Vào! Vào rồi! Nhìn thấy “tiểu yêu” còn chưa kịp chạy chỗ, đã nghe thấy tiếng còi của trọng tài, ấy vậy mà anh ta vẫn dùng chân phải sút bóng vào lưới, làm sao anh ấy nghĩ ra được? Và làm thế nào anh ấy thực hiện được cơ chứ? Trời ơi! Thật không thể tin nổi… Ở vòng đấu trước, “tiểu yêu” cũng đã ghi một bàn thắng từ chấm đá phạt ở cự ly 30m, đó cũng là một pha đá phạt đẹp mắt. Hôm nay, “tiểu yêu” lại thay đổi cách sút, và vẫn là một bàn thắng đá phạt tuyệt đẹp!

Olivier phấn khích nói: “Hiện tại tỉ số trên sân đã là 2-0, đây là một tỉ số mà trước đó không ai có thể ngờ tới. Trận đấu chỉ còn hơn mười phút cuối cùng. Nếu Oxford United muốn thăng hạng, họ buộc phải dốc toàn lực tấn công. Thế nhưng, Portland có ‘tiểu yêu’, sự uy hiếp của cậu ấy đối với khung thành Oxford United là không thể xem thường.”

Lineker bỗng bật cười nói: “Bây giờ tôi đã hiểu vì sao Olivier lại giành quyền bình luận trận đấu này. Trận đấu trước của Portland cũng do Olivier bình luận trực tiếp, anh ấy thật may mắn. Nghe anh ấy nói, ở vòng đấu trước, ‘tiểu yêu’ còn ghi một bàn thắng từ chấm đá phạt ở cự ly 35m. Nói như vậy, kỹ thuật đá phạt của cậu bé người Trung Quốc này đã đạt đến trình độ rất cao.”

Gascoyne tán thành nói: “Đúng vậy, chỉ từ bàn thắng đá phạt này cũng có thể thấy, kỹ năng đá phạt của ‘tiểu yêu’ vô cùng xuất sắc. Này, tôi nói cho các trinh sát viên Premier League nhé, các anh đã xem màn trình diễn của ‘tiểu yêu’ chưa? Mau mau đến Portland đi, ở đó có một thiên tài đang chờ các anh khai quật đấy, nhanh chóng mang chi phiếu đến đây đi!”

Phút cuối cùng của trận đấu, do sự bất cẩn của đội Portland, Oxford United đã ghi được một bàn danh dự. Cuối cùng, đội bóng nghiệp dư hạng mười Portland đã loại Oxford United, tạo nên một màn “giết rồng” không mấy đẹp mắt nhưng đầy kịch tính, và tiến vào vòng ba Cúp FA.

Ở vòng ba, Portland sẽ đối đầu với đội bóng Crystal Palace thuộc giải Ngoại hạng Anh. Lần này, Portland sẽ thi đấu trên sân khách, thời gian là hơn một tháng sau, tức ngày 2 tháng 1 năm 2002. Sau khi vòng hai kết thúc, vào ngày hôm sau, các phương tiện truyền thông lớn ở Anh đều đưa tin về trận đấu Portland loại Oxford United, và tên của Leon lần đầu tiên xuất hiện trên truyền thông nước Anh.

Sau khi lọt vào vòng ba Cúp FA, quản lý Johansson phấn khởi mời tất cả các cầu thủ đi ăn một bữa tiệc lớn, sau đó cùng nhau đến bãi biển lặn. Những cầu thủ nghiệp dư này đã chơi một cách say sưa, quên hết mọi thứ.

Trong những ngày gần đây, các trinh sát viên bắt đầu lục tục đến thị trấn nhỏ Portland để quan sát Leon tập luyện. Tuy nhiên, cho đến nay, vẫn chưa có trinh sát viên nào chính thức tiếp cận Leon, và Leon cũng không biết những người lạ xuất hiện bên cạnh sân bóng có phải là trinh sát viên hay không. Anh vẫn chuyên tâm phối hợp cùng đồng đội và diễn tập chiến thuật.

