Khi vòng đấu có West Ham United kết thúc, cùng ngày đó, Middlesbrough đã cầm hòa Everton 1-1 trên sân nhà. Trong trận đấu này, cầu thủ người Trung Quốc Lý Thiết lần thứ hai góp mặt trong đội hình xuất phát và thi đấu trọn vẹn 90 phút, với màn trình diễn vô cùng ấn tượng.

Tâm điểm của vòng đấu này là cuộc đại chiến giữa Newcastle (thứ tư) và Chelsea (thứ năm) trên bảng xếp hạng. Cuộc đua giành v�� dự Champions League mùa sau đã khiến trận đấu này không thể diễn ra êm ả. Trọng tài chính điều khiển trận đấu đã rút ra tổng cộng sáu thẻ vàng và hai thẻ đỏ. Cuối cùng, Chelsea là đội chịu thiệt khi họ phải chơi với 9 người chống lại 11 trên sân nhà St. James' Park của Newcastle, và chịu thất bại 1-2, càng xa rời giấc mơ Champions League.

Những trận đấu còn lại chủ yếu là cuộc đối đầu giữa các đội bóng trung bình và các đội trong khu vực xuống hạng. Sunderland, đội đứng cuối bảng với biệt danh "Mèo đen", vẫn sắm vai "kẻ tặng điểm" quen thuộc khi thua Fulham 0-1 trên sân khách. Một đại diện khác của khu vực xuống hạng là West Bromwich Albion cũng chịu thất bại 0-1 trên sân khách trước Southampton.

Tuy nhiên, những trận đấu của các đội dẫn đầu như MU và Arsenal lại diễn ra muộn hơn, vào tuần này. Hotspur có thể ung dung chờ đợi kết quả thi đấu của họ. Nếu cả hai đội đều thất bại, Hotspur sẽ thoải mái hơn nhiều. Có điều, hai đội bóng vốn luôn quen với chiến thắng này sẽ không dễ dàng thua cuộc, nhất là khi hiện tại là thời điểm căng thẳng nhất, từng điểm số đều cực kỳ quan trọng. MU và Arsenal sẽ không dễ dàng bỏ lỡ dù chỉ một điểm nào.

Quả đúng là như vậy, ngày 2 tháng 3, Arsenal dễ dàng giành chiến thắng 2-0 trước Charlton trên sân nhà và bỏ túi ba điểm. Ngày 5 tháng 3 tại sân Old Trafford, Quỷ đỏ MU dù gặp đôi chút cản trở trong trận chiến với Leeds United "Chim công", nhưng vẫn nhẹ nhàng vượt qua đối thủ với tỷ số 2-1. Cả hai đội vẫn bám sát nút Hotspur, liên tục gây áp lực.

Sau vòng đấu thứ 29, các đội bóng Premier League sẽ có nửa tháng để nghỉ ngơi. Vòng đấu tiếp theo phải đến ngày 15 tháng 3 mới khởi tranh. Tất nhiên, những đội bóng còn tham dự cúp quốc nội hoặc đấu trường châu Âu sẽ không được nghỉ ngơi. Hotspur mùa giải này đã sớm chia tay tất cả các giải đấu cúp, hiện tại chỉ còn duy nhất giải Vô địch Quốc gia. Vì thế, các cầu thủ của họ có thể tĩnh tâm lại, chuẩn bị với trạng thái tinh thần tốt nhất cho những trận đấu còn lại.

Hoddle cho đội nghỉ ba ngày. Dù sao lần này có nửa tháng thời gian nghỉ ngơi, các cầu thủ đã thi đấu vất vả suốt thời gian dài, giờ là lúc họ được thư giãn một chút. Robbie Keane trở về Ireland, còn Ledley King không muốn ra nước ngoài, chỉ muốn ở nhà tại London để nghỉ ngơi thật tốt. Leon cũng nhất thời không nghĩ ra được chỗ nào để đi chơi. Thấy mọi người ai về nhà nấy, anh cũng đành trở về căn hộ của mình.

Nhóm Girls Aloud của Cheryl vừa kết thúc tour diễn vòng quanh ba hòn đảo Anh, cũng vừa đúng lúc này trở về London. Leon mừng rỡ khôn xiết. Cheryl đã xa Leon một thời gian rất dài, đúng là lâu ngày gặp lại, tình cảm càng thêm nồng nhiệt! Nhận được điện thoại của Cheryl, Leon lập tức gọi cho Ledley King, nhờ anh đến đón Cheryl, vì đi cùng Cheryl còn có Nadine Coyle, cô gái Ledley King đang theo đuổi.

