(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 228: Long Tộc cấm kỵ thí nghiệm!
"Ai là Long Tộc cơ chứ? Các ngươi đừng nói lung tung."
Long Tộc có phân cấp sâm nghiêm. Trên Long Vương tinh, Long Tộc là chủ, còn Dạ Xoa tộc của Đạt thúc chỉ là nô lệ hoặc thức ăn của Long Tộc.
Nhờ những trận chiến hung mãnh, khốc liệt, lại thêm lòng trung thành tuyệt đối với lão Long Vương, Đạt thúc đã khiến lão Long Vương rất hài lòng. Cho nên, lão Long Vương mới đặc biệt đề bạt ông ta làm Long tướng.
Phải biết rằng, trước kia, trên Long Vương tinh, đa số Long tướng đều do Long Tộc đảm nhiệm, chính xác hơn là từ Hoàng tộc hoặc Thân Vương tộc của Long Tộc. Ví dụ như bá phụ của Ngao Miểu Miểu là Ngao Thiên, chính là thủ lĩnh Long tướng bên cạnh lão Long Vương. Các gia tộc Thân Vương như Ngao Viêm, Ngao Đồ cũng đều có trưởng bối đảm nhiệm Long tướng hoặc các chức vị quan trọng khác trong cung điện.
Thế nhưng, quân là quân, thần là thần, nô bộc chính là nô bộc, chủ tử chính là chủ tử.
Cho dù đã đến Địa Cầu nhiều năm như vậy, trong lòng Đạt thúc vẫn giữ ý thức về đẳng cấp rất mãnh liệt, định vị thân phận của mình cực kỳ rõ ràng.
"Ta là Long tướng của lão Long Vương, cũng là nô bộc của tân Long Vương."
Ngao Dạ thậm chí còn chưa phong Đạt thúc làm Long tướng, bởi vì theo quy tắc của Long Vương tinh, sau khi lão Long Vương thoái vị, Long tướng đi theo ông ấy cũng sẽ đồng thời thoái vị. Khi lão Long Vương t·ử v·ong, Long tướng cũng sẽ c·hết theo.
Đương nhiên, đa số Long tướng cũng không sống lâu bằng Long Vương.
Cho nên, khi nghe Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan nói ông ta là Long Tộc, cán cân nhận thức về đẳng cấp trong lòng Đạt thúc hoàn toàn nghiêng đổ, bị xáo trộn.
Trên dưới bất phân! Sụp đổ tam quan!
"Ta làm sao có thể là Long Tộc chứ?" "Ta là Dạ Xoa tộc, là nô bộc của Long Tộc." "Ta không xứng làm Long Tộc."
Đương nhiên, những lời này trong mắt Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác.
Thấy Đạt thúc nổi giận, Hứa Thủ Cựu vội vàng giải thích: "Đạt thúc, ông đừng tức giận, chúng con không có ý đó. Chúng con không phải nói ông là Long Tộc, chúng con chỉ muốn xác nhận một chút, ông có phải Long Tộc hay không?"
"Đúng, đúng thế ạ, chúng con chỉ thuận miệng hỏi thôi." Hứa Tân Nhan cũng sợ đến mặt trắng bệch, lỡ Đạt thúc tức giận, liệu có đuổi chúng con ra khỏi Vọng Hải Đài số chín không? Liệu có còn làm những bữa tiệc hải sản ngon miệng cho chúng con ăn nữa không? Miểu Miểu tỷ tỷ cũng không cho phép con tùy tiện ăn kẹo của chị ấy nữa rồi?
Hậu quả này thật đáng sợ, không phải Hứa Tân Nhan có thể gánh chịu nổi.
