Khoảnh khắc này, toàn bộ sân vận động Olimpico như phát điên. Tất cả khán giả theo dõi trận đấu đều cuồng nhiệt. Có ai ngờ được Leon lại tạo nên cú sút "sao băng" trứ danh của mình ngay trong trận chung kết World Cup quan trọng đến vậy? Sức mạnh và kỹ thuật của anh ấy rốt cuộc được rèn luyện như thế nào? Quả bóng bay vút lên trời cao chỉ còn là một chấm đen nhỏ, gần như chìm hẳn vào bóng đêm, không còn nhìn thấy nữa. Phải cần một lực lớn đến nhường nào mới có thể làm được điều đó, hơn nữa, với sức mạnh khủng khiếp như vậy, làm sao trái bóng lại không bị nổ tung chứ?

Trận đấu vừa mới bắt đầu chưa đầy một phút, đội tuyển Anh đã dẫn trước Ý một bàn. Một kết quả mà dù trí tưởng tượng có phong phú đến mấy cũng không thể nào đoán trước được cho một trận chung kết World Cup. Các bình luận viên trên truyền hình các quốc gia đều điên cuồng gào thét trên khán đài bình luận. Những cổ động viên đã đặt cược vào chiến thắng của đội Anh đều vỡ òa hò hét, một khởi đầu như mơ khiến họ hình dung ra cảnh tiền bạc đang sắp sửa bay vào túi mình.

Trọng tài chính người Argentina, Elizondo, yêu cầu các cầu thủ Anh đang ăn mừng trở lại vị trí, sau đó thổi còi hiệu lệnh giao bóng trở lại. Tony đưa bóng cho Totti, rồi xoay người một mình băng vào vùng cấm địa của Anh, như một mũi tên chực chờ. Totti chuyền ngược lại cho Gattuso, Gattuso nhanh chóng chuyền ngang cho Pirlo. Pirlo nhanh nhẹn vượt qua khu vực giữa sân, còn Gerrard thì dán mắt theo sát để ngăn chặn.

Pirlo lắc người thoát khỏi Gerrard, tìm thấy khoảnh khắc thuận lợi để chuyền bóng. Anh tung một đường chuyền chính xác đến chân Totti. Totti dùng chân chặn bóng lại, xoay người ngay lập tức lao về phía phần sân của đội Anh. Lampard vội vã lao đến bên cạnh Totti, dang rộng hai tay để chặn anh lại.

Totti không tìm cơ hội đột phá nữa, anh giật gót tinh tế, chuyền bóng cho Gattuso đang ập tới. Gattuso vừa chạm bóng, chưa kịp hướng về vòng cấm địa của đội Anh thì Leon như một cơn gió lao tới. Anh nhanh chân cướp lấy bóng từ Gattuso vừa chạm bóng, rồi vụt qua anh ta, lao như điên về phía phần sân của Ý.

Sắc mặt Pirlo biến đổi, anh dồn sức chạy hết tốc độ để chặn Leon. Gattuso cũng từ phía sau lao đến, quyết cùng Pirlo tạo thành gọng kìm, ngăn cản Leon trước vòng cấm địa. Rooney từ trong vòng cấm địa của Ý chạy ra, giơ tay ra hiệu xin bóng từ Leon. Leon không tiếp tục dốc bóng nữa. Anh khẽ kéo bóng bằng chân phải, lắc người loại bỏ Pirlo rồi tung cú chọc khe tinh tế, đưa bóng chính xác đến chân Rooney đang xoay người chờ bóng.

Rooney dùng chân chặn bóng lại, xoay người định lao vào vòng cấm thì bóng dáng Materazzi đột ngột xuất hiện trước mắt anh. Rooney che chắn bóng, cẩn thận quan sát vị trí của các đồng đội xung quanh. Nhưng Materazzi không cho Rooney thời gian suy nghĩ, anh ta vừa cài người trước Rooney, vừa lảm nhảm những lời lẽ tục tĩu không biết là gì.

Sắc mặt Rooney trở nên ngày càng khó coi. Với bản tính nóng nảy, trẻ tuổi và đầy nhiệt huyết, những lời lẽ bẩn thỉu của Materazzi đã ảnh hưởng đến tư duy của anh. Leon đã nhanh chóng di chuyển đến tiếp ứng. Rooney gạt tay Materazzi đang kéo áo mình, rồi dùng chân trái đẩy nhẹ bóng cho Leon, lướt qua Materazzi và nhanh chóng lao vào vòng cấm địa của Ý.

Pirlo theo sát Leon, dù biết rõ Leon có tốc độ cực nhanh và những pha đột phá khó lường, anh vẫn cố gắng kèm chặt, hạn chế tối đa các pha đi bóng và dứt điểm của Leon. Bị Pirlo quấy rối, Leon khó lòng phát huy tốc độ tối đa, nhưng anh đã nhìn thấy vị trí của Owen trong vòng cấm. Anh khẽ kéo bóng bằng chân phải, lắc người loại bỏ Pirlo rồi tung một cú chọc khe hiểm hóc, đưa bóng vào chân Owen trong vòng cấm.

