Arsenal thủ môn Seaman gầm lên một tiếng về phía Sheringham, rồi lao ra, bước vội những bước dài về phía trái bóng đang lăn giữa hai người. Chỉ là Sheringham đã khởi động nhanh hơn một chút, anh kịp thời kéo bóng ra trước khi Seaman ngã người cản phá, sau đó tung cú sút đầy uy lực bằng chân phải qua khe chân thủ môn, rồi xoay người chạy về phía Leon.

"VÀO! VÀO RỒI! Xuyên háng! Lại một pha xuyên háng nữa! Hoàng tử Sylph của Lilywhites đã hai lần làm nhục tên phản bội Campbell của chính Lilywhites bằng chiêu xuyên háng, giải tỏa cơn tức giận bấy lâu của người hâm mộ Tottenham! Sheringham không chút do dự chớp lấy đường chuyền xuyên háng xuất thần này, đưa bóng vào lưới trước khi thủ môn Seaman của Arsenal kịp lao ra cản phá. Tỷ số là 2-0! Tottenham dẫn trước hai bàn ngay trên sân nhà của kình địch trong hiệp một, và cả hai bàn thắng đều do hoàng tử của họ tạo ra: một đường chuyền xuyên háng ảo diệu, một cú sút xa đầy uy lực!"

Lời bình đầy cảm xúc của Olivier đã biến thành tiếng reo hò cuồng nhiệt của tất cả người hâm mộ Hotspur, cùng với những cổ động viên đến từ Trung, Nhật, Hàn đồng loạt vỗ bàn đứng dậy! Ai bảo người Trung Quốc không hiểu bóng đá? Ai nói người châu Á không biết chơi bóng? Làm ơn hãy nhìn Leon đầy kiêu hãnh này đi, anh ta chính là hoàng tử Sylph, thành viên của top 5 đội mạnh truyền thống của Premier League!

Sheringham phấn khích chạy đến trước mặt Leon, bế thốc anh lên, đặt ngồi trên vai, rồi cõng Leon đi về phía khán đài của người hâm mộ Hotspur. Trên khán đài, các cổ động viên giơ cao như rừng cánh tay, hết sức vẫy khăn cổ vũ đội bóng về phía Leon, cuồng nhiệt hô vang: "Hoàng tử điện hạ vạn tuế!"

Campbell đứng sững giữa sân với khuôn mặt xám xịt, hai bàn tay nắm chặt đến mức khớp xương trắng bệch. Trong một hiệp mà hai lần bị đàn em làm nhục bằng chiêu xuyên háng, cú sốc này đối với anh ta quả thật không hề nhỏ. Keown nhìn Campbell rồi thở dài, khẽ nhún vai với Ashley Cole đứng bên cạnh, rồi xoay người chạy đi. Nếu lúc nãy cả hai cùng kèm Leon, làm sao có thể để mất bàn thua này được.

Huấn luyện viên Wenger nhìn Campbell đang thất thần trên sân, thở dài rồi lắc đầu, giơ tay xem đồng hồ, thấy hiệp một đã kết thúc. Thậm chí nếu trận đấu chưa kết thúc, ông đã muốn rút Campbell ra khỏi sân để anh ta có thể bình tâm lại.

Sau khi các cầu thủ Hotspur ăn mừng xong, hai đội trở lại vị trí. Henry vừa giao bóng, trọng tài chính Boer liền nổi còi kết thúc hiệp một.

Trong phòng thay đồ của cả hai đội sau giờ nghỉ giữa hiệp đều không hề yên bình. Huấn luyện viên Wenger nhìn Campbell đang cúi gằm mặt, ân cần nói: "Thor, cậu có muốn nghỉ ngơi trong hiệp hai không? Thể trạng của cậu không phù hợp cho trận đấu hôm nay." Campbell ngỡ ngàng, rồi kiên định đáp lại: "Không, giáo sư, tôi không sao cả, tôi có thể tiếp tục thi đấu, sẽ không làm ông thất vọng đâu."