Thế là, thái độ của Hứa Tân Nhan đối với Đạt thúc càng thêm khép nép, còn hơn gấp trăm lần so với lúc Đạt thúc ở trước mặt Ngao Dạ. Nàng tiến lên kéo tay Đạt thúc, thi triển kỹ năng nũng nịu của một bé gái, cầu khẩn: "Đạt thúc, ông đừng tức giận được không ạ? Thái Căn nói ông mới khỏi bệnh nặng, không được buồn phiền. Lỡ mà ông tức giận quá mà sinh bệnh thì Miểu Miểu tỷ tỷ nhất định sẽ giận ông đấy."
"Các ngươi nói ta là Long Tộc, ta có thể không tức giận sao?" Đạt thúc vô cùng tức giận nói: "Làm gì? Các ngươi còn muốn đem bộ xương già này của ta đi đồ sát sao? Các ngươi không phải cả ngày la hét muốn đồ Long ư?"
"Ta chưa từng nghĩ tới muốn đồ Long." Hứa Thủ Cựu lập tức bày tỏ thái độ, nói: "Ta là bị ép buộc thôi. Ta cảm thấy chuyện đồ Long này bản thân nó đã rất ngu ngốc rồi."
Hứa Tân Nhan huých Hứa Thủ Cựu một cái, lườm hắn ý không cho nói lung tung, rồi mới nhìn về phía Đạt thúc nói: "Đạt thúc, ông đối tốt với chúng con, chúng con đều ghi nhớ trong lòng mà. Thật ra là thế này, bên ngoài đồn rằng trong Vọng Hải Đài có dấu vết của Long, lại còn nói ông, lão đại Ngao Dạ, chị Miểu Miểu và những người khác đều là Long Tộc. Cha con và mọi người sợ hãi lắm, vừa nãy còn kéo chúng con ra ngoài hỏi tình hình."
"Đúng, Hứa Tân Nhan còn lấy nhân cách của cô ấy và nhân cách của con ra đảm bảo đấy, đảm bảo các vị nhất định không phải Long Tộc." Hứa Thủ Cựu bổ sung.
Sắc mặt Đạt thúc dịu đi đôi chút, ông đưa tay xoa đầu Hứa Tân Nhan, ôn tồn nói: "Vì sao bọn chúng lại phỉ báng chúng ta là Long Tộc như vậy? Người ngoài không rõ, chứ hai đứa con còn không biết sao?"
"Biết ạ, biết ạ." Hứa Tân Nhan liên tục gật đầu nói: "Đều là do đám người xấu ở Vân Mộng sơn làm. Cái tên Tỏa A kia dẫn người ức h·iếp Đạt thúc thì thôi, đánh không lại liền chạy đi khắp nơi tung tin đồn nhảm, nói Đạt thúc các vị là Long Tộc."
"Đúng vậy. Nếu không phải ta và Hứa Tân Nhan vừa lúc ở đây, thì Đạt thúc các vị đã m·ất m·ạng rồi. Bọn người đó thật tàn độc, chuyện gì cũng làm được. Thật sự quá tồi tệ."
Đạt thúc trầm ngâm một lát, hỏi: "Cha con đã nghe được những lời đồn này rồi ư?"
"Nghe rồi ạ." Hứa Tân Nhan gật đầu nói.
"Khắp giang hồ đều là truyền thuyết về các vị." Hứa Thủ Cựu bổ sung.
Ầm!
Hứa Thủ Cựu lại bị đấm một cái vào ngực.
Đạt thúc chau mày, với vẻ mặt lo lắng sợ sệt, nhìn hai người hỏi: "Giờ phải làm sao đây?"
"Đạt thúc, ông đừng lo lắng. Trong sạch tự trong sạch, vẩn đục tự vẩn đục. Chưa nói đến việc các vị căn bản không phải Long Tộc, dù cho các vị là Long Tộc đi nữa, con cũng đứng về phía các vị." Hứa Tân Nhan vỗ ngực nhỏ bé của mình, đảm bảo nói.
"Đúng vậy. Chúng con cũng biết rõ, Đạt thúc là người tốt, lão đại Ngao Dạ và mọi người cũng đều là người tốt. Các vị bị đám bại hoại ở Vân Mộng sơn vu oan. Chúng con nhất định phải đòi lại công đạo cho các vị."