Owen bứt tốc vượt qua Canavaro, không đợi bóng lăn đến gần, anh nhanh chóng đón bóng, xoay người và tung cú sút bất ngờ. Canavaro kịp thời lao đến, vội vàng xoay người cản phá. Nhưng cú sút của Owen quá mạnh, bóng vụt đi nhanh chóng sượt qua người Canavaro. May mắn thay, Buffon sau pha mất bóng đầu trận vẫn giữ được sự tập trung cao độ. Anh gầm lên một tiếng, tung người đẩy cú sút bất ngờ của Owen ra ngoài đường biên ngang.

Beckham chạy đến cột cờ góc bên phải. Anh đón lấy quả bóng do đồng đội ném vào, đặt nó ở vị trí đá phạt góc. Gerrard cùng Owen và Rooney lập tức lao vào vòng cấm, sẵn sàng chớp thời cơ dứt điểm. Leon và Lampard thì đứng riêng ở ngoài vòng cấm, chờ đợi những pha bóng bật ra. Materazzi lại một lần nữa quấn lấy Rooney, miệng vẫn không ngừng lải nhảm.

Rooney bất ngờ đẩy Materazzi ra. Trọng tài chính Elizondo lập tức lao đến chỗ cả hai, ông đưa tay tách Rooney và Materazzi ra, cảnh cáo vài câu rồi mới lùi lại, ra hiệu cho Beckham có thể thực hiện quả phạt góc. Beckham lấy đà chạy đến gần quả bóng, cong người và dùng mu bàn chân sút mạnh vào phần dưới của trái bóng. Quả bóng vút lên, bay thẳng vào khu vực cấm địa.

Owen, Rooney và Gerrard lập tức di chuyển linh hoạt trong vòng cấm của Ý. Materazzi, Canavaro cùng các hậu vệ Ý khác theo sát từng cử động của Owen và đồng đội, di chuyển theo hướng bóng. Quả bóng vẽ một đường cong rõ ràng trên không, bay vào vòng cấm rồi thẳng tới vị trí của Leon ở phía cột xa.

Leon đang chuẩn bị bật nhảy để đánh đầu chuyền ngang thì bất ngờ cảm thấy một lực đẩy mạnh vào hông. Đang ở giữa không trung, Leon mất thăng bằng, cú đánh đầu của anh bị lệch hướng, bóng bay thẳng ra ngoài đường biên ngang. Khi Leon tiếp đất, anh phát hiện Pirlo đang ngã vật dưới chân mình. Có lẽ khi Pirlo cố gắng đẩy Leon, chính anh ta đã bị một lực phản đẩy từ chính Leon khiến anh ta ngã ra sân.

Trọng tài chính Elizondo nhìn Leon và Pirlo. Thấy Pirlo đã khó nhọc gượng dậy, không thể tiếp tục chạy, ông liền ra hiệu cho thủ môn Buffon của Ý và thổi còi bắt đầu lại bằng một quả phát bóng. Buffon nhanh chóng nhặt quả bóng do đồng đội ném vào, chạy đến vạch 5m50 đặt bóng, sau đó lùi lại vài bước và thực hiện một đường chuyền dài thẳng về giữa sân.

Gattuso và Lampard cùng ngẩng đầu nhìn theo trái bóng, song song lao đến điểm rơi của nó. Lampard đang chuẩn bị bật nhảy thì Gattuso đã nhanh hơn một bước, dùng sức va chạm phá vỡ thế của Lampard, rồi đánh đầu chuyền ngang cho Perrotta. Perrotta vừa dùng ngực hãm bóng xuống thì bóng dáng Leon đã lại xuất hiện trước mắt anh ta.

Perrotta thầm bực bội, anh ta vội vàng chuyền bóng ngược về cho Totti. Campbell nhanh chóng lao ra khỏi vòng cấm, cài người chặn trước mặt Totti. Totti cẩn trọng kiểm soát bóng, anh thực hiện một pha giả đột phá khiến Campbell hơi chao đảo, rồi bất ngờ chuyền bóng đến chân Pirlo.

Pirlo không đợi Gerrard kịp lao đến phòng ngự, anh dùng chân phải vẩy bóng một cái, đưa bóng vào vòng cấm địa của đội tuyển Anh. Tony cao lớn tì đè Terry, rồi tung một cú đánh đầu dũng mãnh, đưa bóng bay thẳng về phía khung thành. Robinson dù đã phản xạ cực nhanh để cứu thua, nhưng anh vẫn không thể chạm được vào bóng. Tuy nhiên, quả bóng không đi vào khung thành mà sát xà ngang bay ra ngoài đường biên ngang.

Robinson không chút hoang mang chạy ra ngoài khung thành đón lấy quả bóng do đồng đội ném vào. Anh vẫy tay ra hiệu cho cầu thủ hai đội lùi khỏi vòng cấm, sau đó vỗ vỗ bóng và thực hiện một đường chuyền dài lên giữa sân. Lampard và Gattuso một lần nữa lao vào tranh chấp bóng. Lần này, Lampard đã có sự chuẩn bị, anh dùng vai đẩy Gattuso ra, rồi đánh đầu chuyền ngang cho Leon.

