(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 209: Làm khách đài truyền hình
Các thành viên đội tuyển quốc gia Anh không giải tán ngay lập tức, mọi người vẫn còn chút sợ hãi, đặc biệt là huấn luyện viên Eriksson bị thương. Trong suốt sự nghiệp cầm quân của mình, ông chưa từng trải qua tình cảnh điên cuồng và kích động như ở Istanbul. Là một người đã ngoài năm mươi tuổi, ông không có sức lực dồi dào như những người trẻ tuổi, hơn nữa bản thân ông v���n là người có tính cách bình tĩnh, ôn hòa.
Tại khách sạn do FA sắp xếp ở London, Rooney đến giờ vẫn rất phấn khích. Tuy trước đây cậu ấy từng tập Boxing, nhưng đâu có cơ hội thoải mái đánh đấm mà không phải chịu trách nhiệm như ở sân Ali Sami Yen. Hơn nữa, có Leon và hai vệ sĩ của anh ta bảo vệ, cậu ấy càng không thể bị thương. Ngay trên máy bay, Rooney đã liên tục quấn quýt lấy Leon, động tác của Leon quá hấp dẫn cậu ấy, chỉ một chiếc khăn ướt cũng được Leon dùng như một cây gậy.
Truyền thông các nước châu Âu đồng loạt lên án Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ và người Thổ Nhĩ Kỳ, trong đó truyền thông Anh phản ứng dữ dội nhất. Dù sao sự kiện lần này có liên quan đến nước Anh, các cổ động viên và đội tuyển quốc gia của họ đều bị người Thổ vây công. Huống chi, thế hệ đội tuyển Anh này, trong mắt mọi người, là mạnh nhất: với Rooney đang sung sức, Gerrard và Lampard đang lên, Owen hồi phục phong độ, chưa kể đến bảo bối của đội tuyển Anh là Leon. Tất cả người Anh đều tin rằng, đây là thế hệ đủ mạnh để cạnh tranh ngôi v�� địch Euro và World Cup.
Trong lúc chờ UEFA đưa ra án phạt về sự kiện bạo loạn của cổ động viên ở Istanbul, các cầu thủ đội tuyển Anh đã không tập luyện. Họ đều đang được các chuyên gia tâm lý do FA cử đến để hỗ trợ, giúp họ vượt qua cú sốc trong sự kiện lần này. Tuy nhiên, các cầu thủ trẻ của đội tuyển quốc gia chỉ thấy phấn khích, còn người bị sốc thực sự lại là những nhân viên huấn luyện già dặn kia.
Rooney, Owen và mọi người vây quanh Leon. Leon cùng hai vệ sĩ của anh ta đã anh dũng đảm bảo rằng họ không hề hấn gì trong tình huống nguy hiểm đó. Nếu không có Leon ở đó, e rằng lần này, tất cả thành viên đội tuyển Anh đều sẽ phải chịu những vết thương nặng nhẹ khác nhau.
FA đã sắp xếp một buổi chương trình phỏng vấn các thành viên đội tuyển quốc gia trên kênh Sky Sports, thời gian được ấn định vào ngày 15 tháng 10, đúng ngày UEFA đưa ra án phạt cho Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ. Sau khi chương trình kết thúc, đội tuyển Anh sẽ giải tán, bởi vì Giải Ngoại hạng Anh sẽ trở lại vào ngày 18 tháng 10.
Các cầu thủ đều m��c đồng phục đội tuyển quốc gia khi bước vào trường quay chương trình phỏng vấn. Chủ trì chương trình lần này là Jeff Stirling, dẫn chương trình kỳ cựu của Sky Sports, và người mẫu nổi tiếng người Anh Kelly Brook. Ngay khi đội tuyển Anh vừa bước vào, lập tức nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt từ khán giả trường quay, đặc biệt, hai chàng đẹp trai Beckham và Leon nhận được nhiều tiếng vỗ tay nhất.
Jeff Stirling bắt đầu trò chuyện về phong độ hiện tại của đội tuyển, chúc mừng đội tuyển đã giành vé trực tiếp vào vòng chung kết Euro tại Bồ Đào Nha năm sau với tư cách nhất bảng. Sau đó, anh từng người nhận xét về kỹ thuật của các cầu thủ, đặc biệt là Leon. Mãi sau đó, anh mới đề cập đến những gì đội tuyển Anh đã trải qua ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Đội trưởng Beckham là người đại diện cho đội bóng, chủ yếu do anh trả lời các câu hỏi của Jeff Stirling, trong khi Kelly Brook làm nhiệm vụ khuấy động không khí. Beckham kể lại rằng ngay từ khi đội tuyển vừa đến Thổ Nhĩ Kỳ, họ đã bị cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ quấy rối. Hai đêm liên tiếp không ai có thể ngủ ngon, đặc biệt, đêm trước trận đấu, cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ đã quấy rối suốt đêm, khiến các cầu thủ thi đấu trong trạng thái mệt mỏi, uể oải.
