Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 331: Premier League mười thắng liên tiếp

Chelsea thắng CSKA 2-1, Abu đã thể hiện kỹ năng vượt trội.

Trong số bốn đội mạnh của Premier League, chỉ The Blues giành chiến thắng, ba đội còn lại đều chia điểm.

Chelsea toàn thắng cả ba trận, gần như chắc chắn giành quyền đi tiếp tại Champions League.

Vòng bảng Champions League, lượt trận thứ ba đã khép lại. Trong bốn đại diện Premier League, ngoài chiến thắng 2-1 của Chelsea trước CSKA Moscow, thì MU, Liverpool và Arsenal đều hòa 0-0 với đối thủ của mình. Mặc dù Chelsea giành chiến thắng có phần chật vật, nhưng trong mắt giới truyền thông Anh, The Blues đã mang lại vinh quang cho bóng đá nước nhà.

Tuy nhiên, Drogba phong độ sa sút, trong cả trận đấu, anh đã bỏ lỡ ít nhất bốn cơ hội ghi bàn mười mươi, trở thành đối tượng bị truyền thông Anh chỉ trích. Đặc biệt là khi người kiến tạo cho anh lại chính là Leon. Nếu Drogba có phong độ tốt hơn một chút thôi, thì tỉ số trận đấu đã không phải 2-1 khiêm tốn như vậy mà có lẽ là ba bàn trở lên. Trận thắng 2-1 trước CSKA Moscow cũng là chiến thắng với tỉ số thấp nhất của Chelsea ở mùa giải này.

Mourinho xem nhẹ điều đó. Điều khiến ông an tâm phần nào là Makelele có thể trở lại trong trận đấu kế tiếp, lực lượng phòng ngự của Chelsea sẽ được củng cố. Thiếu vắng Makelele, chốt chặn thép ở hàng tiền vệ, Mourinho thực sự lo ngại hàng phòng ngự của Chelsea sẽ xuất hiện lỗ hổng. Chấn thương của Robben vẫn chưa hồi phục nhanh như mong đợi, các bác sĩ đội bóng xác nhận với Mourinho rằng phải đến tháng 11, Robben mới có thể trở lại tập luyện cùng đội bóng, và thời gian để anh ra sân thi đấu sẽ còn lâu hơn nữa.

Trận đấu tiếp theo của Chelsea là vòng 10 Premier League, họ sẽ tiếp đón Blackburn trên sân nhà. Trận đấu diễn ra vào thứ Bảy, ngày 23 tháng 10, tức là chỉ ba ngày sau trận đấu với CSKA Moscow. Lịch thi đấu dày đặc khiến các cầu thủ Chelsea vô cùng vất vả.

Hai ngày nay, Mourinho không bố trí bất kỳ buổi tập cường độ cao nào, chủ yếu là các buổi tập nhẹ nhàng nhằm phục hồi thể lực. Drogba vạm vỡ đã lấy lại bình tĩnh, nghiến răng nghiến lợi tuyên bố sẽ ghi bàn, ghi bàn và không ngừng ghi bàn, khiến các đồng đội Chelsea không khỏi bật cười thầm.

Hai ngày thoáng chốc đã trôi qua, chiếc xe buýt của đội Blackburn đã tiến vào sân Stamford Bridge. Các cổ động viên Blackburn, theo chân đội bóng đến cổ vũ, đã chiếm một góc nhỏ trên khán đài Stamford Bridge. Số lượng phóng viên đến sân Stamford Bridge đưa tin trận đấu này không nhiều, bởi một trận đấu khác đang làm rung động trái tim giới truyền thông Anh.

Ở vòng đấu này, Arsenal với chuỗi 48 trận bất bại sẽ làm khách trên sân của Quỷ đỏ MU. Liệu họ có tiếp tục viết nên thần thoại bất bại, hay MU sẽ chấm dứt chuỗi kỳ tích đó? Các phóng viên truyền thông Anh đổ dồn về sân Old Trafford. Vòng 10 Premier League, Old Trafford mới chính là tâm điểm của cả nước Anh.

Đúng 3 giờ chiều, sáu trận đấu Premier League đồng loạt khởi tranh, trận đấu giữa Chelsea và Blackburn cũng chính thức bắt đầu. Chelsea, đội giao bóng trước, đã phát động tấn công ngay trong phút đầu tiên của trận đấu. Sau khi Drogba mở bóng, anh gầm lên lao thẳng về phía hậu tuyến Blackburn. Crespo nhanh chóng chuyền bóng về cho Lampard, người đã xoay người và cùng với Drogba đang lao vào phần sân của Blackburn.

