Ngồi quây quần bên bàn ăn, Leon cười nói với Sharapova: "Maria, anh xin giới thiệu với em một chút, đây là đồng đội của anh, Frank Lampard. Còn hai người này cũng là người Nga giống em, Dalovski và Hrušovský, có lẽ họ là fan hâm mộ của em đấy."

Sharapova mừng rỡ cười nói: "Thật sao ạ?" Cô hướng ánh mắt về phía Lampard, rồi lập tức dùng tiếng Nga trò chuyện với Dalovski. Chờ khi họ tạm ngừng câu chuyện, Leon cười nói: "Maria, vậy hôm nay em có dự định gì không?"

Sharapova uống một ngụm sữa, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ừm, em định ở London chơi một ngày, ngày mai sẽ về Nga. Dù sao giải Wimbledon cũng vừa mới kết thúc không lâu, kỳ nghỉ của em cũng chưa kết thúc sớm đến thế." "Vậy thì cứ để Dalovski và Hrušovský đi cùng em hôm nay đi. Hai người họ đã sống ở London mấy năm rồi, rất quen thuộc với thành phố này, có thể làm hướng dẫn viên cho em, tiện thể bảo vệ em luôn, tránh bị phóng viên và người hâm mộ làm phiền." Leon mỉm cười nói.

"Thế có ngại gì không ạ?" Sharapova hơi do dự, nhìn hai đồng hương người Nga đang hớn hở. Leon cười nói: "Có gì đâu mà ngại. Dù sao hôm nay anh cũng phải đến câu lạc bộ huấn luyện, hai người họ cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, cứ quyết định như vậy đi. Họ còn muốn xin chữ ký và chụp ảnh chung với em nữa đấy, em tiện thể đáp ứng yêu cầu đó của họ là được rồi."

Lampard lập tức chen vào nói: "Còn có tôi nữa chứ, tôi cũng muốn xin chữ ký và chụp ảnh chung với mỹ nữ quần vợt Nga đây." Sharapova nở nụ cười xinh đẹp, gật đầu nói: "Ừm. Vậy được thôi, lát nữa mình sẽ chụp ảnh chung với mọi người." Mấy người nhất thời đẩy nhanh tốc độ ăn uống, sau đó cầm máy ảnh và máy quay phim chạy ra vườn hoa. Sau khi chụp ảnh lưu niệm cùng hai đồng hương người Nga và Lampard, Sharapova ôm tay Leon chụp ảnh chung. Sau đó, chờ Leon và Lampard ngồi xe đi câu lạc bộ, cô mới rời biệt thự và lên đường ra phố London.

Leon và Lampard vừa đến câu lạc bộ, Mourinho đã đứng sẵn ở cửa sân huấn luyện. Ông đang đợi xem có ai đến muộn không, bởi nhiệm vụ của Chelsea trong mùa giải mới cũng quan trọng không kém. Mặc dù ở phương diện tuyển quân, chi phí có vẻ ít hơn một chút so với vài mùa giải trước, nhưng các vị trí đều đã được bổ sung đầy đủ. Điều khiến Mourinho khá lo lắng là do Cúp các quốc gia châu Phi, khi đó Drogba và những người khác sẽ phải vắng mặt các trận đấu của câu lạc bộ, ông bận tâm liệu sẽ có cầu thủ nào bị chấn thương phải nghỉ thi đấu hay không.

Đội hình của đội bóng mùa giải mới không giảm bớt bao nhiêu các cầu thủ cũ, chỉ có Robben, "người pha lê", là một nhân tố chủ chốt vắng mặt, nhưng thực ra ở mùa giải trước, anh ấy cũng không ra sân thi đấu nhiều. Các tân binh Sidwell, Pizarro, Ben Haim, Alex, Belletti, Malouda, Cicinho, Emerson xếp thành một hàng đứng trước mặt các cầu thủ cũ. Sau khi Mourinho kết thúc bài phát biểu đầu tiên cho mùa giải mới, họ lần lượt giới thiệu bản thân mình.

