(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 889: Champions League trận chung kết
Chức vô địch thứ hai của mùa giải đã thuộc về, các cổ động viên Real Madrid biến toàn bộ thành phố Madrid thành sân khấu ăn mừng của họ. Còn các cổ động viên Atletico Madrid, ngoài sự ghen tị thì chẳng còn gì khác.
Tuy nhiên, lần này các cổ động viên Real Madrid không còn điên cuồng như sau trận chung kết giải đấu lần trước. Dù sao, người hâm mộ bóng đá cũng hiểu rằng, chỉ hai ngày nữa, Real Madrid sẽ phải đối đầu với Inter Milan, một gã khổng lồ của Serie A đã có mặt tại Madrid, để tranh giành chiếc cúp vô địch Champions League trong một trận chiến sinh tử. Các cổ động viên không muốn hành động của mình làm ảnh hưởng đến các cầu thủ, khiến họ không thể phát huy tốt nhất phong độ trong trận chiến sinh tử cuối cùng, dẫn đến việc mất đi chiếc cúp vô địch quan trọng nhất.
Real Madrid đã giành được chức vô địch giải Vô địch Quốc gia Tây Ban Nha và Cúp Nhà Vua Tây Ban Nha, chỉ còn thiếu một chiếc cúp Champions League nữa là có thể chạm đến vinh quang cú ăn ba châu Âu. Và Inter Milan, đội cũng đã có mặt tại Madrid để điều chỉnh và chuẩn bị đối đầu với Real Madrid trong trận chung kết Champions League, cũng không khác gì Real Madrid.
Ở mùa giải Serie A năm nay, Inter Milan đã giành chiến thắng sát nút Roma trong trận đấu Cúp Quốc gia Ý diễn ra vào ngày 6 tháng 5, mang về chiếc cúp vô địch đầu tiên của mùa giải. Sau đó, vào ngày 16 tháng 5, họ tiếp tục thắng sít sao Siena ở vòng đấu cuối cùng của Serie A. Sau khi toàn bộ giải đấu kết thúc, Inter Milan giành được 82 điểm, qua đó bỏ xa đối thủ Roma (đội giành 80 điểm) và đăng quang Serie A mùa giải này.
Trận chung kết Champions League là một cuộc tranh tài cực kỳ quan trọng đối với cả Real Madrid và Inter Milan. Bất cứ đội nào giành được chiếc cúp này, họ đều có thể tự hào tuyên bố mình là nhà vô địch cú ăn ba châu Âu mùa giải này. Đối với vinh dự cú ăn ba này, không một huấn luyện viên hay cầu thủ nào có thể không động lòng.
Không cần phải động viên, các cầu thủ của cả hai đội trong trận chung kết này đều sẽ dốc hết sức mình để bảo vệ vinh quang của bản thân. Trận đấu này còn mang một ý nghĩa khác. Đối với Mourinho và Leon, trận đấu này còn mang một ý nghĩa khác: cuộc đối đầu giữa thầy trò họ thời còn ở Chelsea. Ai giành chiến thắng, người đó sẽ có thể hoàn tất cú ăn ba danh giá, đồng thời khẳng định tài năng và vị thế của mình.
Về mặt huấn luyện, Mourinho thực sự nhỉnh hơn Pellegrini một bậc. Thế nhưng, xét về kỹ thuật cá nhân của cầu thủ, Leon lại vượt trội hơn hẳn so với các cầu thủ Inter Milan. Liệu người thầy lừng danh một thời sẽ chỉ đạo các học trò mới cướp đi chức vô địch, hay người học trò xuất chúng năm nào sẽ dẫn dắt đồng đội mới lên ngôi vương? Trên khắp các phương tiện truyền thông châu Âu, đủ loại tin đồn lan truyền khiến trận đấu này, dù chưa bắt đầu, cũng đã nóng bỏng.
Ngay trong ngày đến Madrid, Mourinho đã công bố danh sách đội hình xuất phát của mình trong buổi phỏng vấn với phóng viên. Tương tự trận đấu với Barcelona, Mourinho cũng sử dụng chiến thuật phòng ngự phản công cho trận đấu này, với sơ đồ 5-3-2.
Thủ môn là César, năm hậu vệ lần lượt là Maicon, Lúcio, Samuel, Chivu và Zanetti. Ba tiền vệ là Stanković, Motta và Sneijder, trên hàng tiền đạo có Milito và Balotelli.
Pellegrini thì phải đến một ngày trước khi trận đấu diễn ra mới chính thức công bố đội hình xuất phát của Real Madrid với truyền thông. Thủ môn vẫn là Casillas, hàng hậu vệ gồm Ramos, Albiol, Pepe và Marcelo, tuyến giữa có Kaka, Alonso, Diarra cùng với Leon, trên hàng tiền đạo là Benzema và Higuain. Với sơ đồ 4-4-2 truyền thống, Pellegrini vẫn giữ thái độ thận trọng, dù sao danh tiếng của Mourinho vẫn vượt xa ông.
