Leon lặng lẽ rời khách sạn, đi thẳng đến con phố Ginza phồn hoa của Tokyo. Trên đường phố, dòng người và xe cộ vẫn tấp nập, chưa hề có dấu hiệu thưa thớt của đêm khuya. Cuộc sống về đêm ở Tokyo vẫn vô cùng sôi động, Leon thậm chí còn nhìn thấy vài cô gái mặc đồng phục học sinh đứng ở đầu phố, vừa thấy người đàn ông độc thân nào đi qua là liền tiến tới bắt chuy���n.

Với Cheryl, Leon từng "nghiên cứu" về phim người lớn Nhật Bản. Giờ đây anh thầm cảm thán, quả là cái thứ "hỗ trợ giao tiếp" kiểu Nhật mà anh từng biết đến. Anh thong thả bước vào một công viên không quá sáng đèn. Dọc theo con đường mòn nhỏ xuyên qua những lùm cây, Leon nhận thấy công viên vẫn còn khá nhiều du khách. Có lẽ họ là những cư dân sống quanh đó, tối đến ra ngoài vận động.

Tìm một chiếc ghế đá công cộng ven đường, Leon ngồi xuống. Phía sau anh đột nhiên vang lên tiếng sột soạt, rồi tiếng rên rỉ của một người phụ nữ vang lên. Leon thầm chửi một tiếng xúi quẩy, vội vã đứng dậy, đi sang chỗ khác. Anh quay đầu liếc nhìn một cái, liền thấy hai thân thể trắng nõn đang tiến hành "hoạt động giải trí" nguyên thủy.

Tìm mãi một lúc, Leon cuối cùng cũng tìm được một chỗ không có ai. Anh lắc đầu, tìm một bãi cỏ vắng người. Đầu tiên, anh thực hiện vài động tác võ thuật để vận động gân cốt sau cả ngày dài ngồi máy bay, sau đó mới ngồi xếp bằng xuống, điều tức nội lực Trường Sinh Quyết trong cơ thể, xua tan đi sự mệt mỏi sau một ngày.

"すみません," (Xin lỗi,...). Leon đang chìm đắm trong chu thiên Trường Sinh Quyết thì đột nhiên bên tai vang lên một giọng nữ Nhật Bản dịu dàng. Anh từ từ thu nội lực về đan điền, rồi chậm rãi mở mắt tìm âm thanh nhìn sang. Anh thấy đó là một thiếu nữ Nhật Bản xinh đẹp, dáng vẻ thanh tú, ánh mắt lộ vẻ ngượng ngùng nhìn anh.

Leon vội vàng dùng tiếng Anh nói: "Xin lỗi, tôi không hiểu tiếng Nhật. Xin hỏi cô có thể nói lại bằng tiếng Anh hay tiếng Trung được không?" Thiếu nữ Nhật Bản sững sờ một chút, rồi lại cúi người chào Leon một cái, sau đó dùng tiếng Anh nói: "Xin lỗi đã làm phiền. Xin hỏi anh có nhìn thấy một sợi dây chuyền ở đây không? Lúc nãy tôi cũng ở đây, lúc rời đi thì không thấy sợi dây chuyền mẹ tặng tôi đâu mất. Xin hỏi anh có thấy không ạ?"

Leon đứng dậy. Vóc dáng cao 1m82 cùng với vẻ ngoài điển trai của anh khiến thiếu nữ Nhật Bản ngẩn người trong chốc lát, rồi bất chợt đỏ mặt cúi đầu, khẽ khàng nói: "Xin anh tha thứ vì đã quấy rầy, chỉ là sợi dây chuyền này rất quan trọng với em, đó là món quà sinh nhật mẹ em tặng."

Ở Nhật Bản còn có cô gái thẹn thùng như vậy sao? Leon cảm thấy rất bất ngờ, cười nói: "Tôi cũng vừa mới đến đây, cũng chưa nhìn thấy sợi dây chuyền cô nói. Nhưng tôi có thể giúp cô tìm thử xem. Nếu cô làm mất ở đây, tôi tin là vẫn có thể tìm thấy."

Cô gái khẽ gật đầu, nhỏ giọng nói: "Thật ngại quá, làm phiền anh rồi." Leon cười khẽ, cúi đầu, bắt đầu tìm kiếm trên thảm cỏ dưới ánh đèn không quá sáng. Cô gái cũng cúi đầu nhìn quanh, hai người cứ thế im lặng tìm dây chuyền cho cô gái trên bãi cỏ hơi yên tĩnh này.

Tìm một lúc lâu vẫn không thấy. Leon cảm thấy không khí hơi khó xử, vừa nói chuyện phiếm vừa hỏi: "Cô gái, muộn thế này sao cô lại một mình đến đây? Nghe nói trị an ở Tokyo không được tốt lắm, cô không sợ gặp phải chuyện nguy hiểm sao?"

Cô gái nhanh chóng liếc nhìn Leon một cái, rồi lại vội vàng cúi đầu nói: "Lúc em đến đây còn rất đông người, em cũng không lo gặp phải kẻ xấu. Chỉ là sau khi về em mới phát hiện dây chuyền không thấy, nhớ ra là mình đã làm mất ở đây. Vì vậy, em lại chạy đến. Cũng may là gặp được anh. Tiên sinh, anh không phải người Nhật Bản sao?"

Leon cười đáp: "Không, tôi là người Trung Quốc. À, chính xác hơn là người Trung Quốc mang quốc tịch Anh. Lần này đến Nhật là để tham gia trận giao hữu với đội tuyển bóng đá của các bạn. Tiện đây làm quen, tôi là Leon, còn cô?"

Cô gái vừa nghe Leon tự giới thiệu, trong mắt cô bé lập tức lấp lánh như có ngàn sao, hưng phấn nói: "Anh là Leon quân đá ở Premier League phải không? Ôi trời ơi, thật là tuyệt vời quá! Em rất thích xem anh đá bóng đó, anh biết không? Leon quân, trong số những người đàn ông Trung Quốc mà em yêu thích nhất, một người là anh, còn người kia là Thành Long đó! Trời ơi, thật không thể tin được, tối nay em lại được gặp thần tượng của mình! À đúng rồi, Leon quân, em là Kuraki Mai, anh có thể gọi em là Áo Tang. Anh có thể ký tên cho em được không? À, hay nhất là chụp ảnh chung nữa! Em còn chưa có chữ ký và ảnh lưu niệm của Thành Long nữa, không ngờ lại có thể có được chữ ký và ảnh lưu niệm của Leon quân trước! Thật sự là quá tuy��t vời! Hôm nay đúng là ngày may mắn của em!"

Leon sa sầm mặt nhìn cô bé người Nhật Kuraki Mai, người vừa nghe thấy tên anh liền trở nên luyên thuyên không dứt. Chờ đến khi cô bé cuối cùng cũng im miệng, anh mới gượng cười nói: "Thôi được rồi, cứ gọi cô là Áo Tang vậy. Cô làm mất dây chuyền thì không phải là ngày may mắn đâu. Vẫn nên mau chóng tìm lại dây chuyền đi. Trời đã tối rồi, một cô gái xinh đẹp như cô ở bên ngoài một mình thế này vẫn rất nguy hiểm."

Kuraki Mai vui vẻ nói: "Leon quân, anh cũng thấy em xinh đẹp sao? Ôi chao, em vui quá đi mất! Leon quân, nếu không phải em làm mất dây chuyền, em đã chẳng đến đây, và cũng sẽ không thể gặp được anh rồi. Cảm ơn anh, Leon quân! Không ngờ dây chuyền của em mất lại được anh cùng em tìm, em vui thật sự!"

Leon lắc đầu, không dám nói thêm lời nào, tiếp tục cúi đầu tìm cái sợi dây chuyền "chết tiệt" đó. Khóe mắt anh chợt lóe lên tia sáng vàng. Leon vội vàng nhìn sang, đã thấy không xa trong bụi cỏ, một sợi dây chuyền vàng tinh xảo ẩn mình trong đó, dưới ánh đèn mờ ảo, lấp lánh ánh kim. Leon vội vã đi tới, cúi người nhặt lên nói: "Ha, Áo Tang, cô xem đây có phải dây chuyền của cô không?"

Cô vui vẻ chạy đến bên Leon, nhận lấy sợi dây chuyền trong tay anh, rồi nhảy cẫng lên nói: "Đúng rồi! Đây chính là món quà sinh nhật mẹ tặng em! Vài tháng nữa là đến sinh nhật em rồi, nếu mẹ thấy sợi dây chuyền bà tặng lại bị em làm mất, chắc bà sẽ rất buồn. Bây giờ thì tốt rồi! Leon quân, anh thật giỏi quá, em tìm mãi không thấy, vậy mà anh vừa tìm đã thấy ngay! Thật tuyệt vời, cảm ơn anh rất nhiều, Leon quân!"

Leon khóe miệng khẽ giật, cười nói: "Được rồi, dây chuyền cũng đã tìm thấy rồi, cô có thể về nghỉ ngơi được rồi. Giờ đã muộn lắm rồi." Ánh mắt Kuraki Mai ánh lên vẻ mong đợi: "Leon quân, trời tối thế này anh có thể đưa em về không? Em vẫn còn muốn anh ký tên và chụp ảnh lưu niệm nữa."

Nhìn đồng hồ, đã gần mười hai giờ. Leon suy nghĩ một chút, để một cô gái đi một mình trên đường phố Tokyo vào giờ này, trong khi tình hình trị an không mấy tốt đẹp, quả thực khiến người ta không yên lòng. Mặc dù Leon và cô vốn chẳng quen biết, nhưng anh cũng không thể để cô một mình trở về. Thế là anh quyết định làm một lần "hộ hoa sứ giả" trên đường phố Tokyo. Dù sao thì giờ này chắc cũng chẳng có fan bóng đá nào nhận ra anh đâu.

Thấy Leon đồng ý đưa mình về, Kuraki Mai hài lòng nở nụ cười, nhảy nhót tung tăng như một nàng tiên nhỏ dưới màn đêm. Leon thầm cười khổ một tiếng, rồi theo sau Kuraki Mai, rời khỏi bãi cỏ "chết tiệt" này. Mặc dù Kuraki Mai có vẻ ngoài tươi tắn, mang nét duyên dáng đặc trưng của phụ nữ phương Đông, hơn nữa phụ nữ Nhật Bản thường là mẫu người mà đàn ông trên thế giới đều mong muốn, nhưng Leon hiện tại đã có ba người phụ nữ rồi, anh không dám để phát sinh thêm bất kỳ rắc rối nào với người phụ nữ khác nữa.

Kuraki Mai rất vui vẻ, vừa đi vừa quay người lại nói chuyện với Leon. Nghe Leon nói tối nay mới đến Tokyo, cô liền kinh ngạc thốt lên: "Leon quân, vậy anh phải về khách sạn nghỉ ngơi đi chứ! Ngày kia anh đã phải thi đấu rồi mà, Leon quân! Em đã mua vé xem bóng cho ngày kia rồi đó, đến lúc đó em sẽ đến cổ vũ cho anh. Bạn bè ở trường em cũng đến rất đông, tất cả đều là để cổ vũ cho anh đó!"

Leon mỉm cười: "Ồ? Vậy thì tôi phải cảm ơn các bạn nhiều lắm! Cô vẫn còn đi học sao?" Kuraki Mai vui tươi cười nói: "Đúng vậy ạ, em hiện đang học năm nhất tại Đại học Lập Mệnh Quán. Hiện tại đang là kỳ nghỉ hè. Lẽ ra em phải về tỉnh Chiba rồi, nhưng thấy anh sắp đến Tokyo thi đấu quảng bá, em liền mua vé xem bóng. Chờ xem xong trận đấu của anh, em sẽ về. Leon quân, em thích nhất là nhìn anh chạy trên sân, thật là đẹp trai! Đẹp trai hơn cả các cầu thủ Nhật Bản nữa! Hơn nữa, động tác sút bóng của anh rất phóng khoáng, em cũng rất yêu thích."

Hai người đi ra khỏi công viên. Kuraki Mai nhìn một quán nhậu nhỏ bên cạnh công viên, quay sang nói với Leon: "Leon quân, em có thể mời anh đi ăn khuya không? Muộn thế này chắc anh cũng hơi đói rồi." Leon nhìn Kuraki Mai, gật đầu cười nói: "Để tôi mời cô đi. Cô vẫn là học sinh, với lại, nam nữ đi cùng nhau, làm gì có chuyện để phụ nữ trả tiền."

Kuraki Mai cười hì hì: "Leon quân, anh đúng là đàn ông có khí phách! Được r���i, vậy là em được thần tượng của mình mời ăn khuya rồi!" Kuraki Mai đi trước vào quán cơm nhỏ, Leon không thể làm gì khác hơn là đi theo sau. Trong quán nhậu nhỏ cũng chẳng có mấy người, Kuraki Mai tìm một bàn đôi cạnh cửa sổ dựa tường, hai người ngồi xuống.

Thấy Leon chưa quen với ẩm thực Nhật Bản, Kuraki Mai gọi ngư���i phục vụ, gọi một chai rượu sake, một suất sushi, một đĩa sashimi, một suất salad cá hồi Thái Bình Dương, rồi lại gọi thêm vài món điểm tâm nhỏ. Cô ân cần rót đầy chén rượu nhỏ cho Leon, rồi nâng ly nói: "Leon quân, chào mừng anh đến Nhật Bản, xin mời cạn chén này."

Leon cười cụng ly với cô. Hai người vừa ăn vừa trò chuyện, lại nán lại trong quán rượu nhỏ đó gần một tiếng đồng hồ. Lúc này hai người mới tính tiền rời đi. Leon ban đầu nghĩ Kuraki Mai ở khu dân cư nào đó của Tokyo, không ngờ cô lại cũng ở khách sạn. Điều trùng hợp là, khách sạn cô đang ở lại chính là khách sạn mà phía Nhật Bản đã sắp xếp cho đội Hotspur.

Sau khi uống một chút rượu, Kuraki Mai với đôi má ửng hồng càng thêm hưng phấn, kéo tay Leon đi thẳng vào phòng mình. May mà không có nhân viên phục vụ nào ở gần đó, nếu không, ngày mai Leon lại có nguy cơ dính vào scandal rồi. Hai người vào phòng, Kuraki Mai lập tức lấy ra cuốn sổ tay, nhờ Leon ký tên lên đó.

Leon chiều theo ý cô, viết lên trang sổ tay: "Nguyện Áo Tang xinh đẹp rung động lòng người mãi mãi! Leon." Sau khi ký tên, Kuraki Mai lại lấy ra máy ảnh, canh chỉnh tiêu cự, bấm chế độ tự động chụp, rồi chạy đến bên Leon, ôm chặt lấy cánh tay anh, dựa sát vào người anh, lưu lại khoảnh khắc kỷ niệm đẹp đẽ.

Nhìn thấy thời gian đã muộn, Leon lo Hoddle sẽ lo lắng cho mình, liền chào tạm biệt Kuraki Mai. Kuraki Mai lưu luyến không rời nhìn Leon đi xuống lầu, rồi mới đóng cửa phòng, nằm trên giường mỉm cười hài lòng.

Dòng chảy câu chuyện này, được truyen.free độc quyền mang đến, là để bạn thưởng thức và ghi nhớ.