Máy bay riêng của ngài Abu, một người Nga, vừa hạ cánh xuống sân bay quốc tế Hồng Kông. Leon cùng Cheryl, Natasha và vài vệ sĩ vội vã rời sân bay. Nắm được thông tin, giới ký giả Hồng Kông đã tụ tập đông đảo bên ngoài phi trường từ lâu. Vừa thấy Leon xuất hiện, họ liền xông tới như ong vỡ tổ. Nhưng Leon đang lòng lo lắng cho vết thương của ông nội, đâu chịu lãng phí thời gian với những phóng viên này. Dưới sự hộ tống của Dalovski và Hrušovský, anh nhanh chóng lên chiếc xe phóng như bay do Lâm Tử Hào cầm lái, lao thẳng tới bệnh viện Elizabeth Hồng Kông.

Trên xe, Lâm Tử Hào báo cho Leon biết, ông nội đã thoát khỏi nguy hiểm, nhưng tình hình vẫn không mấy lạc quan. Dẫu vậy, chỉ cần đã thoát khỏi hiểm nguy thì đó cũng là trong cái rủi có cái may. Tâm trạng căng thẳng của Leon cuối cùng cũng dịu lại. Chiếc xe phóng nhanh vào bệnh viện Elizabeth. Lâm Tử Hào cùng đoàn người của Leon vội vã đi vào phòng cấp cứu, nơi vợ chồng Lâm Lập Vĩ tiều tụy lập tức tiến lên đón.

Nhìn ông nội đang say ngủ, Leon khẽ nói: "Cha, mẹ, rốt cuộc ông nội đã xảy ra chuyện gì? Với công lực của ông nội, việc bị thương nặng thế này là rất khó xảy ra, sao có thể bị xe tông được? Còn nữa, người tông ông nội đã bị bắt chưa? Tình hình vết thương của ông nội rốt cuộc thế nào rồi ạ?"

Lâm Lập Vĩ thở dài nói: "Sáng sớm nay, khoảng hơn năm giờ, ông nội ra công viên rèn luyện sức khỏe. Khi sắp đến công viên, một chiếc xe thể thao phóng quá tốc độ đã lao về phía một người đàn ông đang băng qua đường. Ông nội đã xông tới cứu người đàn ông đó. Vốn dĩ sau khi cứu người, ông nội không sao, nhưng một chiếc xe thể thao khác cũng đang phóng nhanh đã tông ngã ông nội. Những kẻ đua xe trên vỉa hè đó hiện tại đều đã bị cảnh sát bắt giữ. Theo lời cảnh sát, nhóm người này đã đua xe vào buổi sáng sớm khi đường phố vắng người. Cũng may lúc đó có cảnh sát tuần tra đang truy đuổi bọn chúng, nên đã kịp thời đưa ông nội đến bệnh viện."

Mẹ của Leon nghẹn ngào nói: "Sau khi ông nội được đưa đến bệnh viện, bác sĩ đã tiến hành cấp cứu. Lúc đó, xương đùi của ông nội bị gãy, ba chiếc xương sườn cũng gãy, trong đó có một chiếc suýt nữa thì đâm vào tim. Bác sĩ nói ông nội phúc lớn mạng lớn, ở tuổi này nếu là người khác, e rằng còn chưa kịp đưa đến bệnh viện đã không qua khỏi rồi. Sau khi phẫu thuật xong, ông nội vẫn chưa tỉnh lại cho đến bây giờ. Tuy nhiên, bác sĩ nói ông đã qua cơn nguy kịch, chỉ là tuổi đã cao, muốn hồi phục như cũ e rằng..."

Cheryl khẽ an ủi mẹ Leon đang nức nở. Lâm Lập Vĩ cau mày nói: "Khóc lóc gì chứ, người tốt trời giúp, ông nội nhất định sẽ không sao đâu." Leon cũng nhẹ nhàng an ủi: "Mẹ, không sao đâu. Ông nội có nội lực bảo vệ cơ thể, không giống với người khác đâu. Với người khác thì là thương nặng, nhưng với ông nội thì lại thành rất nhẹ. Đợi ông nội tỉnh lại, dù không ở bệnh viện, ông nội cũng có thể tự chữa thương. Hơn nữa, chẳng phải con đã về rồi sao? Có con giúp ông nội chữa thương, ông sẽ nhanh chóng hồi phục như trước thôi."

Lâm Tử Hào ở một bên nói: "Đúng rồi, thím. Thím đừng buồn, ông nội chắc chắn sẽ không sao đâu. Hồi ở Thung lũng Lâm Gia, mỗi khi trong làng có người bị thương tích hay rắn cắn, chẳng phải đều do ông nội ra tay chữa trị sao? Hơn nữa, nội lực của Leon hiện giờ đã đột phá cảnh giới tiểu thành rồi. Có Leon ở đây, ông nội sẽ sớm khỏe lại thôi."

Leon quay đầu nhìn Lâm Tử Hào hỏi: "Tiểu Hào, những kẻ đua xe đó cảnh sát xử lý thế nào rồi? Còn nữa, không phải nói ông nội đã cứu một người sao, sao người đó không đến thăm ông nội?"

