(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 47: Chiến Auxerre
Khi trận đấu chỉ còn chưa đầy hai mươi phút và Hotspur đang dẫn trước hai bàn, cả hai đội đều thực hiện nhiều sự thay đổi người. Robbie Keane và Teddy Sheringham đồng loạt rời sân, nhường chỗ cho lão tướng Les Ferdinand và Khúc Ba. Ở tuyến giữa, Darren Anderton và Rohan Ricketts cũng được thay ra, trong khi hàng phòng ngự Ledley King và Mauricio Taricco cũng không còn trên sân.
Chievo cũng đ���ng thời thay đổi phần lớn đội hình. May mắn là ở trận đấu giao hữu, số lượng cầu thủ được thay không bị giới hạn, bởi mục đích chính là để kiểm tra sự phối hợp ăn ý giữa các cầu thủ và thử nghiệm các chiến thuật, đội hình của đội bóng.
Phút thứ 79, Leon lần thứ hai nhận bóng từ đồng đội. Hậu vệ Dana của Chievo, người đã bị thay ra sau hiệp một, còn cầu thủ số 27 của Chievo mới vào sân vẫn đang trong trạng thái hưng phấn. Vừa thấy Leon nhận bóng, anh ta liền vội vã lao đến cản phá.
Bên cánh, Khúc Ba đã tăng tốc chạy về phía vòng cấm. Đối mặt với hậu vệ số 27 của Chievo, Leon không vội đột phá mà dùng hai chân liên tục đảo qua quả bóng, thực hiện động tác "xe đạp". Theo nhịp điệu ngày càng nhanh của Leon, cầu thủ số 27 của Chievo đã hoa mắt chóng mặt. Dù người đối diện Leon đứng im, nhưng quả bóng dưới chân anh ta đã biến mất tự lúc nào.
Đúng lúc đó, Khúc Ba, ở sau lưng cầu thủ số 27 của Chievo, đã nhận được đường chuyền của Leon và đối mặt với thủ môn Lupatelli. Thủ môn Lupatelli thầm kêu khổ trong lòng. Một cầu thủ châu Á đã hành hạ anh ta đến mất hết tự tin, giờ đây lại một cầu thủ châu Á khác với tốc độ cực nhanh đang đối mặt anh ta trong tình huống một mình. Chẳng lẽ bóng đá Trung Quốc giờ đã lợi hại đến thế ư?
Đối mặt với Lupatelli, thủ môn của Chievo đã lao ra bịt góc sút, Khúc Ba không tham lam tự mình dứt điểm mà chuyền bóng sang cánh cho Les Ferdinand đang ở vị trí trống trải. Ferdinand ung dung đưa bóng vào lưới trống rồi phấn khích ôm lấy Khúc Ba cùng với Leon, người cũng đã chạy đến để chia vui.
Đội nhà đã dẫn trước hai bàn khi thời gian trận đấu đã trôi đến phút 83 của hiệp hai. Glenn Hoddle một lần nữa thay người, rút Leon ra khỏi sân. Việc Leon rời sân khiến toàn bộ khán giả trên sân White Hart Lane đứng dậy vỗ tay. Leon cũng khiêm tốn cúi đầu cảm ơn người hâm mộ khắp bốn phía, khiến tiếng vỗ tay của fan bóng đá càng thêm vang dội.
Đến phút 88 của trận đấu, Chievo một lần nữa tận dụng cơ hội, ghi bàn thắng cuối cùng của trận đấu, cho thấy bản lĩnh ngựa ô của Chievo ở Serie A. Trận đấu kết thúc với chiến thắng 4-3 của Hotspur trong trận giao hữu đầu tiên.
Sau khi trận đấu kết thúc, huấn luyện viên trưởng Glenn Hoddle đã có những nhận xét về trận đấu. Ông chỉ trích gay gắt việc các cầu thủ mất tập trung sau khi dẫn trước, sau đó lại dành lời khen ngợi cho tốc độ và sự không ích kỷ của Khúc Ba. Tuy nhiên, câu lạc bộ vẫn đang đau đầu vì việc xin giấy phép lao động cho Khúc Ba đang bị Liên đoàn Bóng đá Anh (FA) trì hoãn, đến giờ vẫn chưa được phê duyệt, trong khi giải đấu chỉ còn một tháng nữa là khởi tranh.
Hiện tại, không chỉ câu lạc bộ sốt ruột, Khúc Ba và người đại diện của anh ta cũng đứng ngồi không yên. Nếu FA cứ tiếp tục trì hoãn, rất có thể thương vụ chuyển nhượng lần này sẽ đổ bể. Có người đồn rằng lý do FA chưa phê duyệt là vì Khúc Ba không đáp ứng được yêu cầu về số lần ra sân cho đội tuyển quốc gia để đủ điều kiện cấp giấy phép lao động của FA. Glenn Hoddle nghe xong nguyên nhân này không khỏi chửi thề: "Chết tiệt, thật là nhảm nhí!"
