Hiệp một khép lại, Chelsea dẫn trước 2-0 bước vào phòng thay đồ. Mourinho có chút hối hận. Giá như ông biết trước rằng các đội bóng Nam Mỹ không thích nghi được với thời tiết giá lạnh, tuyết phủ trắng sân đấu, ông đã để toàn bộ cầu thủ chủ lực ở lại London và chỉ mang theo đội trẻ đến đây. Nếu vậy, các trụ cột sẽ có đủ thời gian nghỉ ngơi để hồi phục thể lực, và lịch thi đấu "ác quỷ" tháng 12 cũng sẽ được vượt qua một cách thuận lợi.

Thật đáng tiếc, Mourinho tuy đã cùng Porto giành chức vô địch Champions League, nhưng lại không thể tiếp tục dẫn dắt Porto tham dự Club World Cup, mà đã bị Abu "cuỗm" về Chelsea. Đây cũng là lần đầu tiên Mourinho đối đầu với một đội bóng Nam Mỹ. May mắn là ông đã nghiên cứu kỹ lưỡng đối thủ từ trước, nhưng hoàn toàn không ngờ rằng, yếu tố thời tiết lại trở thành nhân tố lớn nhất giúp Chelsea giành chiến thắng.

Sau khi trở lại phòng thay đồ, các cầu thủ Brazil International phải hứng chịu một trận mắng mỏ thậm tệ từ huấn luyện viên trưởng. Thậm chí có thể nói, trong số các đội vô địch Copa Libertadores từng tham dự Club World Cup (hay Toyota Cup trước đây), Brazil International là đội có màn trình diễn tệ hại nhất. Trước đây, dù là São Paulo của Brazil, hay River Plate, Boca Juniors của Argentina, họ đều có thể thi đấu cực kỳ quyết liệt với các đội bóng châu Âu. Thế nhưng đến lượt Brazil International (Porto Alegre) thì lại hoàn toàn không có ý chí chiến đấu, bị đội bóng châu Âu lấn lướt hoàn toàn, thật sự quá mất mặt.

Sau khi mắng xong, huấn luyện viên trưởng Brazil International mới nói với các học trò những lời đầy ẩn ý, rằng nếu muốn được đá bóng ở châu Âu, màn trình diễn của chính họ là quan trọng nhất, và trận chung kết Club World Cup này chính là cơ hội để họ thể hiện bản thân. Dù sao cũng có rất nhiều tuyển trạch viên đến Nhật Bản theo dõi trận đấu này, và rất nhiều cầu thủ Nam Mỹ đã "một tiếng hót làm kinh người" tại những trận đấu như thế này, thể hiện xuất sắc và sau đó bước lên sân cỏ châu Âu.

Những lời này như gãi đúng chỗ ngứa trong lòng các cầu thủ Brazil International. Có cầu thủ Nam Mỹ nào mà không muốn được chơi bóng ở châu Âu? Chỉ khi đá ở châu Âu, họ mới có thể vừa có danh vừa có lợi. Hơn nữa, sân cỏ châu Âu mới là dòng chảy chủ lưu của bóng đá thế giới. Ngôi sao Nam Mỹ nào thành danh mà chẳng phải sau khi gặt hái cả danh lẫn lợi ở châu Âu rồi mới quay về quê nhà kết thúc sự nghiệp của mình?

Mười lăm phút nghỉ giải lao giữa trận trôi qua rất nhanh. Mourinho lập tức có sự điều chỉnh người: Makelele và Essien được thay bằng Philips và Kalou, đưa Leon trở lại tuyến giữa. Brazil International tuy không thay người, nhưng tinh thần chiến đấu của họ đã bùng cháy. Khác hẳn với hiệp một hoàn toàn mờ nhạt, ngay khi hiệp hai bắt đầu, họ đã chủ động chơi đôi công với Chelsea.

