Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 776: Kích tình hiệp 1

Nhìn thấy Leon lao tới phía trước, lòng Gallas thắt lại, anh lập tức dừng bước, dồn toàn bộ tinh thần, dán mắt vào thân hình Leon, hai tay dang rộng chặn lại trước mặt đối thủ. Trên khán đài, tiếng hò reo "Cố lên!" ngày càng vang dội. Đây là Stamford Bridge, và Leon chính là vị vua nơi đây. Hít sâu một hơi, tốc độ chạy của Leon không hề giảm. Từ giữa sân, Lampard và Fàbregas cùng với Walcott – người đã bị Leon bỏ lại phía sau – đều đang lao tới sát anh.

Khoảng cách giữa anh và Gallas ngày càng gần, Leon có thể thấy rõ ràng đối thủ cũ của mình, với những nếp nhăn hằn trên khuôn mặt vì căng thẳng. Nhận thấy Leon vẫn không giảm tốc, áp lực trong lòng Gallas càng lúc càng lớn. Khi Leon tưởng chừng sắp va vào mình, Gallas chuẩn bị lùi thêm một bước thì bất ngờ, Leon lại xoay người!

Gallas hoài nghi xen lẫn kinh ngạc. Anh không hiểu tại sao Leon lại xoay người vào lúc này. Cũng chính lúc ấy, Leon, người đang xoay lưng về phía Gallas, khéo léo gạt bóng bằng chân, đưa bóng vượt qua đầu Gallas một cách điệu nghệ. Đây là động tác tâng bóng qua người mà Leon đã lâu không sử dụng.

Cùng lúc đó, Leon, người đang quay lưng về phía Gallas, nhanh chóng xoay người trở lại. Tay phải theo đà xoay người vung ra một cú, vô tình va phải Gallas – người cũng đang xoay người để truy đuổi bóng – khiến anh ta lảo đảo. Trong khi đó, Leon nhanh nhẹn lách qua Gallas, lao thẳng vào vòng cấm của Arsenal.

Trong vòng cấm, Touré tức giận chửi thề một tiếng, vội vàng b�� mặc Drogba đang đứng một mình để lao về phía Leon. Gallas, sau khi lấy lại thăng bằng, với khuôn mặt đỏ bừng cũng đuổi theo Leon vào vòng cấm. Tuy nhiên, lúc này Gallas đã không còn khả năng uy h·iếp Leon nữa. Chỉ riêng Touré thì chưa thể nhanh chóng áp sát Leon để ngăn cản cú sút.

Trong mắt Leon giờ đây chỉ còn hình bóng thủ môn Almunia. Thấy Almunia đứng hơi lệch sang phải, đang nhanh chóng di chuyển về giữa khung thành, Leon không dám chần chừ. Anh vung nhanh chân phải, tung cú sút đầy lực, đưa bóng thẳng vào góc trái khung thành.

Almunia vội vàng di chuyển bước chân, nhưng nhận ra không kịp lấy đà bay người cứu thua. Lòng anh ta sợ hãi tột độ, Almunia điên cuồng hét lên một tiếng. Anh ta dốc sức bay người, cố gắng duỗi dài cánh tay, muốn cản phá trái bóng đang lao nhanh vào khung thành. Nhưng cú sút quá hiểm hóc, trong nháy mắt bóng đã bay tới sát khung thành, đập vào cột dọc bên trái rồi lăn vào lưới. Trận đấu mới diễn ra đến phút thứ 6 của hiệp 1, Leon đã ghi bàn mở tỉ số cho Chelsea vào lưới Arsenal.

Tiếng reo hò trên khán đài vang dội như sóng thần Đại Tây Dương, hoàn toàn át cả giọng bình luận của Olivier từ cabin bình luận. Đến nỗi, các cổ động viên đang theo dõi trước TV căn bản không thể nghe được lời bình luận khàn cả giọng của Olivier. Nhìn thấy bóng vào lưới, Leon phấn khích nhảy lên, rồi xoay người lao về phía khán đài, cùng các cổ động viên Chelsea hân hoan ăn mừng bàn thắng.

Hai quan chức của FA ngồi cạnh Mourinho cũng vô thức nhảy cẫng lên cùng các cổ động viên Chelsea, sau đó mới sực tỉnh nhận ra sự lỡ lời của mình và ngượng ngùng ngồi xuống. Trong khi đó, Mourinho vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng nhìn ra sân đấu, như thể bàn thắng của Leon đã nằm trong dự liệu của ông từ trước, không cần phải quá phấn khích.