Sidwell và những tân binh khác đều biết rằng, trong phòng thay đồ của Chelsea, chỉ có một người là "lão đại", đó chính là đội trưởng Leon. Dù danh tiếng của bạn có lớn đến mấy, chỉ cần bạn đến Chelsea, bạn sẽ phải nghe theo sự điều hành của Leon trong phòng thay đồ, điều này là không thể nghi ngờ. Là những người mới của đội bóng, họ cũng không dám khiêu chiến địa vị của Leon, chẳng phải các cầu thủ cũ, dù nói chuyện vui vẻ và sống hòa thuận với Leon, nhưng trong ánh mắt vẫn lộ rõ sự kính trọng không thể che giấu đó sao?

Điều đầu tiên các cầu thủ làm không phải tập luyện, mà là lần lượt chạy đến chỗ huấn luyện viên thể lực để tiến hành kiểm tra thể chất: xem cân nặng có vượt mức cho phép không, thể lực có giảm sút không, và phong độ có được duy trì hay không. Điều này là hết sức bình thường, bởi vì các cầu thủ, khi nghỉ ngơi không có vướng bận thi đấu, mà không tăng vài cân thì thật có lỗi với bản thân đã bị "hành hạ" suốt cả mùa giải. Trong mấy ngày đầu, các cầu thủ chủ yếu tập trung vào việc nhanh chóng phục hồi thể trạng, giảm cân, và rèn luyện đội hình.

Đến chiều, Mourinho mới chia thành hai đội đỏ và vàng, quan sát tình trạng của các cầu thủ để xác định đội hình cho mùa giải mới. Đội hình đội đỏ gồm Drogba, Shevchenko, Leon, Lampard, Ballack, Makelele, Joe Cole, Terry, Ashley Cole, Belletti, Sicilyo, Cech. Trong khi đó, đội hình đội vàng do Cudicini, Bridge, Carvalho, Gavrančić, Ben Haim, Essien, Sidwell, Emerson, Malouda, Sturridge, Philips tạo thành.

Trên ghế dự bị còn có Hilario, Kalou, Pizarro, Alex, Mikel và một số cầu thủ khác. Toàn bộ hai mươi bảy cầu thủ trong đội hình sẽ nỗ lực hết mình cho Chelsea trên ba mặt trận ở mùa giải mới. Tuy nhiên, mười một vị trí chính thức quan trọng nhất, dù là tân binh hay cầu thủ cũ, e rằng ngoại trừ Leon và Cech, chỉ có Lampard – người phối hợp ăn ý nhất với Leon – là không cần lo lắng. Những người còn lại đều ngầm dốc hết sức mình để tranh giành tám suất còn lại, cuộc cạnh tranh là vô cùng khốc liệt.

Mourinho đứng một bên sân huấn luyện, thỉnh thoảng điều chỉnh đội hình trên sân. Mùa giải mới Chelsea không sắp xếp trận đấu giao hữu, cũng không đi châu Phi du đấu. Trận đấu duy nhất có thể kiểm tra thực lực đội bóng trước khi mùa giải mới bắt đầu chỉ có Siêu cúp Anh và một số trận đấu làm nóng. Việc câu lạc bộ Chelsea sắp xếp như vậy thực ra đã tạo ra tranh cãi lớn trong giới truyền thông Anh. Hai tờ báo vốn là chuyên gia bôi nhọ Chelsea là 《 Sun Newspaper 》 và 《 Manchester City báo thể thao 》, càng chế giễu rằng Chelsea giành được vài chức vô địch là quên mất quá khứ, quên mất mình là ai.

Trong khi các đội bóng khác ở Premier League đang tiến hành các trận đấu giao hữu trước mùa giải, các cầu thủ Chelsea vẫn thảnh thơi nghỉ phép, Mourinho thì ở quê nhà Bồ Đào Nha, bên vợ con và người tình. Hai tờ báo 《 Sun Newspaper 》 và 《 Manchester City báo thể thao 》 càng tiên đoán rằng Chelsea mùa giải mới có thể chỉ giành được một chiếc cúp, thậm chí là trắng tay. Đối với những lời lẽ như vậy, Mourinho căn bản không thèm để tâm.