Kalou và Drogba giao bóng rồi nhanh chóng xông vào phần sân Brazil International. Lampard khéo léo dẫn bóng qua vạch giữa sân, và Gledson lập tức lao tới truy cản. Đang dẫn trước hai bàn, Lampard tự tin dẫn bóng đột phá, thực hiện một pha gẩy bóng tinh quái, rồi dùng động tác "xe đạp" lừa qua Gledson, nhanh chóng tiến thẳng đến khu vực ngoài vòng cấm.

Maicon Leo thấy đồng đội bị vượt qua, nhanh chóng đuổi theo truy cản, trong khi Lampard vẫn chưa chuyền bóng. Maicon Leo lao tới bên cạnh Lampard, lập tức dùng vai va chạm. Đang định tiếp tục phô diễn kỹ thuật và đột phá qua Maicon Leo, Lampard không ngờ đối phương lại có sức mạnh lớn đến vậy. Cơ thể anh loạng choạng, và trái bóng dưới chân bị Maicon Leo cướp mất.

Lampard lấy lại thăng bằng, vội vàng xoay người đuổi theo. Nhưng lúc này Maicon Leo đã chuyền bóng cho Gledson. Joe Cole nhanh chóng áp sát Gledson đang dẫn bóng, còn Leon cũng kịp thời lùi về phần sân nhà để hỗ trợ phòng ngự.

Gledson không nhanh bằng Joe Cole, và lúc này anh ta cũng không dám mạo hiểm với những pha xử lý màu mè. Anh ngẩng đầu nhìn về phần sân của Chelsea, chờ Joe Cole lao đến sát nút. Anh thực hiện một đường chuyền dài về phần sân Chelsea, hướng về phía đồng đội Tyson. Tyson nhận thấy đường bóng đến rất mạnh, lo sợ mình không kiểm soát được, hơn nữa Chelsea Gavrančić đang lao đến phòng ngự, nên anh lập tức đánh đầu chuyền ngang cho đồng đội Fabinho.

Ashley Cole và Terry đang định cùng lao tới, nhưng Leon, người đã kịp lùi về, ra hiệu và tự mình theo kèm. Cole và Terry hiểu ý, quay về khu vực cấm địa, tập trung bịt kín đường sút và góc sút của Fabinho, đồng thời ngăn chặn các cầu thủ khác của Brazil International xâm nhập kiến tạo.

Fabinho dùng ngực khống chế bóng, rồi làm động tác giả lắc người, nhanh chóng dốc biên xuống cuối sân. Leon không hề bị động tác giả của Fabinho đánh lừa. Khi Fabinho tăng tốc xuống biên, Leon cũng lập tức tăng tốc theo sát bên cạnh, theo kèm đến cuối sân để ngăn anh ta tạt bóng vào trong.

Cả hai lao nhanh đến gần đường biên ngang của Chelsea. Fabinho có chút tuyệt vọng khi không còn khoảng trống để tạt bóng vào vòng cấm, và dường như sắp tự mình đưa bóng ra ngoài sân. "Chết tiệt!" Fabinho thầm mắng một tiếng đầy giận dữ, rồi nghiến răng tung cú sút đầy lực về phía vòng cấm Chelsea.

Thế nhưng ngay khi anh ta vung chân tạt bóng, Leon cũng lập tức giơ chân lên cản phá. Trái bóng đập vào chân Leon đang vươn ra, nảy trở lại người Fabinho, rồi lại nảy vào đùi Leon. Leon thuận đà khống chế bóng, và bóng vẫn chưa lăn hết đường biên ngang. Fabinho hơi sững sờ, theo bản năng liền đưa chân ra đoạt lại.

Leon đã sớm dự đoán được hành động đoạt lại bóng của Fabinho. Sau khi khống chế bóng, anh thuận đà khẽ gẩy, đưa bóng xuyên qua giữa hai chân Fabinho. Leon đồng thời dùng người che chắn, đẩy Fabinho loạng choạng. Fabinho vốn đã mất đà, nay càng không thể đứng vững, ngã văng ra ngoài đường biên ngang. Còn Leon thì một mình dẫn bóng, nhanh chóng từ phần sân nhà lao lên, hướng thẳng về phía phần sân của Brazil International.

