Leon đón bóng, nhanh chóng lao tới. Raki tư chăm chú theo sát, thấy Leon bật nhảy đón bóng liền vội vã đưa tay kéo áo đấu của anh. Leon miễn cưỡng giữ thăng bằng trên không, ưỡn ngực đỡ bóng về phía trước vào khoảng trống. Sau khi tiếp đất, anh khéo léo lắc người, thoát khỏi bàn tay truy cản của Raki tư. Kịp trước khi Kara mâu Nice lao tới, Leon vẩy mũi giày đẩy bóng đi thật xa rồi bứt tốc đuổi theo.

Raki tư bị Leon lừa lảo đảo một cái, tức giận xông lên đuổi theo. Không quay đầu lại, Leon chỉ thoáng liếc nhìn Raki tư và Kara mâu Nice đang truy đuổi phía sau, rồi trực tiếp lao thẳng về phía Kapsis và Cuba tư đang vội vã chạy đến. Kapsis và Cuba tư cả hai đều thót tim, cùng nhau áp sát Leon, muốn thực hiện pha khóa cửa, chặn Leon ngoài vòng cấm.

Tốc độ của Leon càng lúc càng nhanh, Kapsis và Cuba tư cũng càng lúc càng áp sát. Leon nhẹ nhàng chạm bóng bằng chân, đẩy bóng thật xa xuyên qua khe hở giữa Kapsis và Cuba tư. Thân hình anh vụt qua, tốc độ đã đạt cực hạn dường như lại tăng lên rõ rệt.

Trên khán đài, người hâm mộ Anh và cả những khán giả trung lập của Bồ Đào Nha bùng nổ những tiếng reo hò rung trời. Các cổ động viên đứng bật dậy, điên cuồng hô vang tên Leon. Một pha bứt tốc mạnh mẽ đến thế quả thực hiếm thấy. Trước màn hình TV, bất kể đang ở châu Âu hay tận phương Đông xa xôi, người hâm mộ đều nhảy cẫng lên, không ngừng gào thét.

"Vào đi! Vào đi! Hoàng tử điện hạ! Ôi trời! Tốc độ của Leon càng lúc càng nhanh, thoáng chốc đã bỏ xa Raki tư và Kara mâu Nice ở phía sau. Hiện tại, trước mặt Leon là Kapsis và Cuba tư đang điên cuồng từ vòng cấm chạy ra. Hai người bắt đầu áp sát nhau, rõ ràng là muốn khóa cửa, nhốt Leon ngoài vòng cấm. Hoàng tử điện hạ lên chân là chuyền bóng sao? Không phải! Đây là xỏ bóng, bóng xuyên qua giữa hai người Kapsis. Ôi Chúa ơi! Tốc độ của Leon rõ ràng tăng vọt, đúng là tốc độ của gió! Quả không hổ danh là Hoàng tử chưởng quản Phong Linh!"

Olivier đột nhiên nhảy bật dậy trên ghế, phấn khích bình luận: "Leon đã xuyên qua giữa hai người Kapsis! Ôi trời! Đây thực sự là một tốc độ không thể tin được! Kapsis và Cuba tư hai hậu vệ đã va vào nhau... Lên chân, Leon lên chân, đây là chuyền cho Michael... VÀO RỒI! VÀO RỒI!!! Là một cú sút! Đây là cú sút bất ngờ của Hoàng tử điện hạ trong lúc đang bứt tốc! Bóng đã vào lưới! Một bàn thắng đáng để lưu giữ mãi mãi! Thủ môn Hy Lạp Nikopolidis hoàn toàn không kịp phản ứng, bóng đã bay thẳng vào khung thành! Ôi trời! Tôi muốn phát điên lên mất! Leon làm sao có thể thực hiện cú sút như vậy chứ?"

"VÀO RỒI! VÀO RỒI!!! Bàn thứ tám! Bàn thứ tám! Siêu sao Leon đã ghi bàn thắng thứ tám! Ôi trời, tốc độ không tưởng, cú sút không thể tin nổi! Lẽ nào siêu sao Leon sẽ san bằng kỷ lục chín bàn thắng của Platini tại Euro ngay trong trận đấu này sao? Điều này thật quá khó tin! Bàn thắng này là cú đúp của siêu sao Leon trong trận đấu, cũng là bàn thắng thứ hai của đội tuyển Anh. Hiện tại, Hy Lạp đang gặp rắc rối lớn, họ thực sự rất rắc rối. Cách sắp xếp đội hình của Rehhagel hoàn toàn không có vấn đề, chỉ là họ đã đối đầu với siêu sao Leon, và rắc rối của họ đã lộ rõ." Bình luận viên TV Tây Ban Nha chỉ nghe thấy tiếng huyên náo từ khán đài, hoàn toàn không nghe rõ mình đang nói gì, mặc dù anh ta đã đeo tai nghe.