Cũng như trước mùa giải trước, khi Mourinho lớn tiếng tuyên bố muốn giành tất cả các chức vô địch, ông cũng bị hai tờ báo chuyên gia bôi nhọ Chelsea này chế giễu một cách không thương tiếc. Nhưng khi mùa giải kết thúc, thành tích của Chelsea đã làm cả châu Âu phải run sợ. Giờ đây Chelsea căn bản không cần bận tâm đến truyền thông, ngược lại, chính những tờ báo truyền thông thay đổi thất thường đó mới là người phải nịnh bợ Chelsea.

Sau một ngày tập luyện căng thẳng, các cầu thủ đã nghỉ ngơi hơn một tháng giờ đây mệt đến thở hổn hển. Khi Mourinho vừa tuyên bố kết thúc buổi tập, không ai còn giữ được sự hưng phấn như sáng sớm nữa. Ai nấy cũng chỉ muốn về nhà sớm, sau đó nghỉ ngơi thật ngon giấc. Họ nhất định phải dành vài ngày để thích nghi với cường độ huấn luyện cao, sau đó mới có thể khôi phục thể trạng bình thường, thích nghi với các trận đấu cường độ cao.

Khi biết mỹ nữ quần vợt Nga Sharapova hiện đang ở biệt thự của Leon, Shevchenko, Drogba và những người khác đã nhịn cả ngày trời. Họ kéo lê thân thể mệt mỏi, vừa la hét vừa lao về phía nhà Leon. Mấy cầu thủ tân binh vẫn chưa thể hòa nhập vào tập thể này, chỉ có thể ghen tị nhìn họ kề vai sát cánh cùng nhau đi xem mỹ nữ.

Vào lúc này, Sharapova đã sớm kéo hành lý của mình đến ở biệt thự của Leon. Khi Leon dẫn theo một đám đồng đội bước vào biệt thự, Sharapova đang cùng hai đồng hương người Nga làm bữa tối trong bếp. Nhìn đám người đột nhiên kéo đến, Sharapova không khỏi suy nghĩ, việc mình cứ thế dọn đến ở có phải là một lựa chọn sai lầm không.

Shevchenko vừa nhìn thấy Sharapova, lập tức dùng tiếng Nga bắt chuyện một cách nhiệt tình. Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Sharapova vui vẻ hẳn lên. Terry, Joe Cole, Drogba và những người không hiểu tiếng Nga cũng cố gắng chen vào bếp, ba chân bốn cẳng xúm vào giúp làm bữa tối. Nguyên liệu không nhiều cũng chẳng sao, miễn là có rượu là được. Terry và Joe Cole thì biết rằng, chính Leon là người đã đưa Sharapova về nhà từ quán bar tối qua.

Nói đến đây, cả hai người họ đều vô cùng phiền muộn. Nếu lúc đó họ không vội đi tìm vui, biết đâu tối qua họ đã có thể gặp Sharapova rồi, và có thể chính mình đã đưa cô ấy về nhà ấy chứ. Chỉ có điều, điều này cũng chỉ là ảo tưởng trong lòng họ mà thôi, dù sao ai cũng không nghĩ ra, đi chơi cùng nhau, lại chính là Leon gặp Sharapova, và lại còn có thể đưa cô ấy về nhà cùng.

Leon cứ liên tục thanh minh mình và Sharapova chẳng có chút quan hệ gì, cả buổi tối không làm gì cả, chỉ là cùng nhau uống rượu giải sầu. Lý do như vậy, đừng nói họ không tin, ngay cả Shevchenko và Drogba hôm nay nghe được tin tức cũng không tin nổi. Ngẫm lại Britney, ngẫm lại Cheryl, ngẫm lại những chuyện hoang dâm lúc ở Nhật Bản, ai mà tin Leon không phong lưu chứ, chỉ là anh ta che giấu quá giỏi thôi.

