Ballack dẫn bóng qua tuyến giữa, Gerrard nhanh chóng ập tới. Hôm nay thời tiết lý tưởng, rất thích hợp để các cầu thủ phát huy. Ngay từ đầu mùa giải, Benitez đã nhắc nhở các cầu thủ rằng, trong điều kiện thời tiết thuận lợi như vậy, Liverpool chỉ có thể gây áp lực toàn sân, buộc cầu thủ Chelsea mắc lỗi, mới có cơ hội đánh bại Chelsea tại Stamford Bridge.

Nếu cứ để các cầu th��� Chelsea tự do chuyền và dẫn bóng, khả năng Liverpool thất bại sẽ rất cao. Dù sao, trong trận đấu này, chỉ cần phong tỏa tuyến giữa Chelsea, không cho bóng đến được vị trí của Leon, thì dù anh ấy có kỹ thuật sút bóng siêu việt đến đâu, không có bóng, cũng chẳng thể làm gì. Tuy nhiên, việc gây áp lực toàn sân tiêu hao thể lực cầu thủ rất lớn. May mắn thay, điểm mạnh nhất của Liverpool chính là ý chí chiến đấu của họ.

Đối mặt với Gerrard đang hùng hổ lao đến, Ballack chạm bóng một cái bằng chân phải, lắc người lách qua pha lao vào tranh chấp của Gerrard, rồi chuyền ngược lại cho Emerson. Emerson không dừng bóng đột phá mà một chạm bóng, đưa thẳng ra cánh cho Joe Cole.

Kewell nhanh chóng áp sát chặn đường. Joe Cole lắc người sang trái phải, nhanh chóng thực hiện một pha xỏ háng, lách người vượt qua Kewell sát đường biên, sau đó chích mũi giày vào bóng, nhanh chóng lao thẳng về phía phần sân Liverpool. Kewell lập tức cuống quýt, sải chân hết tốc lực đuổi theo.

Joe Cole dẫn bóng với tốc độ ngày càng nhanh. Riise thấy Kewell không thể đuổi kịp, liền lập tức lao ra từ phía sau. Không ngờ, Joe Cole lúc này giẫm bóng một cái bằng chân phải, lập tức dừng lại đột ngột, ngẩng đầu nhìn về phía vòng cấm Liverpool, sau đó là một đường chuyền thẳng, quả bóng nhanh chóng lăn thẳng vào vòng cấm Liverpool.

Riise hoảng hốt xoay người đuổi theo bóng, nhưng Leon lúc này thân hình khẽ động, một cái lắc người, bỏ qua phòng thủ của Carragher, Leon đã xuất hiện phía sau quả bóng. Sau đó, người ta thấy Leon dùng sức sút quả bóng bằng chân phải, quả bóng liền biến thành một vệt trắng xóa, bay thẳng vào khung thành Liverpool.

Reina gầm lên một tiếng giận dữ, hết sức bay người cản phá quả bóng. Trận đấu vừa mới bắt đầu, Reina vẫn chưa thực sự nhập cuộc, hơn nữa lực sút mười phần của Leon khiến Reina trở tay không kịp. Vừa kịp bay người lên không, quả bóng đã mang theo tư thế không thể cản phá, vút qua vạch vôi khung thành. Chelsea đã dẫn trước Liverpool một bàn thắng.

Trên khán đài tiếng hoan hô vang như sấm dậy, bình luận viên Cody Watt kéo dài âm điệu đến mức như muốn xé toang cổ họng, khiến các cổ động viên Chelsea gào thét, biến toàn bộ sân Stamford Bridge thành một đấu trường điên cuồng. Bài hát của Chelsea và ca khúc "Stamford Bridge chi vương" vang vọng trời xanh, ngay cả toàn bộ khu Fulham cũng có thể nghe thấy tiếng reo hò và ca hát vang ra từ sân Stamford Bridge, khiến những người không thể vào sân, thậm chí cả những ai lái xe ngang qua cũng biết rằng Chelsea đã ghi bàn. Leon xoay người hướng về phía khán đài cổ động viên, tiếng hò reo của cổ động viên càng thêm cuồng nhiệt, các cầu thủ Chelsea lần lượt chạy đến, cùng Leon ăn mừng bàn thắng. Trước đó, các bản tin dự đoán kết quả trận đấu của truyền thông đưa ra tỷ lệ thắng của Chelsea so với Liverpool là 4-6. Mặc dù Liverpool thi đấu trên sân khách, nhưng truyền thông Anh vẫn tin tưởng họ có cơ hội chiến thắng cao hơn một chút, điều này khiến các cầu thủ Chelsea vô cùng bất mãn.