Lâm Tử Hào đáp: "Những tên khốn đua xe đó hiện giờ vẫn còn bị giam giữ trong đồn cảnh sát. Cảnh sát đã khởi tố bọn chúng rồi. Nghe nói những kẻ đó đều là công tử bột của một số gia đình danh giá ở Hồng Kông. Gia đình bọn chúng còn muốn dùng tiền để dàn xếp chuyện này, nhưng liệu mình thiếu số tiền đó sao? Ý của bác cả là muốn truy cứu đến cùng, đưa những kẻ đó ra trước công lý. Còn về người mà ông nội đã cứu, nghe nói không phải người địa phương ở Hồng Kông, mà là đến đây làm việc. Sáng sớm đi ra rèn luyện sức khỏe, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Ông Trần đó đã túc trực từ sáng sớm, vừa rồi mới rời đi, nói là tối nay sẽ quay lại."

Leon gật đầu nói: "Chỉ cần không phải cứu kẻ vong ân bội nghĩa là được rồi. Những công tử bột đó chắc chắn không thể bỏ qua, dám để ông nội chịu khổ như vậy, nhốt chúng vào tù vẫn còn nhẹ." Lâm Lập Vĩ nói: "Gió nhỏ, bây giờ là xã hội pháp quyền, con đừng làm bậy. Vả lại, con giờ cũng không phải người bình thường, phải chú ý đến ảnh hưởng. Kẻ đã tông ông nội con, đương nhiên phải truy cứu đến cùng, nhưng cứ để cảnh sát giải quyết những chuyện này."

Ngay lúc này, tiếng bước chân vang lên trên hành lang. Leon quay đầu nhìn lại, thì thấy Chủ tịch Khang của giới bóng đá Hồng Kông dẫn theo vài người đang đi tới. Vừa nhìn thấy Leon, Chủ tịch Khang vội vã bước nhanh vài bước, nắm chặt tay Leon nói: "Leon, cháu về rồi đừng đau lòng quá, chuyện như vậy không ai mong muốn. Người tốt trời giúp, tin rằng ông nội sẽ sớm bình phục thôi."

Leon cảm kích nói: "Chủ tịch Khang, cảm ơn mọi người đã đến. Cheryl, lại đây nhận lấy tấm lòng của Chủ tịch Khang."

Cheryl và Lâm Tử Hào vội vàng nhận lấy hoa quả, hoa tươi mà Chủ tịch Khang cùng đoàn người mang tới đặt sang một bên. Lâm Lập Vĩ mời họ ngồi xuống trò chuyện ngay ngoài phòng cấp cứu. Sau một hồi hàn huyên, Chủ tịch Khang và đoàn tùy tùng nhanh chóng rời đi. Sau đó, một số nhân vật có tiếng ở Hồng Kông cũng lần lượt đến thăm, thậm chí đặc khu trưởng Hồng Kông cũng gọi điện thoại đến hỏi thăm.

Thấy cha mẹ càng lúc càng tiều t��y, Leon liền khuyên: "Cha, mẹ, hai người về nghỉ ngơi trước đi. Con và Tử Hào ở đây trông là được rồi. Nhìn ông nội thế này, chắc bây giờ cũng chưa thể tỉnh lại ngay được. Khi nào ông tỉnh, con sẽ gọi cha mẹ đến." Rồi anh nói với Natasha: "Natasha, cô cùng Cheryl đưa cha mẹ tôi về nghỉ ngơi đi."

Mẹ Leon vốn không muốn đi, nhưng được Natasha và Cheryl dìu đi. Lâm Lập Vĩ đành phải theo sau. Trong bệnh viện chỉ còn lại hai anh em Leon, Lâm Tử Hào cùng với hai vệ sĩ Dalovski và Hrušovský. Đợi y tá thay xong chai thuốc truyền cho ông nội, Leon bảo Dalovski và Hrušovský canh gác bên ngoài phòng cấp cứu, còn mình đi đến bên cạnh ông nội đang say ngủ, đưa tay đặt lên mạch đập của ông.

Chầm chậm truyền một luồng nội lực Trường Sinh Quyết vào mạch đập của ông nội, Leon không khỏi cảm thấy đau lòng. Kinh mạch của ông nội đã bị đứt gãy và tắc nghẽn vài chỗ. Xương đùi và xương sườn tuy đã được phẫu thuật nối lại, nhưng muốn hồi phục như cũ thì e rằng không phải chuyện một sớm một chiều. May mắn thay, xương sống quan trọng nhất lại không hề h���n gì, nếu không thì thật sự đã gặp rắc rối lớn rồi.

Leon suy đoán, hẳn là vào khoảnh khắc nguy hiểm đó, ông nội đã dùng nội lực Trường Sinh Quyết để bảo vệ cơ thể. Nếu không, e rằng ông nội đã mất mạng ngay tại chỗ. Leon không khỏi thở dài, không đạt đến cảnh giới Tiên Thiên, rốt cuộc vẫn chỉ là phàm nhân. Nếu ông nội đã đạt đến cảnh giới Tiên Thiên, những kẻ đua xe đó muốn tông trúng ông nội căn bản là điều không thể.