Huấn luyện viên Wenger bất lực lắc đầu. Mặc dù đối thủ cũ Mourinho lúc này đang ngồi trên khán đài chỉ đạo trận đấu từ xa, có rất nhiều bất tiện. Đáng tiếc là các cầu thủ Chelsea không hề bị ảnh hưởng bởi việc chủ soái bị phạt. Thực lòng mà nói, dù lúc này trên băng ghế huấn luyện của Chelsea có hai HLV đang chỉ đạo, nhưng Giáo sư Wenger vẫn chưa coi Brito và Boas là đối thủ xứng tầm.

Chạy đến bên đường biên, Leon tìm thấy bóng dáng Mourinho, nở nụ cười rạng rỡ, giơ cao ngón tay cái về phía ông. Drogba và Lampard cùng các đồng đội theo sau Leon, cũng nhìn theo ánh mắt anh và tìm thấy vị thuyền trưởng của mình. Họ cũng học theo Leon, giơ ngón tay cái lên khán đài. Lúc này, Mourinho mới nở một nụ cười, và giơ ngón tay cái đáp lại các cầu thủ.

Đạo diễn của trận đấu đã nhanh chóng ghi lại khoảnh khắc này và lập tức chiếu lên màn hình lớn. Các cổ động viên Chelsea trên khán đài lại một lần nữa bùng nổ những tiếng reo hò vang trời. Còn các cổ động viên Chelsea ngồi cạnh Mourinho, vừa ăn mừng bàn thắng của đội nhà, vừa dùng ánh mắt hình viên đạn nhìn về phía hai quan chức cấp cao của FA. Điều này khiến hai vị quan chức này như ngồi trên đống lửa, lòng thấp thỏm không yên.

Nếu Chelsea giành chiến thắng trong trận đấu này mà không có bất ngờ nào xảy ra thì mọi chuyện sẽ tốt đẹp. Khi đó, các cổ động viên Chelsea sẽ chìm đắm trong niềm vui chiến thắng, không ai sẽ để ý đến hai vị quan chức cấp thấp của FA này. Nhưng nếu Chelsea gặp phải sự cố ngoài ý muốn trong trận đấu, và thất bại trước Arsenal, e rằng các cổ động viên tức giận sẽ không đổ lỗi cho cầu thủ Chelsea, mà sẽ coi hai vị "tiểu cá tạp" của FA này là đối tượng để trút giận. Khi đó, đó sẽ là một sự kiện vô cùng, vô cùng, vô cùng khủng khiếp.

Hơn nữa, hai vị quan chức FA còn phải cầu nguyện rằng trận đấu này sẽ không xuất hiện thêm bất kỳ sự thiên vị nào từ trọng tài. Nếu không, không cần đợi đến hết trận đấu, liệu họ có thể rời khỏi Stamford Bridge an toàn hay không cũng chỉ có thể khẩn cầu Thượng đế phù hộ. May mắn thay, trọng tài chính điều khiển trận đấu này là Boer, người từng nhận danh hiệu "Chiếc còi vàng Premier League" mùa giải trước, nên việc điều hành trận đấu vẫn được đánh giá là công bằng. Anh ấy cũng có thể kiểm soát tốt cảm xúc của mình, sẽ không như vị trọng tài ngu ngốc đáng c·hết ở trận trước, thiếu lý trí đến mức thiên vị Chelsea ngay tại Stamford Bridge.

Trận đấu nhanh chóng được Boer điều tiết và tiếp tục. Van Persie lầm bầm một tiếng, nhanh chóng phát bóng, rồi xoay người lao thẳng vào phần sân của Chelsea. Adebayor chuyền bóng đến chân Fàbregas, rồi cũng theo đà lao vào phần sân Chelsea. Do vụ lùm xùm về lương bổng, quan hệ giữa Adebayor và các đồng đội ở Arsenal gần như đã rạn nứt. Tiền lương của anh ấy đã tăng vọt, trong khi lương của những ngư��i khác vẫn dậm chân tại chỗ. Việc các cầu thủ khác cảm thấy bất mãn là điều đương nhiên. Thật đúng là "con khóc mới có sữa"!

Fàbregas che chắn bóng, chờ cơ hội vượt qua vạch giữa sân. Lampard, với vẻ phấn khích chưa tan, nhanh chóng áp sát. Fàbregas dùng chân phải gạt bóng, nhân tiện đẩy nhẹ Lampard, khiến anh ta mất thăng bằng, trượt dài trên mặt cỏ ẩm ướt và ngã xuống.

Fàbregas liếc nhìn Lampard đang nằm trên sân, không chút nao núng, vượt qua vạch giữa sân rồi lập tức tăng tốc, muốn đột phá vào phần sân của Chelsea. Tuy nhiên, Lampard đang nổi giận vẫn chưa kịp đứng dậy, thì Ballack đã nhanh chóng lao tới. Động tác của Fàbregas chợt khựng lại, anh không thể không thận trọng đề phòng đối thủ cản phá, cắt bóng, hay tìm kiếm thời cơ đột phá.

