Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 810: Thắng hiểm Liverpool

Cech dùng tay hất bóng lên từ dưới đáy, khiến quả bóng bay thẳng ra ngoài khung thành. Đây là pha tấn công mà Liverpool tiến gần đến bàn thắng nhất từ đầu trận. Đáng tiếc, không chỉ thủ môn đối phương có phong độ xuất thần, mà thủ môn Chelsea cũng đang trình diễn phong độ "thần sầu". May mắn thay, dù Liverpool chưa có được bàn thắng, họ vẫn giành được một quả phạt góc, quyền tấn công vẫn thuộc về Liverpool.

Mascherano lại một lần nữa chạy đến cột cờ góc, Alonso và Benayoun đều đã xâm nhập vòng cấm Chelsea, chỉ có Gerrard ở lại giữa sân, ánh mắt anh không ngừng dõi theo Leon. Chelsea không ít lần thành công với những pha phản công nhanh. Thực tế, nếu Reina không thi đấu xuất sắc, Liverpool rất có thể đã bị dẫn bàn rồi.

Trọng tài chính Francois liên tục thổi còi, Gavrančić và Babel, hai cầu thủ đang quấn lấy nhau, miễn cưỡng tách ra dưới tiếng còi giận dữ của ông. Một lúc sau, khu vực vòng cấm Chelsea đang hỗn loạn mới dần lắng xuống dưới sự can thiệp của trọng tài, không còn những pha tranh chấp quyết liệt đến mức quá đáng.

Tiếng còi vừa dứt, Mascherano nhanh chóng treo bóng vào vòng cấm Chelsea. Babel vừa bật nhảy, Gavrančić đã cao hơn anh cả cái đầu, đánh đầu phá bóng ra khỏi vòng cấm. Lampard nhanh chóng tăng tốc, anh đỡ bóng bằng ngực, rồi dùng chân phải đẩy nhẹ một cái, đưa bóng lăn về phía biên cho Leon.

Gerrard đã chuẩn bị sẵn sàng, anh lập tức lao đến bên cạnh Leon. Ngay khi Leon vừa đỡ bóng chuẩn bị xử lý, Gerrard lao thẳng đến và va chạm mạnh với anh, khiến cả hai cùng văng ra ngoài đường biên. Nhưng điều Gerrard không ngờ tới là, dù Leon bị anh đẩy ra ngoài đường biên, trọng tài chính Francois lại không hề thổi phạt. Vậy còn quả bóng? Chết tiệt, sao quả bóng lại không đi cùng họ?

Lúc này, quả bóng đang nằm gọn dưới chân Lampard. Không còn Gerrard bên cạnh quấy rầy, Lampard cảm thấy việc đột phá trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Hóa ra, ngay khoảnh khắc Gerrard va chạm với mình, Leon đã kịp thời chuyền bóng ngược về khu vực trung lộ. Với việc trung lộ không còn Gerrard cản phá, còn Alonso vẫn đang miệt mài bám đuổi ở phần sân Chelsea, Lampard chẳng thể nào không cảm thấy thoải mái khi đột phá.

"Chết tiệt!" Gerrard trừng mắt nhìn Leon đang cười khẩy, rồi cắm đầu cắm cổ chạy về. Ở khu vực trung lộ, Lampard cuối cùng cũng đã áp sát vạch 16m50 của Liverpool. Anh lướt mắt qua Hyypiä đang lao ra, rồi vung chân phải giả vờ tung cú sút xa uy lực. Hyypiä cuống quýt chuẩn bị lấy thân mình ra cản phá.

Nhưng đó chỉ là một động tác giả của Lampard. Anh nhanh chóng hạ chân phải xuống, rồi dùng mũi chân trái đẩy nhẹ, chuyền bóng vào vòng cấm Liverpool. Shevchenko, người đã sớm chuẩn bị tư thế dứt điểm, đón quả bóng đang lăn nhanh và vung mạnh chân phải sút.

Quả bóng dán sát mặt cỏ, lăn như xé gió về phía khung thành. Reina, cùng với đồng đội Hyypiä, đều đã bị động tác giả của Lampard đánh lừa. Khi thấy Shevchenko vung chân dứt điểm, anh không chút do dự tung người cản phá. Nhưng quả bóng lại lăn sệt dưới đất, khiến Reina đang ở trên không trung lập tức tái mét mặt mày.

Shevchenko đã giơ tay lên ăn mừng, Lampard và Drogba cũng đã chuẩn bị chúc mừng, tiếng reo hò của các cổ động viên Chelsea trên khán đài đã vang dội. Nhưng quả bóng, trong ánh mắt mong chờ của tất cả mọi người, "Rầm" một tiếng, đập vào mép ngoài cột dọc, rồi lăn ra ngoài đường biên ngang. Đừng nói bàn thắng, ngay cả một quả phạt góc cũng không kiếm được.

Shevchenko lập tức ôm đầu, Lampard và Drogba cũng khựng lại động tác chuẩn bị lao về phía anh. Tiếng reo hò của đám cổ động viên Chelsea trên khán đài bỗng chốc biến thành tiếng thở dài ảo não. Thay vào đó, là tiếng hò reo như trút được gánh nặng của cổ động viên Liverpool. Reina nằm trên sân run rẩy hồi lâu, rồi mới hưng phấn bật dậy. Vừa nãy, anh thật sự nghĩ rằng mình đã bị Chelsea "kết liễu", nhưng hiển nhiên, đêm nay Chúa vẫn đang phù hộ Liverpool.

"Ha ha, Gary, Gary, anh xem kìa, tôi đã bảo rồi mà, các cầu thủ chủ lực của Chelsea ai nấy đều run chân thôi. Một cơ hội ngon ăn như thế mà họ cũng lãng phí. Gary này, lãng phí quá nhiều cơ hội là sẽ gặp báo ứng đấy. Tôi dám chắc, bàn thắng của Liverpool sắp đến rồi!" Gascoyne vui mừng khôn xiết vừa nói vừa chỉ vào Shevchenko.

Lineker cũng có chút há hốc mồm kinh ngạc. Cú sút của Shevchenko tưởng như đã thành bàn, anh cũng đã reo hò, nhưng kết quả cuối cùng lại khiến anh mừng hụt. Nghe Gascoyne chọc ghẹo như vậy, Lineker thậm chí có suy nghĩ muốn lấy súng ra "xử đẹp" Shevchenko.

Gerrard phấn khích quay đầu nhìn về phía Leon, ánh mắt như muốn nói: "Coi như mày chuyền một đường bóng tốt, nhưng lừa được tao thì sao?". Leon cũng có chút cạn lời. Cú sút của Shevchenko, ở vị trí của anh, cứ ngỡ là đã thành bàn rồi. Nếu không phải không thấy Shevchenko ăn mừng, Leon đã định chạy đến chúc mừng.

Các cổ động viên Liverpool, vừa trải qua một phen thót tim, cùng nhau cất tiếng hát để xoa dịu tâm hồn đang "tổn thương" của mình. Ca khúc "You'll Never Walk Alone" vang vọng tận trời xanh, lay động trái tim mỗi cầu thủ Liverpool trên sân. Nếu đối thủ đã mấy lần dứt điểm tấn công mà không thể thành công, vậy thì, vận may đêm nay ắt hẳn sẽ thuộc về Liverpool, thuộc về họ.

Sau khi Reina phát bóng, nhịp độ tấn công của Liverpool rõ ràng được đẩy mạnh và nhanh hơn, khiến các cầu thủ Chelsea cũng buộc phải chạy nhanh và mạnh hơn theo. Cứ thế, hiệp hai trận đấu diễn ra kịch liệt và hấp dẫn hơn cả hiệp một. Dù các cầu thủ Liverpool đều tin rằng vận may của họ mạnh hơn Chelsea, nhưng trên thực tế, vận may của Liverpool cũng chẳng khá hơn là bao.

Phút 60, Gerrard cuối cùng cũng đã vượt qua được Lampard, thành công phối hợp ở rìa vòng cấm địa Chelsea, và nhồi bóng thành công vào bên trong. Đáng tiếc thay, cú sút của Torres lại đập thẳng vào đùi Cech. Ngay lập tức, Babel lao vào sút bồi, nhưng quả bóng lại một lần nữa trúng chân Cech.

Điều kỳ lạ nhất đã xảy ra: quả bóng một lần nữa bật ra, bị Terry phá ra khỏi vòng cấm, nhưng lại vừa vặn rơi xuống trước mặt Gerrard. Gerrard không chút do dự vung chân sút lần thứ hai, và quả bóng lại một lần nữa trúng chân Cech. Cech chỉ muốn khóc, đối thủ liên tiếp dứt điểm, mà lại quá đáng thay cứ nhằm thẳng vào đùi anh. Cech thề với Chúa, anh thật sự không hề có ý định dùng bắp đùi mình để chịu đựng những cú sút của đối phương.

Để tránh cho cầu thủ Liverpool lần thứ hai sút trúng bắp đùi mình, Cech liều mạng tung người ngã xuống, ghì chặt quả bóng dưới thân. Babel, người lại một lần nữa lao đến sút bồi, chỉ có thể mặt mày ủ rũ nhảy qua người anh, khiến pha tấn công của Liverpool hoàn toàn tan thành mây khói.

"Ha ha, Paul, anh thấy không, ha ha, các cầu thủ Liverpool đúng là hiểm thật! Họ không nhắm vào khung thành mà lại nhằm vào bắp đùi Cech. Ha ha, buồn cười quá! Rốt cuộc họ muốn ghi bàn hay muốn loại Cech ra khỏi sân đ��y? Ha ha, tôi dám chắc, các cầu thủ Liverpool đã lên kế hoạch từ trước, để Cech phải rời sân nghỉ ngơi, sau đó họ mới thực sự tận dụng kẽ hở, như vậy thì việc ghi bàn sẽ không còn khó khăn nữa rồi!" Lineker cười lớn, lăn lộn trong phòng bình luận trực tiếp.

Gascoyne trố mắt nhìn màn hình TV với vẻ mặt không thể tin được. Khung thành lớn đến vậy, bắp đùi Cech dù to cũng có thể lớn đến đâu chứ? Mà các cầu thủ Liverpool đang làm cái quái gì vậy? Ai nấy đều chăm chú vào bắp đùi Cech. Ôi trời ơi, làm ơn đi! Cech đâu phải là mỹ nữ gì đâu mà các anh cứ phải như thế? Nếu một người sút trúng liên tục hai lần thì còn chấp nhận được, nhưng bây giờ thì sao? Liên tục ba người sút đều chọn trúng bắp đùi người ta, rốt cuộc là họ đang làm cái trò gì vậy?

Terry nén cười chạy đến bên Cech, đưa tay kéo anh dậy: "Peter, cậu sao rồi? Bắp đùi đáng yêu của cậu đáng giá ngàn vàng đấy, có cần tôi xoa bóp giúp không?"

Cech xoa xoa bắp đùi có vẻ hơi đau nhức vì bị sút trúng liên tục, anh cau mày nói: "Tự bảo vệ vị trí của mình đi! Ư, chết tiệt, mấy thằng cha Liverpool này, sao đứa nào cũng nhằm vào bắp đùi tôi mà sút vậy? May mà chúng nó không nhắm cao hơn, ôi Chúa ơi!"

Terry không nhịn được bật cười ha hả, Gavrančić đang chạy tới, nghe Cech nói cũng không nhịn được bật cười thành tiếng. Cech càng thêm tức giận, cầm quả bóng trong tay úp vào ngực Terry: "Mày đi phát bóng đi, đừng có đứng đây làm xấu mặt ông nội mày nữa!"

Trọng tài chính Francois chạy đến, hỏi Cech có cần gọi bác sĩ đội không. Cech vội vàng lắc đầu, dù bắp đùi anh vừa bị tấn công liên tục, nhưng cũng không có gì đáng ngại, chỉ là một vết bầm nhẹ, đau một lát rồi sẽ ổn thôi, không cần gọi bác sĩ. Nếu bác sĩ đến, huấn luyện viên sẽ lo lắng, và anh có thể sẽ bị thay ra khỏi sân.

Liên tục tấn công mà vẫn không thể ghi bàn, kết quả này khiến các cầu thủ Liverpool, những người vừa nãy còn tự tin gấp bội, giờ đây bị đả kích nặng nề. Họ thậm chí còn hoài nghi liệu tối nay cả hai đội có không thể ghi bàn hay không, liệu có phải Chúa không muốn thấy bất kỳ bàn thắng nào xuất hiện? Nếu không, làm sao có thể có nhiều cơ hội tốt đến vậy mà cả hai đội đều không thể thành công?

Thời gian trôi dần, các cổ động viên hai đội trên khán đài cũng đều nghĩ rằng trận đấu này sẽ kết thúc với tỉ số hòa. Nhưng đến phút 88, khi Deco đột phá ở trung lộ đến khu vực rìa vòng cấm, anh đã bị Finnan phòng ngự kéo lại một chút, và Deco cũng thuận đà ngã xuống. Trọng tài chính Frey Kerr lập tức thổi phạt, quyết định này ngay lập tức khiến các cầu thủ và người hâm mộ Liverpool náo loạn cả lên.

Một quả đá phạt ngay sát vòng cấm, lại còn là "siêu sao" Leon thực hiện. Phán quyết như vậy chẳng khác nào một bản án tử hình dành cho Liverpool. Các cổ động viên Liverpool, nhận thấy không thể thay đổi quyết định của trọng tài, chỉ còn biết ngửa mặt lên trời cầu khẩn, mong sao Leon "siêu đẳng" cũng đá phạt không trúng đích, dù họ đều biết, khả năng đó là vô cùng nhỏ.

Tiếng còi vang lên, Leon theo tiếng chạy đà, quả bóng theo tiếng vút lên. Reina không còn giữ được phong độ thần sầu. Quả bóng vẽ một đường vòng cung duyên dáng trên không trung, lượn qua những ngón tay của Reina, rồi găm thẳng vào lưới phía sau anh. Tỉ số được ấn định là 0-1.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được thêu dệt và sẻ chia.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free