Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 23: Premier League sơ ca

Trở về nhà trọ, Leon kể cho Daniel Motta nghe tin tức về việc cậu đã hoàn thành khóa huấn luyện cơ bản của mình, và ngày mai có thể tập luyện cũng như thi đấu cùng đội bóng. Daniel cũng mừng cho Leon, sau khi chúc mừng, anh mới bắt đầu bài học hôm nay. Buổi tối, đợi Daniel rời đi, Leon hưng phấn cầm điện thoại lên, gọi báo tin vui cho cha mẹ.

Lâm Lập Vĩ hài lòng nói: "Con trai, điều này thật sự quá tốt, nhưng con tự cảm thấy mình có tiến bộ không? Không tích lũy từng bước nhỏ thì không thể đi ngàn dặm được. Cho dù con hiện tại đã hoàn thành khóa huấn luyện cơ bản mà huấn luyện viên sắp xếp, sau này con vẫn nên tập luyện nhiều động tác cơ bản hơn, như vậy mới có thể đá bóng tốt. Hơn nữa, hãy học hỏi từ các cầu thủ lão làng trong đội, để biết cách tự bảo vệ mình trên sân."

Leon đáp: "Vâng, con biết rồi bố. Khi nào con được ra sân thi đấu, con sẽ gọi điện báo cho bố mẹ. À, thứ Bảy này con có lẽ sẽ cùng đội đi thi đấu, nhưng bố mẹ đừng đến London làm gì. Cứ đợi con thi đấu xong, con sẽ về Portland thăm bố mẹ."

Sau khi nói chuyện điện thoại với bố, Leon lại gọi cho người bạn thân William để chia sẻ niềm vui của mình. Biết được Leon đã kết thúc khóa huấn luyện cơ bản và có thể cùng đội chinh chiến ở Ngoại hạng Anh, William mừng rỡ, liên tục chúc mừng và tâng bốc Leon hết lời, cứ như thể Leon đã là một siêu sao bóng đá vậy. Điều này khiến Leon trong lòng ngọt ngào vô cùng, nhưng vẫn phải khiêm tốn đáp không dám nhận.

Sau đó, quản lý Johansson, huấn luyện viên Hà An, thầy Jimmy và Romeo đều lần lượt bị Leon làm phiền, và Leon cũng lần lượt nhận được lời chúc phúc từ họ. Tâm trạng hưng phấn cuối cùng cũng dần lắng xuống sau cả chục cuộc điện thoại liên tiếp. Leon luyện tập "Trường Sinh Quyết" một hồi, vận chuyển mấy chu thiên rồi mới ngủ. Hình như từ khi đến Anh, công dụng lớn nhất của "Trường Sinh Quyết" đã biến thành chuyên chữa trị chứng mất ngủ.

Sáng hôm sau, Leon như thường lệ chạy đến công viên nhỏ để rèn luyện, sau đó học tập đến bảy rưỡi. Cậu đến sân tập của đội bóng đúng tám giờ, rồi cùng Ledley King tập đối kháng một đối một. Chín giờ sáng, huấn luyện viên trưởng Glenn Hoddle và trợ lý huấn luyện viên Wilson Coburn có mặt tại sân.

Glenn Hoddle nhìn Leon có vẻ hưng phấn, mỉm cười nói: "Chào buổi sáng, các quý ông. Tôi xin thông báo một điều: bắt đầu từ bây giờ, chàng trai trẻ người Trung Quốc Leon sẽ chính thức tập luyện cùng đội. Leon, tôi hy vọng cậu có thể nhanh chóng hòa nhập với đội bóng, tạo sự ăn ý với các đồng đội. Cậu hãy mau chóng ra sân thi đấu, rồi không ngừng ghi bàn và mang về chiến thắng cho Hotspur. Nếu không, câu lạc bộ lại phải đau đầu vì vấn đề giấy phép lao động của cậu đấy!"

