(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 820: Chuyển nhượng phong vân
Cuồng hoan, cuồng hoan, vẫn mãi cuồng hoan!
Các cổ động viên Chelsea, sau khi câu lạc bộ thành công một lần nữa quét sạch mọi danh hiệu trong mùa giải, đã liên tục ăn mừng gần hai tuần lễ. Mấy mùa giải gần đây, mỗi khi mùa giải kết thúc, đó đều là ngày hội ăn mừng của họ. Bởi vì, đội bóng thân yêu của họ một lần nữa mang đến cho họ quyền được ăn mừng và niềm vui sướng tột cùng.
Trên trang web của Chelsea ngày hôm đó, xuất hiện một tin tức khiến cả cổ động viên lẫn câu lạc bộ Chelsea đều đặc biệt quan tâm.
"Hãy dựng một bức tượng cho siêu cấp Leon vĩ đại! Ngay bên ngoài sân vận động Stamford Bridge vĩ đại, hãy dựng một bức tượng cho siêu cấp Leon, người đã mang đến vô vàn niềm vui, hạnh phúc, vinh quang và những chức vô địch!" Đây là lời nhắn của một người hâm mộ trên trang web.
Chưa đầy một ngày sau, tất cả cổ động viên Chelsea đều đã thấy lời nhắn này. Lời nhắn này nhanh chóng nhận được sự hưởng ứng mạnh mẽ từ tất cả người hâm mộ Chelsea. Ngay lập tức, cộng đồng fan Chelsea bắt tay vào hành động: một ủy ban chịu trách nhiệm quyên góp tài chính và mời các nhà điêu khắc nổi tiếng đã được thành lập. Vô số nữ cổ động viên xinh đẹp, ăn diện lộng lẫy, đã xuống đường ở London để quyên góp.
Chỉ trong vỏn vẹn một tuần, những nữ cổ động viên này đã quyên góp được gần 300.000 bảng Anh. Sau đó, một nhà điêu khắc nổi tiếng từ Rome, Italy, đã chính thức đến London, tới sân Stamford Bridge. Câu lạc bộ Chelsea cũng chính thức đóng góp 200.000 bảng Anh cho người hâm mộ vào thời điểm này, nâng tổng số tiền lên 500.000 bảng Anh để dựng một bức tượng cho Leon tại Stamford Bridge.
Lúc này Leon, đã trở về quê nhà Lâm gia thung lũng ở Tứ Xuyên, Trung Quốc. Bên cạnh anh, có cả dàn hồng nhan tri kỷ cùng ba người con. Mục đích trở về Lâm gia thung lũng, đương nhiên là để ba người con được ghi tên vào gia phả dòng họ. Còn những hồng nhan tri kỷ của anh, hiện tại vẫn chưa thể cùng các con ghi tên vào danh sách gia phả.
Trong lòng Britney và những người phụ nữ khác hẳn nhiên có chút không mấy vui vẻ, và người phải chịu "tội", đương nhiên chính là Leon. Khoảng thời gian này về nhà, mỗi tối anh đều phải "cày cuốc" cần mẫn, quả thật là chỉ sợ trâu cày đến chết chứ chẳng có mảnh đất nào bị bỏ hoang. Chỉ vỏn vẹn mấy ngày, Leon, dù mang thân mình với công phu phi phàm, cũng trở nên đau lưng mỏi gối, hai mắt vô thần. Phúc lợi tề nhân (nhiều vợ) tuy rằng khiến người ta ghen tị, nhưng nỗi khổ trong đó thì người ngoài sao thấu hiểu đư���c.
Thung lũng Lâm gia cổ kính, nơi thông tin không truyền đi nhanh chóng. Thế giới bên ngoài cũng không dễ dàng nắm bắt được tin tức ở đây. Trong những ngày Leon hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài, tận hưởng niềm hạnh phúc sum vầy bên gia đình, giới bóng đá châu Âu đã dậy sóng. Thị trường chuyển nhượng còn chưa mở cửa mà v�� số lời đồn đại đã lan khắp châu lục. Trong số đó, những lời đồn thổi về việc Leon chuyển nhượng là xuất hiện một cách bất ngờ nhất.
"Florentino bí mật gặp Abu, siêu cấp Leon có thể khoác lên mình chiếc áo trắng, chuyển đến chinh chiến tại La Liga!"
"Berlusconi đi tới London, mùa giải tới, Serie A có khả năng sẽ có bóng dáng siêu cấp Leon."
"Moriarty xuất hiện ở London, được Abu nồng nhiệt tiếp đón, Nerazzurri hy vọng sẽ đón chào siêu cấp Leon."
"Stamford Bridge sắp sửa dựng một bức tượng lớn cho siêu cấp Leon, đường phố London sẽ có thêm một cảnh tượng mới!"
"Beckenbauer ngủ lại khách sạn quốc tế ở London, ý đồ của ông đã quá rõ ràng."