Theo một tiếng thở nhẹ của Kelly Brook, khán giả trường quay và khán giả xem đài không kìm được những lời nguyền rủa. Người ta vẫn nói cổ động viên Anh là hooligan bóng đá, nhưng sao họ không nhìn xem người Thổ Nhĩ Kỳ đã làm gì! À mà, có vẻ như bây giờ cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ đã vượt mặt cổ động viên Anh, trở thành từ đồng nghĩa mới của hooligan bóng đá.
Beckham tiếp tục kể về việc Leon đã dùng DV ghi lại bằng chứng cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ quấy rối họ. Rooney và mọi người hừng hực sát khí đòi "làm gỏi" đội tuyển Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng sau đó họ lại lo lắng cổ động viên Anh sẽ phải hứng chịu sự trả thù từ người Thổ, nên đã bày tỏ mối bận tâm này với HLV Eriksson. Eriksson liền lập tức gọi điện về nước báo cáo FA, và FA cũng đã gửi yêu cầu hỗ trợ đến Đại sứ quán Anh tại Istanbul.
Khán giả đồng loạt vỗ tay, cảm thấy cực kỳ tự hào về các cầu thủ đội tuyển quốc gia vì họ đã tâm lý thấu đáo, biết nghĩ cho cổ động viên. Một đội tuyển như vậy mới là đội tuyển mà họ yêu thích, chứ không phải những người chỉ biết say xỉn và đi hộp đêm. Brook thì không ngừng dùng ánh mắt quyến rũ nhìn từng cầu thủ, cả đám "trai hư" như Lampard càng thêm xốn xang trong lòng. Nếu không phải đang phát sóng trực tiếp, e rằng họ đã sớm mời Brook đi hẹn hò rồi.
Beckham còn nói đến việc trong trận đấu, đội tuyển Anh đã để thủng lưới trước là do các cầu thủ đều tinh thần uể oải, trạng thái không tốt gây ra. Sau đó Leon đã đứng dậy, anh ấy và Lampard đã đổi vị trí trên sân, rồi với kỹ năng trứ danh "Sao băng", anh đã khai hỏa phát súng đầu tiên, mở màn cho cuộc tàn sát đối thủ.
Dù khán giả đều đã xem hiệp 1 trên TV, nhưng bây giờ nghe Beckham tường thuật, khán giả vẫn không khỏi phấn khích. Đặc biệt khi nhìn lại pha bóng "Sao băng" của Leon trên TV, nó xuyên thủng không gian đầy khói mù trên sân, rồi nhanh chóng xé toạc làn khói và bay vào khung thành, cảm giác như đang xem một bộ phim bom t���n Hollywood vậy.
Đôi mắt đẹp của Brook ánh lên nhìn Leon, không biết trong lòng cô ấy đang nghĩ gì.
Khi Beckham kể rằng Leon trên sân đã liên tục hai lần xỏ háng hai cầu thủ Thổ Nhĩ Kỳ rồi sút tung lưới, tất cả khán giả đều hưng phấn vỗ tay, cười lớn đầy hả hê. Nước Anh, là cái nôi của bóng đá hiện đại, cần phải mạnh mẽ, quyết liệt như vậy, ai dám cản đường tuyển Anh thì phải bị làm nhục, phải bị nghiền nát một cách mạnh mẽ.
Tiếp đến lượt Owen kể về những chuyện đã xảy ra ở lối đi của cầu thủ. Beckham và đồng đội đã chạy vào phòng thay đồ mà không biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài. Owen kể lại rằng anh và Leon là những người đi cuối cùng. Ngay khi vừa đến lối đi, cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ trên khán đài đã ném điện thoại, bật lửa và các vật thể khác về phía họ. Lúc đó anh đều hoảng sợ. Sau đó Leon đã dùng võ công Trung Quốc thần kỳ của mình, tay không chặn tất cả những vật thể đang bay tới, giúp họ không hề hấn gì, đồng thời còn dùng võ công Trung Quốc để phản đòn, khiến những hooligan đó phải nhận lấy hậu quả.
Mắt khán giả chợt sáng rực lên. Chi tiết này họ chưa từng thấy trên TV. Khi Owen kể rằng cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ chính là đồng lõa của những hooligan bóng đá, ngay lập tức, tất cả người Anh và những khán giả ở các nước châu Âu khác đang theo dõi truyền hình trực tiếp đều phẫn nộ. Họ không ngờ trong sự kiện bạo loạn của cổ động viên lần này, cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ lại cũng là đồng lõa. Vậy thì sau này đội bóng của các nước họ chắc chắn sẽ không dám đến Thổ Nhĩ Kỳ thi đấu nữa? Ngay cả cảnh sát cũng không bảo vệ họ, thì còn gì mà những hooligan Thổ Nhĩ Kỳ không dám làm?
Sau đó Beckham lại kể tiếp việc Eriksson và trọng tài chính Fandel với trán chảy máu trở lại phòng thay đồ. Cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ tấn công cổ động viên Anh, tấn công phòng thay đồ. Khi Beckham kể đến cảnh cửa phòng thay đồ bị hooligan Thổ Nhĩ Kỳ đạp văng ra, Leon đã xông lên bảo vệ mọi người, không cho những kẻ côn đồ đó xông vào, tất cả khán giả đều kinh ngạc thốt lên. Mặc dù đã có tin tức cho biết những hooligan đó đã xông vào lối đi của cầu thủ, nhưng tin tức chỉ đề cập chung chung, vì không có phóng viên nào phỏng vấn hay quay được hình ảnh tại hiện trường, nên không ai thực sự biết chính xác điều gì đã xảy ra.