Buổi tối về đến nhà, Leon kinh ngạc phát hiện Cheryl đang tươi cười trò chuyện cùng Julia và Lilia. Thấy Leon đẩy cửa vào, ba cô gái hớn hở chạy đến bên anh, ân cần giúp anh cởi ba lô, rồi đưa nước trái cây. Leon kỳ quái hỏi: "Cheryl, sao em cũng ở đây vậy?"
Cheryl mỉm cười nói: "Leon, sao em lại không thể đến chứ, hì hì. Em với Julia và Lilia đã cùng đi xem anh thi đấu đấy, anh đá hay thật đấy!" Leon nghi hoặc nhìn về phía Julia và Lilia, hai cô gái đến từ Portland đồng loạt gật đầu.
Lilia cười nói: "Cheryl giờ là bạn của chúng ta rồi. Mấy hôm nay tụi em xem anh thi đấu, sau đó sẽ cùng đi xem Cheryl thi đấu, cổ vũ cô ấy. Cheryl ở London chỉ có mấy người bạn này thôi, đương nhiên là phải giúp đỡ cô ấy rồi, phải không Julia?"
Julia gật đầu nói: "Đúng vậy, anh yêu. Đến lúc đó anh cũng đi xem Cheryl thi đấu, cổ vũ cô ấy nhé. Đến khi Cheryl vào được chung kết, chúng ta lại có thêm một người bạn nổi tiếng. À đúng rồi, Cheryl, khi đó em nổi tiếng thì muốn làm ca sĩ hay người mẫu đây?"
Cheryl hì hì cười nói: "Giờ sao biết được chứ? Cũng phải đợi qua vòng loại, vào đến chung kết mới rõ được. Có điều em thích hát, nên đến lúc đó sẽ phát triển theo hướng này. Leon cũng khen em hát hay mà."
Leon không nói gì nhìn ba cô gái sáng sớm còn "chiến tranh" mà tối đã thành chị em tốt. Phụ nữ đúng là một sinh vật kỳ lạ! Nếu Cheryl lại đề nghị dọn đến ở cùng, không biết Julia và Lilia sẽ phản ứng thế nào đây. Trong lòng Leon chợt lóe lên vài ý nghĩ "đen tối", dù sao được ở cùng mỹ nữ, chỉ cần được ngắm nhìn đã thấy đáng giá rồi.
Chiều ngày 20 tháng 7, lúc 3 giờ, sau chiến thắng trước đội bóng Serie A Chievo, Hotspur tiếp đón đối thủ thứ hai trong loạt trận giao hữu, đội Auxerre đến từ Ligue 1.
Auxerre mùa giải này cũng đã giành vé dự Champions League, ở Ligue 1 cũng là một đội bóng mạnh lâu năm. Thực lực của họ so với Chievo thì chỉ có hơn chứ không kém. Trận giao hữu này cũng là một thử thách thực sự cho Hotspur.
Auxerre ngày hôm nay ra sân với đội hình mạnh nhất gồm: Thủ môn số 1 Cool; các hậu vệ số 2 Radet, số 3 Jaurés, số 4 Song, số 5 Mexès; tuyến giữa số 7 Faye, số 8 Lachuer, số 10 Tainio và số 11 Fadiga; hai tiền đạo số 21 Vandenbossche, số 23 Kapo.
Hotspur cũng tung ra đội hình được HLV Glenn Hoddle xem là chủ lực cho mùa giải mới, gồm: Thủ môn người Mỹ số 13 Kasey Keller; các hậu vệ đội phó số 26 Ledley King, số 2 Stephen Carr, số 3 Mauricio Taricco và số 36 Dean Richards; bốn tiền vệ số 7 Darren Anderton, số 8 Ziege, số 27 Rohan Ricketts, số 23 Leon; hai tiền đạo số 10 Teddy Sheringham và số 22 Robbie Keane.
Ở trận đấu giao hữu này, sân White Hart Lane lại một lần nữa chật kín khán giả. Ba cô gái Julia, Lilia và Cheryl đều nhận được vé mà Leon đã xin từ câu lạc bộ, lại một lần nữa tay trong tay đến White Hart Lane để theo dõi Leon thi đấu.
Rút kinh nghiệm từ trận đấu trước, ngay khi trận đấu bắt đầu, các cầu thủ Tottenham đã triển khai lối chơi pressing toàn sân, khiến đội Auxerre, vốn còn chưa kịp nhập cuộc, phải trả giá đắt. Thi đấu mới diễn ra được 3 phút, tiền đạo Teddy Sheringham đã nhận được đường chuyền tuyệt vời từ Leon, tạo thành tình huống đối mặt, ung dung vượt qua thủ môn Cool của Auxerre, đưa bóng vào lưới trống.
Sau đó, ở phút 17, Robbie Keane cũng có bàn thắng sau đường chuyền như đặt của Leon. Chỉ mới giữa hiệp một, Leon đã có hai pha kiến tạo, giúp đội bóng dẫn trước Auxerre 2-0. Hoàn toàn bị choáng váng, Auxerre không thể tổ chức bất kỳ pha tấn công nào trong hiệp một, chỉ còn biết chống đỡ trong mệt mỏi.