Những lời đồn đại này không phải là vô căn cứ, các phóng viên truyền thông không phải không có lửa mà lại có khói. Người đầu tiên bay đến London để gặp Abu chính là chủ tịch đương nhiệm của Real Madrid, Florentino. Khi không thể tìm được cơ hội tiếp xúc với Leon ở Rome, Italy, Florentino đã vội vã bay đến London. Tuy nhiên, khi ông ta đến London thì Leon lại đã về Trung Quốc nghỉ phép.
Vì không thể trực tiếp gặp gỡ và trao đổi với Leon, Florentino chỉ còn cách chuyển mục tiêu sang Mourinho và Abu. Sau khi Florentino bí mật gặp mặt Mourinho một lần nữa, ông có thể coi như là nhận được lời hứa chắc chắn từ Mourinho rằng ông ấy sẽ nghiêm túc cân nhắc. Mặc dù lúc đó chưa nhận được tin tức tốt ngay, nhưng ít nhất Mourinho đã đồng ý sẽ suy xét.
Với tâm trạng tốt hơn một chút, Florentino ngay lập tức gửi thiệp mời gặp Abu. Sau khi được Abu đồng ý về thời gian và địa điểm gặp mặt, Florentino lập tức lên đường không ngừng nghỉ. Mặc dù ông đã tìm mọi cách né tránh, nhưng vẫn không thể thoát khỏi ống kính của cánh săn ảnh truyền thông đầy rẫy khắp nơi. Khi cuộc đàm phán của họ còn chưa kết thúc, truyền thông đã rầm rộ đưa tin về lời đồn siêu cấp Leon sẽ chuyển sang Real Madrid vào mùa giải tới.
Lần này, các ông chủ lớn của những CLB giàu có hàng đầu châu Âu như AC Milan, Inter Milan và Juventus đã không thể ngồi yên ở nhà mà vội vã bay đến London để hẹn gặp Abu. Trong tình huống không thể tìm gặp Leon, họ chỉ còn cách coi Abu là điểm đột phá. Có thể nói, suốt nhiều năm ở nước Anh, đây là mùa hè bận rộn nhất của ông chủ người Nga này.
Liên tiếp mấy ngày, Abu hoặc là đàm phán với Florentino, hoặc là gặp mặt Berlusconi, rồi sau đó là Beckenbauer cũng tìm đến. Dù cuộc sống như vậy có mang lại cho Abu nhiều hư vinh đến đâu, cũng không thể che giấu được sự mệt mỏi của ông. Lúc này, Abu thực sự vô cùng ước ao Leon, người đã trở về Trung Quốc.
Những thành tích mà Chelsea đạt được trong những năm gần đây đủ để Abu hồi tưởng trong vô số năm. Đội bóng hàng năm đều liên tục giành chức vô địch. Thật sự mà nói, ngay cả Abu bây giờ cũng không còn cái cảm giác hứng khởi như lúc đội bóng lần đầu giành chức vô địch giải đấu hay lần đầu vô địch Champions League nữa, dường như đã thành quen.
Trong mấy ngày qua, các ông chủ của những câu lạc bộ như Real Madrid, Milan song hùng, Bayern Munich, Juventus đã liên tục tìm đến ông để hội kiến, đơn giản là để giật Leon, cái "cây tiền" ấy, ra khỏi tay ông ta. Ban đầu, Abu vẫn kiên quyết không nhượng lại Leon, nhưng sau những ngày liên tục đàm phán với các ông chủ câu lạc bộ khác, ông cũng bắt đầu lung lay không ngừng, hệt như ông chủ của Tottenham Hotspur trước đây.
Theo một ý nghĩa nào đó, Abu cũng chỉ là một thương nhân, và Leon cũng chỉ là một món hàng trong tay ông. Tuy rằng ông và Leon có mối quan hệ rất tốt, nhưng thực tế, không thể phủ nhận rằng mối quan hệ giữa ông và Leon vẫn là mối quan hệ giữa một thương nhân và một món hàng. Leon đã mang về cho ông quá đủ vinh dự và cúp vô địch, khoản đầu tư của ông năm đó đã được hoàn vốn gấp không biết bao nhiêu lần.
Hơn nữa, Chelsea hiện tại đã có quá nhiều vinh dự trong tay. Ngay cả UEFA cũng đã bắt đầu đề phòng Chelsea, và âm thầm mưu tính chống lại câu lạc bộ này. Nhưng nếu bán đi Leon, liệu UEFA có còn tiếp tục để mắt soi xét Chelsea nữa không? Cả châu Âu đều biết, Chelsea có được địa vị và vinh quang như ngày nay chính là nhờ sở hữu Leon.
Bán hay không bán, như một cuộc đối đầu giữa thiên thần và ác quỷ, suốt ngày giằng xé trong lòng Abu. Theo ý muốn cá nhân, Abu không hề có ý định bán Leon, thậm chí chưa bao giờ nghĩ tới điều đó. Thế nhưng, những lời ám chỉ từ Berlusconi và những người khác đã khiến niềm tin kiên định ban đầu của ông bắt đầu xuất hiện một vết nứt.