"Nhưng mà, lời đồn đại đáng sợ." Hứa Tân Nhan mặt nhỏ hơi cau có, lên tiếng nói: "Bị Xa Đao Nhân của Vân Mộng sơn mê hoặc, trong giang hồ đã có rất nhiều người tin rằng các vị là Long Tộc. Ngay cả khi không thực sự tin tưởng, trong lòng cũng không chịu nổi sự cám dỗ lớn đến vậy, muốn đến thử một phen."
"Cám dỗ? Cám dỗ gì cơ?" Đạt thúc cố ý hỏi.
Ông ta biết rõ sự tồn tại của Long Tộc cám dỗ thế giới loài người đến mức nào. Trong những truyền thuyết thần thoại, Long chính là "Thần" có thể làm được mọi thứ. Thịt rồng, máu rồng, ăn vào có thể trường sinh bất lão; tim rồng, gan phượng càng là vật bổ dưỡng vạn kim khó tìm, có thể giúp người c·hết mọc lại thịt từ xương; vảy rồng có thể làm giáp, gân rồng có thể làm cung, sừng rồng có thể làm lưỡi dao vô kiên bất tồi.
Huống chi Long Tộc tồn tại đến nay, rốt cuộc đã giấu bao nhiêu Long quật? Lại đã xây dựng bao nhiêu cung điện?
Nói là phú quý đầy trời cũng không đủ, sao bọn hắn có thể không động phàm tâm chứ?
Cũng chính bởi vì "mang ngọc có tội" là một chuyện vô cùng nguy hiểm, Đạt thúc mới thuyết phục Ngao Dạ đưa ra "Ba cảnh giới của Long Tộc" trong lời dạy bảo: Điệu thấp! Điệu thấp! Vẫn là điệu thấp!
Khi xưa, khi còn giao thiệp với động vật, bọn chúng làm sao hiểu được Long Tộc hay Nhân tộc? Bọn chúng xông tới muốn ăn thịt Long, kết quả bị Long phản công tiêu diệt. Sau khi thử đi thử lại mấy lần, bọn chúng liền giống "khủng long" mà mắc chứng sợ Long.
Về sau giao thiệp với Nhân tộc, trăm ngàn năm qua, cũng chưa từng dẫn phát bất kỳ náo động lớn nào, hay khiến những kẻ hữu tâm nghi ngờ. Cho dù có người nghi ngờ, chỉ cần xử lý người đó là xong.
Có lẽ là thời gian thái bình trôi qua quá lâu, không khỏi có chút buông lỏng. Ông ta rất ít khi lại nhắc nhở bọn trẻ phải sống điệu thấp, mấy đứa bé cũng đều ít nhiều quên đi chuyện này.
Tĩnh cực tư động mà!
Có lẽ, cũng là vì mấy đứa bé thật sự sống quá nhàm chán.
Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan hơi xấu hổ, Hứa Tân Nhan lên tiếng nói: "Bọn họ đều cho rằng Long Tộc tham lam, lại khá có tiền."
"Ngươi thấy ta giống kẻ có tiền không?" Đạt thúc tức giận nói.
"Giống ạ." Hứa Tân Nhan gật đầu, nói: "Con điều tra trên mạng thì thấy, rượu Đạt thúc uống cũng rất đắt đó. Có những loại rượu tuyệt thế cô phẩm có tiền cũng không mua được."
Đạt thúc á khẩu không nói nên lời.
Hóa ra là tự mình để lộ sơ hở sao?
Thấy Đạt thúc trầm mặc không nói, Hứa Tân Nhan cho rằng ông lại tức giận, liền chủ động lên tiếng giải thích: "Có tiền cũng đâu phải chuyện gì mất mặt. Kiếm tiền bằng bản lĩnh của mình, tại sao lại không thể uống những chai rượu ngon, ăn những món hải sản tuyệt vời hơn?"
"Đúng vậy." Hứa Thủ Cựu gật đầu nói: "Nhà chúng con cũng có không ít đồ cổ, di vật văn hóa đó, đem ra bán cũng được không ít tiền."
"Hứa Thủ Cựu!" Hứa Tân Nhan đối với người anh ngớ ngẩn này khá là không biết phải nói gì, lên tiếng nói: "Anh không biết nói chuyện thì đừng nói nữa. Những thứ đó đều là các vị tổ tiên nhà mình để lại, có thể đem ra bán lấy tiền sao?"
"Cho dù không thể đem ra bán lấy tiền, thì cũng có thể chứng minh nhà chúng ta không phải người nghèo sao? Chúng ta nếu muốn uống chai Whisky ngon, chẳng lẽ mua không nổi?" Hứa Thủ Cựu lý lẽ biện minh nói: "Ý con là, không thể vì người ta có tiền mà đã cho rằng người ta là kẻ xấu. Những kẻ muốn cường thủ hào đoạt mới là kẻ xấu."
"Lời này có lý." Hứa Tân Nhan gật đầu nói: "Đạt thúc, sau này ông cứ ăn uống hưởng thụ như thế nào thì cứ làm thế đó, không cần thay đổi gì cả."
Vạn nhất Đạt thúc thay đổi, chẳng phải chất lượng cuộc sống của họ ở Vọng Hải Đài sẽ giảm sút sao? Đây là chuyện hai huynh muội tuyệt đối không thể chấp nhận.
"Cứ sống cuộc sống của người có tiền đi, mặc kệ mấy kẻ hỏng tâm kia tha hồ chửi rủa." Hứa Thủ Cựu mặt mày trịnh trọng nói.
"Thế nhưng mà, lúc này thấy khó xử." Đạt thúc do dự nói.
Hứa Tân Nhan vỗ ngực mình, nói: "Đạt thúc, ông đừng lo lắng, mấy chuyện còn lại cứ giao cho con xử lý."
"Thật có thể chứ?"
"Đương nhiên." Hứa Thủ Cựu lúc này cũng không tiếc lời khen ngợi em gái, nói: "Hứa Tân Nhan thông minh lắm."
"Ừm." Hứa Tân Nhan thành thật gật đầu, nói: "Con rất thông minh mà."
Sáng sớm hôm sau, Hứa Diễm liền dẫn theo Hứa Bão Thư và Hứa Hàn Đàm đến Vọng Hải Đài số chín bái phỏng.
Đạt thúc cười ha hả nhìn ba thầy trò Hứa Diễm, Hứa Bão Thư và Hứa Hàn Đàm, hỏi: "Các vị đã ăn điểm tâm chưa?"
"Ăn rồi ạ." Hứa Diễm nói.
"Chưa ạ." Hứa Hàn Đàm đáp.
Hứa Diễm giận dữ quay người, nhìn chằm chằm Hứa Bão Thư và Hứa Hàn Đàm, nói: "Vừa rồi bảo các con ăn điểm tâm, hai đứa con lại bảo không đói bụng."
"Vừa nãy con thật sự không đói mà." Hứa Bão Thư ủy khuất nói.
"Hiện tại đột nhiên cảm thấy hơi đói bụng." Hứa Hàn Đàm ánh mắt đã dán vào bàn đồ ăn đầy ắp trong phòng ăn. Cậu ta thầm nghĩ, khó trách Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan liều mạng muốn nói tốt cho Đạt thúc và mọi người. Với chất lượng cuộc sống thế này, ai mà chẳng muốn làm vậy.
Hứa Diễm mặt mày áy náy nhìn Đạt thúc, nói: "Lão tiên sinh, hai đứa bé này thật sự là..."
Thấy Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan ngồi trước bàn ăn ngấu nghiến như hổ đói, Hứa Diễm đã không muốn nói chuyện nữa.
"Ha ha, không sao cả. Người trẻ tuổi đói nhanh thôi mà." Đạt thúc cười ha hả nói: "Đã đến rồi thì cùng ăn bữa sáng đi. Cũng chẳng có gì đặc biệt để chiêu đãi, chỉ là mấy món ăn nhà làm thôi. Bất quá, món sủi cảo cua cao hấp và phần súp cay Rắn Tuyết kia các vị nhất định phải nếm thử."
"Sủi cảo cua cao hấp ư? Tôi rất thích ăn cua cao!"
"Súp cay Rắn Tuyết. Tôi khá nặng khẩu vị, thích ăn cay!"
Lời còn chưa dứt, hai người đã "cung kính không bằng tuân mệnh", chạy đến ngồi cạnh Hứa Thủ Cựu và Hứa Tân Nhan.
"Hứa tiên sinh ông cũng dùng một chút nhé?"
Dạ dày Hứa Diễm réo ầm ĩ, ông lên tiếng nói: "Vậy thì tôi dùng một chút vậy."
"Hứa tiên sinh, việc ở Kính Hải đã giải quyết xong chưa?" Đạt thúc lên tiếng hỏi.
"Xong rồi ạ." Hứa Diễm bưng trà uống một ngụm, nói: "Cho nên lần này tôi tới là muốn đón hai đứa bé này về cùng."
"Con không về đâu." Hứa Tân Nhan bĩu môi.
"Con cũng không về đâu." Hứa Thủ Cựu nói: "Đạt thúc ở đây cần chúng con."
Hứa Diễm liền thấy mất ngon. Mặc dù ông ta cảm thấy mình vẫn có thể ăn được nữa.
Hứa Diễm đặt đũa xuống, dùng khăn ăn lau tay xong, nhìn về phía Đạt thúc nói: "Lão tiên sinh cũng biết rõ rồi ư?"
"Cũng biết rồi ạ." Đạt thúc gật đầu, thở dài nặng nề, nói: "Ta biết mà, Vân Mộng sơn sẽ không dễ dàng buông tha chúng ta đâu. Chúng ta không thể trêu vào, cứ nghĩ rằng né tránh từ xa là không sao, nào ngờ tâm địa của bọn chúng lại ngoan độc đến vậy."
"Lão tiên sinh cũng đừng lo lắng, thật giả không lẫn lộn được. Đồ Long nhất mạch chúng tôi trong giang hồ cũng coi như có chút danh tiếng, chuyện khác thì không dám nói, nhưng ít nhất bản lĩnh tầm long điểm huyệt của chúng tôi thì không ai có thể sánh bằng. Chúng tôi cũng nghe được những lời đồn đó, trong thâm tâm là không muốn tin đâu."
"Chỉ là, hiện tại lời đồn đại rào rạt, lỡ như chúng tôi không thể kịp thời giải quyết hiểu lầm của bên ngoài đối với lão tiên sinh, e rằng lão tiên sinh và mấy tiểu bằng hữu sẽ rất khó sống yên ổn. Nếu lão tiên sinh nguyện ý tin tưởng chúng tôi, chúng tôi nguyện ý đứng ra làm "Người bảo lãnh". Nếu chúng tôi có thể chứng minh lão tiên sinh xác thực không phải Long Tộc, chúng tôi nguyện ý đứng ra thông cáo thiên hạ, cũng sẽ kêu gọi họ đừng đến quấy rầy cuộc sống của lão tiên sinh và gia đình nữa."
"Ta nguyện ý tin tưởng Hứa tiên sinh. Không biết Hứa tiên sinh có cao kiến gì? Làm thế nào để chứng minh?" Đạt thúc lên tiếng hỏi.
"Lão tiên sinh có nguyện ý tiếp nhận ba thí nghiệm cấm kỵ Long Tộc của Đồ Long nhất tộc chúng tôi không?"
"Ta nguyện ý." Đạt thúc không chút do dự, trầm giọng đáp.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chúng tôi mong bạn sẽ tận hưởng câu chuyện và ghé thăm trang web để ủng hộ chúng tôi.