Trên khán đài, tiếng vỗ tay như sấm dậy. Ai cũng biết Leon có thể thích ứng mọi vị trí trên sân, nhưng khi chứng kiến anh xuất sắc đến vậy trong phòng ngự, làm sao các cổ động viên có thể kìm nén tiếng vỗ tay và những tiếng hô vang của mình? Fabinho đen đủi trở thành nền cho Leon tỏa sáng. Anh ta ngã vật trên sân, phẫn nộ hét lớn về phía trọng tài chính, ra hiệu rằng Leon vừa rồi đã phạm lỗi, nhưng trọng tài chính không hề để ý đến anh, mà chạy theo Leon về phía phần sân của Brazil International. Trợ lý trọng tài vừa nãy ở góc cờ cũng vừa chạy vừa ra hiệu cho Fabinho mau chóng đứng dậy.

Cánh trái của Chelsea luôn là hành lang an toàn của Leon. Hai cầu thủ Brazil International là Gledson và Adriano Gabiru cùng lao ra biên để chặn Leon. Leon nhanh chóng vượt qua vạch giữa sân. Hai cầu thủ đối phương đã cùng lao đến, nhưng Leon không hề dừng lại. Anh khẽ lắc chân trái chuyền bóng nhanh cho Lampard, đồng thời không ngừng nghỉ, xuyên qua giữa Gledson và Adriano Gabiru, tiếp tục tăng tốc để lao lên phía trước.

Lampard không một chút do dự, nhanh chóng chuyền trả lại bóng một chạm cho Leon. Hai người thực hiện một pha phối hợp một hai ăn ý, vượt qua mọi sự truy cản.

Gledson và Adriano Gabiru phiền muộn tột độ. Họ chỉ có thể lê bước chân nặng trĩu với tâm trạng uể oải, cắn răng cố gắng đuổi theo Leon, nhưng tốc độ của anh đã vượt xa khả năng của họ.

Hậu vệ Bolivar của Brazil International nhanh chóng lao ra khỏi vòng cấm, lao ngang về phía Leon. Đồng đội của anh ta, hậu vệ cánh phải Kléber cũng nhanh chóng từ dưới sân lao lên, đối mặt truy cản Leon. Leon đã chạy dọc đường biên đến gần phần sân của Brazil International. Không đợi hai đối thủ áp sát, anh ngẩng đầu liếc nhìn vòng cấm của Brazil International, rồi tung chân trái sút bóng đầy uy lực.

Trái bóng gào thét bay lên, thẳng hướng vòng cấm. Hai tiền đạo Chelsea là Drogba và Kalou lập tức di chuyển theo đường bóng, trong khi hai hậu vệ Brazil International còn lại cũng căng thẳng theo kèm Drogba và Kalou, phòng thủ cực kỳ chặt chẽ. Trái bóng bay càng lúc càng nhanh trong không trung, thoáng chốc đã vào đến vòng cấm.

Một tiếng "Oành" thật lớn vang lên, khung thành Brazil International rung chuyển. Nhưng đó không phải một đường chuyền, mà là cú sút trực tiếp của Leon, chỉ tiếc bóng đã bị xà ngang từ chối. Trái bóng nhanh chóng bật trở lại sân, nhưng Drogba và Kalou, hai tiền đạo trong vòng cấm, đã không thể giành được bóng.

Joe Cole lao đến vạch 16m50, dùng ngực hãm bóng về phía Lampard, người cũng đang tiến đến khu vực này. Lampard tung chân phải đón cú hãm bóng của Joe Cole, dứt điểm một cú sút đầy uy lực, một lần nữa đưa bóng về phía khung thành Brazil International. Thủ môn Clemer của Brazil International vừa rồi còn đổ mồ hôi lạnh vì cú sút của Leon, lúc này vẫn chưa hoàn hồn thì trái bóng lại hóa thành mũi tên nhọn lao thẳng đến.