Abu biết mục đích của những người đó là muốn củng cố niềm tin trong ông về việc bán Leon. Thế nhưng, Abu cũng hiểu rõ, những gì họ nói thực chất không sai chút nào, thậm chí so với thực tế thì còn nhẹ nhàng hơn nhiều. Tình hình hiện tại mà Chelsea đang đối mặt không chỉ là việc UEFA soi xét họ, mà ngay cả FA cũng đang để mắt. Ai bảo Chelsea đã không để lại một chút cơ hội nào cho các đội bóng khác trong giải đấu quốc nội chứ.
Đau đầu, Abu thẳng thừng giao phó mọi việc của câu lạc bộ cho Kenyon, còn mình thì cũng học theo Leon, bay về Nga nghỉ phép. Không đợi được phản hồi chắc chắn từ Abu, Florentino cùng Berlusconi đành bất đắc dĩ quay về câu lạc bộ của mình. Chờ đến khi cửa sổ chuyển nhượng mở ra, họ sẽ lại gặp mặt để bàn bạc lại, biết đâu lúc đó họ còn có thể trực tiếp đàm phán với Leon.
Trong khi những lời đồn về việc Leon chuyển nhượng ngày càng lan rộng và căng thẳng, giới Premier League lại bất ngờ lan truyền tin tức Liverpool đã thành công chiêu mộ tiền đạo chủ lực Robbie Keane của Tottenham Hotspur. Không giống như tin tức chuyển nhượng của Leon chỉ là tin đồn, tin tức chuyển nhượng của Robbie Keane đã được Liverpool và Tottenham Hotspur chính thức xác nhận. Chỉ chờ cửa sổ chuyển nhượng vừa mở, hai bên sẽ ký kết hợp đồng chuyển nhượng chính thức.
Sau tin tức chuyển nhượng của Robbie Keane, Real Madrid lại đưa tin đã thành công mua tiền đạo chủ lực Rooney của MU với giá 60 triệu Euro. Ngay lập tức, điều này khiến người hâm mộ Manchester United dậy sóng. May mắn thay, câu lạc bộ MU đã lập tức đứng ra bác bỏ tin đồn, mới xoa dịu được sự lo lắng và phẫn nộ của các cổ động viên.
Ngay sau đó, câu lạc bộ MU như thể đang trả đũa Real Madrid, Real Madrid cũng vừa bày tỏ ý định tích cực liên hệ với ngôi sao số một của Lyon, Benzema. Các phương tiện truyền thông lớn ở châu Âu đã đưa tin, có người nói Sir Alex Ferguson, huấn luyện viên trưởng MU, rất coi trọng Benzema, đã có cuộc gặp gỡ thân mật với anh, và Benzema sẽ sớm rời Ligue 1 để đến Premier League thể hiện phong độ của mình vào mùa giải tới. Tuy nhiên, rất nhanh tin tức này cũng được xác nhận chỉ là một lời đồn. Mặc dù vậy, câu lạc bộ Real Madrid vẫn phải trả thêm một khoản Euro không nhỏ vì lời đồn này.
Sau đó, Barcelona cũng không cam lòng bị bỏ lại phía sau, lập tức xuất hiện trên các mặt báo. Nghe nói Fàbregas đang khóc lóc đòi về Tây Ban Nha để cống hiến cho đội bóng thân yêu Barcelona. Câu lạc bộ Arsenal lúc này cũng thừa nhận với truyền thông rằng họ rất coi trọng Puyol của Barcelona, và ngay khi cửa sổ chuyển nhượng mùa hè mở ra, Puyol sẽ tới Premier League để tranh tài cùng siêu cấp Leon.
Thế nhưng, một tin tức chuyển nhượng đáng chú ý nhất lại đến từ việc Florentino, người vẫn chưa tìm được cơ hội đàm phán với Leon, đã đạt được thỏa thuận với Berlusconi và thành công đưa Kaka từ Serie A sang La Liga với giá 65 triệu Euro, trở thành ngôi sao đầu tiên mà Real Madrid mua thành công trong mùa giải này.
Kẻ hiểu mình rõ nhất thường là kẻ thù không đội trời chung của mình. Real Madrid thành công mua Kaka, không rõ Barcelona đã nắm được tin tức này bằng cách nào, lập tức đẩy nhanh hoạt động trên thị trường chuyển nhượng. Ibrahimovic của Inter Milan, sau khi bị Barcelona quấy nhiễu liên tục, cuối cùng đã không giữ được lập trường kiên định, bị khoản tiền khổng lồ 70 triệu Euro làm cho xiêu lòng.
Mọi bản quyền biên tập và chuyển ngữ của tài liệu này thuộc về truyen.free.