Sau sáu vòng đấu, Real Madrid đã ghi tới 39 bàn, chỉ để thủng lưới một bàn và tích lũy 18 điểm, nghiễm nhiên chễm chệ trên ngôi đầu bảng xếp hạng La Liga. Từ vòng đấu đầu tiên, họ đã luôn giữ vững vị trí dẫn đầu giải đấu. Đáng chú ý hơn cả là Leon, với 21 bàn thắng và 10 pha kiến tạo sau sáu trận, anh không có gì phải bàn cãi khi thống trị cả danh sách Vua phá lưới lẫn Vua kiến tạo của La Liga.

Trong khi đó, Barcelona dù cũng có sáu trận toàn thắng và giành được 18 điểm tương tự. Tuy nhiên, số liệu về bàn thắng và bàn thua của họ lại kém xa Real Madrid. Sau sáu vòng đấu, họ ghi 17 bàn và để thủng lưới 3 bàn. So với việc Real Madrid ghi 39 bàn và chỉ để thủng lưới vỏn vẹn một bàn, các cổ động viên Barcelona thực sự khó tránh khỏi cảm giác e ngại, điều duy nhất có thể khiến họ tự hào đôi chút là thành tích sáu trận toàn thắng.

Ngày 18 tháng 10, vòng đấu thứ bảy của La Liga khởi tranh. Ở vòng đấu này, Real Madrid sẽ tiếp đón Valladolid trên sân nhà, còn Barcelona sẽ làm khách trên sân của Valencia. Đây chính là cơ hội để Real Madrid nới rộng khoảng cách với Barcelona, độc chiếm ngôi đầu bảng.

Valencia cũng là một đội bóng lớn của La Liga, từ trước đến nay vẫn luôn cạnh tranh ngôi vô địch với Real Madrid và Barcelona. Chỉ có điều, sự thống trị của Barcelona và Real Madrid đã khiến họ có phần lu mờ trong mắt người hâm mộ. Hơn nữa, thành tích của Valencia trong sáu vòng đấu đầu tiên của mùa giải này cũng không mấy khả quan.

Sau sáu trận đấu, họ chỉ đạt được ba trận thắng, hai trận hòa và một trận thua, tưởng chừng đã mất đi cơ hội cạnh tranh ngôi vô địch La Liga mùa này. Tuy nhiên, thực lực của Valencia trên thực tế không hề yếu đi chút nào. Dù là Real Madrid hay Barcelona, khi đối đầu với Valencia đều phải hết sức cẩn trọng.

So với Valencia, đối thủ của Real Madrid ở vòng đấu này là Valladolid, một đội bóng không quá mạnh về thực lực. Với phong độ hiện tại của Real Madrid, việc giành trọn 3 điểm là điều nằm trong tầm tay. Các cổ động viên Real Madrid đã bắt đầu dự đoán, liệu đội bóng của họ sẽ có một chiến thắng 5-0 hay 6-0 để đè bẹp đối thủ và giành trọn 3 điểm.

Trái ngược với sự phấn khích của người hâm mộ Real Madrid, các cổ động viên Barcelona hiện đang vô cùng căng thẳng và lo lắng. Đội bóng của họ sẽ đối đầu với "Bầy dơi" Valencia hùng mạnh, lại phải thi đấu trên sân khách. Điều này càng làm tăng thêm độ khó của trận đấu. Trong khi đó, Real Madrid lại thảnh thơi tiếp đón đội bóng yếu hơn là Valladolid ngay trên sân nhà của mình.

Cho dù trận đấu này với Valencia có hòa hay thua đi nữa, Barcelona chắc chắn sẽ bị Real Madrid nới rộng khoảng cách điểm số. Với kết quả như vậy, bất kể kết quả cuối cùng của cả mùa giải ra sao, ít nhất ở thời điểm hiện tại, Barcelona đã bị Real Madrid bỏ xa phía sau. Nghĩ đến những gương mặt đầy vẻ châm chọc của người hâm mộ Real Madrid, các cổ động viên Barcelona lại càng thêm sầu muộn.

Để có kết quả tốt nhất, Barcelona buộc phải đánh bại Valencia. Chỉ khi đó họ mới không phải đối mặt với những lời chế giễu từ người hâm mộ Real Madrid. Thế nhưng, Valencia không phải là đội bóng yếu, "Bầy dơi" không phải ai muốn đánh bại là đánh bại được. Các cổ động viên Barcelona vừa lo lắng vừa sốt ruột.