Lampard nhanh chóng chuyền bóng cho Leon. Leon đỡ bóng bằng mũi giày, xoay người thoát khỏi sự đeo bám của đối thủ, rồi tăng tốc lao thẳng vào vùng cấm Blackburn. Hậu vệ Nick của Blackburn, người còn chưa kịp khởi động kỹ, vội vàng lao ra để cản phá Leon. Tuy nhiên, anh lại dính chấn thương gân khoeo của chính mình, và phải rời sân ngay trong phút đầu tiên của tr���n đấu. Điều này khiến Hughes, huấn luyện viên trưởng mới của Blackburn, vừa bất ngờ vừa vô cùng tức giận.

Nick lập một kỷ lục không mong muốn, và cũng vô tình tạo điều kiện cho Leon ung dung xâm nhập vòng cấm để tung cú sút mở tỉ số. Trên khán đài, các cổ động viên Chelsea hò reo phấn khích, nhưng ở khu vực dành cho phóng viên, tất cả đều ngỡ ngàng. Ngay cả Leon, người vừa ghi bàn, cũng không thể ngờ rằng một cầu thủ chuyên nghiệp đã nhiều năm như Nick lại phải rời sân vì chấn thương khi chưa kịp khởi động, và còn "tặng" cho Chelsea một bàn thắng.

Các ký giả quy cho vận may mắn của Chelsea khi Blackburn để thủng lưới ngay đầu trận. Huấn luyện viên trưởng Hughes của Blackburn chỉ còn cách cay đắng tung cầu thủ dự bị vào sân, bởi Nick lại là một hậu vệ chủ chốt của đội bóng. Trận đấu vừa bắt đầu đã diễn biến theo chiều hướng bất lợi cho Blackburn, Hughes lúc này đã cảm thấy một điềm chẳng lành.

Các nữ cổ động viên trên khán đài không suy nghĩ nhiều đến vậy, họ chỉ biết rằng Leon yêu quý của họ lại ghi bàn, và hơn nữa là mở tỉ số chỉ trong chưa đầy một phút. Đó chính là niềm tự hào của họ. Bản nhạc 《Wind Spirit Song》 đã vang lên ngay sau phút đầu tiên của trận đấu.

Drogba há hốc mồm ngạc nhiên, khó tin nhìn Nick được đồng đội dìu ra sân, không kìm được bèn chửi thề: "Chết tiệt! Sao tôi không có vận may như thế này?" Drogba liếc nhìn Leon với ánh mắt đầy vẻ trách móc. Leon nhún vai, sau đó nhảy lên lưng Crespo, cùng nhau chạy về phía khán đài.

Bị dẫn bàn từ sớm, các cầu thủ Blackburn có phần nản chí. Khi trận đấu được bắt đầu lại, cầu thủ hai đội đều thi đấu khá thận trọng, bởi rời sân quá sớm, dù là do chấn thương, cũng dễ khiến người ta bàn tán.

Phút 15 của trận đấu, Lampard cắt được bóng ở khu vực giữa sân, nhanh chóng chuyền cho Makelele.

Makelele vừa bình phục chấn thương, thận trọng dẫn bóng vài nhịp. Thấy đối phương lao vào cướp bóng, anh lập tức chuyền trả lại cho Lampard. Lampard đỡ bóng rồi nhanh chóng chuyền cho Leon. Hai cầu thủ tuyến giữa của Blackburn lập tức vây hãm Leon.

Leon không hề nao núng nhận bóng từ Lampard, với một pha lắc người và động tác giả, anh ngay lập tức vượt qua cầu thủ phòng ngự đối phương, tăng tốc lao thẳng về phía phần sân Blackburn. Cầu thủ dự bị Matteo, vừa vào sân, lập tức lao ra khỏi vùng cấm để chặn Leon.

Drogba với ý chí chiến đấu sục sôi, đã giơ tay xin bóng trong vùng cấm Blackburn. Leon tiếp cận Matteo, dùng một pha đảo chân đơn giản để vượt qua sự truy cản của Matteo, rồi nhanh chóng chuyền vào vùng cấm cho Drogba. Drogba vượt qua hậu vệ đối phương, tung cú sút đầy lực về phía quả bóng.

Thủ môn của Blackburn không thể chạm vào bóng, nhưng cú sút của Drogba lại đi thẳng vào vị trí của thủ môn, đập vào chân trái của anh ta, bật trở lại vùng cấm. Drogba nhanh chóng cướp bóng và tung cú sút bồi, nhưng bóng lại đập mép ngoài cột dọc, bay hết đường biên ngang. Drogba, vốn đã đen mặt, nay lại càng thêm tối sầm.

Crespo lắc đầu, không thể tiếp cận vị trí bóng rơi. Anh vỗ vai Drogba rồi xoay người rời khỏi vùng cấm Blackburn. Leon cũng bực bội lắc đầu. Anh không hiểu sao cú sút đầu tiên của Drogba lại có góc độ quá rộng, thẳng vào chân thủ môn, và cú sút bồi cũng hoàn toàn không phải hướng vào cột dọc. Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là "cơn khát bàn thắng" sao?

