Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 704: Mai chỉ mở hai độ

Một lần nữa bị Leon vượt qua, Taarabt trong lòng tức giận, liều mạng đuổi theo. Nhưng tốc độ của Leon nào phải Taarabt có thể đuổi kịp, anh ta chỉ có thể trơ mắt nhìn bóng lưng Leon ngày càng xa dần, không khỏi bực bội đến muốn thổ huyết.

Điên cuồng lao đến từ phía sau, Zokora xoạc bóng nhắm vào quả bóng dưới chân Leon.

Leon lập tức dừng phanh gấp, giẫm lên quả bóng. Zokora đang xoạc bóng đành bất lực trượt qua trước mặt Leon, văng thẳng ra ngoài đường biên. Taarabt nhân cơ hội rút ngắn khoảng cách. Thấy Leon chuẩn bị tăng tốc trở lại, anh ta không kịp nghĩ ngợi nhiều, lao người xoạc bóng về phía Leon.

Trên khán đài nhất thời bùng nổ tiếng kêu sợ hãi, đây chính là một cú xoạc bóng từ phía sau cực kỳ nguy hiểm, không, phải nói là đạp chân! Leon nghe thấy tiếng gió bất thường phía sau, cộng thêm tiếng kêu kinh hãi từ khán đài, nào còn không biết Taarabt đã tức giận đến mất khôn mà chơi xấu. Trong gang tấc, Leon nhón mũi chân, thân mình bật cao, lướt ngang ra ngoài đường biên, nhưng không kịp đá bóng đi.

Cú xoạc bóng của Taarabt sượt qua, khiến quả bóng bị hất văng ra ngoài đường biên. Leon còn chưa chạm đất thì tiếng còi của trọng tài chính đã vang lên. Sau đó, người ta thấy trọng tài chính chạy đến bên Taarabt, rút ra một tấm thẻ vàng chói, ghi tên Taarabt vào sổ và lập tức thổi phạt.

Mourinho đứng bên đường biên sân bóng, toát mồ hôi lạnh, buột miệng chửi thề một tiếng. Nếu cú xoạc bóng từ phía sau của Taarabt nhắm vào một cầu thủ khác, e rằng Chelsea đã mất đi một trụ cột rồi. Cũng may Leon luôn nhanh nhẹn và nhạy bén, đó cũng là lý do vì sao từ khi thi đấu chuyên nghiệp, Leon rất ít khi dính chấn thương.

Taarabt dù không xoạc trúng Leon, nhưng các cầu thủ Chelsea vẫn bất mãn khi trọng tài chính chỉ rút thẻ vàng. Emerson và Mikel bao vây trọng tài chính, khiếu nại rằng phải rút thẻ đỏ trực tiếp đuổi Taarabt ra khỏi sân mới đúng luật. Trọng tài chính nhún vai và phất tay ra hiệu Emerson cùng các cầu thủ Chelsea khác rời đi. Dù sao Leon không bị chấn thương, hơn nữa trận đấu từ đầu đến giờ, cả hai bên đều chưa có hành động quá khích nào, nên trọng tài chính cũng xử phạt nhẹ tay hơn một chút.

Các cầu thủ Chelsea cũng chỉ muốn gây áp lực cho trọng tài thôi. Dù sao đây cũng là sân nhà của Chelsea, trọng tài chính nên thổi có lợi cho Chelsea mới phải. Thấy trọng tài chính đã nắm được ý đồ của họ, các cầu thủ nhanh chóng rời khỏi người ông ta, để tránh trọng tài chính không vui mà tặng thêm thẻ vàng thì lại hỏng việc.

Quả đá phạt này cách khung thành quá xa, Leon không đến thực hiện, mà nhường cho Emerson, rồi tự mình chạy vào phần sân Hotspur chờ Emerson phát bóng. Trọng tài chính thổi còi phát bóng, Emerson nhanh chóng chuyền bóng cho Mikel, Mikel lại lập tức chuyển sang cho Sidwell.

Nhận bóng, Sidwell dùng động tác giả kéo bóng về phía sau, nhanh chóng xoay người đột phá vào phần sân Hotspur. Lennon và Çim Đạt Bang song song lao tới từ hai phía để chặn Sidwell, nhưng Sidwell lại kịp thời cắt bóng vào trong. Vừa nhanh chóng cắt vào trong và xâm nhập vòng cấm, Sidwell đã bị Ledley King từ trong vòng cấm lao ra phong tỏa góc sút. Drogba cũng bị đối thủ kèm chặt, không thể tìm thấy khe hở.

