Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 227: Điên cuồng phản công

Trên khán đài, đám cổ động viên bàn tán sôi nổi, nét mặt hưng phấn vẫn chưa tan. Hiệp một hai đội bóng va chạm kịch liệt đã khiến họ say mê đến ngây ngất. Họ cảm nhận được rằng đây chính là trận đấu kịch tính và hấp dẫn nhất của vòng đấu này, thậm chí của cả mùa giải. Ngay cả những trận derby nước Anh giữa Manchester United và Liverpool cũng không thể sánh bằng.

Phía sân cỏ, các phóng viên cũng lộ vẻ hưng phấn. Mức độ kịch tính và hấp dẫn của trận đấu này đã vượt xa tưởng tượng của họ. Ngoại hạng Anh vốn dĩ đã nổi tiếng là giải đấu có tính đối kháng khốc liệt nhất, nhưng họ không ngờ rằng trận đấu này lại kịch tính đến vậy. Hiện tại MU đang bị dẫn trước hai bàn, chắc chắn hiệp hai sẽ còn kịch tính và hấp dẫn hơn cả hiệp một.

Trong phòng nghỉ của trọng tài, trọng tài chính Boer thở phì phò, xem lại các tình huống mình đã đưa ra phán quyết trong hiệp một, tự hỏi liệu có sai sót nào không. Cuộc chiến kịch liệt của hai đội trong hiệp một cũng đã ngốn của ông ta rất nhiều thể lực. Nghĩ đến 45 phút hiệp hai sắp tới, Boer vừa thấy khó xử, vừa lấy làm vinh dự khi được cầm còi một trận đấu đặc sắc đến vậy. Chỉ cần ông ta không đưa ra những phán quyết quá khác người, người ta sẽ nhớ đến trận đấu này, và cả ông ta, vị trọng tài đã điều khiển nó.

15 phút giờ nghỉ trôi qua thật nhanh. Nét hưng phấn, phấn khích của cổ động viên vẫn chưa tan biến, các cầu thủ lại một lần nữa ra sân. Đúng như dự đoán của cổ động viên và phóng viên, ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, MU liền phát động những pha phản công điên cuồng, Chelsea chống trả quyết liệt, tiếp nối sự kịch tính của hiệp một.

Keane chuyền bóng nhanh chóng, Giggs bứt tốc bên cánh trái và Duff đã bị vượt qua. Giggs bứt tốc đến sát đường biên ngang, sau đó tiếp tục vượt qua sự truy cản của Bridge rồi tung ra đường chuyền nhanh vào trong. Saha lao vào dứt điểm một chạm, nhưng Cudicini đã tập trung và xuất sắc cản phá. Bóng bật ra khu vực cấm địa, Terry vội vã phá bóng ra khỏi vòng cấm.

Bóng không bay xa, rơi đúng vào vị trí của Keane. Lampard lập tức xoạc bóng nhưng vô tình kéo ngã cả Keane trên sân. Trọng tài chính Boer rút ra chiếc thẻ vàng đầu tiên của trận đấu dành cho Lampard, đồng thời cho MU một quả đá phạt ở vị trí khá thuận lợi.

Ranieri lập tức thay Verón vào sân, thay thế Lampard rời sân. C.Ro cùng Keane và Giggs trao đổi nhanh chóng, rồi anh ta đứng sau quả bóng, rõ ràng muốn tự mình thực hiện quả phạt này. So với Leon về tốc độ và khả năng đột phá, C.Ro v���n còn một khoảng cách. Có lẽ anh ta muốn tận dụng cơ hội đá phạt này để gỡ gạc lại một chút danh dự.

Makelele và Terry nhanh chóng xếp thành hàng rào năm người. Leon đứng bên ngoài hàng rào, thấy C.Ro liếc nhìn mình, không khỏi mỉm cười. Anh không hề có ý đối đầu với C.Ro, nhưng xem ra đối phương vẫn muốn so tài cao thấp với anh. Tuy nhiên, cho đến lúc này, hàng phòng ngự MU vẫn còn giữ được cái đầu lạnh, chưa phạm lỗi ở khu vực nguy hiểm. Nếu không, anh đã thực sự cho đối thủ thấy thế nào là một quả đá phạt đẳng cấp.