Gattuso lập tức đuổi theo bóng, Perrotta cũng nhanh chóng áp sát Leon, chặn lại pha xử lý bóng của Leon khi anh đang chuẩn bị tăng tốc. Leon khéo léo ghim bóng dưới chân. Khóe mắt anh thoáng thấy Gattuso đang ngày càng áp sát. Anh bất ngờ đổ người về phía trước, chân phải dẫm mạnh xuống đất, tạo ra pha đối mặt trực diện với Perrotta.

Perrotta vội lùi lại hai bước, nhưng quả bóng đã được Leon dùng chân trái hất ngược từ phía sau, bay qua đầu cả hai. Leon nhanh chóng lướt qua Perrotta, dùng chân chặn bóng và lao như mũi tên về phía phần sân của Ý. Perrotta thầm bực bội, anh ta xoay người đuổi theo trong tuyệt vọng.

Gattuso vẫn đang liều mạng đuổi theo Leon. Grosso cũng lao ra từ hàng phòng ngự, cùng Gattuso và Perrotta tạo thành thế "gọng kìm" ba mặt vây lấy Leon, quyết không để anh vượt qua vòng cấm địa của Ý. Leon chậm lại một nhịp. Gattuso lao tới gần không dừng lại, anh ta tung người xoạc thẳng vào quả bóng dưới chân Leon.

Leon khẽ nhíu mày, anh kéo bóng bằng chân phải, lùi lại hai bước để tránh cú xoạc của Gattuso. Nhưng đúng lúc đó, Perrotta từ phía sau lao đến, định cướp bóng. Leon ngả người về phía sau, tì vào Perrotta đang ập tới, nhưng chân anh không hề dừng lại, nhanh chóng chuyền bóng cho Lampard đang đứng ngoài vòng cấm.

Pirlo nhanh chóng lao đến, định cướp bóng trước Lampard để phá nguy hiểm. Nhưng Lampard không chút do dự đón bóng, tung cú sút sệt vào phần dưới của trái bóng, khiến bóng đổi hướng và lăn vào vòng cấm địa của Ý. Rooney nhanh chóng ập tới, anh dẫm bóng và kéo theo người, chuẩn bị xoay người đối mặt với khung thành.

Materazzi bất ngờ lao tới, va vào lưng Rooney. Bị động bất ngờ, Rooney ngã vật xuống sân. Rooney, người đã bị Materazzi quấy rối suốt mười phút, tức giận bật dậy, dùng tay đẩy mạnh Materazzi. Materazzi mất đà ngửa ra sau, lăn lộn trên sân cỏ trong đau đớn, hai tay ôm mặt.

Đíp... một tiếng còi chói tai vang lên. Trọng tài chính người Argentina Elizondo bước nhanh đến chỗ xảy ra sự việc, không nói nhiều lời, ông l��p tức rút thẻ đỏ và giơ thẳng về phía Rooney. Rooney ngay lập tức vừa kinh ngạc vừa phẫn nộ, lớn tiếng phản đối Elizondo. Owen, Leon cùng các đồng đội khác lập tức lao đến. Leon giận dữ hét lớn vào mặt trọng tài chính Elizondo: "Đây phải là penalty! Gã chết tiệt đó đã đánh ngã đồng đội của tôi!"

Elizondo liếc nhìn Leon, lạnh lùng đáp: "Tôi là trọng tài, tôi nhìn rất rõ ai là người sai. Xin anh đừng cố gắng tác động đến quyết định của tôi." Leon tức giận, định tiếp tục phân bua với Elizondo thì Beckham vội vàng ngăn anh lại, rồi mỉm cười nói với Elizondo: "Trọng tài, hình phạt của ông có lẽ quá nặng. Đồng đội của tôi rõ ràng đã bị phạm lỗi trước mà."

Elizondo không biểu cảm, phất tay ra hiệu cầu thủ hai bên tránh ra. Ông chỉ tay về phía ngoài sân, ra hiệu Rooney nhanh chóng rời khỏi sân để không làm gián đoạn trận đấu. Rooney mặt đỏ bừng vì tức giận, mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Elizondo, cho đến khi trọng tài Elizondo cảm thấy khó chịu. Lúc này, Rooney mới tức tối đạp mạnh xuống bãi cỏ. Không ngờ Materazzi vẫn còn đang nằm ở đúng vị trí đó, và lần này, Rooney đã đá trúng chân Materazzi thật.

Materazzi lại cất tiếng kêu thảm thiết một lần nữa. Beckham vội vàng ra hiệu cho Leon đưa Rooney ra khỏi sân, e rằng nếu Rooney tiếp tục gây chuyện, anh ta sẽ còn phải nhận thêm hình phạt sau trận đấu. Leon vội nén giận, khoác vai Rooney và đưa anh ta ra khỏi sân.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.