Ngày 23 tháng 5, trận đấu cuối cùng của mùa bóng châu Âu, ánh mắt của toàn châu Âu, thậm chí cả thế giới, đều đổ dồn về sân vận động Bernabeu tại Madrid, Tây Ban Nha. Trận chung kết Champions League, là màn kịch quan trọng cuối cùng trước thềm World Cup tại Nam Phi, một trận đấu mang ý nghĩa và giá trị quan trọng bậc nhất.
Trận đấu diễn ra lúc 20:30 tối, nhưng ngay từ 18:00, sân vận động Bernabeu đã bắt đầu đón dòng người hâm mộ. Vì đây là sân nhà Bernabeu của Real Madrid, đối với các cổ động viên Inter Milan, nơi này không nghi ngờ gì chính là một địa ngục trần gian. Đội bóng của họ phải thi đấu trận chung kết Champions League tại đây, đương nhiên sẽ ở vào thế yếu.
Các cổ động viên Real Madrid giương cao những chiếc cúp tự chế, hát vang bài ca của đội bóng và không ngừng hô vang tên các cầu thủ. Vào lúc này, các cầu thủ Real Madrid, dù là 11 cầu thủ đá chính hay những người ngồi dự bị, đều là những người hùng đáng yêu nhất trong lòng người hâm mộ.
Khu vực VIP đêm nay là nơi hội tụ của các nhân vật nổi tiếng: Quốc vương Tây Ban Nha Juan Carlos, Thủ tướng Alfredo Pérez Rubalcaba, Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Tây Ban Nha Villa. Cùng với Chủ tịch UEFA Platini, Tổng thống Italy Giorgio Napolitano, Thủ tướng Berlusconi, Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Italy Abete và nhiều nhân vật quan trọng khác, đều an tọa trong khu VIP của Bernabeu dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt.
Redondo, Zidane, Beckham, Ronaldo, Hugo Sánchez, Hierro cùng nhiều siêu sao một thời của Real Madrid đều đã tề tựu tại đây trong đêm nay. Ngoài ra, rất nhiều tên tuổi lớn trong giới điện ảnh, truyền hình, người mẫu và các ngành khác của Tây Ban Nha cũng đã có mặt tại Bernabeu. Có thể nói, buổi đại tiệc đêm nay không chỉ đơn thuần là một trận đấu bóng đá.
Emma, Sophie, Julia và Lilia, bốn người đẹp đến từ Anh quốc cũng ngồi trong khu vực VIP, sẵn sàng cùng người yêu chung vui trong vinh quang vô địch. Real Madrid đã đặc biệt chuẩn bị chỗ ngồi VIP cho họ. Đối với Real Madrid, Leon hiện đã trở thành một biểu tượng, và câu lạc bộ sẵn sàng dành cho anh sự ưu ái lớn nhất.
Trong khi đó, Chủ tịch câu lạc bộ Real Madrid Florentino lại ngồi cùng Chủ tịch câu lạc bộ Inter Milan Moratti trong cùng một khu vực VIP. Trận đấu đêm nay, hai câu lạc bộ là đối thủ của nhau, nhưng họ vẫn có những giao dịch làm ăn cần thực hiện, đó là việc Florentino muốn tiếp cận Moratti để chiêu mộ HLV "Người đặc biệt" Mourinho về Bernabeu.
Chỉ là vì trận chung kết Champions League cuối cùng này vẫn chưa diễn ra, Florentino không tiện công khai tiếp xúc với Mourinho vào thời điểm đó. Tuy nhiên, người đại diện của Mourinho là Mendes đã sớm có cuộc gặp bí mật với Florentino và hứa sẽ thuyết phục Mourinho. Dù sao, Inter Milan tuy là một gã khổng lồ châu Âu, nhưng ở một khía cạnh nào đó, vẫn còn kém Real Madrid một chút. Hơn nữa, về mặt tài chính, Inter Milan cũng không thể sánh với sự "chịu chơi" của Real Madrid.
Sân vận động Bernabeu dần chật kín bởi dòng người hâm mộ, và không khí cuồng nhiệt bắt đầu lan tỏa. Có thể nói, trận đấu đêm nay không hề có cổ động viên trung lập nào. Ngoài bảy ngàn chỗ ngồi dành cho cổ động viên đội khách, tất cả còn lại đều là người hâm mộ Real Madrid. Và cuồng nhiệt nhất chính là những cổ động viên cực đoan của Real Madrid ở khán đài phía Nam.
