Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 638: Đá với Tây Ban Nha

Lampard vỗ vai an ủi Beckham: "David, phong độ của anh vẫn còn đó. Dù anh chỉ có thể ra sân thi đấu mười phút trong một trận đấu, đối với đối thủ mà nói, đó vẫn là một mối uy hiếp lớn." Leon gật đầu đồng tình nói: "Frank nói đúng đấy, David, vậy giờ anh có tính toán gì chưa? Đã tìm được bến đỗ mới rồi sao?"

Beckham trầm mặc hồi lâu rồi nói: "Victoria muốn tôi sang Mỹ. Hiện tại đang đàm phán hợp đồng với Los Angeles Galaxy thuộc Giải bóng đá Nhà nghề Mỹ. Ừm, có lẽ chẳng mấy chốc sẽ công bố với truyền thông." Leon suy nghĩ một chút rồi nói: "Xem ra Victoria vẫn muốn tận dụng sức hút thương mại của anh trong những năm gần đây để làm bước đệm tiến vào Hollywood sau này. Như vậy cũng tốt, sau này, trong số bạn bè chúng ta cũng sẽ có một siêu sao Hollywood."

Lampard kinh ngạc nói: "Đi Hollywood phát triển ư? À, phải rồi, với sức hút thương mại của anh, David, rời Real Madrid rồi thì dù đi đâu anh cũng sẽ không lu mờ. Tôi thấy rằng, sau khi mất anh, doanh thu bán áo đấu của Real Madrid ít nhất cũng sẽ thất thu hàng chục triệu. Los Angeles Galaxy lần này sẽ hốt bạc đấy nhỉ."

Beckham khó chịu nói: "Thôi đi, tôi đâu phải chỉ để bán áo đấu." Leon cười ha hả: "Frank, anh nói sao ấy chứ, David Viên Nguyệt Loan Đao đã ra khỏi vỏ rồi, cái đó mà chỉ dùng để bán áo đấu và tăng nhân khí á? Không, chỉ riêng cái vẻ ngoài lãng tử, mê hoặc lòng người, vạn người mê này thôi là đã đủ để David đặt chân vào Hollywood sau này rồi."

Beckham dở khóc dở cười, đột nhiên đứng bật dậy đuổi đánh hai tên bạn xấu ăn nói lỗ mãng. Leon và Lampard hú lên quái dị, vừa cười lớn vừa chạy tứ tán, quả thực đã làm tan biến nỗi buồn phiền trong lòng Beckham. Owen và Gerrard tay trong tay đến, nhìn thấy ba người đồng đội đang đuổi đánh, đùa giỡn nhau, liền vội vàng kéo Leon lại, cười hỏi bọn họ đang chơi trò gì. Leon quay đầu lại nhìn Beckham, thấy anh ấy đã bớt phiền muộn, liền kể tình cảnh của Beckham cho Owen và Gerrard nghe. Owen và Gerrard nhìn nhau, cũng không khỏi ngậm ngùi.

Capello triệu tập đội hình đội tuyển quốc gia lần này, các cầu thủ Chelsea vẫn chiếm đa số. Ngoài Leon, Lampard, Terry và hai cầu thủ mang họ Cole là những nhân sự thường xuyên góp mặt ở đội tuyển quốc gia, Philips và Bridge lần thứ hai được triệu tập. Sidwell, người mới gia nhập Chelsea và vẫn chưa kịp gặp mặt Leon cùng các cầu thủ khác, lần này cũng được triệu tập đến địa điểm tập huấn của đội tuyển quốc gia. Như vậy, số lượng cầu thủ Chelsea trong đội tuyển quốc gia Anh đã lên đến tám người. Truyền thông Anh không khỏi cảm thán rằng, đội tuyển quốc gia Anh dưới thời Capello đang ngày càng phụ thuộc vào đội bóng nhà giàu mới nổi Chelsea.