Trọng tài chính Boer thổi còi ra hiệu đá phạt. C.Ro chạy lấy đà vài bước, chân phải vung mạnh về phía quả bóng. Ánh mắt Leon co rụt lại, C.Ro tung ra một cú Power shot, hay còn gọi là cú lá vàng rơi của Albertini. Đáng tiếc là C.Ro hẳn đang chịu áp lực, nên lực sút và góc độ đều hơi quá một chút.

Đúng như Leon suy đoán, quả bóng bay lên không trung rồi rơi về phía khung thành. Cudicini bật nhảy nhưng không chạm được bóng. Quả bóng bay thẳng lên nóc lưới. C.Ro nín thở dõi theo trái bóng cho đến khi nó vọt lên nóc lưới, anh ta liền ôm đầu thất vọng, không dám nhìn về phía Leon.

Keane lắc đầu, vỗ vai C.Ro. Anh biết người đồng đội trẻ tuổi này đang rất căng thẳng và thực sự quá khao khát có một bàn thắng. C.Ro nghiến răng, quay người chạy về phần sân đội mình. Leon mỉm cười, nhìn thủ môn Cudicini của mình trong vòng cấm bật lên gỡ bóng khỏi nóc lưới...

Đạo diễn truyền hình tại hiện trường liên tục thay đổi góc quay giữa Leon và C.Ro. Trước đó, những màn truyền thông làm nóng, việc phóng viên tinh anh Kracklau của 《Manchester City Thể Thao》 hết mực ca ngợi C.Ro, cùng với những lời lẽ C.Ro nhắm vào Leon, đều là những điểm nhấn của trận đấu này. Nhưng thực tế, Leon đã có một pha kiến tạo và một bàn thắng, trong khi C.Ro vẫn chưa làm được gì.

Hội cổ động viên Chelsea bắt đầu hát vang: "Ôi kìa, nhìn gã Bồ Đào Nha ngốc nghếch kia! Nha nha, hắn đúng là một tên ngốc! Nha nha, trước mặt Hoàng tử Sylph, nha nha, hắn chỉ là một thằng ngốc!" Sau đó, giữa tiếng cười vang của toàn bộ sân vận động, họ lại cất vang ca khúc 《Vua của Stamford Bridge》.

Huấn luyện viên trưởng MU, Ferguson, bất đắc dĩ lắc đầu. Sau khi mất cơ hội cạnh tranh Leon với Chelsea, ông ấy đã để mắt đến C.Ro với tố chất đầy hứa hẹn. Dù C.Ro và Leon vẫn còn tồn tại một khoảng cách, nhưng Ferguson tin rằng, qua bàn tay huấn luyện của mình, kỹ thuật của C.Ro vẫn có thể rút ngắn khoảng cách với Leon. Tuy nhiên, việc truyền thông quá mức ca ngợi C.Ro đã khiến cầu thủ trẻ này trở nên kiêu ngạo, nói ra nhiều lời không nên nói. Có lẽ sau trận đấu này, C.Ro sẽ trưởng thành hơn.

Cudicini nhặt trái bóng từ nóc lưới, vỗ vỗ rồi đặt xuống vạch 5m50. Thấy trọng tài chính Boer đã ra hiệu cho phép phát bóng, anh liền sút mạnh quả bóng về phía Terry. Van Nistelrooy lập tức áp sát để tranh cướp. Terry không giữ bóng lâu, nhanh chóng chọc khe cho Makelele.

Keane quyết liệt lao vào. Makelele chuyền ngang cho Verón đang di chuyển, và Verón lập tức chọc bóng ra biên cho Leon. C.Ro lập tức tập trung tinh thần, dang tay và nghiến răng áp sát Leon.