Kỳ thực cũng không hẳn vậy, phải nói Leon xưa nay không dính dáng đến những cô người mẫu nhỏ, không tìm những cô gái làng chơi tầm thường. Những người anh ấy tìm, toàn là những mỹ nữ nổi tiếng đình đám. Đây mới là đẳng cấp cao, đáng để họ học tập làm gương chứ. Sharapova nhìn căn bếp chật chội, dứt khoát bước ra, ôm tay Leon rồi đi ra phòng khách, sau đó cười hì hì nói: "Honey Leon, em nghe theo lời khuyên của hai đồng hương, quyết định đến ở nhà anh thêm hai ngày nữa rồi mới về nước, anh sẽ không đuổi em đi chứ?"

Leon kinh ngạc, lắc đầu nói: "Sao lại vậy được, giờ chúng ta là bạn bè rồi mà, đúng không?" Sharapova gật đầu lia lịa. Leon cười nói: "Nếu là bạn bè thì sao anh lại đuổi em đi chứ. Chỉ cần thời gian của em cho phép, em ở bao lâu cũng được hết. Dù sao chỗ anh phòng ốc cũng còn khá nhiều. Hơn nữa, giờ cũng chỉ có anh ở nhà một mình, hai tên khốn Dalovski kia cũng chẳng thèm dọn dẹp nhà cửa, có em ở đây cũng sẽ thoải mái hơn một chút."

Trong phòng bếp, Joe Cole và Terry đang tranh luận với Lampard, họ chỉ trích lẫn nhau, trách cứ đối phương rằng tối qua không nên bỏ Leon lại một mình nhanh đến vậy. Giờ đây, ngược lại Leon lại gặp phải diễm phúc tột cùng, thật là quá mất mặt. Lúc bỏ rơi Leon, họ còn tưởng rằng ở nơi quán bar như thế này anh ấy sẽ không bắt chuyện với cô gái lạ nào. Không ngờ, anh ấy không tìm những cô nàng quán bar tầm thường, mà anh ấy tìm chính là Sharapova.

Shevchenko và Drogba ở một bên cười ha ha, hóa ra chuyện này lại như vậy, bảo sao ba người họ lúc ở đội bóng không dám nói ra. Nếu lúc tập luyện mà họ nói ra, e rằng các đồng đội đều sẽ cười nhạo họ. Lampard đảo mắt, lập tức lái ngọn lửa chiến tranh sang hai vệ sĩ của Dalovski, nói rằng Leon đã bỏ qua hai vệ sĩ rồi mới đưa Sharapova về nhà.

Tuy nhiên, hai vệ sĩ cũng không tham chiến, chỉ biết cười ngây ngô, giả vờ không hiểu. Không thể chuyển hướng sự chỉ trích sang người khác, Lampard một mình không thể nói lại hai cái miệng, hơn nữa còn có Shevchenko và Drogba thỉnh thoảng hùa theo ở một bên. Lampard bại trận, phải chạy trối chết ra khỏi bếp, lại phát hiện Sharapova đang thân thiết khoác tay Leon nói gì đó. Không dám bước vào quấy rầy, Lampard đành ngồi trong phòng khách, bật TV xem tin tức.

Thật không may, trong tin tức lại chính là tin tức về vụ scandal của Leon và Sharapova. Bởi vì các paparazzi đã phát hiện hai vệ sĩ của Leon cùng Sharapova đi dạo thành phố London. Do tần suất xuất hiện trước công chúng của Leon quá cao, hai vệ sĩ của anh đương nhiên cũng bị những tay săn ảnh biết mặt. Sau một hồi theo dõi, cuối cùng họ đã phát hiện Sharapova kéo hành lý đến ở biệt thự của Leon. Đây chính là một vụ scandal "hái ra tiền" đích thực. Thế là, trên TV, cô MC xinh đẹp có thể vừa buôn chuyện vừa ghen tị, bàn tán về việc Sharapova và Leon quen nhau bao lâu, và đã "lăn ga trải giường" bao nhiêu lần.