"Mỗi lần thấy Leon ghi bàn, tại sao trong lòng tôi lại có một nỗi niềm riêng cùng với sự phấn khích? Cậu ấy rõ ràng có thể đại diện cho, nhưng hiện tại lại hòa mình vào đội hình gồm những cầu thủ da trắng và da màu, cống hiến hết mình cho nước Anh, phấn đấu vì vinh quang của chính mình. Đây đã là bàn thắng thứ tám của Leon tại Euro, hiện tại chỉ còn kém một bàn nữa là cậu ấy có thể san bằng kỷ lục chín bàn thắng cá nhân cao nhất trong năm trận đấu mà Platini đã thiết lập vào năm 1984. Ai cũng biết rằng hàng phòng ngự bóng đá thời đó khác xa một trời một vực so với hiện tại, bóng đá hiện đại chú trọng phòng ngự, thành tích hiện tại của Leon đã là điều đáng kinh ngạc. Dù không thấy Leon khoác lên mình chiếc áo đội tuyển quốc gia, tôi vẫn hết lòng chúc phúc cho cậu ấy, hy vọng cậu ấy sẽ phá vỡ kỷ lục Euro ngay trong trận đấu này, viết nên một cái tên người Trung Quốc tiếp theo." Bình luận viên Đoạn Tuyên của CCTV, trong giọng nói phấn khích, đong đầy những tia bất đắc dĩ...

Trên khán đài, giai điệu tươi sáng và nhẹ nhàng của bài ca "Phong Linh" vang lên. Tất cả người hâm mộ Anh đứng dậy, cúi chào Leon, người đang được các cầu thủ Anh vây quanh ở phía trước khán đài, ngưỡng mộ vị hoàng tử yêu quý của họ. Họ không còn phải lo lắng về thắng bại của trận đấu này nữa, đó đã là một điều quá rõ ràng. Với Hoàng tử điện hạ trên sân bóng, họ hoàn toàn không cần bận tâm liệu Hy Lạp có thể lật ngược thế cờ trước Anh hay không.

Đạo diễn truyền hình hiện trường chuyển cảnh về phía hai huấn luyện viên trưởng. Khuôn mặt Eriksson tràn đầy hài lòng tương phản rõ rệt với vẻ mặt u ám của Rehhagel. Có lẽ cả hai huấn luyện viên đều không ngờ rằng hai bàn thắng lại đến nhanh như vậy. Hiện tại, trận đấu mới chỉ diễn ra đến phút 30 của hiệp 1, mà đội tuyển Anh đã dẫn trước 2-0 nhờ hai bàn thắng của Leon. Nếu Rehhagel không thể điều chỉnh kịp thời, trong lòng các phóng viên đã hiện lên hai từ đẫm máu: "Thảm sát!"

Trên mặt các cầu thủ Hy Lạp hiện rõ sự thất vọng. Sắc mặt của Raki tư và Kara mâu Nice đã có chút tái nhợt, cả hai bàn thua đều xuất phát từ khu vực của họ. Leon đã mạnh mẽ nghiền nát niềm tin, nghiền nát sự kiêu ngạo của họ.

Ảo tưởng về việc chiến thắng Anh để tiến vào bán kết, thậm chí là chung kết, đã hoàn toàn tan vỡ vào lúc này.

Sau khi giao bóng lần thứ hai, đội hình của Hy Lạp bắt đầu trở nên hơi rời rạc. Họ vừa muốn tấn công để san bằng tỉ số, lại vừa muốn phòng ngự để không bị thủng lưới thêm. Cứ như vậy, cơ hội kiểm soát nhịp độ trận đấu của Anh tăng lên đáng kể. Rehhagel có chút tức giận, đứng ở đường biên lớn tiếng gào thét chỉ đạo các học trò trên sân. Nhờ vậy, các cầu thủ Hy Lạp mới dần dần ổn định lại.

Yang Náp Khoa Phổ Rothe thoát khỏi pha truy cản hưng phấn của Lampard, chuyền bóng cho Baach Naerth. Baach Naerth cẩn thận che chắn bóng, từ từ áp sát Beckham, rồi đột nhiên thực hiện một pha đi bóng qua người, đột phá hàng phòng ngự của Beckham, lao nhanh về phía sân nhà của Anh.

Khi Neville vừa chạy ra khỏi vòng cấm để truy cản, Baach Naerth đã lên chân treo bóng vào khu vực vòng cấm của Anh. Papa nhiều Bình Thường Tư chen lấn vượt qua Campbell, dứt điểm bằng đầu đầy uy lực. Bóng chạm vào gáy Campbell đổi hướng bay về phía khung thành. James đã bay người lên nhưng không thể thay đổi hướng, đành trơ mắt nhìn bóng đập vào cột dọc và xà ngang rồi bật vào lưới.

Trận đấu đã bước sang phút 44 của hiệp 1, Hy Lạp bất ngờ rút ngắn tỉ số xuống còn 1-2. Các cổ động viên Hy Lạp vui mừng khôn xiết, điên cuồng hát quốc ca và hô vang tên các cầu thủ trên khán đài. Papa nhiều Bình Thường Tư, người ghi bàn, hưng phấn lao ra khỏi vòng cấm Anh, chạy về phía khán đài của cổ động viên Hy Lạp, phía sau là một đám cầu thủ Hy Lạp đang điên cuồng chạy theo.