Leon gật đầu đáp: "Không thành vấn đề, Boss! Tôi sẽ khiến câu lạc bộ tự tin khi đối mặt với FA! Tin tôi đi, Boss!"

Sullivan và vài người khác ồn ào huýt sáo. Ledley King cười nói: "Boss, ông cứ yên tâm đi. Leon được mệnh danh là tiểu yêu nghiệt mà. Giờ tôi một đối một phòng thủ cậu ấy còn phải để cậu ấy nhường mới được ấy chứ. Liên đoàn bóng đá Anh (FA) đáng ghét kia sẽ không tìm được cớ để làm khó câu lạc bộ đâu."

Glenn Hoddle cười vỗ tay một cái rồi nói: "Được rồi, tôi quên mất chàng trai trẻ người Trung Quốc này còn có biệt danh là 'tiểu yêu'. Nhưng chắc chắn các cổ động viên sẽ không quên cái tiểu yêu đã từng loại bỏ đội Portland, và cũng từng khiến Tottenham vĩ đại phải ôm hận. Tôi tin rằng những cổ động viên đáng yêu kia đã nóng lòng muốn xem cậu ấy, người từng hạ gục Tottenham, nay khoác áo Hotspur chiến đấu. Nào, các quý ông, bắt đầu tập luyện đi!"

Sau các bài tập sức mạnh, thể lực và di chuyển, Leon bắt đầu khóa huấn luyện phối hợp với đội bóng. Glenn Hoddle phát cho Leon bộ đồ tập màu trắng của đội hình chính (thể hiện vị trí chủ lực). Trước đây, khi Leon tập luyện cùng đội, cậu thường mặc đồ tập màu đen của đội dự bị. Buổi tập chiến thuật chuyển sang đội hình 4-3-1-2, không còn là đội hình 4-4-2 quen thuộc nữa, và Leon là người chơi ở vị trí số 10, phía sau hai tiền đạo.

Tiền đạo chính Luis Ferdinand tiến đến bên cạnh Leon, cười khà khà nói nhỏ: "Leon, anh đang chờ những đường kiến tạo của cậu đấy." Ledley King cũng chen vào nói: "Luis, muốn có kiến tạo thì được thôi, nhưng cậu phải mời đi chơi chứ, đúng không Leon?"

Leon tán thành nói: "Đúng vậy, Luis, như Ledley nói, muốn có kiến tạo thì phải đãi anh em một bữa ra trò chứ."

Luis Ferdinand nghiêm túc nhìn Leon nói: "Ha, Leon, cậu chắc là đã đủ 18 tuổi chưa? Kể cả tôi có mời cậu đến quán 'Đêm Mưa Tinh Linh' đi nữa, thì e rằng cậu vừa đến cửa đã bị nhân viên pha chế đuổi về rồi. Những cô gái ở đó giờ cậu chưa thể nếm trải được đâu. Haha..."

Vừa nói Luis Ferdinand vừa không nhịn được cười. Leon liếc xéo anh ta, nghiến răng nghiến lợi nói: "Luis, đồ chết tiệt! Ai nói là đi cái chỗ 'Đêm Mưa Tinh Linh' quái quỷ đó chứ! Cậu có thể mời đi du thuyền sông Thames, đến thăm Tháp Đồng Hồ Big Ben ở London không? Trong đầu cậu toàn những thứ dơ bẩn, đàn đúm trác táng, cậu có thể trong sáng hơn một chút không?"

Sullivan vừa đeo găng tay vừa chạy ngang qua Leon, nói: "Ha, Leon, nếu trong đầu Luis không toàn những thứ đó thì lấy đâu ra năng lượng mà thi đấu chứ. Cậu đừng coi anh ta là người bình thường. Haha!"

Leon cũng không nhịn được cười. Trợ lý huấn luyện viên Wilson Coburn cầm còi, bước vào sân tập làm trọng tài, trận đấu tập chính thức bắt đầu.