Bữa tối diễn ra náo nhiệt, Hrušovský trung thực dùng máy quay ghi lại. Sharapova ngồi cạnh Leon, đối mặt với đám "sói đói", cô không dám có bất kỳ cử động lớn nào, ngoan ngoãn ngồi một bên, khiến người ta không thể tưởng tượng nổi rằng tối qua vào giờ này cô ấy đang say xỉn.

Shevchenko và những người khác sau khi xin được chữ ký và chụp ảnh chung thì hiểu ý rời khỏi biệt thự. Hai vệ sĩ Dalovski và Hrušovský trung thành thực hiện nhiệm vụ bảo vệ, chạy ra cửa biệt thự đứng gác. Trong biệt thự rộng lớn, chỉ còn lại Leon và Sharapova. Trong khi đó, trên màn hình TV trước mặt họ, lại đang phát sóng tin tức về vụ scandal của chính hai người.

Sharapova cười thầm, giả vờ ngượng ngùng nói: "Honey Leon, xem ra em đã gây ra rắc rối lớn cho anh rồi. Britney và những người khác sẽ không nghĩ em đang cướp chồng của họ chứ." Leon cười ha ha nói: "Em yên tâm, họ là những người rất tốt, sẽ không tin những tin đồn này đâu. Hơn nữa, giờ chúng ta là bạn bè mà, chờ có thời gian anh sẽ giới thiệu Britney và những người khác cho em biết."

"Thật không ạ? Em thật sự rất yêu thích các bài hát của Britney đó!" Sharapova hưng phấn nói: "Đáng tiếc giờ cô ấy vẫn đang ở Hồng Kông tĩnh dưỡng, chưa trở về. Hơn nữa qua một thời gian ngắn em lại phải thi đấu, e rằng sẽ mất một thời gian dài nữa mới có thể gặp gỡ họ. Có điều, nếu như Britney phát hành đĩa nhạc mới, anh nhất định phải giúp em xin một đĩa có chữ ký nhé?"

Leon cười nói: "Không thành vấn đề..." Hai người trò chuyện mãi, đêm đã khuya. Leon nhìn đồng hồ, cười nói: "Maria, cũng không còn sớm nữa, anh nghĩ em cũng nên đi nghỉ đi." Sharapova "ồ" một tiếng: "Nhanh vậy ạ? Cảm giác như vừa ăn tối xong đây. Leon, ngày mai em đến xem các anh tập luyện được không ạ?"

"Vậy à?" Leon suy nghĩ một lát, cười gật đầu nói: "Không thành vấn đề. Dù sao mỗi ngày cũng có rất nhiều người hâm mộ đến xem buổi tập, anh tin boss sẽ không đuổi em đi đâu. Giờ thì đi ngủ sớm đi, ngày mai cứ để Dalovski và họ dẫn em đến sân huấn luyện. Tập luyện còn khổ cực hơn chơi quần vợt nhiều đấy."

"Được rồi, ngủ ngon, honey Leon." Sharapova đứng lên, cúi người hôn nhẹ lên má Leon một cái, rồi nhẹ nhàng đi vào phòng khách của mình. Leon lắc đầu, sờ sờ chỗ Sharapova vừa hôn, nhưng lại có chút bận tâm rằng Britney và những người khác ở Hồng Kông nếu nghe được loại scandal này của anh, liệu có lập tức bay đến London không, sự kiện Fukuhara Ai lần trước đã khiến họ khá tức giận rồi.

Haizz, Leon thở dài một hơi, scandal đã lan truyền, cứ để mọi chuyện thuận theo tự nhiên thôi. Ít nhất mình vẫn chưa phản bội Britney và những người khác, đúng không? Với vẻ mặt ủ rũ, anh trở lại phòng ngủ trên lầu, hít sâu một hơi, xua tan tạp niệm, rồi khoanh chân ngồi trên giường bắt đầu tu luyện Trường Sinh Quyết.

Cảnh tượng sôi động này, cùng mọi diễn biến tiếp theo, xin được ghi nhận công sức dịch thuật của truyen.free.