Huấn luyện viên Wenger nhìn Campbell một cách nghiêm túc, chậm rãi gật đầu rồi nói: "Được rồi, tôi cho cậu 15 phút để chứng tỏ bản thân." Ông liếc nhìn các cầu thủ đang có vẻ ủ rũ, khẽ chau mày nói: "Này, các cậu sao vậy? Mới chỉ thua hai bàn thôi mà, vẫn còn cả một hiệp nữa kia mà. Các cậu là cầu thủ Ngoại Hạng Anh đấy, chừng ấy thất bại đã không chịu nổi rồi sao? Mục tiêu của chúng ta là chức vô địch giải đấu mà, nếu mỗi trận đấu các cậu đều như thế này, liệu có thể vô địch được không?"

Bergkamp trầm giọng nói: "Giáo sư, không sao cả. Chúng tôi sẽ tự điều chỉnh tốt, chức vô địch giải đấu sẽ thuộc về chúng ta!" Các cầu thủ Arsenal dồn hết sức lực hô vang: "Vô địch, và chúng ta còn muốn chinh phục cả châu Âu nữa!" Huấn luyện viên Wenger gật đầu nói: "Đúng vậy, chức vô địch sẽ thuộc về chúng ta. Vậy nên, hãy quên hiệp một đi, hiệp hai chúng ta phải..."

Trái ngược hoàn toàn với không khí căng thẳng của Arsenal, phòng thay đồ của Hotspur lại tràn ngập tiếng cười nói. Ledley King phấn khích khoác vai Leon nói: "Leon, cậu quá tuyệt vời! Cậu đã xuyên háng tên Judas đó đến hai lần liền. Trời ạ, đây đúng là điều tuyệt vời nhất trên đời này! Người hâm mộ Tottenham sẽ yêu cậu chết mất thôi!"

Darren Anderton cười ha hả nói: "Leon, làm sao cậu nghĩ ra được việc xuyên háng hắn ta đến hai lần vậy? Cậu thật là nghịch ngợm quá đi, hehe, nhưng mà tôi thích, các cổ động viên cũng thích! Trời ạ, ngày mai các nữ cổ động viên của Tottenham sẽ phát cuồng vì cậu đến mức muốn dâng hiến tất cả!"

Hoddle và Wilson cười bước đến nói: "Được rồi, các chàng trai, hiệp một đã kết thúc với hai bàn thắng. Nhưng các chàng trai à, đó mới chỉ là hiệp một thôi. Hãy quên nó đi để chuẩn bị cho hiệp hai. Chúng ta phải tiếp tục chiến đấu như hiệp một. Chỉ cần giành chiến thắng trận này, tất cả các cậu đều sẽ là người hùng của đội bóng."

Ledley King cười nói: "Thưa sếp, người hùng chính là hoàng tử điện hạ, cậu ấy đã sớm là người hùng của đội bóng rồi, mọi người thấy có đúng không ạ?"

Các cầu thủ Tottenham lập tức ồ lên cười vang. Hoddle cười nói: "��ược rồi, được rồi, tôi quên mất vị hoàng tử anh hùng của chúng ta rồi. Tuy nhiên, tôi nghĩ tất cả mọi người đều là người hùng của đội bóng, miễn là các cậu đánh bại được Arsenal. Hiệp hai, chúng ta sẽ..."

Mười lăm phút nghỉ giải lao trôi qua trong sự sốt ruột của người hâm mộ, hai đội cầu thủ trở lại sân, đổi bên và ngọn lửa chiến đấu lại bùng lên. Sau 15 phút nghỉ giải lao và điều chỉnh giữa hiệp, các cầu thủ Arsenal lộ rõ quyết tâm, nhập cuộc bằng những đợt tấn công mạnh mẽ vào phần sân của Hotspur. Henry thậm chí thỉnh thoảng lùi về giữa sân để nhận bóng, rồi đột phá tốc độ dọc theo đường biên.

Phút 57 của hiệp hai, Henry sau khi đột phá đã chuyền bóng vào vòng cấm cho "Hoàng tử băng" Bergkamp.

Bergkamp thực hiện vài động tác giả đẹp mắt, lừa qua Richards đang kèm anh ta. Tiếp đó là một pha xoay người điệu nghệ nữa, loại bỏ cả Stephen Carr, rồi thuận đà tung cú cứa lòng bất ngờ đưa bóng bay vọt qua đầu thủ môn Keller, sát xà ngang và đi thẳng vào lưới.

Sân vận động Highbury lập tức vỡ òa trong tiếng hò reo cuồng nhiệt. Bình luận viên tại chỗ của Highbury, sau cả hiệp một ủ rũ, cuối cùng cũng có dịp thể hiện tài năng của mình. Lúc này giọng anh ta cao vút vang vọng khắp bầu trời Highbury: "VÀO! VÀO RỒI! VÀO RỒI!!! Hoàng tử băng! Hoàng tử băng với những bước nhảy thanh thoát đã lướt qua hàng phòng ngự chậm chạp của Hotspur, ghi một bàn thắng cực kỳ quan trọng! Bàn thắng này đã thổi bùng lên ngọn lửa phản công của các Pháo thủ! Chiến thắng mãi mãi thuộc về Arsenal!"

Người hâm mộ Arsenal bắt đầu hô vang tên các cầu thủ. Tất cả cầu thủ Arsenal trên sân đều được các cổ động viên gọi tên, sau đó họ cùng nhau cất cao tiếng hát bài hát truyền thống của câu lạc bộ Arsenal, lấn át hoàn toàn 6.000 cổ động viên Hotspur đang la ó. Chờ đợi ròng rã cả hiệp một, chỉ được chứng kiến kình địch ăn mừng, khiến họ nín nhịn đầy bụng tức giận, giờ đây cuối cùng cũng có thể không hề giữ kẽ mà bùng nổ ra.

Tỷ số hiện là 1-2, đội chủ nhà dẫn trước. Sau khi giao bóng lại, các cầu thủ Hotspur dâng cao phản công đầy khí thế. Chênh lệch một bàn thắng là điều đáng lo ngại nhất trong bóng đá, nhất định phải ghi thêm một bàn, không, phải là hai bàn! Giành chiến thắng đậm ngay trên sân của kình địch mới là điều hạnh phúc nhất trên đời.

Darren Anderton, dưới sức ép của Ljungberg, đã chuyền bóng về cho Stephen Carr. Carr chuyền cho Ledley King, và Bergkamp lập tức áp sát. Ledley King bình tĩnh chuyền bóng cho Ziege, và Ziege sau đó tung một cú chạm bóng đưa đến chân Leon.

Nhìn thấy Leon cầm bóng, Campbell lập tức đỏ mắt lao đến. Cùng lúc đó còn có Keown và Vieira cũng ập tới. Leon thầm cười một tiếng, lần này sao không còn ai dám một mình đến đối mặt nữa? Anh không chuyền bóng mà lao nhanh sang ngang, xuyên qua khoảng trống giữa ba người Campbell.

Vieira vội vã đổi hướng, thân người loạng choạng đuổi theo. Ở phía trước, Ashley Cole liếc nhìn phía sau mình, thấy không có cầu thủ đối phương nào áp sát, liền cũng tiến đến vây hãm Leon. Từ xa, một hậu vệ khác của Arsenal là Lauren cũng đang di chuyển về phía Leon.

Robbie Keane đang bị Pires kèm sát, không thể thoát ra. Keown đã chạy đến bên Sheringham. Trong tầm mắt của Leon lúc này hoàn toàn không tìm thấy một điểm chuyền bóng cho đồng đội nào có thể tấn công được.

Nhìn ba cầu thủ Arsenal ngày càng áp sát, Leon hít sâu một hơi. Anh đặt chân phải lên trái bóng, lợi dụng lúc bóng nảy lên khỏi mặt đất, dùng chân móc một đường, đưa bóng dính chặt lên đỉnh đầu. Kích hoạt chiêu "Triêm Y Thập Bát Điệt Hấp Tự Quyết", quả bóng nằm yên vị trên đầu anh. Sau đó, Leon, ngay trước ánh mắt kinh ngạc của Vieira, Ashley Cole và Lauren, di chuyển chân cực nhanh, nhưng thân người lại không hề rung lắc, trực tiếp thoát ra khỏi vòng vây của ba cầu thủ đó.

Toàn bộ người hâm mộ trên sân lúc đó đều kinh ngạc thốt lên, chuyện gì đang xảy ra vậy? Điều này... quá sức tưởng tượng rồi! Làm sao quả bóng có thể đứng yên trên đầu của cầu thủ Trung Quốc đó được? Cầu thủ Trung Quốc đó đâu phải đứng yên, anh ta đang chạy cơ mà? Trọng tài chính Boer cũng há hốc mồm, kinh ngạc nhìn Leon đang đẩy trái bóng trên đầu mình, chạy vào vòng cấm, tiến thẳng về phía khung thành Arsenal, khó nhọc nuốt khan một ngụm nước bọt.

Thủ môn Seaman của Arsenal cũng đứng sững, ngơ ngác nghĩ: "Cái này... bóng đang ở trên đầu cầu thủ Trung Quốc đó, mình phải lao ra cản phá thế nào mà không phạm lỗi đây?" Lạy Chúa, xin Người hãy cho con một câu trả lời!

Thế nhưng, đúng vào lúc này, luồng chân khí trong cơ thể Leon đã không còn đủ sức để giữ cho trái bóng đứng yên trên đầu nữa, nó khẽ dịch chuyển. Leon vội vàng ngửa đầu ra sau, quả bóng theo động tác của anh rơi xuống ngay trước mặt. Tận dụng lúc Seaman vẫn còn đang lúng túng không biết làm gì, Leon tung cú chích mũi giày bằng chân phải, trái bóng lập tức lăn qua giữa hai chân Seaman và đi thẳng vào lưới.

"VÀO! VÀO RỒI! VÀO RỒI!!!" Olivier hô vang, nhưng giọng anh ta có chút chần chừ. Bàn thắng kỳ lạ này dường như hợp lệ, nhưng tại sao trọng tài vẫn chưa đưa ra quyết định? Người hâm mộ Tottenham lúc này cũng há hốc miệng, không biết nên reo hò hay nên thất vọng, vì sao trọng tài chết tiệt đó vẫn chưa thổi còi công nhận bàn thắng.

Khi thấy bóng vào lưới, cơ thể Leon mềm nhũn. Luồng chân khí cạn kiệt khiến anh không trụ vững được nữa, từ từ ngồi sụp xuống sân cỏ. Robbie Keane và Sheringham hoàn hồn, vội vàng chạy đến bên Leon. Cứ ngỡ Leon bị thương, cả hai lo lắng ngồi xổm xuống hai bên Leon, sốt ruột hỏi: "Leon, cậu sao vậy? Có phải bị thương không?" Leon cười khổ lắc đầu, thở phào nói: "Không sao, chỉ là cạn sức, nghỉ ngơi chút sẽ ổn thôi." Lúc này, Sheringham và Robbie Keane mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tút...!" Trọng tài chính Boer cuối cùng cũng hoàn hồn, thổi còi công nhận bàn thắng. Ngay lập tức, người hâm mộ Tottenham bùng nổ tiếng reo hò long trời lở đất. Đúng như Michael đã nói, chẳng cần phải suy đoán hoàng tử điện hạ đã ghi bàn bằng cách nào, chỉ cần reo hò thật lớn để hoàng tử điện hạ có thể nghe thấy là đủ rồi.

Hoddle lúc này lại không còn tâm trí nào để ăn mừng. Khi ông nhìn thấy Leon ngồi bệt xuống sân cỏ, lòng ông chợt chùng xuống. Ai cũng có thể bị thương, chỉ riêng Leon thì không thể. Vai trò của Leon trong đội là không ai có thể thay thế được. Hoddle căng thẳng dõi theo Robbie Keane và Sheringham chạy đến bên Leon, rồi khi thấy vẻ mặt nhẹ nhõm của hai người họ, ông cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Độc quyền truyện được đăng tải trên truyen.free, mong quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.