Clemer gầm lên giận dữ, tung người bay người hết cỡ, cố gắng vươn tay đẩy cú sút của Lampard. Nhưng cú sút này của Lampard đã được chuẩn bị kỹ lưỡng, không chỉ mạnh mà còn hiểm hóc vô cùng. Trái bóng lách qua tay Clemer, bay sạt mép dưới xà ngang và chui vào lưới.

Clemer ngã vật xuống trên vạch vôi. Phía sau anh là trái bóng màu vàng đang nằm im lìm, một chấm vàng nổi bật trên nền tuyết trắng. Joe Cole hưng phấn lao đến Lampard. Hai người chạm ngực ăn mừng, rồi cùng chạy về phía Leon ở đường biên. Drogba và Kalou cũng từ vòng cấm chạy ra, hân hoan nhập hội cùng mọi người chúc mừng bàn thắng.

Trên khán đài, tiếng hoan hô bùng nổ như sóng thần vịnh Tokyo. Sau pha phòng ngự cướp bóng, đột phá nhanh và cú sút xa uy lực không thành của Leon, các cổ động viên Nhật Bản tưởng rằng đợt tấn công của Chelsea đã kết thúc. Ai ngờ, Joe Cole và Lampard lại thực hiện một pha phối hợp ăn ý, và Lampard đã ghi bàn thắng thứ hai bằng một cú sút xa nữa. Một pha phối hợp nhịp nhàng và ăn ý đến vậy, ở giải J-League (giải VĐQG Nhật Bản) chắc chắn phải cả mùa giải mới hiếm hoi lắm mới thấy được.

Các cầu thủ Brazil International vừa vặn được vực dậy tinh thần và ý chí chiến đấu, giờ lại một lần nữa chịu đả kích nặng nề. Tỷ số 0-3, trong đêm đông giá lạnh này, dường như là một rào cản quá khó để vượt qua. Huấn luyện viên Brazil International cũng không kìm được tiếng thở dài. Với tinh thần thi đấu hiện tại của các học trò, trận đấu này đã không thể giành chiến thắng.

Bình tĩnh lại, huấn luyện viên Brazil International thẳng thắn thay ba cầu thủ. Ông tung vào sân ba cầu thủ trẻ, bởi thà để họ ra sân thích nghi với không khí trận đấu còn hơn để mấy lão tướng kia chỉ kéo dài thời gian trên sân. Mourinho cũng tận dụng quyền thay người cuối cùng: Leon rời sân nghỉ ngơi, Shevchenko được tung vào sân, chơi với sơ đồ ba tiền đạo, tiếp tục nghiền ép đối thủ.

Leon rời sân trong tiếng hoan hô và vỗ tay của toàn bộ sân vận động Quốc gia Tokyo. Mặc áo khoác vào, Leon quay đầu nhìn về phía khán đài phía sau, tìm thấy bóng dáng của Fukuhara Ai. Thấy Mourinho không để ý đến khu vực dự bị, anh lẳng lặng bỏ đi, nhanh chóng chạy qua đường chạy bên ngoài sân, đến dưới khán đài. Leon lấy đà nhảy vọt, mũi chân bám vào bức tường khán đài, tay bám chặt thành lan can cao hơn hai mét, rồi dùng sức leo lên.

Nhìn thấy anh, đám cổ động viên ở khu vực này lập tức phấn khích. Hai nữ fan bóng đá Nhật Bản la hét, nhào vào vòng tay Leon và hôn anh lia lịa. Mặt Leon tối sầm lại, anh gượng cười vẫy vùng như cá mắc cạn để thoát khỏi hai nữ cổ động viên cuồng nhiệt, rồi nhanh chóng chạy đến ngồi cạnh Fukuhara Ai.