Đài truyền hình quốc gia Tây Ban Nha cũng đồng thời trực tiếp cả hai trận đấu này, để toàn thể người hâm mộ có thể cập nhật tỷ số ngay lập tức. Để thể hiện sự công bằng, Liên đoàn bóng đá Tây Ban Nha đã điều chỉnh hai trận đấu vốn dĩ diễn ra vào thứ Bảy và Chủ Nhật để diễn ra vào cùng một ngày và cùng một thời điểm.

Ngay cả Quốc vương Tây Ban Nha Juan Carlos cũng bày tỏ sự quan tâm đặc biệt đến hai trận đấu này với đầy sự phấn khích. Để thể hiện sự công bằng của mình, Quốc vương Juan Carlos sẽ không đến sân Bernabeu theo dõi trận đấu trực tiếp, mà sẽ cùng các phụ tá của mình theo dõi trực tiếp cả hai trận đấu ngay tại cung điện riêng.

Đúng 8 giờ tối, trận đấu giữa Real Madrid và Valladolid, cùng trận đấu giữa Valencia và Barcelona, đồng loạt khởi tranh. Real Madrid trên sân nhà tràn đầy khí thế, các cầu thủ đều hiểu rõ rằng, chỉ cần họ đánh bại Valladolid và ở trận đấu còn lại, nếu Barcelona bị cầm hòa, họ có thể dẫn trước Barcelona hai điểm và độc chiếm ngôi đầu. Đương nhiên, kết quả tốt nhất vẫn là Valencia trên sân nhà sẽ đánh bại đối thủ truyền kiếp của họ.

Phút thứ 3 của hiệp 1, Van Der Vaart, người được tung vào sân thay thế Guti đang chấn thương, nhận bóng ở khu vực giữa sân từ đường chuyền của Alonso. Sau khi vượt qua sự truy cản của Nivaldo, anh chuyền bóng cho Kaka. Kaka đón bóng, thực hiện một pha đi bóng vượt qua đối thủ, và tiếp tục đột phá qua Lopez, sau đó chuyền bóng cho Leon.

Leon lúc này đã xâm nhập vòng cấm của Valladolid. Trong vòng cấm, với sự đe dọa từ ba cầu thủ Real Madrid, hậu vệ Valladolid đã bị lỡ nhịp và bối rối. Leon nhẹ nhàng tâng bóng qua đầu thủ môn Jacob và bay vào lưới, như một tiếng kèn hiệu lệnh cho Real Madrid bắt đầu màn tấn công điên cuồng.

Chỉ năm phút sau, Leon lại lao nhanh dọc biên, liên tục vượt qua ba hậu vệ của Valladolid, một lần nữa xâm nhập vòng cấm Valladolid. Lần này, hậu vệ trong vòng cấm không ngần ngại lao tới truy cản Leon ngay lập tức, nhưng lại vô tình để lộ khoảng trống lớn phía sau lưng mình.

Leon lại khẽ gạt bóng, đưa bóng vào đúng khoảng trống đó. Đối mặt với cơ hội ghi bàn tuyệt vời như vậy, "ông vua vòng cấm địa" Van Nistelrooy nào có thể bỏ lỡ "miếng mồi ngon" đã dâng đến miệng? Hiệp 1 mới chỉ trôi qua vỏn vẹn năm phút, Real Madrid trên sân nhà đã dẫn trước hai bàn mà không chút bất ngờ. Trận đấu này, đối với Real Madrid mà nói, lại sẽ là một chiến thắng đậm đà.

Trong khi đó, trên một sân đấu khác, nơi diễn ra cuộc đối đầu nảy lửa, Barcelona với tư cách đội khách, vẫn đang thăm dò lối chơi của đội chủ nhà Valencia. Cả hai đội vẫn chưa thể xâm nhập vòng cấm đối phương, thậm chí còn chưa có cú sút nào về phía khung thành. Quốc vương Juan Carlos có chút cảm thán, có lẽ, chỉ trong vỏn vẹn năm phút thi đấu, thắng bại giữa Real Madrid và Barcelona đã dần được định đoạt.

Nghe tin Real Madrid đã dẫn trước hai bàn, huấn luyện viên trưởng Barcelona, Guardiola, cau mày ngồi trên ghế huấn luyện viên, với tâm trạng cay đắng khó tả. Kể từ khi Real Madrid chính thức công bố bản hợp đồng "siêu cấp Leon", trong lòng Guardiola đã cảm thấy lạnh lẽo.

Trong những lần đối đầu với Chelsea, Barcelona dưới sự dẫn dắt của ông đã hai lần thất bại trước Chelsea. Thậm chí có thể nói là thua dưới tay "siêu cấp Leon". Trước đây, khi Leon còn chơi ở Premier League, mọi chuyện còn dễ thở hơn một chút, vì dù sao nếu hai đội có đối đầu nhau thì cũng chỉ là ở đấu trường Champions League.