Nadine Coyle cũng là một mỹ nữ người Anh, cùng Cheryl nổi lên từ chương trình truyền hình thực tế tìm kiếm tài năng. Cô lớn hơn Leon vài tháng, sở hữu vẻ ngoài khá ưa nhìn. Chỉ có điều, hiện tại Coyle vẫn chưa có tình cảm sâu đậm với Ledley King, những lần gặp gỡ tình cờ chỉ dừng lại ở việc trò chuyện phiếm mà thôi.

Nghe Cheryl muốn dẫn Coyle về căn hộ của Leon, Ledley King lập tức hú lên một tiếng như sói mừng rỡ, ngay lập tức trong điện thoại đã nói Leon và Cheryl đúng là những người tốt bụng, khiến Leon dở khóc dở cười. Ledley King vội vàng phóng xe BMW đến sân bay Heathrow London. Giữa vòng vây của hàng loạt phóng viên giải trí, anh đón được Cheryl và Coyle, sau đó phóng xe như bay trở về căn hộ của Leon.

Leon đã chờ sẵn trong căn hộ. Cheryl vừa bước vào cửa đã lao thẳng vào vòng tay Leon, cả hai say đắm ôm hôn nhau. Ledley King cười hì hì đặt hành lý của Cheryl và Coyle xuống phòng khách, sau đó nháy mắt ra dấu với Coyle, người đang nhìn Leon và Cheryl hôn nhau say đắm. Coyle hiểu ý mỉm cười, theo Ledley King đi vào thư phòng của Leon, để khỏi làm phiền đôi tình nhân đang quên hết trời đất.

Sau nụ hôn nồng cháy, Cheryl nhìn Leon với ánh mắt say đắm, hai tay ôm cổ anh dịu dàng nói: "Honey, em thật nhớ anh, nói cho em biết, có cô gái nào khác vây quanh anh không?"

Leon liên tục lắc đầu, đáp: "Honey, anh cũng rất nhớ em. Có em và Julia rồi, làm sao anh có thể để cô gái nào khác vây quanh được? Ngay cả khi là nữ thần cũng không thể. Đúng rồi, honey, em có mệt không? Đến đây, để anh dùng 'công phu Trung Quốc' giúp em mát-xa chút nào."

Cheryl cười quyến rũ nhìn Leon, nói: "Không muốn, anh cứ đụng vào là em lại 'muốn' ngay. Anh có bao giờ mát-xa đàng hoàng đâu, toàn thích làm loạn thôi. Bây giờ còn có khách ở đây nữa mà. Ồ? Ledley và Nadine đâu rồi?"

Nghe tiếng Leon và Cheryl trò chuyện trong phòng khách, Ledley King và Nadine Coyle đồng thời bước ra khỏi thư phòng. Ledley King tấm tắc nói: "Chà chà, Cheryl, nụ hôn của em và Leon đúng là dài thật đấy, trọn vẹn năm phút cơ mà. Tôi và Coyle đành phải trốn vào thư phòng thôi."

Cheryl đỏ mặt, tựa đầu vào vai Leon, nói: "Ledley, anh không phải vẫn luôn muốn ở cạnh Nadine sao? Nhìn xem, cơ hội tốt như vậy, anh phải cảm ơn em và Leon mới đúng chứ. Nadine vừa cùng em trở lại London, tối nay chúng ta đi ăn tối kiểu Pháp thịnh soạn thì sao?"

Coyle không đồng tình, nói: "Cheryl, rõ ràng là cô muốn tôi về cùng cô, cô thì hay rồi, vừa đến đã ôm hôn chồng mình, bỏ rơi tôi một mình. Nếu không có Ledley ở đây, tôi còn không biết phải làm sao nữa. Leon, anh phải quản lý Cheryl của anh cho tốt chứ."

Leon cười ha hả ôm Cheryl, nói: "Coyle, hình như đĩa nhạc của các cô hiện đang đứng thứ hai trên bảng xếp hạng đó nhỉ? Đúng là một thành tích tốt. Ledley, Coyle đạt được thành tích tốt như vậy, tối nay đi ăn tối kiểu Pháp thịnh soạn nhé, cậu mời khách."

Ledley King liếc nhìn Coyle, cười hì hì nói: "Không thành vấn đề, Coyle, vậy cứ thống nhất như thế nhé, em và Cheryl đi thay quần áo trước, rồi chúng ta sẽ đến nhà hàng Pháp. Có điều, Leon, Coyle đạt được thành tích gì, thì Cheryl cũng đạt được thành tích ấy. Tôi thấy anh mới nên là người mời khách chứ."

Cheryl và Leon nhìn nhau mỉm cười, rồi cùng hướng về phía Coyle. Ledley King lúc này chỉ cười khúc khích mà không nói gì. Coyle không hiểu sao Leon và Cheryl lại nhìn mình, rồi lại nhìn Ledley King, chẳng rõ họ đang đánh đố gì. Cheryl cười rời khỏi vòng tay Leon, kéo Coyle mang hành lý vào phòng ngủ.

Ledley King vội vã chạy đến bên Leon, thì thầm cười khúc khích: "Leon, anh và Cheryl đúng là những người tốt bụng mà, cảm ơn hai người rất nhiều. Nếu Coyle đồng ý làm bạn gái và hẹn hò với tôi, tôi sẽ mời hai người đi Mỹ chơi. Anh và Cheryl nhớ phải giúp tôi tạo cơ hội nhé."

Leon chỉ cười hì hì. Thấy Cheryl và Coyle vẫn chưa ra ngay, Leon và Ledley King liền bật máy tính lên, cùng nhau chơi game. Phụ nữ trang điểm đúng là khiến đàn ông phải đau đầu chờ đợi. Cheryl và Coyle mất gần hai tiếng đồng hồ để tắm rửa và trang điểm. Lúc này họ mới khoan thai bước ra từ phòng ngủ của Leon. Cả bốn người, dưới ống kính của các paparazzi ngoài căn hộ, lái xe đến một nhà hàng Pháp nổi tiếng tại London.

Bữa tối lại kéo dài thêm hai tiếng nữa. Cả bốn người trò chuyện rất vui vẻ. Leon và Cheryl thỉnh thoảng gợi ý rằng Ledley King là một người tốt hiếm có. Hiện tại anh là thành viên của đội tuyển quốc gia Anh, trụ cột không thể thiếu của Hotspur, trung thành với đội bóng, một người đàn ông như vậy chắc chắn cũng sẽ rất chung thủy trong tình yêu.

Coyle bị những lời của Leon và Cheryl khiến cho đỏ bừng mặt, không khỏi khẽ véo và cười trêu Ledley King ngây ngô. Ngay từ lần đầu cùng Cheryl đến căn hộ của Leon, Coyle đã nhận ra Leon và Cheryl muốn tác hợp cô với Ledley King. Với cầu thủ bóng đá da màu này, Coyle không hề ghét bỏ, cũng không ngại cùng anh ta trò chuyện. Nhưng để hai người tiến vào mối quan hệ tình nhân thì hiện tại vẫn còn hơi sớm. Tuy nhiên, Coyle cũng không ngại xem Ledley King là một trong những lựa chọn hàng đầu của mình.

Sau bữa tối, Ledley King đưa Leon và Cheryl về căn hộ, sau đó lại kéo Coyle ra ngoài đi chơi tiếp. Leon và Cheryl vừa đóng cửa phòng đã nồng nhiệt ôm lấy nhau. Sau đó, vừa ôm hôn vừa cởi bỏ "giáp trụ" đi vào phòng ngủ. Khi đến giường lớn trong phòng ngủ, trên người hai người đã chẳng còn mảnh vải nào.

Chuyến lưu diễn vòng quanh ba hòn đảo Anh lần này của Cheryl kéo dài gần hai tháng. Hai người vừa mới "nếm trải trái cấm", thấu hiểu được những điều kỳ diệu giữa nam nữ, đang ở giai đoạn "biết tủy biết vị". Sau quãng thời gian xa cách lâu như vậy, cả hai đều không thể kiềm chế.

Cheryl rạo rực tình ái, nằm trên giường mềm mại vô lực. "Thung lũng" huyền bí của nàng đã sớm ướt át. Leon mặt đỏ bừng, khẽ gầm nhẹ một tiếng. "Cậu em trai" đã sớm ngẩng cao đầu, cuống quýt không thể chờ thêm, ngay lập tức tiến vào thung lũng sâu thẳm. Cheryl chỉ cảm thấy một luồng cảm giác sung mãn đã lâu không gặp tràn ngập bụng dưới, nàng "anh" một tiếng, ôm chặt lấy lưng Leon, theo từng nhịp chuyển động của anh, khẽ rên rỉ, thỏ thẻ. Cái tư vị ngọt ngào ấy, sao đủ để người ngoài hiểu được. Màn "vận động" này kéo dài thêm một tiếng đồng hồ nữa. Cheryl cuối cùng mãn nguyện, khẽ hôn lên môi Leon, ngây ngô nói: "Honey, anh thật quá dũng mãnh, em yêu anh." Leon cười hì hì đáp: "Honey, nhưng anh vẫn còn muốn. Lại lần nữa đi..."

Mọi quyền lợi và bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.