Ngoài tám chiến binh Chelsea, mười lăm cầu thủ gồm Rooney, Owen, Gerrard, Crouch, Carragher, Carrick, Wes Brown, Robinson, Carson, Green, Downing, Lennon, Ledley King, Shorey, Defoe cùng với tám chiến binh Chelsea sẽ tạo thành danh sách 23 người của đội tuyển quốc gia lần này.

Đội tuyển quốc gia này sẽ có trận đấu giao hữu đầu tiên vào ngày 27 tháng 7 với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha để kiểm nghiệm thực lực của mình. Ba ngày sau trận đấu với Tây Ban Nha, đội tuyển quốc gia Anh sẽ tiếp tục thi đấu trên sân nhà, đón tiếp đội tuyển Nam Phi, chủ nhà World Cup năm sau, để tiến hành trận giao hữu thứ hai. Sau đó, đội tuyển quốc gia sẽ giải tán, các cầu thủ nghỉ ngơi vài ngày nữa rồi sẽ phải trở lại câu lạc bộ để tập trung, bởi mùa giải mới cũng sắp đến rồi.

Tại trung tâm huấn luyện của đội tuyển quốc gia, Capello cho các cầu thủ tập luyện, nhưng chủ yếu là rèn luyện đội hình. Các cầu thủ chủ lực về cơ bản không có nhiều thay đổi, sự phối hợp vẫn khá ăn ý. Trong lúc các cầu thủ đội tuyển quốc gia đang tập luyện căng thẳng, vé xem trận đấu giữa đội tuyển Anh và Tây Ban Nha đã bị các cổ động viên mua sạch trong nháy mắt. Những cổ động viên chậm chân chỉ có thể tự trách mình đã không nhanh tay hơn.

Sân đấu là sân vận động Wembley mới, vừa được hoàn thành trong năm nay. Sân vận động Wembley được khởi công xây dựng vào năm 2003, ban đầu dự kiến hoàn thành và đưa vào sử dụng vào năm 2006, nhưng do vấn đề công trình mà bị trì hoãn đến năm nay. Ban đầu, chủ tịch FA dự định dùng trận chung kết Cúp Liên đoàn làm trận đấu khai mạc sân Wembley, chỉ là vì khi đó bên trong sân vận động Wembley vẫn còn một vài hạng mục chưa hoàn thành, nên mới nghĩ đến trận đấu giao hữu của đội tuyển quốc gia. Đội mạnh Tây Ban Nha của châu Âu chính là đối thủ thích hợp nhất để cùng đội tuyển quốc gia Anh đá trận khai mạc tại sân Wembley.

Sân vận động Wembley mới có sức chứa lớn thứ hai châu Âu, với 90 ngàn chỗ ngồi cho người hâm mộ, chỉ sau sân vận động Nou Camp của Barcelona. Mái che của sân vận động mới cũng là lớn nhất thế giới. Điểm ấn tượng sâu sắc nhất của sân vận động mới chính là vòm cầu khổng lồ cao tới 133 mét, tổng chiều dài 315 mét. Vòm cầu này không chỉ là cấu trúc mái che đơn nhịp dài nhất thế giới, mà còn có hiệu quả chiếu sáng tốt nhất. Vào buổi tối ở Wembley, vòm cầu rực rỡ ánh đèn, tựa như một cầu vồng tuyệt đẹp, vắt ngang sân Wembley, hòa cùng ánh sáng của vòng quay London Eye khổng lồ không xa đó, khiến London có thêm một công trình kiến trúc mang tính biểu tượng đẹp mắt.

Ở vòng loại Euro 2008, Tây Ban Nha có thành tích khá tốt. Sau bảy trận đấu, họ giành 5 thắng, 1 hòa, 1 thua, tích lũy 16 điểm, tạm thời dẫn đầu bảng F, hơn đội đứng thứ hai Thụy Điển hai điểm và hơn đội thứ ba Đan Mạch bảy điểm. Khi vòng bảng chỉ còn năm vòng đấu, cơ hội giành vé đi tiếp của họ là rất lớn.

Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, Aragonés, đã cùng đội bóng của mình đến London vào ngày 25 tháng 7. Lần này, Aragonés vẫn không triệu tập hai đội trưởng chính và phó của Real Madrid là Chúa nhẫn Raul và kim lang Guti vào đội. Mặc dù truyền thông Tây Ban Nha đều đang lên tiếng bênh vực Raul và Guti, nhưng Aragonés cố chấp hoàn toàn không lay chuyển.

Đội h��nh ra sân chính của Aragonés cho trận đấu này gồm 11 cầu thủ đá chính là thủ môn Casillas; các hậu vệ Puyol, Ramos, Marchena và López; các tiền vệ Iniesta, Xavi, Fàbregas và Silva; cùng với hai tiền đạo Torres và Villa. Trên băng ghế dự bị có thủ môn Reina; các hậu vệ Navarro, Juanito, Capdevila, Ángel; các tiền vệ Albelda, Alonso, Angulo; cùng với tiền đạo Morientes và những người khác.

Sân vận động mới, đội tuyển quốc gia mới, người hâm mộ và truyền thông Anh đều đang háo hức chờ đợi ngày 27 tháng 7, rồi cũng đến. Trận đấu được lên lịch vào 8 giờ tối, thế nhưng chưa đến 7 giờ, người hâm mộ đã lục tục đi qua cửa kiểm soát vé, tiến vào sân vận động mới với sức chứa chín vạn người. Tất cả đều thật đáng để mong chờ.

Khác với sự mong đợi của người hâm mộ và các phóng viên, vừa bước vào sân vận động Wembley mới tinh này, vừa đặt chân lên thảm cỏ xanh mướt như tấm nệm, Leon không khỏi nhíu mày. Mấy ngày qua London không hề có mưa, vậy mà thảm cỏ sân Wembley lại có vẻ hơi trơn trượt. Phải chăng là do thảm cỏ? Vì hiện tại các cầu thủ vẫn chỉ đang khởi động nên các đồng đội của anh ta vẫn chưa cảm thấy điều gì bất thường, nhưng trong lòng Leon lại bao trùm một nỗi lo âu.

Thời gian từng chút một trôi đi, đã gần 8 giờ tối. Trọng tài chính người Đức Merk đã đi ra đường hầm cầu thủ trước, các cầu thủ hai đội theo sát phía sau. Tiếng hò reo của gần mười vạn khán giả đủ sức xua tan những đám mây đen trên bầu trời London. Ánh đèn lấp lánh trên vòm cầu Bifröst nhắc nhở tất cả người hâm mộ London không mua được vé rằng, trận đấu đầu tiên trên sân Wembley mới sẽ chính thức bắt đầu ngay lập tức.

Người hâm mộ Anh trên khán đài tỏ ra vô cùng phấn khích. Dùng chiến thắng Tây Ban Nha để khai màn cho sân vận động quốc gia mới, đó là một việc vinh quang biết chừng nào. Trên thực tế, những người hâm mộ Anh này căn bản không hề nghĩ đến thất bại, hoàn toàn không tin đội tuyển Anh, với Leon và Owen trong đội hình, lại có thể thất bại, cho dù đối thủ là đội tuyển Tây Ban Nha mạnh mẽ tương tự.

Capello lặng lẽ ngồi trên ghế huấn luyện viên, nhìn những gương mặt thân quen của các học trò trên sân: thủ môn Robinson; hàng hậu vệ gồm Ashley Cole, Terry, Ledley King, Bridge; tuyến giữa có Leon, Lampard, Gerrard, Joe Cole; hàng tiền đạo là Owen và Rooney. Capello cũng không tin đội hình của mình sẽ bị Tây Ban Nha, dù vượt đường xa đến, công phá.

Trọng tài chính Merk nghiêm túc điều chỉnh lại đồng hồ, chiếc còi cũng được ông giơ lên sát môi. Hai màn hình lớn bên sân Wembley, to như sáu trăm chiếc tivi, cũng đồng thời hiển thị kim giây đếm ngược thời gian. Khi kim giây nhích từng tiếng "tích tắc" và chạm đến vạch "12", một tiếng "đít..." vang lên, tiếng còi đã cất lên, trận đấu chính thức bắt đầu.