Leon nhận bóng, từ từ tăng tốc lao về phía C.Ro.

Sắc mặt C.Ro thay đổi, anh ta căng thẳng lùi dần vài bước, ánh mắt dán chặt v��o trái bóng đang nhảy múa dưới chân Leon như một tiểu tinh linh tinh nghịch. Keane thấy Leon từng bước áp sát C.Ro, liền lập tức chạy từ trung lộ đến hỗ trợ. Nhưng đúng lúc đó, Leon bất ngờ xoay người đột ngột, bóng rơi lại phía sau anh.

Leon dùng chân trái kéo bóng về phía sau, bóng nảy lên. Lúc này, Leon đã áp sát C.Ro. Sắc mặt C.Ro biến sắc khi đột nhiên anh không còn nhìn thấy trái bóng dưới chân Leon đâu nữa. Ở bên cạnh, Keane lại nhìn rất rõ: bóng được Leon dùng chân trái gạt về, bay qua đầu cả Leon và C.Ro, rồi rơi xuống phía sau C.Ro. Trong lòng thán phục, anh liền dốc sức truy đuổi theo bóng.

Leon lướt qua C.Ro, nhanh chóng đuổi theo bóng rồi tung một cú sút mạnh, đưa bóng nhanh chóng lăn về phía sân nhà của MU. Leon đạp chân xuống đất, tốc độ tăng vọt ngay lập tức, cùng với Gary Neville đang lao ra từ vòng cấm để cản phá, và Keane điên cuồng truy đuổi, cả ba cùng lao về phía quả bóng. Đến lúc này, C.Ro mới bừng tỉnh nhận ra, bóng đã ở gần khu vực nguy hiểm của đội nhà anh rồi.

Mặc dù khoảng cách của Leon xa hơn Gary Neville một chút, nhưng với tốc độ cực nhanh, anh vẫn kịp thời chặn bóng lại, rồi lập tức tung đường chuyền vào trong. Crespo tì đè Wes Brown và đánh đầu sượt bóng. Mutu không đợi bóng chạm đất, liền xoay người vung chân trái dứt điểm ngang. Bóng bay thẳng vào khung thành. Howard, thủ môn đã phải vào lưới nhặt bóng hai lần, lần này lại có vị trí rất tốt. Anh đã ôm gọn cú sút của Mutu vào lòng.

Mutu nhếch môi, thầm rủa mình đã bỏ lỡ một cơ hội tuyệt vời, rồi quay người chạy khỏi vòng cấm. Cú sút này dù không thành bàn, nhưng đã khiến Howard và C.Ro toát mồ hôi lạnh. Nếu quả bóng đó vào lưới, C.Ro sẽ không còn mặt mũi nào nhìn ai, bởi lại là Leon đã đột phá và chuyền bóng từ vị trí của anh ta. Còn Howard lo lắng rằng nếu quả bóng đó vào lưới, thì "máy sấy tóc" của ngài Ferguson đủ để thổi bay anh ta khỏi đội hình chính.

Howard nhanh chóng ném bóng bằng tay cho O'Shea, O'Shea lập tức chọc khe cho Giggs. Từ sân nhà, Giggs bắt đầu tăng tốc lao về phía phần sân Chelsea. Duff đang án ngữ trên đường chạy của Giggs. Nhưng Giggs không hề giảm tốc, khi đến gần Duff, anh bất ngờ chuyền bóng cho Keane đang băng lên...

Người theo kèm Keane lúc này là Verón, họ vốn dĩ là đồng đội ở MU nên khá hiểu nhau. Keane thấy Verón kinh nghiệm đã theo sát mình, anh định chuyền bóng ra biên cho C.Ro. Nhưng khi bất chợt ngẩng đầu lên, anh nhìn thấy Leon đang ở cách C.Ro không xa, liền vội vàng từ bỏ ý định chuyền bóng sang cánh phải, một lần nữa đưa bóng cho Giggs bên cánh trái.