Leon từ từ dùng nội lực Trường Sinh Quyết để điều hòa kinh mạch trong cơ thể ông nội. Trong giấc ngủ sâu, nét mặt ông nội dần dần trở nên thư thái hơn. Chỉ là, nội lực của Leon cũng mới chỉ đột phá cảnh giới tiểu thành. Nếu muốn đả thông những kinh mạch bị đứt gãy và tắc nghẽn của ông nội, đây quả là một quá trình dài hơi. Tuy nhiên, đợi ông nội tỉnh lại, hai người cùng phối hợp nội lực để trị liệu sẽ nhanh hơn so với việc Leon làm một mình.

Bước ra khỏi phòng cấp cứu, gần một canh giờ đã trôi qua. Leon uể oải ngồi xuống ghế, hồi phục nội khí đã tiêu hao. Chỉ một lát sau, một người đàn ông trung niên bước tới, bị Dalovski và Hrušovský chặn lại. Lâm Tử Hào vội nói: "Dalovski, để ông ấy vào đi."

Nghe thấy tiếng, Leon mở mắt nhìn sang. Nghe lời Lâm Tử Hào, Dalovski và Hrušovský buông người đàn ông trung niên ra. Người đàn ông đó ngượng nghịu nói: "Lâm tiên sinh, ông nội vẫn chưa tỉnh lại sao?" Lâm Tử Hào lắc đầu: "Vẫn chưa. Bác sĩ nói ông nội tuổi đã cao, e rằng phải sáng mai mới tỉnh lại."

Leon đứng dậy đi tới. Lâm Tử Hào giới thiệu với người đàn ông trung niên: "Trần tiên sinh, đây là anh trai tôi, Leon. Hôm nay anh ấy mới từ Anh trở về." Người đàn ông trung niên họ Trần ngẩn người ra, rồi cười khổ nói: "Leon tiên sinh, chào anh. Thật không ngờ người đã cứu cái mạng hèn này của tôi lại là ông nội của anh. Tôi tên Trần Kim Phi."

Leon gật đầu nói: "Anh không sao là tốt rồi. Khuya thế này, thực ra ngày mai anh quay lại thăm ông nội cũng được mà." Trần Kim Phi lắc đầu nói: "Ân cứu mạng của ông nội, tôi dù không ngủ không ăn túc trực ở đây cũng là điều nên làm. Chỉ ngại là tôi đến Hồng Kông vẫn còn một số việc chưa giải quyết xong..."

Leon xua tay nói: "Ông nội là người thân của tôi, sẽ được chúng tôi chăm sóc. Trần tiên sinh không cần túc trực ở đây làm lỡ việc của mình. Đợi ông nội tôi tỉnh lại, anh quay lại thăm cũng không muộn." Trần Kim Phi khăng khăng nói: "Nếu không nhìn thấy ông nội tỉnh lại, lòng tôi v���n cứ bất an. Hơn nữa, những việc của tôi cũng đã sắp xong rồi. À, tôi cũng đã liên hệ với giáo sư Myth người Mỹ, mời ông ấy đến Hồng Kông để chữa trị cho ông nội..."

"Trần tiên sinh, thôi đi ạ, không cần mời bác sĩ người Mỹ đến đây chữa trị cho ông nội tôi đâu. Có lẽ anh không biết, gia đình tôi cũng có truyền thống làm nghề y học cổ truyền. Ông nội vẫn luôn rất bài xích Tây y, tôi tin rằng sau khi tỉnh lại, ông sẽ không chịu ở lại bệnh viện, càng không chấp nhận bác sĩ người Mỹ điều trị. Trần tiên sinh, thiện ý của anh chúng tôi xin ghi nhớ, nhưng thật sự không cần thiết phải mời vị giáo sư Myth đó đến đây làm gì, đừng lãng phí ân tình." Leon thành khẩn nói.

Trần Kim Phi sửng sốt, không khỏi quay đầu nhìn Lâm Tử Hào. Lâm Tử Hào gật đầu nói: "Anh tôi nói không sai. Ông nội vẫn luôn rất bài xích Tây y. Hơn nữa, ở trong thôn, ông nội đều là người xem bệnh chữa thương cho mọi người. Vả lại, tuy rằng tai nạn xe cộ này nhìn có vẻ nghiêm trọng, nhưng đợi ông nội tỉnh lại, có thêm sự trợ giúp của anh tôi, vết thương đó thực sự không khó để chữa trị, chỉ là ông nội phải chịu thêm một chút đau đớn mà thôi."

Trần Kim Phi thấy anh em Leon đều kiên quyết không cho mình mời bác sĩ người Mỹ đến Hồng Kông, đành bất đắc dĩ đi sang một bên gọi điện thoại hủy bỏ lịch trình của giáo sư Myth. Sau đó, ở lại thêm một lát, dưới sự kiên trì của anh em Leon, ông cũng rời khỏi bệnh viện.

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.