Vì có thêm nhiều người lạ không phải dân địa phương xuất hiện bên sân bóng, huấn luyện viên Heinan cũng lo lắng rằng có thể có trinh sát viên của Crystal Palace. Vì vậy, ông đã dặn dò Leon không nên tập đá phạt, để tránh bị huấn luyện viên của Crystal Palace nhìn thấy, đến lúc thi đấu sẽ không nhận được cơ hội đá phạt.

Mà trên thực tế, những người lạ xuất hiện bên sân bóng phần lớn là các trinh sát viên của các đội bóng Ngoại hạng Anh và thậm chí là giải hạng Nhất (League One). Về cơ bản, họ đến để kiểm tra Leon, đặc biệt là kỹ năng đá phạt của anh. Phải biết, rất nhiều khi, chiến thuật đá phạt là một trong những phương pháp ghi bàn hiệu quả nhất trong trận đấu.

Thế nhưng, lời dặn dò của huấn luyện viên Heinan đã làm gián đoạn ý định của họ. Mấy ngày liền, họ không thấy Leon tập đá phạt, khiến họ không khỏi nghi ngờ: liệu kỹ thuật đá phạt của Leon có thật sự tốt đến vậy không? Cần biết rằng, kỹ thuật đá phạt của mỗi bậc thầy đều là kết quả của vô số lần luyện tập. Họ tự nhiên không biết rằng khi còn ở Thung lũng Lâm gia, Leon đã luyện đá phạt không dưới ngàn lần mỗi ngày, kết hợp với nội lực trong cơ thể và thủ pháp ám khí Đường Môn Tứ Xuyên mà ông nội đã truyền dạy, mới có được khả năng “bách phát bách trúng” như hiện tại.

Ngày 2 tháng 1 năm 2002, vòng ba chính thức Cúp FA Anh, đội Portland sẽ đối đầu với đội bóng Ngoại hạng Anh Crystal Palace. Trận đấu này sẽ diễn ra lúc 7 giờ tối, tại sân nhà Selhurst Park của Crystal Palace. Trận đấu này vẫn được truyền hình trực tiếp, và đây cũng là trận đấu có sự chênh lệch thực lực lớn nhất trong vòng ba Cúp FA.

Trong Cúp FA Anh, mọi người thích xem những màn “giết rồng” kịch tính. Hầu như hàng năm, Cúp FA đều có vài đội bóng ngựa ô loại b�� các đội mạnh để tiến lên, điều mà mọi người gọi là “giết rồng”. Và năm nay, Portland không nghi ngờ gì chính là con ngựa ô đó, họ đã loại hai đội mạnh có thực lực vượt trội hơn rất nhiều. Ở vòng ba này, Portland hiện là đội bóng nghiệp dư cấp thấp nhất duy nhất còn trụ lại.

Điểm nhấn lớn nhất của trận đấu này chính là liệu cầu thủ ngoại quốc người Trung Quốc trong đội, được các cổ động viên Portland gọi là “tiểu yêu” Leon, có thể tiếp tục ghi bàn và giúp đội giành quyền đi tiếp hay không. Đã vào đến vòng ba, đội Portland hiện tại rất thoải mái, điều tiếc nuối duy nhất là không thể gặp một đội bóng lớn của Premier League.

Cần biết rằng, nếu có thể đối đầu với một đội bóng lớn của Premier League, câu lạc bộ không chỉ nhận được phí bản quyền truyền hình, mà các đội bóng lớn đó cũng sẽ chi hàng trăm nghìn bảng Anh để tài trợ cho những đội bóng nghiệp dư như Portland khi họ lọt vào vòng chính thức.

Tuy nhiên, hiện tại Johansson đã vô cùng hài lòng. Hai lần phí truyền hình trực tiếp cộng thêm lần này đã đủ để câu lạc bộ duy trì hoạt động trong một thời gian rất dài.