Đội hình 4-3-1-2 là lần đầu tiên xuất hiện trong buổi tập của đội. Trước đây, về cơ bản đều là 4-4-2, 3-4-3 và 4-3-3.

Do đó, sự phối hợp giữa các cầu thủ thỉnh thoảng gặp vấn đề, tiếng của Glenn Hoddle thỉnh thoảng vang lên ở ngoài sân. Hơn mười phút sau, đội hình chính mới dần dần kiểm soát được nhịp độ trận đấu.

Glenn Hoddle đứng ở ngoài sân, nhìn Leon phối hợp với đồng đội ngày càng ăn ý, ông hài lòng mỉm cười. Trước đây, khi xem video thi đấu của Leon, cậu thường thích nhận bóng xong là cúi đầu dắt bóng đột phá một mình, không thèm ngẩng đầu quan sát vị trí đồng đội. Nhưng giờ đây, khi nhận bóng, Leon không còn cúi đầu mà đã ngẩng mặt lên để quan sát vị trí đồng đội, sau đó mới quyết định chuyền bóng hay dắt bóng đột phá.

Sau khi đạt được sự ăn ý với đồng đội, Leon bắt đầu thể hiện những đường chuyền chính xác đến mức như được học từ ám khí của Đường Môn Tứ Xuyên. Trước đây ở Portland, đội bóng chủ yếu vẫn dựa vào khả năng đột phá và sút bóng cá nhân của Leon. Sự phối hợp với đồng đội hoàn toàn không có sự ăn ý, đường chuyền thì khi quá mạnh, khi lại quá nhẹ, không lần nào đúng tầm.

Đến Hotspur, trải qua ba tháng huấn luyện đặc biệt, Leon đã cho thấy ngoài tốc độ kinh người và kỹ thuật đá phạt bách phát bách trúng, khả năng chuyền bóng chính xác của cậu ấy cũng ngày càng có uy lực.

Leon nhớ kỹ lời dặn dò của huấn luyện viên trưởng Glenn Hoddle: "Nếu đồng đội có cơ hội thì chuyền bóng, không thì tự mình thử đột phá. Nhịp độ tấn công ở tuyến trên phải nằm trong tay cậu." Các tiền vệ như Anderton và Sherwood cũng nghe theo lời dặn dò của Glenn Hoddle, có bóng là chuyền cho Leon, để cậu ấy tổ chức tấn công.

Sau hơn mười phút đầu hiệp 1 còn chưa quen, hàng công của đội hình chính, dưới sự tổ chức của Leon, đã thể hiện được uy lực. Leon luôn có thể chuyền bóng chính xác đến chân hoặc đầu của Luis Ferdinand. Khi có cơ hội, cậu ấy sẽ chọn đột phá dứt điểm hoặc sút xa uy lực từ ngoài vòng cấm.

Trong hiệp 1, đội hình chính đã ghi ba bàn vào lưới đội dự bị. Một bàn do Luis Ferdinand ghi từ đường chọc khe của Leon. Hai bàn còn lại, một là Leon đột phá vào vòng cấm rồi dứt điểm, một là Leon sút xa cực mạnh từ vạch 16m50. Giờ đây, so với thời điểm ở Portland, Leon đã tiến bộ không chỉ một bước nhỏ.

Sau khi hiệp 2 bắt đầu, đội hình chính đã làm quen với đội hình 4-3-1-2. Sự phối hợp giữa Ledley King, Leon và Luis Ferdinand càng thêm ăn ý, uy lực mạnh hơn hẳn so với hiệp 1. Các cầu thủ phòng ngự bên đội dự bị giờ đây rất khó cản được những pha đột phá và chuyền bóng của Leon.