Ballack áp sát Fàbregas, nhưng không vội vã ra chân cướp bóng hay quấy nhiễu. Anh chỉ giang hai tay, khóa chặt đường đi của Fàbregas. Fàbregas không dám chần chừ tại chỗ, dù sao Lampard phía sau đã đứng dậy, đang lao tới gây áp lực cho anh. Nếu anh không nhanh chóng đột phá hoặc chuyền bóng, việc mất quyền kiểm soát bóng là điều hoàn toàn có thể xảy ra.

Denilson hiện ra trong tầm mắt Fàbregas, và Fàbregas lập tức chuyền bóng cho anh. Denilson đỡ bóng, không để ý đến Nasri đang giơ tay xin bóng ở phía bên kia. Anh ta không nhanh không chậm che chắn bóng, đẩy về phía Deco. Động tác đảo chân làm nên tên tuổi của anh, cũng được Denilson thỏa sức biểu diễn trước mắt Deco.

Đáng tiếc là Deco không phải là cầu thủ trẻ non nớt mới ra sân. Mặc dù động tác của Denilson rất bắt mắt, nhưng không thể đánh lừa được Deco. Deco vẫn vững vàng canh giữ trước mặt Denilson, phong tỏa đường đột phá của anh. Sau đó, một nụ cười thoáng hiện trên khóe môi Deco. Denilson bất giác cảm thấy chân mình đột nhiên trống rỗng. Vội cúi đầu nhìn xuống thì quả bóng đã không còn dưới chân anh nữa.

Denilson bối rối quay đầu lại. Trong tai anh nghe tiếng đồng đội Adebayor gào thét, trong tầm mắt đã thấy Joe Cole của Chelsea đang dẫn bóng lao nhanh về phía phần sân của chính mình. Người đuổi theo Joe Cole chính là Nasri, người vừa giơ tay đòi bóng anh. Denilson, một cầu thủ có phần hướng n���i, lúc này làm sao lại không biết rằng, người đã nhẹ nhàng cướp bóng từ dưới chân mình chính là Joe Cole của Chelsea.

Nếu Nasri nói mình sẽ không oán giận Denilson, e rằng tất cả các cầu thủ Arsenal đều sẽ cười thầm. Sự ích kỷ và tính cá nhân của Denilson ở Arsenal cũng là một điều đặc biệt. Tuy nhiên, bây giờ không phải là lúc để cãi vã hay oán trách. Nasri cũng chỉ vừa mới gia nhập Arsenal không lâu, anh ta vẫn chưa tạo dựng được uy tín của mình ở câu lạc bộ, nên chưa có tư cách chỉ trích đồng đội.

Nasri cắn chặt răng, liều mạng đuổi theo Joe Cole. Cuối cùng, chỉ sau vài nhịp thở, anh đã đuổi kịp phía sau Joe Cole. Đồng đội của anh, hậu vệ Sagna cũng nhanh chóng lao lên, trực diện chặn đường của Joe Cole. Joe Cole không còn dẫn bóng đột phá nữa. Anh khẽ động chân, chuyền bóng vào giữa sân cho Lampard đang theo sau để kiến tạo.

Lampard chạy đến đỉnh vòng cung cấm địa, đỡ bóng, rồi khéo léo bỏ lại Fàbregas đang bám sát. Anh tung ngay một cú sút xa đầy uy lực. Chỉ có điều, cú sút của Lampard có phần vội vàng, lực và góc độ đều không đ��ợc như ý. Chỉ nghe một tiếng "Oành" thật lớn, bóng đập trúng xà ngang rồi nảy mạnh trở lại.

Ballack, người cũng vừa lao lên, bật cao đánh đầu chuyền bóng vào vòng cấm. Drogba, dùng sức tì đè Touré đang đứng cạnh, cũng bật cao tương tự, đánh đầu dũng mãnh đưa bóng về phía khung thành. Đáng tiếc là thủ môn Almunia của Arsenal vừa bị cú sút của Lampard làm một phen hú vía, sau khi trấn tĩnh lại thì làm sao có thể để Drogba tiếp tục lộng hành. Anh ta bay người về phía quả bóng, duỗi tay phải kịp thời chặn bóng ngay trên vạch ngang cầu môn, rồi nhanh chóng ngã xuống, ôm gọn bóng dưới thân, hóa giải pha tấn công đầy nguy hiểm này của Chelsea.

Bản quyền nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free