Đội bóng vừa cùng nhau đón Giáng sinh và Năm mới. Quản lý Johansson và huấn luyện viên Heinan đã đưa đội bóng đến London sớm hơn một ngày để làm quen với mặt cỏ sân Selhurst Park. Lần đầu tiên hành quân đến London tham dự vòng ba Cúp FA, gần ba nghìn cổ động viên từ thị trấn nhỏ Portland đã theo đội bóng, trong đó không thể thiếu nhóm bạn của Leon, bao gồm cả William.

Huấn luyện viên Heinan vẫn sắp xếp đội hình 5-4-1 phòng ngự hết sức chặt chẽ, điều này khiến Olivier tỏ ra khá bất lực. Trận đấu diễn ra vô cùng bế tắc, quá trình khá khó xem. Tuy nhiên, Portland đã phòng ngự thành công cả hiệp một, không để Crystal Palace ghi bàn. Vừa vào sân hiệp hai, Crystal Palace đã ghi được một bàn, và đội bóng đã bị dẫn 0-1.

Huấn luyện viên Heinan trong lòng vẫn còn một tia hy vọng thăng hạng, nhưng không dám cho đội bóng tấn công. Ông gọi Romeo đang uống nước ở ngoài sân lại, bảo anh ta gọi Leon và Jack lên tuyến trên tìm kiếm cơ hội từ những quả phạt. Romeo gật đầu, chạy đến bên Leon, truyền đạt lời của huấn luyện viên Heinan. Leon gật đầu, không tham gia phòng ngự nữa mà chạy lên tuyến trên.

Trận đấu diễn ra đến phút 70 của hiệp hai, Romeo cướp được bóng, nhanh chóng chuyền cho Leon ở tuyến trên. Leon dùng thân hình che chắn hậu vệ đối phương, nhận bóng mà không cần khống chế, anh nhanh chóng dùng gót chân trái đánh vào trái bóng, đưa bóng qua giữa hai chân hậu vệ đối phương, rồi lập tức xoay người, đuổi theo bóng và dẫn bóng đột phá vào vòng cấm đối phương.

Hậu vệ đối phương hoàn toàn không ngờ Leon sẽ dùng chiêu này để vượt qua mình. Leon đã chạy xa, còn anh ta vẫn đang ngạc nhiên không thấy bóng đâu. Khu vực trung lộ trống trải, các cầu thủ đối phương đã dâng lên quá cao, hầu hết đều đang tranh chấp ở giữa sân, điều này đã tạo cho Leon một cơ hội tuyệt vời.

Tốc độ xuất phát của Leon cực nhanh, hậu vệ phía sau càng đuổi càng xa. Các cổ động viên sân nhà hoảng loạn, cố gắng huýt sáo phản đối Leon, hy vọng có thể tạo áp lực để anh không dám sút khi đối mặt với thủ môn.

Olivier phấn khích hét lớn: “Cơ h���i! ‘Tiểu yêu’ đã có bóng, trực tiếp xỏ háng hậu vệ đối phương, xoay người đuổi theo bóng! Một pha bóng tuyệt vời, phía trước đã trống trải, hậu vệ gần nhất còn cách cậu ấy đến mười mét. Ôi trời ơi! Tốc độ thật nhanh, ‘tiểu yêu’ đã dẫn bóng vào vòng cấm, đối mặt trực tiếp với thủ môn! Lần này cậu ấy sẽ làm gì? Liệu có tiếp tục rê bóng qua thủ môn không? À! Không, sút! ‘Tiểu yêu’ sút bóng ngay từ vạch 5m50! Vào! Vào rồi! Thủ môn bay người đúng hướng, thế nhưng không thể cản phá cú sút của ‘tiểu yêu’! Bóng đã vào lưới! Hiện tại tỉ số trên sân là 1-1, ‘tiểu yêu’ đã san bằng tỉ số! Họ vẫn còn cơ hội, bây giờ còn hơn 20 phút nữa, ‘tiểu yêu’ vẫn còn cơ hội ghi bàn! Ha ha, biết đâu hôm nay chúng ta có thể chứng kiến Portland loại đội mạnh thì sao!”

Lời bình luận của Olivier khiến các cổ động viên Crystal Palace không có mặt tại sân bóng nổi giận: “Bình luận kiểu gì thế này! Tên khốn kiếp này dám coi thường Crystal Palace ư? Chúng ta là đội bóng Ngoại hạng Anh, làm sao có thể bị một đội bóng nghiệp dư cấp thấp nhất loại bỏ được!”

Sau khi ghi bàn, Leon phấn khích ngửa mặt lên trời hét dài một tiếng, sau đó liên tục lộn sáu, bảy vòng. Điều này khiến các cổ động viên đội khách hưng phấn không thôi, còn các cổ động viên đội chủ nhà thì phát ra tiếng huýt sáo phản đối như sóng thần.

Thủ môn của Crystal Palace bực bội đấm mạnh xuống thảm cỏ, bò dậy nhặt bóng trong lưới, ném mạnh quả bóng về phía giữa sân, và gầm lên giận dữ với các đồng đội phòng ngự của mình: “Coi chừng tên Leon đó, đừng để hắn vào nữa!”

Trận đấu lại bắt đầu. Với một bàn thắng trong tay, các cầu thủ Portland lấy lại tinh thần, nỗ lực chống trả những đợt tấn công như vũ bão của Crystal Palace, bảo vệ khung thành an toàn.

Đến phút 87 của hiệp hai, hậu vệ của Crystal Palace lại một lần nữa phạm lỗi. Anh ta đã đốn ngã Leon đang dẫn bóng ở vị trí cách khung thành khoảng 27, 28 mét, và trọng tài đã thổi phạt cho Portland. Các cầu thủ dự bị và ban huấn luyện của Portland, cùng với các cổ động viên của họ, ngay lập tức phát ra tiếng hò reo vang dội như núi đổ.

Olivier phấn khích bình luận: “Ôi trời ơi! Crystal Palace đã mắc một sai lầm lớn! Bây giờ chỉ còn lại vài phút cuối cùng, Crystal Palace lại dâng cho ‘tiểu yêu’ một quả phạt! Có thể tuyên bố Portland đã loại đội bóng Ngoại hạng Anh Crystal Palace, hoàn thành xuất sắc màn ‘giết rồng’ ngược dòng, thẳng tiến vào vòng bốn Cúp FA!”

Trước máy truyền hình, các cổ động viên Crystal Palace tức giận chửi bới: “Đồ chết tiệt! Tên bình luận viên này đúng là đồ bỏ đi! Chẳng qua chỉ là một quả đá phạt thôi mà, vị trí vẫn còn quá xa và hơi lệch, ông tưởng là penalty à! Trời ạ, đừng để tôi thấy mặt ông nữa!”

Những trinh sát viên có mặt tại hiện trường đều tập trung tinh thần, chăm chú nhìn Leon đang đứng cách quả bóng bốn, năm mét, chuẩn bị lấy đà thực hiện quả phạt, muốn xem liệu anh ta có thực sự thần kỳ như lời các cổ động viên Portland đồn thổi hay không. Lúc này, các cổ động viên đội khách đã bắt đầu ăn mừng bàn thắng.

Theo tiếng còi của trọng tài, Leon bắt đầu lấy đà, chạy vài bước nhỏ đến gần quả bóng, chân phải vung mạnh vào mép dưới quả bóng. Quả bóng bay như một viên đạn pháo, trên không trung không một chút đường cong, bay thẳng vào góc gần khung thành, đập vào điểm giao giữa cột dọc và xà ngang rồi bật ngược vào lưới.

Truyện này được chỉnh sửa từ bản gốc truyen.free.