Cảnh tượng náo loạn trên khán đài nhanh chóng thu hút sự chú ý của đạo diễn trường quay và các khu vực khán đài khác. Đạo diễn chuyển máy quay đến khu vực này, và lúc đó mọi người mới phát hiện Leon của Chelsea lại đang xuất hiện trên khán đài, ngồi cùng các cổ động viên. Ồ, chẳng phải người ngồi cạnh Leon chính là Phúc Oa Oa, nữ nhân vật chính trong tin đồn tình cảm sao? Cả sân vận động Quốc gia Tokyo nhất thời trở nên hỗn loạn.

Các phóng viên ở một góc sân vội vã lao đến dưới khán đài như "hít phải thuốc lắc", nhưng đối diện với khán đài cao hơn hai mét, họ nhất thời không tìm được cách nào để leo lên. Mourinho quay đầu nhìn sang, không hiểu mấy phóng viên Nhật Bản này đang "lên cơn" gì. Ông lặng lẽ mỉm cười rồi quay đầu lại chuẩn bị theo dõi trận đấu, nhưng ánh mắt tình cờ lướt qua khu vực dự bị, rồi đột nhiên giật mình nhìn kỹ lại: Ái tướng Leon của ông lại không ngồi ở ghế dự bị!

"Leon đi đâu rồi?" Mourinho nghi hoặc nhìn kỹ ghế dự bị, quả nhiên không thấy bóng dáng Leon. Nhớ lại đám phóng viên Nhật Bản đang xôn xao dưới khán đài, Mourinho vội vàng nhìn về phía khán đài. Mãi một lúc sau ông mới tìm thấy Leon, và mặt Mourinho lập tức tối sầm. "Chết tiệt, Leon lại gây chuyện rồi!" Mourinho vừa bực mình vừa buồn cười. Ông không thể tin được Leon vừa nãy còn ở ghế dự bị, mà chỉ chớp mắt đã xuất hiện trên khán đài. Rốt cuộc anh đã đến đó bằng cách nào?

May mắn thay, các cổ động viên Nhật Bản vẫn giữ được sự văn minh. Sau khi phấn khích một hồi và để Leon ký tên không ít, họ cũng dần yên tĩnh lại, chỉ là tâm trạng thì không thể nào tập trung vào trận đấu trên sân được nữa. Fukuhara Ai hạnh phúc tựa vào lòng Leon, say đắm nhìn anh và hỏi: "Anh Leon, anh cứ thế mà trèo lên đây, huấn luyện viên sẽ không mắng anh sao?" Leon ôm eo Fukuhara Ai, mỉm cười đáp: "Sẽ không đâu, huấn luyện viên rất tốt với anh mà. Hơn nữa, trận đấu này đã thắng rồi, phải không?" Fukuhara Ai gật đầu, cảm nhận những ánh mắt ngưỡng mộ xung quanh, hạnh phúc ôm chặt lấy Leon.

Trên sân, trận đấu vẫn tiếp diễn. Ngay lúc Leon gây ra sự náo loạn, Chelsea lại ghi bàn. Lần này công lao thuộc về Drogba, người đã nhận đường chuyền vào từ Philips trong vòng cấm, rồi đánh đầu cận thành tung lưới, nâng tỷ số lên 4-0. Các cầu thủ Brazil International, trừ ba cầu thủ trẻ mới vào sân đang cố gắng, những người còn lại đều đã từ bỏ trận đấu.

Khi trận đấu bước vào những phút bù giờ, Shevchenko không chịu kém cạnh cũng ghi tên mình lên bảng tỷ số. Từ đường chuyền vào của Joe Cole và pha chọc khe của Lampard, Shevchenko đã chớp thời cơ lao lên dứt điểm thành công. Tỷ số 5-0 có vẻ không mấy thực tế, nhưng bóng đá châu Âu thực sự mạnh hơn bóng đá Nam Mỹ, đó là một sự thật không thể chối cãi.

Bản quyền toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free.