Vui nhất là Luis Ferdinand, cầu thủ lão luyện này. Là một tiền đạo, anh ta đã có vài vòng đấu không thể ghi bàn, chủ yếu là vì không nhận được sự hỗ trợ từ đồng đội ở tuyến trên. Anh ta cũng không thể tự mình lùi về giữa sân để lấy bóng, điều này khiến anh ta cảm thấy vô cùng uất ức.

Nhưng trong trận đấu tập hôm nay, những đường chuyền của Leon luôn đến đúng chân hoặc đầu của anh ta. Dù hiệp 1 đã bỏ lỡ vài cơ hội, chỉ ghi được một bàn, thế nhưng sang hiệp 2, cảm giác ghi bàn của anh ta ngày càng tốt, chủ yếu là vì nhận được nhiều đường chuyền, số cơ hội dứt điểm cũng nhiều hơn hẳn. Một lần nữa nhận bóng từ Leon và ghi bàn, Luis Ferdinand hưng phấn chạy đến bên cạnh Leon, ôm chầm lấy cậu ấy và vui vẻ reo lên: "Leon, những đường chuyền của cậu thật tuyệt vời! Cậu đã giúp tôi tìm lại cảm giác ghi bàn rồi, haha!"

Ledley King ở một bên kêu lên: "Ha, Luis, thế thì chắc chắn phải mở tiệc lớn rồi! Leon mời món Trung Quốc, còn cậu mời món Pháp đi, haha, lần này anh em có lộc ăn rồi!"

Luis Ferdinand không khỏi sững sờ, ngây ngô hỏi: "Ledley, muốn mời thì cũng phải mời Leon chứ, anh có kiến tạo cho tôi đâu mà tôi phải mời anh?"

Ledley King cười cợt nói: "Luis, cậu không hiểu à? Nếu không phải tôi có công trong việc đoạt bóng, cậu có cơ hội nhận đường kiến tạo của Leon để ghi bàn không? Vì thế, người đầu tiên cậu phải mời chính là tôi, Ledley King, sau đó mới là Leon."

Leon cười ha hả nói: "Được rồi, được rồi! Huấn luyện viên trưởng sắp nổi giận rồi, mau đá bóng tiếp đi! Tập xong rồi hãy nói chuyện mở tiệc lớn sau!"

Luis Ferdinand và Ledley King giật mình, quay đầu nhìn về phía ngoài sân, quả nhiên thấy huấn luyện viên trưởng Glenn Hoddle đang nhíu mày nhìn về phía này. Cả hai vội vàng cúi đầu chạy về vị trí của mình, chuẩn bị giao bóng.

Trong hiệp 2, đội hình chính lại ghi thêm ba bàn. Leon có ba pha kiến tạo. Trợ lý huấn luyện viên Wilson Coburn hưng phấn quay sang huấn luyện viên trưởng Glenn Hoddle nói: "Glenn, thành công rồi! Haha, ông xem số liệu của Leon đi, thật không thể tin nổi! Cậu ấy chuyền bóng quá chính xác. Trước đây chỉ biết cậu ấy đá phạt lợi hại, tốc độ đột phá kinh người, không ngờ khả năng chuyền bóng của cậu ấy cũng kinh khủng đến vậy. Đúng là nhặt được báu vật! Một cầu thủ thiên tài tiềm năng như thế mà không tốn một xu phí chuyển nhượng, thật khó tin nổi!"

Glenn Hoddle cười nói: "Trước đây cậu ấy chưa trải qua huấn luyện hệ thống chính quy, những gì chúng ta thấy chỉ là khả năng cá nhân của cậu ấy. Đương nhiên sẽ không thấy được sự phối hợp tổng thể với đồng đội. Giờ đây, khi tiềm năng của cậu ấy đã được khai phá, tôi tin kỹ thuật của cậu ấy sẽ ngày càng tiến bộ. Ừm, tôi bắt đầu mong chờ mùa giải tới rồi đây."

Dù qua bao nhiêu lần chỉnh sửa, truyen.free vẫn là địa chỉ độc quyền cho những câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free