Beckham nói rằng Leon cùng hai vệ sĩ của mình đã xông ra khỏi phòng thay đồ trước tiên, vững chắc bảo vệ lối đi của cầu thủ, không để những hooligan đó gây tổn hại đến các đồng đội trong phòng thay đồ. Sau đó, Rooney, Gerrard và một số người khác cũng xông ra ngoài cùng bảo vệ lối đi. Đến lúc này, khán giả mới thực sự hiểu được tình hình lúc đó nguy hiểm đến mức nào.
Nếu như Leon lúc đó không ở, hoặc là Leon không có võ công Trung Quốc thần kỳ trong người, e rằng giờ đây toàn bộ đội tuyển Anh, từ trên xuống dưới, đã phải nhập viện, và có thể sau đó sẽ phải nói lời giã biệt sân cỏ. Đó sẽ là một đòn giáng hủy diệt đối với bóng đá Anh.
Trong số khán giả có người khẽ ngân nga bài "Wind Spirit Song": "Ngươi đến từ phương Đông cổ xưa kia. Giờ đây ngươi là hoàng tử. Ngươi trên sân bóng chạy như gió, Vì ngươi là Chúa tể của Phong Linh. Sùng bái ngươi, ngươi luôn mang đến chiến thắng. Yêu thích ngươi, ngươi luôn mang đến niềm vui. Trên thế giới chỉ có một Hoàng tử Phong Linh, Đó chính là ngươi, Leon đến từ phương Đông cổ kính, Ngôi sao sáng chói nhất của đoàn quân Tam Sư, Hoàng tử được yêu thương nhất."
Tất cả khán giả đều hát theo, khán giả xem đài cũng hát theo. Giờ khắc này, cả nước Anh đều đang truyền xướng "Wind Spirit Song", cả châu Âu đều biết đến "Wind Spirit Song". Tất cả các câu lạc bộ giàu có ở châu Âu đều hiểu họ đã bỏ lỡ điều gì. Giờ đây, việc họ muốn cướp Leon từ tay ông chủ người Nga của Chelsea là điều không thể. Ông chủ người Nga là một tỷ phú mới nổi, ông ta không thiếu tiền, thứ ông ta thiếu chỉ là danh vọng. Có lẽ phải đợi đến khi ông ta giành được đủ danh vọng, Leon mới có khả năng chuyển nhượng, nhưng đó cũng chỉ là khả năng, với sự ưu ái mà vị tỷ phú này dành cho Leon, cơ hội đó thật quá xa vời.
Chương trình phỏng vấn kéo dài một tiếng đồng hồ. Đến bây giờ, tất cả người Anh và châu Âu đều hiểu được sự kiện bạo loạn của cổ động viên tại sân Ali Sami Yen nguy hiểm đến mức nào. Nếu như đội tuyển Anh không có một cầu thủ biết võ công Trung Quốc, và nếu cầu thủ đó không có hai vệ sĩ tinh nhuệ do ông chủ câu lạc bộ cử đến, e rằng toàn bộ đội tuyển Anh đã trở thành lịch sử, giống như vụ tai nạn của MU năm nào, và việc tái thiết sẽ cần bao nhiêu thời gian? Thổ Nhĩ Kỳ cũng trở thành quốc gia bị cổ động viên Anh căm ghét nhất, vì họ suýt chút nữa đã đẩy bóng đá Anh vào tình cảnh vạn kiếp bất phục.
Truyền thông châu Âu lần thứ hai gây áp lực lên Thổ Nhĩ Kỳ. Lần này chính là các cầu thủ Anh tự mình trải nghiệm, hơn nữa còn có video để thấy rõ mức độ nguy hiểm lúc đó. Điều khiến châu Âu thêm bức xúc là ngay cả cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ cũng là đồng lõa của những hooligan bóng đá, thì sau này đội bóng của các nước họ chắc chắn sẽ không dám đến Thổ Nhĩ Kỳ thi đấu. Liên đoàn bóng đá các nước châu Âu đã đồng loạt ký đơn khiếu nại lên UEFA, yêu cầu tước tư cách thành viên của Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ trong UEFA.
Thổ Nhĩ Kỳ hoảng loạn tột độ. Họ căn bản không nghĩ rằng một trận đấu quan trọng để vượt qua vòng bảng, cuối cùng lại diễn biến thành một sự việc vượt xa thảm án Heysel năm nào. Mặc dù lần bạo loạn này không có ai thiệt mạng, nhưng số người bị thương thì rất nhiều, hơn nữa việc những hooligan bóng đá tấn công phòng thay đồ, hầu như đã hủy diệt cả một đội tuyển quốc gia của nước khác. Hậu quả như vậy, họ thực sự không thể gánh chịu nổi.
Nội dung này được tạo ra dưới quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.