Thế nhưng, kể từ khi Real Madrid chính thức xác nhận "siêu cấp Leon" sẽ cập bến La Liga, Guardiola không thể phủ nhận rằng trong lòng ông đã xuất hiện một sự bối rối. Giữa Barcelona và Real Madrid, có thể nói là không có khả năng hòa giải mâu thuẫn. Dù là ở giải đấu quốc nội hay Cúp Nhà Vua, hai đội luôn là đối thủ cạnh tranh trực tiếp nhất.

Nhìn một cầu thủ đa năng như Leon, vừa có khả năng tấn công, vừa có thể đột phá và phòng ngự, Guardiola đã lục tìm khắp đội hình Barcelona lẫn lò đào tạo La Masia nhưng ông vẫn không thể tìm ra một cầu thủ nào có thể đối chọi lại. Ngay cả Messi, cầu thủ "hot" nhất của Barcelona hiện tại, theo Guardiola, cũng không thể sánh bằng Leon. Trong lúc miên man suy nghĩ, Guardiola nhìn xuống sân, nơi trận đấu vẫn đang giằng co, và bất đắc dĩ nở một nụ cười khổ.

Và rồi, bóng lại vào lưới. Real Madrid đã ghi bàn ở phút thứ 26 của hiệp 1. Người kiến tạo: Kaka, người ghi bàn: Leon. Chứng kiến thế trận trên sân, các phóng viên đang tác nghiệp tại Bernabeu không khỏi cảm thấy thương hại cho Barcelona. Từ đầu mùa giải đến nay, "siêu cấp Leon" đã liên tục sáu vòng đấu lập hat-trick.

Ở trận đấu này, "siêu cấp Leon" chỉ còn thiếu một bàn nữa là có thể hoàn thành hat-trick. Trong khi trận đấu mới chỉ ở phút 26 của hiệp 1 và còn hơn một giờ thi đấu nữa, chẳng ai tin rằng "siêu cấp Leon" sẽ không thể ghi thêm bàn thắng nào trong khoảng thời gian còn lại.

Nghe thêm tin tức từ sân đấu còn lại, Valencia và Barcelona vẫn đang giằng co với tỷ số 0-0. Các phóng viên lắc đầu. Rõ ràng, trong cuộc đối đầu này giữa Real Madrid và Barcelona, Real Madrid đang dẫn trước một bậc.

Hiệp 1 kết thúc, Real Madrid tạm dẫn trước Valladolid với tỷ số 3-0, còn Barcelona và Valencia rời sân ra về phòng thay đồ với tỷ số hòa. Sang hiệp 2, Barcelona vừa tăng cường phòng ngự vừa đẩy nhanh tốc độ tấn công. Đáng tiếc là đối thủ Valencia của họ cũng tương tự, vừa tăng cường phòng ngự vừa đẩy mạnh tấn công.

Trận đấu trở nên hấp dẫn hơn, nhưng tỷ số vẫn không thay đổi. Trong giờ nghỉ giữa hiệp, các cầu thủ Barcelona đã biết tỷ số hiệp 1 trận đấu của Real Madrid. So sánh với tình hình gay go của mình, các cầu thủ Barcelona dù ít hay nhiều cũng không khỏi cảm thấy một sự tức giận kìm nén và một tia tuyệt vọng.

Hiệp 2, Real Madrid tiếp tục dồn ép đối thủ. Dẫn trước ba bàn vẫn chưa đủ làm họ hài lòng. So với những chiến thắng 5-0, 6-0 trước đó, họ vẫn chưa thể thư giãn tấn công. Với sự đồng lòng và sức mạnh như một khối thống nhất, trong 45 phút của hi��p 2, Real Madrid đã ghi thêm ba bàn thắng nữa, lần lượt do công của Leon, Kaka và Diarra.

Trận đấu giữa Barcelona và Valencia cũng kết thúc toàn bộ trận đấu một phút sau đó. Tỷ số 0-0 vẫn hiển thị trên màn hình lớn bên cạnh sân. Bảng tổng sắp rốt cục xuất hiện biến hóa, Real Madrid với 21 điểm đã độc chiếm ngôi đầu bảng.

Quốc vương Juan Carlos vừa tán thưởng Real Madrid vừa động viên Barcelona, rằng giải đấu mới chỉ bắt đầu, còn cả một mùa giải dài phía trước. Dù trận đấu này đã nới rộng khoảng cách điểm số, nhưng ở những lần đối đầu trực tiếp tới, họ hoàn toàn có thể giành lại điểm số từ đối thủ. Chỉ là, Real Madrid đang thăng hoa với khí thế như cầu vồng, Barcelona liệu có đủ tự tin để giành điểm từ tay họ?