Beckham ủ rũ vỗ trán, bàn thua này là do anh sơ suất, để Baach Naerth đột phá và treo bóng vào vòng cấm. Người gặp khó khăn hơn cả là Campbell, bóng đã đập vào gáy anh ta đổi hướng, khiến James cũng đổ người sai hướng, tạo điều kiện cho Papa nhiều Bình Thường Tư ghi bàn. Mặc dù bàn thắng này không được tính là pha đá phản lưới nhà do anh ta, nhưng trách nhiệm của anh ta cũng rất lớn.

Tỉ số hiệp 1 giữ ở mức 2-1, đội tuyển Anh dẫn trước một bàn khi bước vào phòng thay đồ. Mặc dù chỉ dẫn trước một bàn sau hiệp 1, nhưng các cầu thủ Anh không hề lo lắng. Trở lại phòng thay đồ, họ tiếp tục thảo luận về việc Leon nên lập bao nhiêu kỷ lục ghi bàn mới tại Euro.

Eriksson cảm thấy kể từ khi dẫn dắt đội tuyển quốc gia Anh và có sự gia nhập của Leon, ông rất dễ dàng chứng kiến các cầu thủ nhiệt tình thảo luận về số lượng kỷ lục ghi bàn mới mà Leon sẽ tạo ra. Ông không làm gián đoạn hứng thú của họ, chỉ dặn dò vài câu về việc chú ý phòng ngự, không nên chủ quan, sau đó cùng trợ lý rời khỏi phòng thay đồ để các cầu thủ có thể thoải mái thảo luận chuyện của họ hơn.

Phá vỡ kỷ lục chín bàn thắng cao nhất của Platini đã không còn là vấn đề, nhưng Platini còn một kỷ lục khác mà Lampard và một số cầu thủ khác cũng hy vọng Leon có thể phá vỡ, đó là kỷ lục ghi bốn bàn trong một trận đấu tại Euro. Hiện tại, Leon đã ghi hai bàn, hiệp 2 vẫn còn 45 phút. Với sự đồng lòng của đội tuyển Anh, Leon hoàn toàn có cơ hội để phá kỷ lục này.

Cảm nhận được sự chân thành từ đồng đội, Leon trong lòng vẫn có chút xúc động. Nếu có Owen, Rooney, Lampard và những người khác chạy chỗ yểm trợ, kéo giãn hàng phòng ngự đối phương, Leon vẫn có tự tin sẽ ghi thêm hai bàn nữa trong hiệp 2. Đương nhiên, điều này còn phụ thuộc vào diễn biến trên sân, ghi bàn không phải cứ nói là có.

Đội tuyển Anh là đội giao bóng đầu tiên trong hiệp 2. Beckham đề nghị ngay từ đầu hãy để Leon lợi dụng tốc độ để ghi thêm một bàn nữa, sau đó các cầu thủ tuyến trên cố gắng tạo ra các cơ hội phạm lỗi của đối phương ở phần sân nhà. Chỉ cần đối thủ phạm lỗi một lần ở tuyến giữa hoặc phần sân nhà, Leon có thể san bằng kỷ lục poker của Platini. Đề nghị của Beckham nhận được sự tán thành của Owen và nhiều người khác. Leon trong lòng cũng có chút dao động, nhưng suy nghĩ kỹ lại, vẫn phải đợi đến khi ra sân mới có thể quyết định.

Các cầu thủ Anh cười nói rôm rả, trông rất thoải mái khi trở lại sân bóng. Leon nhìn vị trí thủ môn Hy Lạp, rồi nhìn sắc trời, trong lòng khẽ thở dài một hơi. Đã rất lâu rồi anh không treo bóng từ giữa sân. Thời tiết hôm nay rất thích hợp cho trận đấu, không nắng gắt cũng không âm u, nhưng để treo bóng từ giữa sân vào lưới thì độ khó thực sự lớn hơn một chút.

Hai bên cầu thủ đã ổn định vị trí, chờ trọng tài chính Collina thổi còi khai cuộc. Đúng lúc đó, Leon thấy thủ môn Hy Lạp thong thả đi ra ngoài khu vực 5m50, dường như anh ta thấy có vật gì đó lạ trong vòng cấm và đang tiến đến để nhặt. Tim Leon khẽ động, anh lập tức chạy đến bên cạnh Lampard.

Lampard ngờ vực nhìn Leon, Leon chỉ nghiêng đầu ra hiệu. Lampard, người đã phối hợp lâu năm với Leon, lập tức hiểu ý, hai mắt sáng rỡ chạy đến vị trí cánh trái của Leon. Rooney và Owen quay đầu liếc nhìn khung thành đối phương, nhất thời hiểu rõ ý đồ của Leon, trong lòng lập tức dâng trào phấn khích.

Trọng tài chính Collina thổi còi khai cuộc. Owen nhẹ nhàng đẩy bóng một cái, Rooney đưa chân giẫm nhẹ, rồi nhanh chóng lùi lại. Leon nhanh chóng chạy đến gần quả bóng, tung một cú sút mạnh. Bóng phát ra tiếng "bùm" bay vút lên trời, gào thét lao thẳng về phía khung thành.

Bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.