Mẹ Leon kéo hai cô bé thân thiết, đương nhiên Lâm Lập Vĩ không thể tham gia. Cũng may con trai mình cũng ở bên cạnh, ông liền kéo cậu con trai vào thư phòng, hỏi han Leon tập luyện có mệt không, trận đấu vừa qua có vất vả không, và quan trọng nhất là, có lơ là việc học không. Không giống phần lớn các bậc cha mẹ trong nước, Lâm Lập Vĩ tuy rằng cũng hi vọng Leon có thể đỗ vào một trường đại học tốt, nhưng cũng sẽ không vì thế mà kìm hãm thiên tính của Leon. Thậm chí ông còn hết lòng ủng hộ đam mê của Leon, như việc Leon đang đá bóng chuyên nghiệp hiện giờ.

Người luyện võ thường khá tự giác, điều này Lâm Lập Vĩ rất tin tưởng ở con trai mình. Thế nhưng Leon hiện tại vẫn chưa thực sự trưởng thành, có lúc suy nghĩ vấn đề còn chưa được chu toàn. Leon bây giờ cũng đã có chút danh tiếng, Lâm Lập Vĩ không muốn con trai mình quá sớm bị mặt trái của xã hội hiện đại, vốn quá coi trọng vật chất, làm hư. Kéo Leon lại, ông tỉ mỉ dặn dò nên làm gì và không nên làm gì. Tuy có phần dài dòng, nhưng Leon vẫn lắng nghe vô cùng chăm chú, vì đây là những kinh nghiệm xã hội mấy chục năm của người cha, vô cùng hữu ích cho cậu.

Đến giữa trưa, Lâm Lập Vĩ và mẹ Leon vào bếp chuẩn bị bữa trưa. Hai cô bé Julia và Lilia cũng theo vào phụ giúp, học cách làm món ăn Trung Quốc. Trong lúc rảnh rỗi, Leon gọi điện thoại, thông báo cho bạn thân William và Robben nhỏ cùng một vài người bạn khác biết cậu đã về Portland.

Bữa trưa là món Leon thích nhất: canh cá và đậu phụ Ma Bà. Món Tứ Xuyên cay nồng khiến hai cô bé người Anh Julia và Lilia đổ mồ hôi nhễ nhại, nhưng vẫn không kìm được miệng mà ăn. Cơm trưa còn chưa ăn xong, William và Robben nhỏ cùng nhóm bạn đã ồn ào chạy đến.

Sau đó, nhóm bạn trẻ cùng nhau đạp xe ra bờ biển, hưởng thụ làn gió biển đầu hè. William ngồi cạnh Leon, cười nói: "Leon, bây giờ cậu đúng là nổi tiếng rồi đấy! Tớ đã sớm biết tương lai cậu sẽ trở thành một ngôi sao bóng đá lớn, haha."

Robben nhỏ bĩu môi nói: "Cái đó còn phải cậu nói à, ai mà chẳng biết Leon là niềm tự hào của Portland. Đúng rồi, Leon, cậu đã có người đại diện chưa? Đã có ai tìm cậu đóng quảng cáo chưa?"

Leon cười đáp: "Tớ mới đá có một trận, làm gì mà các cậu nói quá lên thế, còn nhiều người nổi tiếng hơn tớ gấp bội. Về phần người đại diện, tớ vẫn chưa có thật. Mà giờ thì chắc cũng chưa cần đến người đại diện đâu nhỉ?"

William vội vàng kêu lên: "Sao lại không cần chứ? Leon, sau này cậu mà đàm phán hợp đồng chuyển nhượng với câu lạc bộ, hay đàm phán quảng cáo với các doanh nghiệp, tất cả đều phải có người đại diện làm chứ. Nếu không thì cái gì cũng tự mình làm, chẳng phải mệt chết à? Leon, tớ thấy cậu nên tìm một người đại diện tốt đi, cậu chỉ cần tập trung huấn luyện và thi đấu thôi."

Leon do dự một lát rồi nói: "Tớ sẽ về bàn bạc với ba mẹ đã, tớ còn chưa nghĩ đến những chuyện này. William, đội Portland hiện giờ thành tích thế nào rồi? Tớ ở London nên không biết các trận đấu ở đây."

William cười khà khà nói: "Đội Portland hiện đang xếp thứ nhất ở giải hạng Chín, xem tình hình thì mùa giải tới sẽ thăng lên giải hạng Tám. Từ khi cậu đi, đội bóng đã tìm thêm được hai cầu thủ nữa, nên sức mạnh thuộc hàng đầu trong cấp độ hạng Chín đấy."

Leon mỉm cười hài lòng: "Thế thì tốt quá rồi. Ông quản lý Johansson vẫn luôn tâm huyết muốn đưa đội bóng trở thành đội chuyên nghiệp của Portland. Cứ đà này, chỉ cần vài năm nữa là có thể chuyển từ đội nghiệp dư lên đội chuyên nghiệp thôi."

