Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 756: Bại lui Quỷ đỏ

Hiệp một còn chưa khép lại, Manchester United đã bị dẫn trước hai bàn ngay tại Stamford Bridge. Tình thế này không chỉ khiến người hâm mộ Quỷ đỏ trên khán đài vô cùng bất mãn, mà ngay cả giới truyền thông đến đưa tin cũng phải thừa nhận rằng trận đối đầu đỉnh cao đầu mùa giải Premier League này chỉ là hữu danh vô thực. Đội bóng Quỷ đỏ bất khả chiến bại trong ký ức giờ đ��y đang chật vật ở thời điểm khó khăn, trong khi Chelsea – tân binh giàu có – lại đang từng bước vươn lên mạnh mẽ, thế như chẻ tre.

Dù cho Ferguson gào thét không ngừng, các cầu thủ MU vẫn cắn răng dốc hết sức lực, nhưng ở giai đoạn cuối hiệp một, họ chỉ có thể cố gắng ngăn chặn những đợt tấn công như vũ bão của Chelsea, chứ không tài nào tổ chức được một pha phản công ra hồn. Rooney và Tevez – hai tiền đạo của Quỷ đỏ – dường như đã ‘tàng hình’ trên sân, trở thành hai cầu thủ vô cùng mờ nhạt trong số 22 người thi đấu. Bóng hầu như không thể đến chân họ để thực hiện những cú sút.

Tuy nhiên, nỗ lực của các cầu thủ MU cũng đã khiến Chelsea dần chùn lại, không còn dồn dập uy hiếp khung thành đối phương. Họ cố gắng cầm chân những cầu thủ Chelsea đang hưng phấn như được tiếp thêm doping ở khu vực giữa sân, cuối cùng đã chặn đứng được các pha đột phá sâu vào vòng cấm, nhờ đó giữ vững cách biệt hai bàn trước giờ nghỉ.

Trong 15 phút nghỉ giữa hiệp, không nói đến các cầu thủ Chelsea đang hăng say bàn tán về buổi ti��c mừng chiến thắng tại biệt thự của Leon sau trận đấu, riêng các cầu thủ MU lại nơm nớp lo sợ dưới tiếng gầm gừ “sấy tóc” của Ferguson. Họ chỉ mong hiệp hai nhanh chóng bắt đầu để lời mắng mỏ của huấn luyện viên tạm lắng xuống, bởi dù sao họ cũng không còn là những tân binh mới vào nghề, mà đều là những ngôi sao bóng đá có tiếng tăm.

Thể lực của hai lão tướng Giggs và Scholes đã cạn kiệt sau hiệp một căng thẳng, bởi lẽ họ không còn trẻ nữa. Khi hiệp hai bắt đầu, Ferguson không còn lựa chọn nào khác ngoài việc rút cả Giggs và Scholes ra nghỉ, thay vào đó là Fletcher và ngôi sao bóng đá Hàn Quốc đến từ Đông Á, Park Ji Sung. Ngài Alex Ferguson chỉ hy vọng hai cầu thủ sung sức này sẽ giúp khu vực giữa sân của MU trở nên mạnh mẽ hơn, ít nhất là có thể tạo ra những pha tấn công thực sự.

Sau khi hiệp hai bắt đầu, người đầu tiên phát động tấn công lại chính là Cristiano Ronaldo – ngôi sao của MU vừa bị Ferguson mắng té tát trong giờ nghỉ. Khi Leon di chuyển không bóng, anh không theo kèm mà chỉ chờ đợi cơ hội đồng đội chuyền bóng cho mình. Quả nhiên, khi Lampard dẫn bóng đột phá ở khu vực trung lộ, Fletcher và Carrick của Manchester United đã đồng loạt lao tới, cùng nhau đoạt bóng ngay dưới chân Lampard.

Vị trí của Carrick khiến Lampard không thể ngay lập tức quay lại tranh cướp, còn Fletcher thì lập tức chuyền bóng về cho Cristiano Ronaldo. Đang cách Leon một khoảng, Cristiano Ronaldo không dám lơ là, liền thuận đà chích mũi giày đẩy bóng rồi nhanh chóng lao thẳng về phía vòng cấm Chelsea. Leon quay người điên cuồng đuổi theo, dù tốc độ ngày càng nhanh nhưng anh không thể ngay lập tức chặn được Cristiano Ronaldo.

Cristiano Ronaldo đang lao nhanh về phía khung thành Chelsea thì vấp phải sự truy cản của Ballack, nhưng anh vẫn dựa vào tốc độ nhanh thứ hai trên sân để vượt qua Ballack. Ngay sau đó, Bosingwa lao ra chặn đường, nhưng Cristiano Ronaldo đã lách người, cắt vào vòng cấm Chelsea. Lúc này, Leon vừa mới đuổi kịp phía sau Cristiano Ronaldo.