Mùa giải này đối với Real Madrid là một mùa giải bội thu. Họ độc chiếm ngôi đầu giải đấu, giành chức vô địch sớm vài vòng đấu, đặc biệt là ngay trên sân nhà, giẫm lên "xác" đại kình địch Barcelona để tuyên bố chức vô địch giải đấu đã nằm trong tay. Trong trận chung kết Cúp Nhà Vua, họ lại đánh bại Sevilla ngay tại sân nhà Nou Camp của đại kình địch, giành lấy chức vô địch. Đối với các cổ động viên Real Madrid, cũng không có điều gì tuyệt vời và hạnh phúc hơn thế.
Trong vài mùa giải trước đó, Real Madrid luôn bị Barcelona kìm kẹp gắt gao, dường như không có hy vọng ngóc đầu dậy. Nhưng giờ đây, họ đã nhiều lần thỏa sức "sỉ nhục" đại kình địch Barcelona. Những danh hiệu đó không chỉ có được bằng cách "giẫm lên xác" Barcelona, mà còn được ngạo nghễ mang về ngay trên sân nhà của đối thủ. Điều này đã giải tỏa một luồng uất ức mà các cổ động viên đã kìm nén bấy lâu.
Người hâm mộ Real Madrid hiểu rất rõ, sự thay đổi của đội bóng là do ai mang lại. Đối với các cổ động viên Real Madrid, đội bóng hiện tại có thể không có Pellegrini, cũng có thể không có Raul. Nhưng siêu sao Leon thì nhất định phải ở lại Bernabeu. Họ quá lo sợ rằng nếu không có siêu sao Leon, liệu đội bóng có lại chìm sâu vào cảnh bị đại kình địch kìm kẹp vô thời hạn.
Đã có tin đồn rằng huấn luyện viên trưởng Pellegrini sẽ rời đi sau mùa giải này. Nhưng điều đó không khiến người hâm mộ có bất kỳ phản ứng gì. Pellegrini ra đi thì cũng được thôi, dù sao trước khi siêu sao Leon đến Bernabeu, thành tích mà ông ấy dẫn dắt đội bóng là vô cùng tệ hại. Nếu không có siêu sao Leon, liệu Real Madrid mùa giải này có thể rực rỡ như hiện tại không? Câu trả lời chắc chắn là KHÔNG.
Pellegrini ra đi thì cũng được thôi, không ai muốn giữ lại. Tuy nhiên, nghe phong thanh Raul và Guti cũng muốn rời đội? Trong lòng các cổ động viên vẫn còn chút không nỡ. Chúa nhẫn Raul, Kim Lang Guti đã để lại những dấu ấn sâu đậm tại Real Madrid. Tuy rằng họ hiện đã có phần lớn tuổi và dần mất vị trí chính thức trong đội, thế nhưng so với Pellegrini, các cổ động viên vẫn mong muốn họ có thể tiếp tục ở lại đội bóng.
Đương nhiên nếu họ thực sự muốn ra đi, các cổ động viên cũng sẽ không quá thất vọng. Dù sao, Real Madrid hiện tại đã có một thủ lĩnh mới, một biểu tượng mới. Cho dù Raul và Guti, những cầu th��� gạo cội này có ở lại, họ rồi cũng sẽ dần rời khỏi tầm mắt và ký ức của người hâm mộ.
Cũng như Ronaldo, Beckham hay Redondo đang ngồi trong khu VIP, liệu còn bao nhiêu cổ động viên Real Madrid ngày nay giữ mãi ký ức về những siêu sao này? Anh hùng xuất hiện rồi cũng phai tàn, tất cả chỉ rực rỡ một thời. Cầu thủ cũng chỉ sống nhờ vào thời đỉnh cao của tuổi trẻ; một khi không còn có thể tung hoành trên sân cỏ, họ sẽ dần phai nhạt khỏi ký ức của người hâm mộ.
Trận chung kết UEFA Champions League ngày hôm nay, có thể nói là một buổi diễn tập trước thềm World Cup. Số lượng quốc gia mua bản quyền phát sóng trực tiếp trận đấu này đã lan rộng khắp toàn cầu. Ngay cả tại Mỹ, nơi giải NBA đang thống trị, cũng có ba đài truyền hình lớn mua bản quyền phát sóng trực tiếp.
Và CCTV Thể thao Trung Quốc, Quảng Đông Thể thao, Đông Phương Thượng Hải và nhiều đài truyền hình khác cũng đồng thời mua tín hiệu trực tiếp trận chung kết Champions League này từ UEFA. Có thể nói, số lượng khán giả theo dõi trận đấu này được tính bằng con số hàng trăm triệu. Và số lượng phóng viên có mặt tại hiện trường cũng lên đến hàng trăm người, họ sẽ ngay lập tức truyền tải mọi diễn biến về các phương tiện truyền thông, giúp người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới nắm bắt kịp thời.
Mọi bản quyền chuyển ngữ tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ.