Leon cùng quản lý của mình là Jimmy đã trải qua một đêm thảo luận tại nhà trọ của cậu. Với sự tham gia của Cheryl, Julia, Lilia và cả mẹ Lâm, bốn cô gái cuối cùng đã kiên quyết ủng hộ Leon gia nhập đội tuyển Anh. Nếu quê nhà đã từ bỏ cậu, cậu phải suy nghĩ cho sự nghiệp của mình. Với thực lực đang lên và sức mạnh của đội tuyển Anh, việc đăng quang World Cup chỉ còn là vấn đề thời gian.

Lâm Lập Vĩ trầm ngâm một lúc lâu, rồi cắn răng nhìn Leon. Khi thấy Leon dứt khoát gật đầu, gánh nặng trong lòng ông mới được trút bỏ. Suốt những ngày qua, ông đã lo lắng khôn nguôi về tương lai của con trai, với hai lựa chọn lớn lao như xuất ngoại hay ở lại cứ như hai ngọn núi đè nặng trong lòng. Con trai mới 17 tuổi đã phải đối mặt với một quyết định nặng nề như vậy, làm cha, ông đương nhiên phải gánh vác và giúp con trai mình san sẻ gánh nặng ấy.

Có quyết định rồi, Cheryl và mấy cô gái khác phấn khích nhảy cẫng lên, rồi ôm chầm lấy Leon. Mẹ Lâm mỉm cười híp mắt nhìn con trai bị ba cô gái người Anh xinh đẹp ôm lấy, lòng tràn ngập tự hào. "Các người không muốn con trai ta, thì sẽ có người khác tranh giành! Con trai ta không phải loại người có chút tiếng tăm là quên hết tất cả đâu. Hừ, đợi con trai ta giành chức vô địch thế giới đi, ta xem mấy kẻ khốn kiếp các ngươi tức chết không!"

Mẹ Lâm càng nghĩ càng tức, phì phò nói: "Nếu Tiểu Phong đã đưa ra lựa chọn, vậy thì công bố đoạn video đó ra ngoài đi. Mẹ không thể chịu đựng được cảnh bọn họ vu khống con trai mẹ như vậy được!" Cheryl lập tức ủng hộ quyết định của mẹ Lâm, cho rằng đây chính là thời điểm thích hợp để công bố tin tức.

Lâm Lập Vĩ lắc đầu nói: "Chờ thêm hai ngày nữa. Ngày mai, chúng ta sẽ mời Chủ tịch Khang và ngài Thompson tới. Chúng ta sẽ nói cho họ biết lựa chọn của Tiểu Phong ngay trước mặt họ, sau đó mới tổ chức họp báo. Sau khi công bố lựa chọn của Tiểu Phong, đồng thời cũng sẽ phơi bày bộ mặt thật của những kẻ đó, để cả thế giới biết rằng Tiểu Phong không phải tự nguyện ra đi, mà là bị những kẻ thấp kém kia dồn ép."

Jimmy cười nói: "Việc này dễ thôi, tôi sẽ lập tức thông báo cho họ, sau đó sẽ xác định thời gian họp báo và các phương tiện truyền thông cần mời." Không ngờ, Chủ tịch Khang Bảo Cú và ngài Thompson vừa nghe tin Leon đã đưa ra quyết định và mời họ đến nhà trọ của Leon để đàm phán, cả hai liền tức tốc chạy đến.

Khi mọi người đã ổn định chỗ ngồi, Leon mới nghiêm túc nói: "Chủ tịch Khang, ngài Thompson, cháu cảm ơn hai vị đã ưu ái cháu. Cháu đã đưa ra quyết định về lựa chọn của mình. Chủ tịch Khang, cháu xin lỗi, sau khi bàn bạc với gia đình, cháu vẫn cho rằng, hiện tại đội tuyển Anh mới là lựa chọn tốt nhất cho cháu. Đối với sự ưu ái của ngài, cháu chỉ có thể nói một lời xin lỗi."

Trong lòng Khang Bảo Cú trĩu nặng, vẻ thất vọng lập tức hiện rõ trên khuôn mặt. Ông gượng cười nói: "Leon, cháu không cần phải xin lỗi. Thực ra, chú cũng biết, với thực lực của cháu, chỉ có đội tuyển Anh mới có thể giúp cháu giành được cúp vô địch. Nói thật, chú vẫn luôn không chắc chắn. Hồng Kông dù sao thực lực còn quá yếu kém, muốn chấn hưng cũng không phải một năm hai năm là có thể hoàn thành. Quyết định của cháu chú chỉ có thể ủng hộ, chú tin rằng trên sân khấu World Cup, sẽ có một người Trung Quốc giương cao cúp vô địch, xưng vương thế giới."

Thompson thì lại hưng phấn ra mặt: "Leon, lựa chọn của cậu quả thật quá đỗi chính xác! Giờ đây tôi tin chắc rằng Euro năm sau sẽ thuộc về nước Anh. Ha ha. Leon, tôi muốn tổ chức ngay một buổi họp báo để công bố quyết định của cậu, tôi tin các cổ động viên nước Anh sẽ phát điên vì sung sướng."

Lâm Lập Vĩ nói: "Thưa ngài Thompson, tôi nghĩ vẫn nên do chúng tôi tổ chức họp báo thì tốt hơn. Dù sao con trai tôi hiện tại vẫn đang bị các cổ động viên trong nước Trung Quốc hiểu lầm, cần phải làm sáng tỏ sự thật, có một số thông tin cần được công bố tại buổi họp báo." Thompson cười nói: "Được thôi, vậy cứ để Leon tổ chức buổi họp báo vậy."

Thompson nhìn vẻ mặt u ám của Khang Bảo Cú, không khỏi cười vỗ vai ông nói: "Khang, bạn của tôi, ông không cần bi quan như vậy. Chúng ta không phải đã nói rõ rồi sao? Leon gia nhập đội tuyển Anh, Hồng Kông có thể sang Anh học hỏi kinh nghiệm Premier League. Đợi Leon giải nghệ, cậu ấy sẽ trở lại Hồng Kông, giúp bóng đá Hồng Kông chấn hưng. Ông chẳng phải cũng từng nói vậy sao? Hiện tại, việc Leon gia nhập đội tuyển Anh, mặc dù có thể giúp bóng đá Hồng Kông chấn hưng, nhưng đối với bản thân Leon mà nói, thì quá không công bằng. Cậu ấy cần vinh quang, cần tất cả vinh quang. Chỉ khi cậu ấy giành được tất cả những vinh quang có thể, lúc đó Leon mới có thể có ích nhất cho bóng đá Hồng Kông. Không phải sao?"

Khang Bảo Cú cười khổ một tiếng. Nếu không khát vọng có được Leon, ông cần gì phải ở lại London lâu như vậy? Tuy Leon không chọn Hồng Kông, nhưng Hồng Kông vẫn nhận được khá nhiều lợi ích. FA đã đồng ý cho bóng đá Hồng Kông cử người sang Premier League học hỏi kinh nghiệm. Các đội bóng Hồng Kông hàng năm sẽ được sang Anh giao lưu với các câu lạc bộ Anh, ngược lại, các đội bóng Anh cũng sẽ đến Hồng Kông giao lưu với các câu lạc bộ địa phương. Các cầu thủ có thể luân chuyển, chỉ cần câu lạc bộ hoặc bản thân cầu thủ đồng ý, họ có thể tự do đến Hồng Kông hoặc thi đấu tại giải VĐQG Hồng Kông.

Và khi bóng đá Hồng Kông phát triển đến một mức độ nhất định, khi đó Leon hẳn đã chuẩn bị giải nghệ. Đến lúc đó, Leon có thể tự do đi lại giữa Hồng Kông và Anh. Việc chấn hưng bóng đá Hồng Kông, mặc dù chậm hơn hai mươi, ba mươi năm, nhưng lại mang lại hiệu quả tối đa cho bóng đá Hồng Kông.

Khang Bảo Cú trong lòng thở dài một hơi. Leon quả thực chỉ có thể phát huy tối đa và nâng cao thực lực của mình khi ở đội tuyển quốc gia Anh. Nếu Leon thực sự chọn Hồng Kông, nói không chừng Hồng Kông sẽ kéo cậu ấy xuống, khiến thực lực của cậu ấy ngày càng giảm sút, cho đến khi chìm nghỉm giữa đám đông.

Ngày 16 tháng 4 năm 2003, tại khu Bắc London, nước Anh, khán phòng họp báo của Câu lạc bộ Tottenham chật kín các phóng viên từ khắp nơi trên thế giới. Minh Báo và Văn Hối Báo của Hồng Kông, cùng với Đài truyền hình Phượng Hoàng và các phóng viên kỳ cựu từ tân lang Trung Quốc đều có mặt, chen chúc với những người nước ngoài phương Tây trong buổi họp báo chật hẹp.

12 giờ trưa, Leon cùng Cheryl đang khoác tay mình, cha mẹ và quản lý Jimmy bước vào khán phòng họp báo. Đồng hành cùng cậu là Chủ tịch FA Thompson, huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Anh – người Thụy Điển Eriksson, Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Hồng Kông Khang Bảo Cú, cùng với huấn luyện viên trưởng của Hotspur Hoddle, và Chủ tịch Câu lạc bộ Tottenham Daniel Levy.

Các ký giả nghị luận sôi nổi. Nhìn tình hình này, hôm nay Leon thực sự đã lựa chọn đội bóng mà cậu sẽ cùng bước lên sân khấu World Cup. Rốt cuộc là Hồng Kông, hay là nước Anh, tất cả đang chờ Leon tuyên bố.

Người phát ngôn của Câu lạc bộ Tottenham bước lên bục, ho nhẹ một tiếng ra hiệu các ký giả giữ trật tự. Sau đó, ông nói: "Thưa quý vị ký giả, chào buổi chiều. Hoan nghênh mọi người đến với buổi họp báo của Câu lạc bộ Tottenham Hotspur. Buổi họp báo hôm nay có hai nội dung chính: một là liên quan đến lựa chọn quốc tịch của cầu thủ Leon của Câu lạc bộ Tottenham, và nội dung còn lại là về sự việc Leon bị Hiệp hội bóng đá Trung Quốc vu khống vài ngày trước, dẫn đến danh dự của cậu ấy bị tổn hại. Hiện tại, xin mời Leon công bố quyết định lựa chọn quốc tịch của mình trước, sau đó mới là phần hỏi đáp với phóng viên."

Cheryl buông tay Leon ra, dịu dàng động viên cậu. Leon hít một hơi thật sâu, quay đầu nhìn cha mẹ và Cheryl, rồi sải bước lên sân khấu. Sau đó, cậu mỉm cười nhìn quanh một lượt các phóng viên bên dưới và nói: "Trong thời gian qua, các phương tiện truyền thông đã đưa tin rất nhiều về lựa chọn quốc tịch của tôi, thành thật mà nói, đây là điều tôi hoàn toàn không ngờ tới. Tại đây, trước hết tôi muốn nói lời cảm ơn vì sự quan tâm của quý vị dành cho tôi."

Các phóng viên ồ lên cười, sau đó vỗ tay tán thưởng. Leon lại mỉm cười nói: "Mọi người đều biết, tôi hiện đã bị vĩnh viễn xóa tên khỏi đội tuyển quốc gia áo. Trên thực tế, tôi chưa bao giờ được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Trung Quốc, tôi không hiểu họ đã xóa tên tôi bằng cách nào. Tôi không phải cầu thủ đăng ký của Hiệp hội bóng đá Trung Quốc, cũng không phải thành viên đội tuyển quốc gia, thật kỳ diệu khi tôi vẫn có thể bị họ trừng phạt."

"Tôi biết, mọi người đều quan tâm tôi sẽ gia nhập đội tuyển quốc gia nào. Trước tiên, tôi muốn cảm ơn Liên đoàn bóng đá Hồng Kông. Khi trong nước từ bỏ tôi, chính họ đã đến London an ủi và khuyên nhủ tôi. Chỉ là tôi đã phụ lòng họ, tôi phải xin lỗi họ." Khang Bảo Cú thần sắc xúc động, nhưng vẫn mỉm cười gật đầu với Leon.

Leon cúi chào Khang Bảo Cú một cách sâu sắc, sau đó đứng thẳng người nói: "Tôi nghĩ, bây giờ quý vị đã rõ lựa chọn của tôi. Tôi đã chấp nhận lời thỉnh cầu của ngài Thompson, khoác lên mình chiến y của Tam Sư quân đoàn để tác chiến." Các phóng viên Anh nhất thời reo hò. Những ký giả truyền thông này ai mà không biết thực lực của Hoàng t��� Sylph của Hotspur, kỹ thuật sút ph��t bách phát bách trúng, không gì không xuyên thủng của cậu ấy chính là vũ khí lợi hại để Tam Sư quân đoàn công thành nhổ trại.

Thompson và Eriksson tiến lên ôm lấy Leon, sau đó đều phát biểu. Nội dung không ngoài việc đội tuyển quốc gia Anh được Leon gia nhập, thực lực tăng lên, v.v. Nhưng các ký giả hiện giờ muốn biết chính là Leon sẽ công bố tin tức gì.

Đợi các ký giả bình tĩnh lại, Leon lại mỉm cười nói: "Ngoài ra, tôi nghĩ mọi người cũng nhất định muốn biết giữa tôi và Hiệp hội bóng đá Trung Quốc rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Vậy thì, bây giờ hãy cùng xem, nguyên nhân gì đã khiến một cầu thủ vốn hết sức khao khát được vào đội tuyển quốc gia như tôi, giờ đây lại trở thành đối tượng bị các cổ động viên trong nước phỉ báng."

Người phát ngôn bước lên bục, lấy ra một chiếc máy quay DV, kết nối với màn hình lớn tại buổi họp báo. Ngay sau đó, các phóng viên Hồng Kông và phóng viên tân lang Trung Quốc, vốn quen thuộc với tiếng Trung, đều phẫn nộ. "Giới bóng đá trong nước đã bẩn thỉu đến mức này sao?" Các ký giả tại hiện trường tuy không nghe rõ nội dung đoạn video, nhưng không sao, nhìn vẻ mặt của mấy phóng viên Hồng Kông và Trung Quốc là đủ hiểu, đây tuyệt đối là một tin tức động trời. Sao còn không mau ghi hình lại, đợi đến bao giờ?

Nội dung video DV được chiếu xong, người phát ngôn lại lấy ra một đĩa video, bỏ vào máy chiếu. Sau đó, buổi họp báo do Hiệp hội bóng đá Trung Quốc tổ chức xuất hiện trong mắt các ký giả. Mặc dù những nội dung này phóng viên Hồng Kông và phóng viên tân lang đã sớm xem qua, nhưng bây giờ xem lại vẫn thấy thật châm biếm! Thật đáng buồn nôn!

Hai video đều chiếu xong, các ký giả không nhịn được đồng loạt giơ tay muốn đặt câu hỏi. Phóng viên Hồng Kông và phóng viên tân lang đã cấp tốc truyền thông tin buổi họp báo về trong nước. Người phát ngôn cố gắng duy trì trật tự, nhưng các ký giả đã hỏi được từ các phóng viên Hồng Kông ý nghĩa nội dung hai video, làm sao có thể yên tĩnh được nữa. Tất cả đều liều mạng chen lấn về phía bục, muốn phỏng vấn Leon, nhưng Leon, sau khi video phát xong, đã cùng người nhà rời khỏi hiện trường. Hiện tại, sự việc đã không cần họ nói thêm gì nữa.

Truyền thông Hồng Kông là những người đầu tiên tung ra tin tức động trời về Hiệp hội bóng đá, sau đó nhanh chóng lan sang đại lục. Truyền thông đại lục hỗn loạn, các cổ động viên hỗn loạn, Hiệp hội bóng đá hỗn loạn, cả thế giới đều hỗn loạn.

Để tiếp tục theo dõi những câu chuyện hấp dẫn khác, đừng quên ghé thăm truyen.free, nơi bản chuyển ngữ này được thực hiện.