."
"Ngươi ăn thử một miếng đi, ngon lắm."
"Ta nói không cần!" Ngao Miểu Miểu gạt xiên mực nướng của Đồ Ăn Cái, chuẩn bị quay lại ăn lẩu. Nếu không quay lại ngay, những món cô thích như khô bò, cổ họng vàng, lòng vịt, thịt ăn kèm cơm trưa sẽ hết mất.
"Vậy ngươi thích ăn..."
Ầm!
Ngao Miểu Miểu giáng một quyền lên mũi Đồ Ăn Cái, tức giận quát: "Ta đã nói rồi, ta không ăn đồ của người lạ!"
Nói xong, cô đi thẳng vào quán lẩu.
"Chàng trai..." Bà chủ nhìn Đồ Ăn Cái, nhẹ giọng nhắc nhở: "Mũi của cậu chảy máu kìa."
Đồ Ăn Cái đưa tay quệt vết máu tươi trên mũi, ngẩn ngơ nhìn theo bóng lưng Ngao Miểu Miểu với vẻ mặt ngây dại, lẩm bẩm: "Nàng ấy có giống món mực cay tê trên tay mình không nhỉ? Vừa tê vừa cay lại ngon miệng."
"..."
Bà chủ xoay người rời đi. Nếu là mình, bà đã cho hắn thêm một quyền nữa vào mũi rồi.
Hôm nay toàn gặp phải người không bình thường.
Ngao Miểu Miểu thở phì phì ngồi xuống đối diện Ngao Dạ, nói: "Vừa gặp phải một thằng tâm thần."
"Hắn làm cái gì?"
"Hắn mời em ăn mực cay tê."
"Mực cay tê ngon mà." Ngao Viêm ngẩng đầu khỏi bát, nói: "Khi không phải đi làm, anh toàn ra cổng cơ quan ăn mực cay tê thôi."
"Ngươi vừa hoàn thành việc 'nướng người' xong, liền đi ăn mực cay tê nướng à?" Ngao Đồ cười hỏi.
Ngao Viêm nhìn về phía Ngao Đồ, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc hỏi: "Có quan hệ gì sao?"
"Đương nhiên là không có." Ngao Đồ nói. "Tiểu Mộc Mộc vừa mới làm xong thủ thuật, chúng ta liền đi ăn đồ Tứ Xuyên cay nóng đây."
"Buồn nôn." Ngao Viêm ghét bỏ nói.
"...Ngươi ăn mực nướng thì không ghê tởm, còn chúng ta ăn đồ Tứ Xuyên cay nóng thì lại ghê tởm à?" Ngao Đồ tức giận nói.
"Ta nói cái cách ngươi gọi hắn là Tiểu Mộc Mộc mới ghê tởm." Ngao Viêm nói.
"..."
Ngao Dạ gắp một miếng khô bò vào bát Ngao Miểu Miểu, nói: "Nhanh ăn đi, không là bị bọn họ ăn hết sạch bây giờ."
"Cảm ơn anh Ngao Dạ. Anh Ngao Dạ đối xử với em là tốt nhất rồi." Ngao Miểu Miểu mắt rơm rớm nước, vẻ mặt tủi thân đưa bàn tay nhỏ bé của mình ra trước mặt Ngao Dạ, nũng nịu nói: "Anh Ngao Dạ, tay người ta cũng đau rồi này, anh giúp em thổi một chút được không?"
Mấy người khác đồng thời cúi đầu ăn thịt.
Mặc dù bọn họ không dám nói ra, nhưng tất cả đều cảm thấy... cái này thật là sến súa.
"Không được." Ngao Dạ cắm cúi ăn, không ngẩng đầu lên.
"Anh Ngao Dạ từ chối em trông thật bá đạo." Ngao Miểu Miểu hai tay ôm tim, vẻ mặt si mê nói.
Đồ Ăn Cái rất hạnh phúc.
Hắn cảm thấy mình đang yêu, giống như Mộc Kiếm sư huynh thích Đào Hoa sư tỷ vậy.
Hắn không biết tình yêu là gì, nhưng hắn học được từ Mộc Kiếm sư huynh rằng, tình yêu chính là sẵn lòng chia sẻ những thứ mình rất thích với đối phương.
Tựa như Đào Hoa sư tỷ sẵn lòng đem rượu đào hoa say mình ủ chia cho Mộc Kiếm sư huynh, còn bản thân hắn cũng nguyện ý đem những món ngon mình rất thích như mực nướng, thịt thỏ nướng hoặc những thứ ngon khác đưa cho cô bé này.
"Ai nha..."
Đồ Ăn Cái kêu lên một tiếng kinh ngạc.
Hắn quên hỏi tên của cô gái kia là gì, mặc dù hỏi người ta cũng chưa chắc nói.
Nhưng vẫn là muốn hỏi.
Đồ Ăn Cái nghĩ là làm, lại quệt vết máu tươi trên mũi, thầm nghĩ, cô nương này ra tay thật có lực, đánh người cũng đau đến thế... Hoàn toàn khác với những cô gái hắn từng gặp trước đây.
Nghĩ tới đây, trong lòng của hắn liền càng thêm vui sướng.
Đồ Ăn Cái vừa định đẩy cửa đi vào, lại bị người kéo xềnh xệch vào góc tường.
Đồ Ăn Cái nhìn Viên Đỉnh Tiểu Mạo (Triệu Chính) trước mặt, tức giận nói: "Triệu Chính, ngươi làm cái gì vậy? Ta còn có một việc rất quan trọng cần làm đấy."
Hắn rất gấp, sợ nếu đi chậm, cô bé sẽ rời đi mất.
Dù sao, vừa rồi xảy ra chuyện lớn như vậy, cô ấy đánh nhiều người như thế... Thế mà còn có tâm trạng ở lại ăn lẩu à?
"Thất sư huynh, nàng chính là "Nguy hiểm nhân tố" của Kính Hải."
"Là nàng ấy sao?" Đồ Ăn Cái sững sờ một chút, hỏi: "Nàng ấy chính là người chúng ta đang tìm ư?"
"Vâng." Viên Đỉnh Tiểu Mạo gật đầu khẳng định, nói: "Còn có cả cái tên tiểu bạch kiểm đang ăn lẩu bên trong kia nữa... Ta từng giao thủ với hắn, hắn dùng hai ngón tay đã kẹp được con dao phay của ta. Dù hóa thành tro, ta cũng nhận ra hắn."
Đồ Ăn Cái hốc mắt đỏ lên.
"Thất sư huynh, huynh làm sao vậy?" Triệu Chính vẻ mặt mờ mịt nhìn Đồ Ăn Cái, không hiểu sao hắn đột nhiên lại khóc.
"Ta không muốn giết nàng." Đồ Ăn Cái nghẹn ngào nói. "Ta không nỡ."
"..."
Nhân sinh đại hỉ đại bi tới quá nhanh.
Đồ Ăn Cái không ngờ, hắn vừa mới biết yêu là gì, lập tức đã muốn thất tình.
Đây là lần đầu tiên trong đời hắn biết yêu.
--- Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.