Robben nhỏ gật đầu phấn khích nói: "Đúng thế, Leon, huấn luyện viên Hà An đã nói rồi, sang năm sẽ cho Chris và tớ cùng đội tham gia thi đấu đấy. Haha, Leon, tớ sẽ đuổi kịp cậu, cậu phải cố gắng lên đấy nhé!"

Leon ngạc nhiên hỏi: "Thật à? Nhưng sang năm cậu và Chris không phải vẫn phải đi học sao, Chris còn bảo sẽ thi Cambridge nữa mà. Với lại, William, sao cậu lại không được huấn luyện viên Hà An chọn thế?"

William ủ rũ nói: "Ông Hà An bảo tớ chậm chạp, phòng thủ kém, thân hình thì quá mảnh khảnh. Tớ không đá bóng được, cũng chỉ đành làm fan thôi. Leon, sang năm tớ không học nữa mà sẽ đến Newcastle ở với nhà bà ngoại, phụ giúp cậu tớ coi sóc siêu thị. Sau này, tớ chỉ có thể xem cậu đá bóng trên TV thôi."

Leon giật mình, Robben nhỏ giải thích: "Cậu của William sang năm muốn sang Mỹ, nhưng bà ngoại cậu ấy không muốn đi, vì thế cậu của William đã giao lại siêu thị cho mẹ của William. Sang năm cả nhà William cũng sẽ chuyển đến Newcastle. À đúng rồi, Leon, thầy giáo Jimmy ở trường tuần trước bị thương. Bác sĩ nói có lẽ thầy sẽ không đá bóng được nữa. Chiều nay mình cùng đi thăm thầy Jimmy đi."

Lời đề nghị của Robben nhỏ được Leon đồng ý, cả nhóm lập tức rủ nhau kéo đến nhà thầy giáo Jimmy. Trên đường đi, thỉnh thoảng có vài cư dân nhận ra Leon, liền lớn tiếng chào hỏi cậu. Ở thị trấn nhỏ Portland, Leon đã được mọi người nơi đây yêu mến.

Thầy Jimmy với chiếc chân trái bó bột, đang chống gậy tập vật lý trị liệu trên bãi cỏ trước nhà. Thấy Leon cùng nhóm bạn trai, gái người Anh chạy đến, thầy liền vui vẻ chào hỏi mọi người.

Leon quan tâm hỏi: "Thưa thầy Jimmy, chân thầy sao rồi ạ?"

Thầy Jimmy hài lòng nói: "Leon à, em về Portland rồi sao? Chân thầy không sao cả, chỉ là sau này không đá bóng được nữa thôi. Được cái sau này vẫn có thể đi đứng, chạy nhảy bình thường. Leon, tối qua em thi đấu quá tuyệt vời! Quả không hổ là ngôi sao bóng đá lớn tương lai của Portland, haha."

Leon khiêm tốn nói: "Thưa thầy Jimmy, thầy quá khen em rồi. Thực ra bây giờ em vẫn chưa làm tốt đâu ạ. Ở Tottenham, em còn rất nhiều điều cần cải thiện, cần phải nỗ lực nâng cao kỹ thuật bản thân."

Thầy Jimmy cười ha ha nói: "Ừm, thế thì tốt rồi, Leon. Chỉ có chăm chỉ khổ luyện thì kỹ thuật của em mới không mai một. Ngoài ra, là một cầu thủ ưu tú, em nhất định phải học cách kiểm soát bản thân, tuyệt đối không được dính vào những thứ có hại cho sức khỏe như rượu cồn, ma túy, v.v. Những nơi như quán bar, hộp đêm, nếu không thật sự cần, thì thà không đi còn hơn."

Leon vui vẻ lắng nghe. Thầy Jimmy lại nói: "Leon, bây giờ em cũng là cầu thủ chuyên nghiệp rồi, câu lạc bộ có sắp x���p người đại diện cho em chưa? Về người đại diện, em phải thật sự cẩn trọng. Những người đại diện chỉ biết lo lợi ích cá nhân thì em đừng nên hợp tác. Họ sẽ không cân nhắc đến sự phát triển của cầu thủ đâu. Về mặt này, em phải lưu ý. Em còn trẻ, điều cần là được tham gia nhiều trận đấu. Những đội bóng lớn kiểu "nhà giàu" ấy, em đến đó cũng chỉ có thể là dự bị, hiếm lắm một năm mới có cơ hội ra sân. Đừng vừa mới có chút tiếng tăm đã nghĩ đến việc chuyển sang đội bóng lớn. Dù lương tuần của các đội "nhà giàu" có cao, nhưng nếu không có cơ hội ra sân thi đấu thì cũng bất lợi cho sự phát triển của em."