Nhưng bây giờ Chelsea lại là đội ghi bàn trước, điều này đã kích thích mạnh mẽ các cầu thủ Chelsea. Sự hưng phấn sẽ giúp họ phát huy phong độ tốt hơn nữa. Đánh bại Liverpool, khiến dự đoán của truyền thông trở thành vô nghĩa, là điều mà các cầu thủ Chelsea mong muốn nhất lúc này. Cho dù hiện tại đội hình ra sân của Chelsea vẫn chưa được xem là đội hình chính thức mạnh nhất, tuy nhiên, chỉ cần có đội trưởng siêu sao Leon trên sân, các cầu thủ Chelsea liền tin tưởng họ có thể giành chiến thắng.

Reina vô cảm đứng dậy từ mặt đất. Việc bị Leon phá lưới mình canh giữ không phải là chuyện một hai lần, chỉ là tại sao cứ mỗi lần đối mặt, gã Leon chết tiệt này lại có thể ghi bàn dễ dàng đến vậy? Reina khổ sở tự nhủ rằng mình thực sự không muốn đối mặt với Leon, mỗi lần đối mặt Leon, liền mang ý nghĩa mình trở thành kẻ thua cuộc trước Leon, điều này khiến người ta rất thống khổ, phi thường thống khổ. Đi vào khung thành nhặt bóng, Reina hết sức sút quả bóng về phía giữa sân, chỉ hy vọng bàn thắng tiếp theo đừng đến quá nhanh. Kuijt và Torres cùng nhau chạy về vòng tròn giữa sân. Nói thực sự, trước khi đến Stamford Bridge, các cầu thủ Liverpool đều tin tưởng, trận đấu này chỉ cần họ nỗ lực một chút, hy vọng đánh bại Chelsea vẫn rất lớn. Dù sao Drogba và Shevchenko, hai tiền đạo chủ lực này, đều không thể ra sân, mà Lampard và Makelele, hai tiền vệ trụ cột này, cũng không thể ra sân.

Có thể nói, các cầu thủ Liverpool chỉ cần phòng ngự Ballack và Joe Cole, cộng thêm theo sát Emerson, thì cho dù Leon có quậy phá đến đâu trong vòng cấm đối phương, nhưng nếu không có đồng đội kiến tạo, Liverpool cũng chẳng cần phải lo lắng quá nhiều.

Chỉ là không nghĩ tới, trận đấu bắt đầu chưa đầy 3 phút, ngay trong lần tấn công đầu tiên của Chelsea, với cú sút đầu tiên, Leon đã ghi bàn. Đây là một đòn phủ đầu dành cho các cầu thủ Liverpool.

Trọng tài chính Riley một lần nữa thổi còi bắt đầu lại trận đấu. Sau khi giao bóng, Kuijt và Torres nhanh chóng quay người lao về phía phần sân Chelsea. Gerrard che chắn bóng, vượt qua vạch giữa sân. Ballack nhanh chóng lao đến chặn đường. Gerrard lập tức chuyền ngang cho Mascherano đang ở gần đó, mình dùng tay đẩy Ballack ra, nhanh chóng xâm nhập phần sân Chelsea, chờ đợi cơ hội nhận bóng lần thứ hai.

Mascherano đưa chân đón bóng, tính chuyền ngược về cho Gerrard thì Emerson lao tới, chặn đường nhận bóng của Gerrard. Mascherano lúc này đổi hướng chuyền bóng, một cú sút đưa bóng ra cánh, nơi Kewell và Joe Cole đang lao đến tranh chấp. Ngay khi Joe Cole nhanh hơn một bước, chuẩn bị đưa bóng cho Emerson, Kewell lại kín đáo kéo áo Joe Cole một chút, rồi nhanh chóng buông ra.

Joe Cole lập tức khựng lại một nhịp. Kewell chớp thời cơ chuyền b��ng ngược lại cho Mascherano. Joe Cole lườm Kewell một cái, đối phương lại vô tội chớp mắt. Vả lại trọng tài chính Riley cũng không nhìn thấy động tác đó, Joe Cole có ý kiến cũng không thể phản đối.

Mascherano nhận bóng, nhanh chóng xoay người, một tay đẩy Emerson đang áp sát, dẫn bóng lướt qua Emerson rồi lao nhanh về phía phần sân Chelsea. Emerson làm sao có thể để anh ta dễ dàng đột phá như vậy được. Vài bước chân nhanh lẹ xoay người, anh đã chắn trước mặt Mascherano. Buộc phải dừng lại, Mascherano nhưng không vội vàng đột phá. Chân trái anh khẽ nhấp một cái, rồi đưa bóng ngược về cho Gerrard.