Ngày 21 tháng 10, đại gia Serie A AC Milan đã đến. Milan, đội bóng cũ của Kaka, đã có mặt. Mục đích của họ chính là giành trọn 3 điểm từ Real Madrid. Vòng bảng Champions League chỉ có tổng cộng sáu trận đấu, và sau hai trận đã qua, Milan chỉ có thành tích một thắng một thua. Đáng nói, họ giành chiến thắng trước Marseille có thực lực tương đương, nhưng lại để thua trước đội bóng yếu hơn là Zurich.

Mặc dù người ta vẫn thường nói ở Champions League không có đội bóng yếu, nhưng ai cũng hiểu rõ sự khác biệt lớn giữa một đội bóng ở giải đấu hạng hai châu Âu và một đội bóng đến từ năm giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu. Có lẽ, việc Milan ở mùa giải mới không thể giành được "siêu cấp Leon" từ Real Madrid, cùng với việc để mất Kaka, Emerson, cộng thêm sự giải nghệ của Maldini, và sự chuyển giao quyền lực từ lão tướng Ancelotti sang tân huấn luyện viên Leonardo, đã khiến Milan tổn thất lớn về thực lực.

Thế nhưng, điều đó không thể khiến người hâm mộ chấp nhận việc đội bóng để thua trước Zurich yếu hơn. Để làm hài lòng cổ động viên của mình, đánh bại Real Madrid chính là lựa chọn tốt nhất của họ, mặc dù đây là một lựa chọn có độ khó cao hơn rất nhiều.

Huấn luyện viên trưởng mới của Milan, Leonardo, đã không ngần ngại công bố đội hình ra sân ngay trong ngày đặt chân đến Madrid: Thủ môn Abbiati; Hậu vệ Zambrotta, Nesta, Silva, Oddo; Tiền vệ Ambrosini, Flamini, Gattuso; Hộ công Ronaldinho; Tiền đạo Pato, Borriello.

Khi còn ở Milan, Kaka và người đồng đội ở đội tuyển quốc gia Brazil là Ronaldinho đã không hòa thuận với nhau. Và cuối cùng, Milan đã chọn giữ lại Ronaldinho, bán Kaka cho Real Madrid với giá rẻ, đồng thời mang về tiền đạo người Hà Lan Huntelaar từ Real Madrid.

Dù Kaka vẫn luôn giữ im lặng trước truyền thông, nhưng kể từ khi anh đến Bernabeu và có mối quan hệ tốt đẹp với Leon, các cổ động viên Real Madrid đã "yêu ai yêu cả đường đi lối về". Bởi vậy, người hâm mộ Real Madrid đã hô vang khẩu hiệu yêu cầu Kaka "báo thù" và "trả cho Milan một bài học đẹp mắt".

Kaka chỉ có thể nở một nụ cười khổ trước điều này. Thế nhưng, Leon cùng Van Nistelrooy đã hùa nhau, thậm chí thống nhất rằng trong trận đấu với Milan này, bàn thắng đầu tiên của đội phải do Kaka ghi. Nếu Kaka không ghi bàn mở tỷ số, dù đội có hòa với Milan không bàn thắng, họ cũng sẽ không để yên.

Bị Leon và những người bạn xấu của anh ấy dồn vào chân tường, Kaka đành bất đắc dĩ đuổi theo họ, nh��ng cũng hạ quyết tâm rằng mình nhất định phải ghi bàn, không thể để đội bóng bỏ lỡ chiến thắng. Nếu không, không chỉ anh sẽ trở thành trò cười của truyền thông, mà Leon và những người khác cũng không thoát khỏi những lời chỉ trích. Hơn nữa, các cổ động viên Real Madrid đã ủng hộ họ nhiệt tình như vậy, họ càng không thể phụ lòng những người hâm mộ đáng yêu đó.

Sau khi Leonardo công bố đội hình ra sân, Pellegrini cũng công bố đội hình của Real Madrid. Khác với dự đoán của truyền thông, thủ môn vẫn là Thánh Iker; Hàng hậu vệ gồm Ramos, Pepe, Marcelo; Tuyến tiền vệ có Leon, Kaka, Alonso, Van Der Vaart và Diarra; Hàng tiền đạo là Benzema và Van Nistelrooy.

Ngày 22 tháng 10, 8 giờ tối tại sân Bernabeu, trận đấu vòng bảng Champions League giữa Real Madrid và Milan sắp sửa khai màn với những màn đối đầu nảy lửa.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền.