(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 318: Toàn viên bão tố phim!
"Cô muốn làm gì?" Kim Y trợn mắt, tức giận hỏi.
Con cá nhỏ cứ tự trách rằng chính vì mình sơ suất nên mới va phải cô gái áo trắng kia. Nếu nàng cẩn thận hơn một chút, nhất định đã không xảy ra sự việc ngoài ý muốn này.
Vì thế, nàng và con cá nhỏ đã buồn bã, khó chịu suốt nửa ngày trời. Nàng nói đến muốn mòn cả miệng để an ủi cô bé.
Vừa lo lắng vừa sợ hãi, lại còn phải lo xem cô bé kia có bị thương nặng, tàn phế hay thậm chí là chết hay không.
Kết quả, hóa ra cô ta đã có sự chuẩn bị từ trước? Là chủ động đâm vào xe của bọn họ sao?
Đùa ai thế này? Sao không đi mà nhận giải Oscar luôn đi?
"Giết tôi." Ngao Dạ nói. Rồi nhìn quanh một lượt, nói bổ sung: "Giết tất cả chúng tôi."
Kim Y kinh hãi, nói: "Ngươi đã biết rõ như vậy, vì sao còn muốn mang cô ta về?"
"Vì tôi muốn biết phía sau cô ta còn có ai." Ngao Dạ lên tiếng. "Chết một người, lại xuất hiện một người khác, cứ như anh em Hồ Lô Cứu Gia Gia vậy."
"«Hồ Lô Huynh Đệ» em đã từng xem cùng với anh Ngao Dạ rồi!" Ngao Miểu Miểu kích động giải thích.
"."
"Chẳng phải chuyện này quá mạo hiểm sao?" Ngư Gia Đống nghiên cứu Thiên Hỏa nhiều năm, tự nhiên biết rõ có bao nhiêu người thèm khát hai báu vật lớn kia đến nhường nào.
Mấy chục năm qua, hắn gặp phải không dưới tám mươi vụ ám sát, thậm chí có thể lên tới cả trăm. Đến cả vợ mình cũng bị kẻ xấu hãm hại đến chết, ngay cả Hải Linh, nữ thư ký đáng tin cậy nhất bên c���nh hắn, cũng là chấp hành quan của cái tổ chức thần bí nào đó.
Ngư Gia Đống tự nhận mình là người đã trải qua bao sóng gió, thế nhưng, việc như Ngao Dạ, dám ôm sát thủ về biệt thự của mình thì lại là chuyện lần đầu tiên ông thấy.
Chẳng phải tài cao gan lớn, thì cũng là đồ ngốc không biết sợ.
"Tin tôi đi, không sao cả." Ngao Dạ lên tiếng nói: "Bao nhiêu năm nay, tôi đã để các cậu gặp phải chuyện gì chưa?"
"Có chứ." Ngư Gia Đống đáp. Bọn họ đã gặp phải không biết bao nhiêu nguy hiểm rồi.
"Nhưng cuối cùng các cậu đều bình an vô sự mà." Ngao Dạ đành tự mình tìm cách biện bạch, nói: "Lần này cũng vậy thôi."
Đạt thúc đối với Ngao Dạ nghe lời răm rắp, Ngao Dạ nói gì làm nấy, dù Ngao Dạ không nói, ông cũng hiểu mình nên làm gì.
"Chúng ta nên làm gì?" Đạt thúc lên tiếng hỏi.
"Diễn kịch." Ngao Dạ nói.
"Diễn kịch ư? Diễn thế nào?" Ngư Nhàn Kỳ hỏi.
"Đại khái là chúng ta cứ giả vờ không biết thân phận thật của cô ta, không biết cô ta là sát thủ." Ngao Dạ lên tiếng nói: "Sau đó, kết hợp với thân phận thật của cậu, nói những lời cần nói, làm những việc cần làm, đúng với thân phận thật sự của mình."
"Oa, khó thật nha." Kim Y mắt sáng rực, vừa hưng phấn vừa có chút thấp thỏm nói: "Khi đã biết rõ thân phận đối phương mà vẫn phải diễn trước mặt cô ta sao?"
"Có thể nói là vậy." Ngao Dạ gật đầu, lên tiếng nói: "Nàng diễn, chúng ta cũng diễn, xem ai diễn khéo léo hơn."
"Được được, tôi nhất định sẽ diễn thật tốt!" Hứa Tân Nhan vỗ tay lia lịa, mặt mày hớn hở nói: "Diễn xuất của tôi siêu đỉnh luôn. Hồi nhỏ tôi ăn trộm đồ cúng tổ tiên trong nhà, rồi đổ tội cho Hứa Thủ Cựu, thế là cha tôi đánh cho Hứa Thủ Cựu một trận."
"Vì tôi cũng ăn trộm nên mới bị đánh chứ không phải vì tôi diễn dở." Hứa Thủ Cựu cố gắng thanh minh, cậu ta không muốn bị hiểu lầm là diễn dở, cứ như muốn kéo chân người khác vậy. "Anh Ngao Dạ, tôi cứ chơi game bình thường là được phải không ạ?"
"Đúng vậy."
"Vai của tôi là chơi game cùng cậu ta thôi sao?" Thái Căn hỏi. "Cái này đúng là chẳng có chút thử thách nào cả?"
"Đúng vậy." Ngao Dạ gật đầu, nói: "Cứ làm tốt phần việc của mình. Nhưng nếu cần phải nói chuyện, hoặc nếu cô ta chủ động tìm các cậu để nói hay làm gì đó, thì các cậu cũng phải nhiệt tình phối hợp nhé."
"Tôi hiểu rồi. Đại ca, anh yên tâm đi, tôi diễn xuất khá tốt."
"Tôi còn từng học lớp diễn xuất thiếu nhi, còn tham gia đoàn kịch của trường nữa."
"Tôi mỗi ngày nói dối bố tôi, mà ông ấy cũng chẳng hề hay biết."
—
Thấy mọi người thi nhau khoe khoang diễn xuất của mình, Ngao Dạ ngược lại bắt đầu lo lắng. Với trình độ như các cậu mà còn không biết xấu hổ khoe diễn tốt ư?
Kim Y, người thực sự có diễn xuất, lại chẳng nói năng gì.
Mấy người này, cho dù có vào ngành giải trí thì cũng chỉ là "nghệ sĩ thị trường" chứ không thể thành nghệ sĩ thực thụ.
"Tôi nghĩ, mọi người đã biết mình nên làm gì rồi." Ngao Dạ lên tiếng nói: "Vậy thì cứ quyết định thế nhé. Đợi đến khi nhiệm vụ kết thúc, chúng ta sẽ bình chọn ra một "Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất" và một "Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất". Di��n viên đoạt giải sẽ nhận được một món quà."
"Oa, là quà gì vậy?" Hứa Tân Nhan mặt mày tò mò hỏi.
"Một món quà chắc chắn sẽ không khiến các cậu thất vọng." Ngao Dạ tràn đầy tự tin nói. Bảo vật trong Long Cung nhiều không kể xiết, tùy tiện lấy ra món nào cũng là trân bảo hiếm có. Chắc chắn sẽ không khiến họ thất vọng.
"Em cũng sẽ không thất vọng chứ?" Ngao Miểu Miểu đầy tình ý nhìn Ngao Dạ, lên tiếng hỏi.
"Tuyệt đối sẽ không khiến em thất vọng." Ngao Dạ chắc chắn nói.
"Tuyệt vời quá. Em nhất định phải giành cho bằng được "Giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất"." Ngao Miểu Miểu chém đinh chặt sắt nói.
"Hừ." Kim Y cười khẩy, nói: "Nhưng tôi là dân chuyên nghiệp đấy nhé."
"Dân chuyên nghiệp thì đã sao? Biết bao nhiêu người tốt nghiệp trường điện ảnh chính quy, diễn xuất cũng có khá gì đâu? Diễn có tốt hay không, còn phải xem khả năng kiểm soát sắc mặt, biểu cảm, có dốc hết tâm huyết, có chịu gần gũi với cuộc sống thực hay không. Lần này tôi nhất định sẽ diễn tốt hơn tất cả các cậu."
"Vậy thì cứ chờ mà xem."
"Hừ!"
Đạt thúc nhìn về phía Ngao Dạ, hỏi: "Cô gái kia ngủ giường của cậu, vậy ban đêm cậu ngủ ở đâu?"
"Tôi cũng ngủ ở đó." Ngao Dạ lên tiếng.
"."
Tất cả mọi người mặt mày kinh hãi nhìn về phía Ngao Dạ.
"Lưu manh!"
"Sắc lang!"
"Anh Ngao Dạ, em cũng được mà..."
—
"Tôi không ngủ." Ngao Dạ thấy vẻ mặt mọi người không đúng, vội giải thích, nói: "Tôi sẽ ở cạnh trông chừng cô ấy."
Ngư Nhàn Kỳ nhìn Ngao Dạ một cái, nói: "Tôi cũng không ngủ, tôi sẽ ở lại cùng anh."
"Em cũng không ngủ. Em sợ không ngủ được." Ngao Miểu Miểu lên tiếng nói, cô bé tuyệt đối không muốn để Ngư Nhàn Kỳ, người có bộ ngực khủng kia, ở riêng với anh Ngao Dạ vào đêm khuya. Người phụ nữ này thật sự quá nguy hiểm.
Đến cả một cô gái như mình còn thấy cô ta nguy hiểm, huống hồ là một người đàn ông bình thường. Ừm, may mà anh Ngao Dạ không phải người bình thường.
Nghĩ vậy, Ngao Miểu Miểu đã cảm thấy an tâm không ít.
"Em còn nhỏ, chưa trải sự đời, nên sợ không ngủ yên được. Chẳng phải thế mới đúng với hình tượng của em sao?" Ngao Miểu Miểu vội giải thích.
Ngao Dạ nhìn nàng một cái, nói: "Được."
Thấy Hứa Tân Nhan cũng muốn hóng chuyện, Ngao Dạ vội vàng ngăn lại, nói: "Thôi được, những người khác cứ nghỉ ngơi bình thường đi. Đông người quá cũng không tiện. Như tôi vừa nói đó, các cậu nên làm gì thì cứ làm đi."
"Nha." Hứa Tân Nhan mặt xụ xuống nói.
Nàng cũng muốn ở cạnh "Sát thủ" kia chứ, nghĩ thôi đã thấy thú vị rồi.
Ngao Dạ nhìn về phía Cơ Đồng đang ngồi im lặng trong góc, lên tiếng nói: "Cơ Đồng, chúng ta nói chuyện."
"Được rồi." Cơ Đồng đứng dậy, đi đến trước mặt Ngao Dạ.
"Chúng ta ra ngoài nói vài câu." Ngao Dạ lên tiếng nói.
Trong sân, Ngao Dạ nhìn về phía Cơ Đồng, hỏi: "Cậu biết cô ta?"
Cơ Đồng ngẩng đầu nhìn về phía lầu hai, sợ rằng những gì mình nói sẽ bị ai đó nghe thấy.
"Không cần lo lắng, tôi đã dùng "Cấm ngôn thuật". Những lời chúng ta vừa nói cô ta không nghe được, bây giờ cũng vậy."
Cơ Đồng lúc này mới yên lòng, lắc đầu nói: "Không biết."
"Có thể đoán được thân phận của cô ta không?"
Cơ Đồng nghĩ nghĩ, nói: "Tổ chức Cổ Sát rất đặc biệt, mỗi thành viên đều là một mắt xích liên hệ. Cổ Sát có Tam Sát, bà Hoa đồ tể là Sát thủ thứ nhất. Nhưng tôi từ trước tới nay chưa từng gặp thủ lĩnh Cổ Sát, cũng như Sát thủ thứ hai hay thứ ba. Thậm chí có Sát thủ thứ tư, thứ năm hay không thì tôi cũng không rõ nữa. Tôi chỉ làm việc cùng bà Hoa đồ tể thôi."
"Tôi hiểu rồi." Ngao Dạ gật đầu, lên tiếng nói.
"Cậu tin tôi sao?" Cơ Đồng kinh ngạc hỏi.
Chuyện nghiêm trọng như vậy, đối mặt với kẻ thù từng có. Hắn cứ thế tin tưởng ư?
"Đương nhiên." Ngao Dạ lên tiếng nói.
Đồng thời nói chuyện, nhẹ nhàng vỗ tay.
Ngao Dạ vỗ vỗ vai Cơ Đồng, nói: "Được rồi, không sao đâu. Cậu về đi."
Cơ Đồng vẻ mặt khó hiểu, chúng ta vừa nói gì vậy?
—
Đêm đã thật khuya.
Ngao Dạ cùng Ngư Nhàn Kỳ, Ngao Miểu Miểu ngồi trên ban công, nhìn ánh trăng tĩnh mịch, nghe tiếng sóng biển rì rào, cảm thấy trong lòng vô cùng bình yên và thư thái.
Ngao Dạ trong lòng muốn hỏi về cuộc nói chuyện giữa Ngư Gia Đống và Ngư Nhàn Kỳ tối qua, nhưng nếu làm vậy, thì sẽ bại lộ sự thật là mình đã lén nghe chuyện cha con họ.
Trừ cái đó ra, nói cái khác cũng có vẻ không phù hợp lắm.
Mà Ngao Miểu Miểu, cái kỳ đà cản mũi lớn nhất này, vẫn đang cố gắng thể hiện sự hiện diện của mình rõ mồn một bên cạnh.
Hơn nữa, cô gái kia thì đang "ngủ" trên chiếc giường lớn trong phòng. Người bị thương nặng vẫn còn đang bất tỉnh, mà ba người họ lại nghe sóng ngắm trăng, nói chuyện rôm rả như thế lên trời, thì quá là thiếu chuyên nghiệp rồi.
Cho nên, lúc này im lặng hơn nói nhiều.
Đúng lúc này, trong phòng vọng ra tiếng "răng rắc" giòn tan.
Ngao Dạ cùng Ngao Miểu Miểu liếc nhau, sau đó hai người mặt mày hoảng hốt vọt vào.
Ngư Nhàn Kỳ sững người một chút, lúc này mới nhớ ra mọi người đang "diễn kịch" mà, hai người kia đã đi trước một bước rồi.
Thế là cũng điều chỉnh lại cảm xúc, rồi mang vẻ mặt bối rối đi theo vào.
Trong phòng, cô gái áo trắng vẫn nằm sõng soài ở đó, giọng nói khô khốc, yếu ớt: "Nước... nước..."
Trên nền đá cẩm thạch, một chiếc ly thủy tinh rơi xuống đất vỡ tan tành, lượng nước khoáng đã chuẩn bị sẵn trong ly đang lênh láng khắp sàn.
"Anh trai mau nhìn, chị ấy tỉnh rồi, chị ấy tỉnh rồi!" Ngao Miểu Miểu nhập vai minh tinh diễn viên ngay lập tức, mặt mày kích động hô.
Ngao Dạ cũng lập tức tới gần, với ánh mắt lo lắng, ân cần hỏi han: "Cô nương, cô không sao chứ? Có thấy khó chịu ở đâu không?"
"Nước... tôi muốn uống nước..." Cô gái áo trắng tiếp tục nói, môi cô tái nhợt, nứt nẻ.
"Đây nước đây!" Ngư Nhàn Kỳ lại tìm một cái chén khác rót một chén nước khoáng tới, nói: "Đây, để tôi cho cô uống nước."
Lại nhìn về phía Ngao Dạ hỏi: "Cơ thể cô ấy có thể cử động không? Tôi đỡ cô ấy dậy uống nước được chứ?"
"Bác sĩ kiểm tra qua rồi, bảo cơ thể không có gì đáng ngại." Ngao Dạ lên tiếng nói.
Thế là, dưới sự giúp đỡ của Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu, cô gái áo trắng an ổn nằm trong vòng tay Ngư Nhàn Kỳ. Ngư Nhàn Kỳ một tay ôm lấy cơ thể cô gái, tay kia nâng ly thủy tinh đút nước cho cô.
Cô gái uống được vài ngụm nước thì bắt đầu ho dữ dội.
"Thế nào? Không sao chứ?" Ngư Nhàn Kỳ nhẹ nhàng vỗ lưng an ủi cô, gấp gáp hỏi: "Cô có thấy khó chịu ở đâu không?"
"Đau đầu... Đầu tôi quay cuồng quá..."
Cô gái váy trắng nhuốm máu, tóc dài rối tung.
Ánh trăng vằng vặc chiếu lên người cô, như ác quỷ bò ra từ màn hình TV.
"Mau nằm xuống nghỉ ngơi thêm chút nữa đi." Ngư Nhàn Kỳ lên tiếng nói, mấy người hợp sức lại lần nữa đặt cô lên giường.
Cô gái nhìn Ngư Nhàn Kỳ, rồi lại nhìn Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu, vẻ mặt lộ rõ sự căng thẳng, hỏi: "Các người là ai? Đây là đâu? Vì sao tôi lại ở đây?"
"."
Quả nhiên, cô gái này cũng là diễn viên.
Xem Đài số 9 Bãi Biển, diễn xuất bùng nổ của toàn thể diễn viên.
Các bạn nhỏ thân mến, chúc mừng ngày lễ vui vẻ nhé! Chúc những người hữu tình cuối cùng sẽ thành thân thuộc! Và những người có tiền thì đều là anh em!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.