Leon không thực sự hiểu rõ điều đó, ít nhất anh chưa từng trải qua cơn khát bàn thắng hay tình trạng phong độ kém đến mức không thể sút bóng. Drogba, người trước đó còn gào thét muốn ghi bàn, giờ đây ủ rũ cúi đầu, xoay người rời khỏi vùng cấm, thậm chí quên cả việc cảm ơn Leon vì pha kiến tạo của anh.

Thủ môn Blackburn, vẫn còn bàng hoàng, nhặt bóng lên và ném vào sân, thực hiện một đường chuyền dài lên giữa sân. Lampard đã vượt qua tiền vệ Douglas của Blackburn để cướp bóng, và lại một lần nữa chuyền cho Leon. Leon nhanh chóng trả bóng về cho Lampard, và Lampard lại chuyền cho Makelele.

Makelele nhanh chóng chuyền bóng cho Crespo đang ở ngoài vòng cấm. Crespo nhận bóng, khéo léo né tránh pha xoạc bóng của hậu vệ đối phương, rồi nhanh chóng đẩy bóng cho Leon đang lao lên. Sau đó anh lại nhanh chóng xâm nhập vùng cấm Blackburn. Leon bỏ lại Matteo sau lưng, và một lần nữa chuyền bóng đến chân Drogba.

Drogba giơ tay cản hậu vệ đối phương phía sau, ngẩng đầu nhìn khung thành, cẩn thận điều chỉnh góc độ. Vừa tung cú sút, bóng lại một lần nữa đập trúng người thủ môn một cách khó hiểu, sau đó bị thủ môn ôm gọn, hóa giải thêm một pha tấn công nữa của Chelsea.

Mourinho trực tiếp lắc đầu ngay bên ngoài đường biên. Hughes thì vui mừng khôn xiết, may mắn thay, gã tiền đạo to lớn kia không có phong độ tốt, nếu không bây giờ đội bóng của ông đã bị dẫn 0-3 rồi. Các phóng viên ở khu vực truyền thông bàn tán sôi nổi, họ lại có thêm một chủ đề nóng hổi để bán chạy báo: Drogba, người vẫn giữ vị trí trong đội hình chính, liệu có tiếp tục được ra sân ở Chelsea với phong độ như trận đấu này?

Cuối hiệp một, Leon lại một lần nữa xâm nhập khu vực ngoài vòng cấm Blackburn. Lần này anh chuyền bóng cho Crespo. Crespo đỡ bóng, tung cú sút vào góc hẹp, ghi bàn thành công, nâng tỉ số lên 2-0. Chelsea dẫn trước hai bàn khi bước vào phòng thay đồ, người duy nhất không vui chính là Drogba.

Sang hiệp hai, hai đội đổi sân và tiếp tục trận đấu. Blackburn đã phát động một đợt phản công điên cuồng, nhưng đều bị các cầu thủ tuyến giữa và hậu vệ của Chelsea hóa giải từng pha một. Phút 60, Lampard nhận đường ném biên của Bridge, nhanh chóng chuyền cho Makelele, và Makelele thực hiện một đường chuyền dài vượt tuyến tìm đến Crespo.

Crespo lắc người, thoát khỏi pha cản phá của hậu vệ đối phương, rồi chuyền bóng cho Leon. Leon đột phá vào vùng cấm Blackburn. Drogba một lần nữa tung cú sút, bóng bay về phía khung thành, lọt qua giữa mười ngón tay của thủ môn, rồi đập cột dọc bật ra ngay trong vùng cấm. Leon nhanh như cắt ập vào cướp bóng và sút bồi thành công. Chelsea có thêm một bàn thắng, tỉ số đã là 3-0.

Tiếng hò reo của các cổ động viên Chelsea trên khán đài đã át đi nỗi cay đắng của Drogba. Mourinho thở phào nhẹ nhõm. Dù sao cũng đã dẫn trước ba bàn, cứ để Drogba ở lại sân để tìm lại phong độ cũng tốt. Mourinho gọi Leon lại, nhẹ nhàng dặn dò vài câu. Leon cười phá lên, gật đầu rồi trở lại sân.

Phút 75, Leon lại một lần nữa xâm nhập tuyến trên vùng cấm Blackburn, và lại một lần nữa chuyền bóng cho Drogba. Drogba cũng một lần nữa tung cú sút, bóng lại một lần nữa đập cột dọc bật ra ngay trong vùng cấm. Crespo nhanh chân cướp bóng và sút bồi thành công.

Cú sút của Crespo cũng là bàn thắng cuối cùng của trận đấu. Chelsea giành chiến thắng hủy diệt 4-0 trước Blackburn trên sân nhà. Điều duy nhất khiến người ta thất vọng là Drogba, kể từ khi trở về từ châu Phi, đến nay vẫn chưa ghi được bàn nào, mặc dù anh có rất nhiều cơ hội dứt điểm.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy trân trọng công sức của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free