Sidwell nhíu mày, chưa kịp nghĩ kỹ xem sẽ xử lý bóng thế nào thì chân của Ledley King đã vươn ra cướp bóng. Sidwell dùng chân phải kéo bóng, nhưng lập tức bị Ledley King đẩy lùi ra xa khung thành. Robben đành bất đắc dĩ chuyền ngược bóng cho Emerson, người đang chạy đến vạch 16m50.

Emerson nhanh chóng chạy đến gần bóng, tung một cú chọc khe đưa bóng vào vòng cấm cho Pizarro. Pizarro không chút do dự tung một cú sút mạnh, quả bóng dội đất bay vọt lên, nhanh chóng lao về phía khung thành. Robinson mắt trợn tròn, hét lớn một tiếng rồi tung người bay lên. Anh ta duỗi căng người đến cực hạn, vươn dài cánh tay đỡ bóng từ phía dưới, khiến quả bóng đổi hướng bay, sượt xà ngang rồi đi ra ngoài đường biên ngang.

Robinson nhanh chóng đứng dậy, khẽ vẩy vẩy bàn tay phải còn hơi tê rần, trong lòng vẫn còn sợ hãi nhìn Pizarro đang ôm đầu tiếc nuối. Nếu chậm thêm nửa nhịp, đối thủ đã ghi bàn rồi. Leon chạy đến cột cờ góc, nhận bóng do đồng đội ném tới, đặt vào điểm phạt góc.

Emerson và Sidwell đều đã lao vào vòng cấm Hotspur, cộng thêm Pizarro và Drogba, khiến vòng cấm Hotspur trở nên chật chội với hơn chục cầu thủ chen lấn nhau, tạo thành một mớ hỗn độn. Trọng tài chính phải tách Drogba và Ledley King đang quấn quýt lấy nhau, miệng cảnh cáo vài câu, rồi lùi lại vài bước, thổi còi phát bóng.

Leon chạy mấy bước nhỏ đến gần quả bóng, dùng lực tạt bóng vào vòng cấm, bên trong vòng cấm lập tức trở nên hỗn loạn. Quả bóng bay cực nhanh, hướng thẳng đến đầu Drogba. Drogba dùng sức chen ra khỏi Ledley King, chuẩn bị bật cao đánh đầu cận thành. Ledley King bí mật kéo áo Drogba, khiến Drogba đang định bật cao bị giật lại một cú đau điếng, sau đó nhanh chóng rụt tay về, tự mình nhảy lên tranh chấp.

Drogba lúc ấy bực bội làm sao! Anh ta lập tức đáp trả bằng cách đưa tay kéo áo Ledley King, cũng khiến Ledley King mất thăng bằng. Thế nh��ng vận may của Drogba có vẻ hơi tệ, trọng tài chính vừa liếc mắt đã thấy động tác của Drogba, tiếng còi lập tức vang lên. Drogba nhất thời bực bội đến muốn thổ huyết, lườm Ledley King một cái sắc lẻm rồi quay người chạy ra khỏi vòng cấm.

Robinson nhặt bóng, phất tay ra hiệu cầu thủ hai bên rời khỏi vòng cấm, rồi đặt quả bóng lên vạch 5m50, tung cú phát bóng dài lên không trung. Zokora một lần nữa va chạm với Emerson để tranh chấp bóng bổng, quả bóng được Emerson đánh đầu cho Mikel, Mikel lại nhanh chóng chuyền cho Sidwell, tạo ra một đợt phản công nhanh nữa.

Nhận bóng, Sidwell nhanh chóng đột phá vào phần sân Hotspur, trước khi Çim Đạt Bang lao lên chặn được, anh ta lại một lần nữa cắt bóng vào trong và xâm nhập vòng cấm, rồi loại bỏ Ledley King đang lao tới và nhanh chóng dứt điểm. Quả bóng như một mũi tên lao thẳng vào góc cao bên phải khung thành, Robinson nhanh chóng di chuyển sang phải khung thành, tung người cản phá bóng.

Quả bóng bay quá nhanh, Robinson dù đã cứu thua nhưng không thể chạm vào bóng, nhưng quả bóng cũng không đi thẳng vào lưới mà đập vào cột dọc, văng trở lại vào vòng cấm. Ngay lập tức, Drogba chớp thời cơ cướp được bóng, không một chút do dự, anh ta nhanh chóng xoay người dứt điểm, lần này bóng nhằm vào góc cao bên phải khung thành. Robinson vừa mới đứng dậy đã lại vội vã lao theo bóng, nhưng lần này anh ta thậm chí không nghe thấy tiếng gió của quả bóng. Robinson người còn đang giữa không trung, tai đã nghe thấy tiếng bóng đập vào lưới khung thành "loạch xoạch". Sắc mặt anh ta tái nhợt, trên khán đài vang lên tiếng reo hò long trời lở đất, không cần quay đầu lại xác nhận, bàn thắng đã được ghi.