Bị Ballack theo sát, Gerrard không giữ bóng. Theo đà bóng lăn, chân phải anh ấy sút mạnh một cú, quả bóng trực tiếp lăn ra cánh cho Pennant. Pennant trong lòng vui vẻ vì không cần đối mặt với Leon. Anh đưa chân đỡ bóng, vượt qua Malouda rồi lao hết tốc lực về phía phần sân Chelsea. Malouda phản ứng cũng không chậm, vài bước đã đuổi kịp Pennant, người mà tốc độ chưa thực sự bứt phá. Hai tay anh khẽ giang ra, chặn đứng Pennant. Có điều, Pennant vừa thấy lối đi bị chặn, liền ngay lập tức chuyền bóng về phía ngoài vòng cấm Chelsea. Torres, người đang di chuyển quanh quẩn ở ngoài vòng cấm Chelsea, nhanh chóng chạy đến gần bóng, nhanh chóng dẫn bóng rồi đột phá vào vòng cấm Chelsea. Terry hết sức lao đến cản phá, Torres đã ngẩng đầu nhìn về phía khung thành, chân phải anh ấy đã vung lên, sút mạnh vào quả bóng. Terry đồng tử co lại, không chút do dự bay người cản phá.

Quả bóng vừa vặn đập trúng đùi Terry, bật ngược trở lại. Torres đang chờ chớp thời cơ sút bồi, Terry, người đã cản được bóng, nhanh chóng lẹ làng một cú chích mũi giày, quả bóng liền bị chọc ra khỏi vòng cấm. Emerson, người vừa lùi về phòng ngự, nhanh chóng có bóng. Cảm giác có tiếng động lạ phía sau, anh chưa kịp xoay người, đã chuyền thẳng bóng cho đồng đội là hậu vệ Bridge.

Bridge thong thả đỡ bóng, ngẩng đầu quan sát vị trí đồng đội ở giữa sân, và ngay lập tức tung một đường chuyền dài đến chân Ballack. Vẫn chưa chờ Ballack đột phá, bóng người của Gerrard lại xuất hiện trong tầm mắt Ballack. Trong khoảng thời gian sau bàn thắng của Leon, hai ��ội giằng co quyết liệt ở giữa sân, hiệp một đã trôi qua hơn nửa lúc nào không hay.

Mãi đến phút thứ 38 hiệp một, quả bóng đến chân Malouda. Không đợi bóng dừng hẳn, Malouda che người, ngăn Pennant ở phía sau, ngay lập tức lao lên và tung một cú sút, quả bóng trực tiếp bay về phía Leon, đang ở ngoài vòng cấm Liverpool. Aurelio và Carragher lập tức đồng loạt lao ra. Trong trận đấu của Chelsea, ai cũng có thể nhận bóng, trừ cái gã Leon chết tiệt này.

Lúc này, Leon đón bóng, Gerrard cũng liều mạng lùi về phòng ngự. Chỉ là, chưa kịp để Gerrard, Carragher và Aurelio áp sát, Leon chân trái dẫn bóng, lắc người một cái, đối mặt Aurelio và lao thẳng tới. Aurelio trong lòng hoảng hốt, tốc độ di chuyển chậm lại một nhịp, giang rộng hai tay định cản, nhưng lại vướng vào đường chạy của Leon. Khi Leon áp sát Aurelio, mà không bận tâm đến Carragher và Gerrard đang lao đến từ phía sau, chân phải anh ấy dẫn bóng, một động tác giả đột phá, lắc người vượt qua Aurelio, chân trái nhẹ nhàng chích mũi giày, đưa bóng lọt qua bên cạnh Aurelio. Pizarro, người đã sẵn sàng từ trước, nhanh chóng sải bước đến gần bóng, ngay lập tức vung chân phải sút mạnh.

Reina nhanh chóng di chuyển, đón lấy quả bóng đang bay tới như tên bắn, hết sức bay người lên, hết sức giang rộng cánh tay. Cuối cùng anh đã kịp thời cản phá bóng ra ngoài trước khi nó lăn qua vạch vôi khung thành. Pizarro ánh mắt buồn bã, đang ảo não tột cùng, lại nhận ra hướng bóng bật ra sau pha cản phá của Reina chính là vị trí của mình, lập tức mừng rỡ khôn xiết, nhanh chóng sải vài bước đến gần bóng, tung cú sút mạnh lần thứ hai. Có điều, Carragher, người đang điên cuồng lao đến, thấy rõ không thể ngăn cản cú sút của Pizarro, cũng không dừng bước, mà lao thẳng vào. Pizarro cắn răng, vội vàng tung chân sút, nhưng không thể kiểm soát tốt góc độ. Quả bóng đập trúng cột dọc, một lần nữa bật ngược trở lại vòng cấm. Chưa kịp để Pizarro ảo não, bóng dáng Leon đã xuất hiện ở điểm rơi của quả bóng, tung cú sút vào quả bóng, đưa bóng lần thứ ba bay về phía khung thành!!!

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.