Leon gật đầu: "Em vẫn chưa có ạ, thưa thầy Jimmy. Em hiện tại mới ký hợp đồng với Tottenham, câu lạc bộ sẽ không sắp xếp người đại diện cho em sớm như vậy đâu. Em cũng không rõ những người đại diện này làm việc thế nào, mà muốn tìm một người đại diện thật lòng vì cầu thủ dưới trướng mình mà cân nhắc, e là cũng không dễ tìm chút nào phải không ạ?"

Lilia phấn khích nói: "Leon, tớ và Julia đã bàn bạc rồi, bọn tớ sẽ cùng đi thi lấy chứng chỉ người đại diện. Đến lúc đó, hai đứa sẽ cùng làm người đại diện cho cậu, một đứa giúp cậu quản lý các hợp đồng thương mại, quảng cáo, còn đứa kia sẽ phục vụ cho việc chuyển nhượng của cậu. Hì hì, Julia là bạn gái cậu mà, sẽ không vì mười phần trăm tiền hoa hồng đó mà bán đứng lợi ích của cậu đâu."

Robben nhỏ cười ha ha nói: "Lilia, đợi đến khi hai cậu thi được chứng chỉ người đại diện thì Leon đã sớm bị người ta cướp mất rồi. Cậu phải biết, hiện giờ Leon đã có tiếng tăm, những người đại diện "cá sấu lớn" sao có thể bỏ qua một "cây tiền" như Leon chứ? Đặc biệt là Leon còn có thị trường Trung Quốc rộng lớn kia nữa."

Thầy Jimmy cười nói: "Leon, hay là để thầy làm người đại diện cho em đi. Thầy có chứng chỉ người đại diện đấy, tuy hai năm qua thầy ở trường học tại Portland, nhưng thị trường thì thầy vẫn luôn quan tâm. Em không chỉ là học trò của thầy, mà còn là đồng đội của thầy nữa. Haha, đúng lúc thầy bây giờ cũng không đá bóng được, có nhiều thời gian để giúp em xử lý các hợp đồng thương mại, quảng cáo. Đợi đến khi bạn gái nhỏ của em thi được chứng chỉ người đại diện rồi, thì cứ để bạn gái nhỏ của em cùng tham gia vào đội ngũ người đại diện của em luôn, rồi dựa vào em mà sống."

William cười nói: "Leon, đúng vậy đó! Thầy Jimmy có chứng chỉ người đại diện mà. Tớ tin thầy Jimmy không phải loại người chỉ biết đến lợi ích cá nhân đâu, đúng không thầy Jimmy?"

Thầy Jimmy ha ha cười nói: "William, cậu nói vậy là không tin thầy rồi. Leon, hay là em về bàn bạc với ba mẹ đã. Giờ em là cầu thủ chuyên nghiệp rồi, sớm muộn gì cũng phải có người đại diện thôi. Thay vì tìm người không quen biết, thì chi bằng cứ để mười phần trăm này thầy kiếm đi. Thầy nói cho mấy đứa biết nhé, thầy hiện đang học tiếng Trung, còn tìm hiểu cả văn hóa Trung Quốc nữa đấy. Thầy đã sớm tin rằng Leon sẽ trở thành cầu thủ xuất sắc nhất thế giới!"

Leon gật đầu: "Thế thì tốt quá! Chờ lát nữa về em sẽ bàn bạc với ba mẹ. Thầy Jimmy thì em vẫn luôn tin tưởng, Julia, cậu nghĩ sao?"

Julia đỏ mặt nói: "Ừm, thầy Jimmy ở trường là người rất tốt mà. Leon, tớ thấy chuyện này không thành vấn đề đâu. Thưa thầy Jimmy, hay là thầy cứ soạn sẵn một bản hợp đồng rồi để Leon mang về cùng chú Lâm và mọi người bàn bạc thêm ạ?"

Thầy Jimmy cười nói: "Thế thì tốt quá. William, Robben nhỏ, hai đứa dìu thầy vào nhà nhé. Hợp đồng người đại diện thầy đã có sẵn rồi, chỉ cần sửa lại một chút là được thôi. Mấy đứa phải biết, hai năm trước thầy đã định đi làm người đại diện rồi, chỉ là khi về Portland, ông Johansson lại muốn thầy đá giải nghiệp dư nên mới bị trì hoãn lại."

Trở lại căn nhà của thầy Jimmy, vợ thầy là Emily nghe xong lời dặn của thầy Jimmy, liền đi vào thư phòng tìm ra một bản hợp đồng. Sau đó, thầy Jimmy ngay tại phòng khách, sửa đổi vài chỗ trong bản hợp đồng người đại diện rồi cười đưa cho Leon, nói: "Leon, em cứ mang về cho ba mẹ tham khảo. Nếu được, sau này thầy sẽ dựa vào em mà sống, haha."

Leon nhận lấy hợp đồng, sau đó lại hàn huyên thêm với thầy Jimmy một lát rồi cùng Julia, William và mọi người trở về tìm ba mẹ để bàn về chuyện người đại diện.

Công sức biên tập và chuyển ngữ của đoạn truyện này là tài sản của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.