Robinson bực bội nhặt bóng từ trong lưới, rồi phát bóng dài lên không trung. Berbatov và Defoe ủ rũ quay về vòng tròn trung tâm, chờ đợi trận đấu bắt đầu lại. Trọng tài chính thổi còi khai cuộc lần nữa, nhưng họ vừa chạm bóng khai cuộc xong thì còn chưa kịp chạy vào phần sân Chelsea, trọng tài chính đã lại thổi còi, lần này là ba tiếng còi kết thúc hiệp 1. Emerson đã cướp được bóng, liền sút thẳng lên trời, rồi quay người cười vui vẻ cùng Mikel kề vai sát cánh rời sân.

15 phút nghỉ giữa hiệp đối với các cổ động viên là khoảng thời gian chờ đợi hơi dài, nhưng đối với các cầu thủ đang nỗ lực thi đấu và đổ mồ hôi trên sân, lại là quá ngắn ngủi. Họ vừa mới về đến phòng thay đồ đã lại phải quay ra sân thi đấu. Sau khi hiệp 2 bắt đầu, Hotspur gia tăng cường độ tấn công. Các cầu thủ của họ cũng tích cực hơn nhiều trong việc di chuyển và phòng ngự. Dù điều này rất tiêu hao thể lực, nhưng đã gây ra không ít khó khăn cho hàng công và phòng thủ của Chelsea.

Phút thứ 57, Emerson cắt được đường chuyền của Zokora về cho Lennon, rồi chuyển sang cho Leon. Taarabt và Malbranque nhanh chóng lao đến cản Leon, hai người phối hợp chuẩn bị cướp bóng khỏi chân Leon. Nhưng Leon không hề nao núng trước sự bao vây của hai người, anh ta kéo bóng bằng động tác giả, loại bỏ Taarabt đứng trước mặt, nhanh chóng chọc khe, rồi lập tức theo đà băng lên, né tránh cú xoạc bóng của Malbranque, lao thẳng vào vòng cấm Hotspur.

Ledley King chỉ tay về phía Drogba đang ở phía sau, ý ra hiệu Dawson kèm chặt. Đồng đội Dawson lập tức theo sát Drogba như hình với bóng, bất kể Drogba di chuyển thế nào, anh ta cũng không rời nửa bước. Ledley King mặt nghiêm trọng chắn trước mặt Leon, hơi dang rộng hai tay phong tỏa góc sút của Leon.

Leon nhiều lần giả vờ đột phá, những động tác giả thực hư tuy lừa được Ledley King nghiêng ngả, nhưng vẫn không thể mở ra quá nhiều khoảng trống để sút bóng hoặc chuyền cho Drogba.

Leon nhíu mày, một lần nữa kéo bóng, chân trái bước lên phía trước, nhưng chân phải lại nhanh chóng chuyền bóng về cho Emerson, người vừa băng vào vòng cấm để hỗ trợ tấn công.

Zokora đang theo sát Emerson liền đưa chân chắn trước mặt anh ta, nhưng Emerson không dừng bóng, anh ta nhanh chóng đẩy ngược bóng lại cho Leon. Ledley King lúc này sự chú ý đã bị thu hút ra ngoài, khi anh ta định quay người lại chặn bóng, Leon đã nhấc chân sút mạnh vào khung thành.

Quả bóng nhanh chóng lăn vào góc thấp bên trái khung thành. Robinson bị động tác sút của Leon đánh lừa, lao người nhầm hướng, chỉ có thể bất lực đổ gục xuống đường biên ngang, trong khi quả bóng sượt cột dọc rồi lăn vào lưới, đập vào phía sau khung thành rồi n���y ngược lại sau lưng Robinson. 3-0! Chelsea trên sân nhà đã hoàn toàn không cho Hotspur bất cứ cơ hội nào. Leon một lần nữa chỉ còn cách cú hat-trick đúng một bàn thắng.

Các cổ động viên Chelsea trên khán đài bùng nổ tiếng reo hò rung trời, những chiếc áo đấu số 10 khổng lồ bay lượn trong gió. Cody Watt và Olivier, hai bình luận viên từ hai phe khác nhau, cùng nhau hét lên điên cuồng trên bàn bình luận. Siêu sao Leon, Quốc Vương của Stamford Bridge, chính là thần tượng chung của họ.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free