Owen nhẹ nhàng chạm bóng, Rooney nhanh chóng chuyền trả. Hai sát thủ hàng công đội tuyển Anh cùng nhau xoay người hướng về phía phần sân Tây Ban Nha. Lampard nhanh chóng vượt qua vạch giữa sân, Fàbregas lao đến. Lampard dùng má ngoài chân trái chạm bóng, liền chuyền bóng đến chân Gerrard. Xavi xoạc người cản bóng. Gerrard nhanh chóng lướt qua Xavi khi anh này đang chờ ra chân chuyền bóng, nhưng thân hình anh ta lại loạng choạng. Trong lúc vội vàng, anh liền nhanh chóng đá bóng về phía Joe Cole, lúc này mới có thời gian nhìn xuống thảm cỏ dưới ch��n mình.

Dùng sức dậm ch��n xuống bãi cỏ, trên mặt Gerrard hiện lên một tia nghi hoặc. Vừa nãy Xavi không hề dùng lực tác động vào anh ta, vậy mà anh ta suýt chút nữa ngã chổng vó. Ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm sâu thẳm sau những ánh đèn sáng rực, Gerrard lắc đầu, nhanh chóng nhìn về phía Joe Cole đang dẫn bóng, rồi lần thứ hai nhanh chân đuổi theo. Hiện tại không phải lúc truy tìm nguyên nhân suýt ngã chổng vó.

Silva nhanh chóng lao tới trước mặt Joe Cole, cản lại Joe Cole đang định nỗ lực di chuyển dọc biên. Joe Cole ngừng lại, đối mặt với Silva không chút biểu cảm, sau khi thực hiện một động tác đảo chân, nhưng không lựa chọn đột phá, mà chuyền bóng ngược trở lại cho Gerrard ở khu vực giữa sân.

Gerrard nhanh chóng dùng má ngoài chân trái chạm bóng, Lampard sải bước đón lấy quả bóng. Thân hình lắc lư sang hai bên, anh thoát khỏi Fàbregas, đối thủ cũ ở giải đấu quốc nội, rồi nhanh chóng chuyền bóng ra biên cho Leon. Iniesta tỏ vẻ căng thẳng. Ở Barcelona, cái tên số 10 chết tiệt này lại là kẻ tử thù trong số các kẻ tử thù của họ. Không một cầu thủ Barcelona nào nhắc đến Leon mà không chửi thề một câu.

Đôi chân anh lướt qua lại trước quả bóng. Leon bất ngờ nghiêng người về phía trước, Iniesta lập tức tập trung cao độ, ánh mắt dán chặt vào quả bóng dưới chân Leon. Rút lại thân hình đang nghiêng về phía trước, đôi chân vung vẩy với biên độ ngày càng lớn, tốc độ ngày càng nhanh. Iniesta hoa cả mắt, theo bản năng trợn tròn mắt. Khi dán mắt vào quả bóng trở lại thì đã không còn thấy bóng đâu nữa.

Một làn gió nhẹ lướt qua. Iniesta mặt tái nhợt, nhanh chóng xoay người, liều mạng đuổi theo Leon vừa lướt qua anh ta. Nào ngờ Leon bất ngờ dừng lại, Iniesta không kịp rút chân lại nên cứ thế lướt qua bên cạnh anh ta. Iniesta cuống quýt cố gắng dừng lại, nhưng Leon lại nhanh chóng chuyển động, nhanh chóng lướt qua anh ta lần thứ hai. Sự thay đổi đột ngột giữa chuyển động và đứng yên cuối cùng khiến Iniesta không còn giữ được thăng bằng, chân trượt đi, ngã lăn ra sân cỏ, bất lực nhìn bóng lưng Leon khuất xa.

Nội dung này được truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free