Trên khán đài, các cổ động viên Manchester United kinh hãi la hét. Cristiano Ronaldo cũng cảm nhận được sự không ổn từ phía sau, trong lòng bất an, anh nhanh chóng chuyền bóng về khu vực trung lộ. Ngay khi quả bóng rời khỏi chân anh, bóng dáng Leon đã xuất hiện trước mắt, khiến Cristiano Ronaldo toát mồ hôi lạnh. Anh thầm vui vì mình đã kịp chuyền bóng, nếu không, nếu để Leon đuổi kịp trong vòng cấm và đoạt mất bóng, có lẽ Cristiano Ronaldo sẽ thực sự không còn chỗ đứng ở MU, chỉ còn cách cầu cứu câu lạc bộ Real Madrid mà thôi.

Quả bóng được chuyền vào khu vực trung lộ trong vòng cấm, Rooney và Carvalho cùng lúc lao vào tranh cướp. Rooney, người đã 'tàng hình' gần hết hiệp một, cuối cùng cũng có cơ hội để bùng nổ. Carvalho đang định tung chân phá bóng ra biên, nhưng Rooney đã không quản ngại nguy hiểm, lao lên cướp trước, chen ngang khiến Carvalho đang duỗi chân không thể giữ thăng bằng và ngã xuống đất. Anh tự mình tung chân phải, sút mạnh về phía khung thành.

Cú sút cực mạnh ở cự ly gần của Rooney khiến Cudicini không kịp phản ứng cứu thua. Khi thủ thành này hoàn hồn, trái bóng đã nằm gọn trong lưới phía sau anh. Còn Rooney thì đã điên cuồng chạy về phía khán đài, gào thét ăn mừng bàn thắng cùng người hâm mộ Quỷ đỏ.

Carvalho tức giận ch��y đến trước mặt trọng tài chính Riley, phàn nàn rằng Rooney đã phạm lỗi trước khi ghi bàn. Tuy nhiên, Riley chỉ lắc đầu, bởi vì ông đã sớm thổi còi công nhận bàn thắng. Làm sao có thể lật lại quyết định của mình vào lúc này? Carvalho vẫn cố chấp bám riết trọng tài Riley, Leon thấy sắc mặt Riley ngày càng khó chịu, vội vàng kéo Carvalho đi. Quyết định đã đưa ra rồi, không cần thiết phải tự mình xin thêm một tấm thẻ vàng, thật quá phí.

Tỷ số được rút ngắn xuống còn 1-2, sắc mặt huấn luyện viên Ferguson của MU cũng giãn ra đôi chút. Bàn thắng của Rooney cũng mang đến cơ hội để các cầu thủ MU giải tỏa sự uất ức. Bị Chelsea áp đảo suốt hiệp một, giờ là lúc họ phải phản công. Ngay cả khi đây là Stamford Bridge, cũng không thể ngăn cản Quỷ đỏ vĩ đại của Manchester United.

Tuy nhiên, dù để mất một bàn, các cầu thủ Chelsea cũng không thể vì thế mà mất đi ý chí chiến đấu, huống hồ họ vẫn đang dẫn trước, chưa kể đây còn là sân nhà Stamford Bridge của Chelsea. Đứng ở giữa sân, Leon hô lớn một tiếng, các cầu thủ Chelsea liền tụ tập lại, tiếng hò reo “đánh đâu thắng đó, đá vào mông MU” vang lên, khiến các cầu thủ MU đang cuồng nhiệt ăn mừng bỗng chốc biến sắc.

Lúc này, Mourinho đã thay Drogba bằng Kalou, Joe Cole cũng được rút ra nghỉ, thay thế anh là Mikel. Sau khi giao bóng trở lại, thế công của Chelsea không hề suy giảm, nhưng các cầu thủ Manchester United lại mang theo khí thế từ bàn thắng vừa rồi, quyết tâm liều chết với Chelsea. Trong một khoảnh khắc, họ đã không còn để Chelsea dễ dàng đột phá vào vòng cấm nữa. Tuy nhiên, trong phòng ngự và chuyền bóng, các cầu thủ MU vẫn không dám dễ dàng đưa bóng về phía biên có Leon.

Lampard và Ballack đã nhiều lần phối hợp, cố gắng chuyền bóng ra biên cho Leon, nhưng bất đắc dĩ, các cầu thủ Manchester United đã tăng cường áp lực cản phá và quấy rối ở hướng này. Mãi cho đến phút 70, cánh phải của Chelsea đột phá không thành công, bóng được chuyền ngược về chân Deco. Deco tung một cú chuyền xa, đưa bóng bay qua nửa sân, thẳng đến vị trí của Leon.

Mặc dù đường chuyền của Deco có lực hơi quá mạnh, nhưng Leon vẫn kịp bật cao đón bóng ngay khi n�� sắp bay ra khỏi đường biên. Tuy nhiên, khi tiếp bóng, Leon có chút không kiểm soát được lực, khiến quả bóng bật ra hơi xa tầm với của anh. Cristiano Ronaldo sao có thể bỏ lỡ cơ hội như vậy? Leon còn chưa chạm đất, Cristiano Ronaldo đã lao đến gần bóng và khống chế nó.

Leon sao có thể để Cristiano Ronaldo dễ dàng đoạt bóng? Không đợi Cristiano Ronaldo tăng tốc đột phá, Leon đã kịp chạm đất, chỉ một bước chân là anh đã áp sát đối thủ. Sau vài pha tranh chấp quyết liệt, Cristiano Ronaldo cuối cùng không giữ được lợi thế, để mất quả bóng vừa khống chế được, bị Leon dẫn đi và nhanh chóng lao về phía khung thành MU.

Cristiano Ronaldo thẹn quá hóa giận, liều mạng đuổi theo Leon, thỉnh thoảng đưa tay kéo vai anh. Leon cảm thấy vô cùng khó chịu, thân hình lập tức tăng tốc, rồi vung cánh tay ra. Khi Cristiano Ronaldo lần thứ hai đưa tay kéo áo đấu, năm ngón tay anh bỗng hóa thành móc câu, đánh trúng vào huyệt đạo trên cánh tay Cristiano Ronaldo, khiến toàn bộ cánh tay anh ta tê rần, mất đi cảm giác ngay lập tức.

Cristiano Ronaldo sợ hãi tột độ, chưa từng gặp phải chuyện như vậy. Cả cánh tay không còn cảm giác, anh ta cứ ngỡ tay mình đã bị phế. Cristiano Ronaldo hoảng hốt dừng lại, tay trái nâng tay phải đang mất cảm giác, kinh hoàng la lớn gọi đội ngũ y tế ngoài sân. Nhưng không ngờ, khi ánh mắt trọng tài chính Riley nhìn về phía anh, cánh tay mất cảm giác bỗng nhiên lại hồi phục.

Trọng tài chính Riley thấy Cristiano Ronaldo khó hiểu vung vẩy tay phải, ông lắc đầu nhìn về phía Leon, nhưng kinh ngạc phát hiện quả bóng đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của Leon. Ông vội nhìn về phía vòng cấm MU, lúc này mới thấy quả bóng sau pha tranh chấp giữa Shevchenko và Vidic đã lăn đến chân Kalou. Kalou không tự mình sút, mà dùng chân phải chích mũi giày, đẩy bóng về phía trước khung thành.

Leon lúc này nhanh chóng băng vào, áp sát quả bóng rồi tung một cú sút đầy uy lực. Trái bóng không chịu nổi sức mạnh đó, ‘bùm’ một tiếng lao thẳng vào khung thành. Van Der Sar căn bản không dám liều mình cản phá. Những cú sút mạnh mẽ của Leon thì tất cả thủ môn Premier League đều biết, nếu không cẩn thận, bị thương rời sân là điều chắc chắn. Anh ch�� kịp giơ tay, làm một động tác cứu thua tượng trưng, rồi trơ mắt nhìn bóng bay vào lưới phía sau mình.

Bỏ qua màn ăn mừng cuồng nhiệt của các cầu thủ Chelsea, các phóng viên bên sân đều chĩa những ống kính máy ảnh, máy quay về phía Cristiano Ronaldo – người đang chạy đến bên sân để đội ngũ y tế kiểm tra. Ai nấy đều muốn biết tại sao sau khi bị Leon bỏ lại phía sau, Cristiano Ronaldo lại lộ vẻ mặt sợ hãi đến thế. Tuy nhiên, trận đấu còn chưa kết thúc, các phóng viên đương nhiên không thể vây lấy Cristiano Ronaldo để hỏi rõ chi tiết, chỉ đành nén sự tò mò trong lòng, chờ đợi trận đấu kết thúc.

Đội ngũ y tế trấn an Cristiano Ronaldo, nói rằng cánh tay anh không hề bị thương, hoàn toàn không cần lo lắng, cứ khỏe mạnh tiếp tục thi đấu. Nửa tin nửa ngờ, Cristiano Ronaldo quả thực không còn cảm thấy cánh tay có gì bất thường, anh mang theo đầy bụng nghi vấn trở lại sân cỏ. Thế nhưng, anh không dám lại gần gũi tranh chấp với Leon nữa, cái gã Trung Quốc chết tiệt này quá thần bí, tránh xa hắn ra mới là lựa chọn tốt nhất.

Chỉ có điều, việc không dám tranh chấp sát sao với Leon đã khiến Cristiano Ronaldo đánh mất rất nhiều cơ hội phòng ngự trước anh. Đến cuối trận đấu, Chelsea lại một lần nữa tận dụng pha đột phá của Leon, để Shevchenko ghi bàn thắng cuối cùng của trận đấu, ấn định tỉ số 4-1.

Hãy khám phá thế giới truyện kỳ ảo đầy mê hoặc tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free