Phút 35, cầu thủ số 4 Song của Auxerre đã đốn ngã Robbie Keane, dâng tặng một quả đá phạt ngon ăn. Đối mặt với tình huống đá phạt ngay trên vạch 16m50, Leon không chút khách khí đưa bóng vào lưới, tỉ số lại thay đổi.
Trong toàn bộ hiệp một, Hotspur hoàn toàn kiểm soát thế trận. Trên khán đài đã trở thành một biển cảm xúc hân hoan. Mặc dù các cổ động viên đều biết rằng kết quả các trận giao hữu không có nhiều ý nghĩa cho thành tích giải đấu, nhưng chứng kiến sự thay đổi của đội bóng trong năm nay, họ có lý do để tin rằng mùa giải này, đội bóng sẽ không còn chìm trong thất bại.
Phút 43 của hiệp một, lại một lần nữa Leon nhận bóng từ đường chuyền dài của Ledley King từ tuyến dưới. Anh tăng tốc ngay từ giữa sân và bắt đầu bứt phá, thực hiện động tác "xe đạp" vượt qua Fadiga của Auxerre, rồi "Marseille Turn" qua Faye, và dùng tốc độ thuần túy để xuyên thủng hàng phòng ngự của Song và Jaurés. Cuối cùng là một cú lốp bóng kiểu "muỗng cà phê", đưa bóng qua đầu thủ môn Cool, vào lưới.
Pha solo từ cự ly xa của Leon, với một loạt động tác giả và đột phá khiến người xem hoa cả mắt, đã làm các cổ động viên trên khán đài vỡ òa trong cảm xúc, tiếng vỗ tay vang dội như sấm. Giọng cao chói tai của Michael, đủ sức làm vỡ kính, vang vọng khắp bầu trời White Hart Lane: "GOOOOOOOOOALLLL!!! Đây chính là thần đồng của White Hart Lane! Đây chính là đứa con cưng! Chỉ có cậu ta mới có thể tạo ra một bàn thắng đẹp đến thế! Trên thế giới chỉ có một Leon, Leon người Trung Quốc đến từ Portland!"
Sau khi ghi bàn, Leon hưng phấn thực hiện mấy pha lộn ngược khó, liên tục ba vòng trên không trung, sau đó tiếp đất bằng động tác "bạch hạc giăng cánh". Anh chỉ ngón tay về phía người hâm mộ, chạy đến khu vực khán đài của Julia. Ledley King điên cuồng đuổi theo, nhảy lên lưng Leon hét lớn: "Ha, Leon, đây là pha kiến tạo của tôi, hahaha, tôi cũng có kiến tạo rồi!"
Các đồng đội đều chạy đến bên Leon. Robbie Keane hưng phấn xô ngã Leon, hò hét quái dị rồi đè lên anh. Sau đó các đồng đội khác cũng lần lượt chạy đến đè lên, chất thành một chồng người. May mà Leon tu luyện Trường Sinh Quyết công phu nội gia, nếu không thì chắc đã bị các đồng đội đè cho tắt thở rồi.
Dẫn trước bốn bàn sau hiệp một, cho dù đây là trận đấu giao hữu, cũng không phải điều ai cũng có thể làm được. Hài lòng, Glenn Hoddle ngay khi hiệp hai bắt đầu đã thực hiện nhiều sự thay đổi người, ngay cả Leon cũng được rút ra. Auxerre, để vớt vát danh dự, chỉ thay ba cầu thủ chơi không tốt.
Hiệp hai, với việc thiếu vắng hơn một nửa đội hình chính, Hotspur đã chơi không còn đẹp mắt như trước, liên tục bị Auxerre gỡ ba bàn, chỉ còn cách một bàn nữa là san bằng tỉ số.
May mắn thay, Khúc Ba đã kịp thời tỏa sáng. Tốc độ của anh khiến các hậu vệ Auxerre liên tục kêu trời. Phút 82, Khúc Ba dẫn bóng đột phá dọc biên, rồi cắt vào trung lộ dứt điểm, nhưng bị thủ môn Cool cản phá, và bóng bật ra đúng vào vị trí của Les Ferdinand. Ferdinand vội vàng tung cú sút, nhưng lại bị thủ môn Cool, người chơi như "lên đồng" trong hiệp hai, lần nữa cản phá.
Khúc Ba nhanh mắt nhanh chân ập vào điểm rơi của bóng, bình tĩnh thực hiện một cú lốp bóng, ghi bàn thắng thứ tám, cũng là bàn cuối cùng của trận đấu. Hotspur cuối cùng giành chiến thắng áp đảo 5-3 trong trận giao h��u thứ hai. Dù đội bóng ghi nhiều bàn thắng, nhưng cũng để thủng lưới không ít. Điều này không chỉ chứng minh khả năng tấn công của hàng tiền đạo mà còn cho thấy những hạn chế ở hàng phòng ngự.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.