Duff không đợi Giggs kịp nhận bóng, lao lên xoạc bóng và cắt được đường chuyền. Duff chưa kịp đứng dậy, Giggs đã lao đến tranh cướp lại bóng. Duff vội vã tung cú chích mũi giày, bóng lăn thẳng đến chỗ Makelele. Makelele không đợi Phil Neville kịp áp sát, liền nhanh chóng chuyền bóng về cánh trái cho Leon.

Lần này, C.Ro không đợi Leon kịp nhận bóng, anh ta trực tiếp tung cú xoạc. Leon giật mình, vội vàng nhảy lên tránh. Bóng bị C.Ro xoạc ngược về khu vực giữa sân. Keane lập tức bật nhảy, vượt qua Verón một bước để đoạt bóng, nhưng không thể đột phá mà chỉ có thể một lần nữa chuyền cho Giggs.

Hai đội bóng chiến đấu giằng co ở khu vực giữa sân, khiến khán giả hoa mắt chóng mặt. Những pha công thủ nhanh chóng chuyển đổi làm cho cổ động viên trên khán đài quên cả thời gian. Trận đấu đã diễn ra hơn 70 phút. Trong hiệp hai, cả hai đội mới chỉ có một lần sút trúng đích và vẫn chưa ghi được bàn nào. MU, đang bị dẫn trước hai bàn, lập tức thay người: Phil Neville rời sân, Schol·es vào sân. Dù Schol·es vẫn còn chấn thương nhẹ, nhưng anh vẫn có thể ra sân thi đấu 20 phút cuối. Silvestre rời sân, Solskjaer vào sân. Solskjaer cũng đang bị chấn thương, nhưng "ông già gân" Ferguson vẫn tin tưởng vào "thần tài" này. Ferguson chuyển sơ đồ của MU thành 3-4-3, dồn toàn lực phản công.

Ranieri thay Mutu bằng Gallas, chuẩn bị tử thủ trong 20 phút cuối.

Nhưng Ranieri không ngờ rằng, nếu Chelsea tiếp tục tranh chấp khu vực giữa sân với MU, thì cơ hội tấn công của MU sẽ không quá lớn. Chưa đầy năm phút sau khi hai đội thay người, MU đã phát huy hiệu quả từ pha phản công.

Keane xoạc bóng cắt đứt đường chuyền của Verón, rồi nhanh chóng đẩy bóng cho Schol·es. Schol·es vượt qua Makelele, tung cú chọc khe đưa bóng vào vòng cấm Chelsea. Saha lao lên trước Terry, vươn chân dứt điểm một chạm, bóng lăn đến chỗ Solskjaer, người vừa vào sân. Solskjaer không cần ngẩng đầu, vung chân phải tung cú sút đầy uy lực.

Bóng dán sát mặt cỏ, lăn với tốc độ cực nhanh về phía khung thành do Cudicini trấn giữ. Cudicini hoàn toàn không thể thực hiện pha cứu thua nào. Hàng loạt cầu th�� chen chúc trong vòng cấm đã che khuất tầm nhìn của anh. Đến khi anh nhìn thấy trái bóng, nó đã nằm gọn trong lưới.

Solskjaer không ăn mừng rầm rộ, anh chạy vào khung thành nhặt bóng rồi vội vã chạy về vòng tròn giữa sân, chỉ kịp đập tay với đồng đội để ăn mừng dọc đường. Rõ ràng, anh muốn gỡ hòa, thậm chí lội ngược dòng trong khoảng thời gian ít ỏi còn lại. Trên khán đài, các cổ động viên Manchester United điên cuồng hô vang tên Solskjaer. Kể từ khi Van Nistelrooy đến MU, cộng thêm những chấn thương của bản thân, Solskjaer vẫn luôn phải ngồi dự bị. Thế nhưng, mỗi lần anh được tung vào sân từ băng ghế dự bị, anh đều có thể ghi bàn. Đây cũng là lý do anh được mệnh danh là "siêu dự bị" và được huấn luyện viên trưởng Ferguson của MU yêu mến.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free