Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 894: Có chút vô liêm sỉ

Huấn luyện viên Mourinho của Inter Milan đã sớm sử dụng quyền thay người trong hiệp 2. Chivu và Motta, những người đã chơi không tốt trong hiệp 1, bị thay ra cùng lúc; người vào sân thay thế họ là Cambiasso và Pandev. Đội hình được chuyển sang 4-3-3. Đang bị dẫn trước một bàn, Inter Milan xem ra muốn dốc toàn lực tấn công trong hiệp 2 để tìm kiếm bàn gỡ hòa, thậm chí là lội ngược dòng.

Pellegrini cũng thực hiện những thay đổi người: Van Nistelrooy vào thay Benzema, còn Diarra nhường chỗ cho Metzelder. Đội hình của Real Madrid chuyển sang 5-3-2, gần như là sơ đồ mà Inter Milan đã dùng trong hiệp 1. Rõ ràng, Pellegrini muốn tận dụng "ông vua vòng cấm" Van Nistelrooy để thực hiện chiến thuật phòng ngự phản công, chớp lấy những cơ hội ghi bàn trong khu vực 16m50.

Với Pellegrini mà nói, ông ấy không quan tâm đến lối chơi có đẹp mắt hay không, chỉ cần giành được chức vô địch cuối cùng. Hơn nữa, ông ấy đã được xác nhận sẽ đến Man City ở Anh vào mùa giải tới, nên chỉ cần có được danh hiệu vô địch, ông ấy nào còn bận tâm việc các cổ động viên Real Madrid có chỉ trích ông ấy bảo thủ, hay chê đội bóng chơi khó xem sau trận đấu hay không.

Sau tiếng còi bắt đầu hiệp 2 của trọng tài chính Webb, các cầu thủ hai đội lại tiếp tục chiến đấu quyết liệt, khu vực giữa sân trở thành chiến trường chính của cả hai. Hai tiền vệ của Inter Milan là Stanković và Sneijder sau nhiều lần đột phá nhưng đều bị Leon và Kaka chặn đứng, Inter Milan liền chuyển trọng tâm tấn công sang khu vực trung lộ do Alonso trấn giữ.

Tuy nhiên, bản thân Alonso cũng sở hữu thực lực đáng gờm, thêm vào Leon với tốc độ nhanh, thỉnh thoảng cũng di chuyển vào trung lộ để hỗ trợ. Trong mười phút đầu hiệp 2, những đợt tấn công của Inter Milan gần như không mang lại hiệu quả nào, họ thường xuyên không thể xuyên phá tuyến giữa của Real Madrid.

Dù vậy, đội đầu tiên tạo ra cơ hội nguy hiểm trong hiệp 2 lại là Inter Milan. Sau khi Stanković một lần nữa bị Leon chặn lại, anh không dám trực tiếp đột phá qua Leon nữa, mà nhanh chóng chuyền bóng về cho Maicon. Leon lao lên gây áp lực, Maicon liền chuyền cho Lúcio. Lúcio cũng không dám giữ bóng lâu ở phần sân nhà, anh nhanh chóng chuyền lại cho Cambiasso.

Alonso nhanh chóng áp sát để chặn đường. Cambiasso lập tức thực hiện một đường chuyền bổng vượt qua vạch giữa sân, đưa bóng đến trước mặt Balotelli. Kaka nhanh chóng lùi về truy cản, nhưng Balotelli vốn đã có tốc độ, lại còn cách Kaka một quãng. Vậy nên anh không hề sợ Kaka có thể đuổi kịp, liền chạm bóng, dẫn thẳng về phía phần sân của Real Madrid.

Metzelder, người vừa vào sân đầu hiệp 2, nhanh chóng lao về phía Balotelli. Trong pha bứt tốc, Balotelli chỉ bằng một pha chạm bóng đơn giản đã vượt qua Metzelder, rồi ngoặt bóng vào trong, xông thẳng vào vòng cấm của Real Madrid. Milito giơ tay xin bóng, Pepe lập tức áp sát.

Có lẽ vì Balotelli muốn tự mình dứt điểm, nên anh không chuyền bóng ngay cho Milito, mà cố gắng che chắn bóng để đột phá Albiol, người đang xông đến. Tuy nhiên, vị trí của Albiol đã khiến Balotelli gặp rất nhiều khó khăn, hơn nữa Metzelder cũng đã kịp thời lùi về để truy cản từ phía sau.

Trong lúc vội vàng, Balotelli nhận ra mình đã mất đi cơ hội chuyền cho Milito. Bất đắc dĩ, Balotelli đành cố gắng kiếm một quả phạt góc. Anh miễn cưỡng tung cú sút. Thế nhưng, ngay khi Balotelli tung cú sút, bóng đã bị Albiol dùng chân cản phá, văng ra khỏi vòng cấm.

Cambiasso lao tới tranh bóng. Alonso cũng đang nhanh chóng di chuyển. Trong pha tranh chấp giữa hai người, bóng không biết đã bị ai đá bay về phía giữa sân. Nhưng trọng tài chính Webb lại bất ngờ thổi còi, xác định Alonso đã dùng tay chơi bóng, và cho Inter Milan một quả đá phạt ngay trước vòng cấm.

Cambiasso muốn nhanh chóng thực hiện quả đá phạt, hòng khiến hàng thủ Real Madrid bất ngờ. Thế nhưng Balotelli lại chạy đến, muốn tự mình thực hiện quả đá phạt này. Cambiasso há miệng, có vẻ định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi, anh lắc đầu rồi chạy thẳng vào vòng cấm của Real Madrid.

Quả đá phạt này cách khung thành đến ba mươi lăm, ba mươi sáu mét, Casillas không hề lo lắng Balotelli sẽ sút thẳng. Dù sao, ở khoảng cách xa như vậy, có lẽ chỉ có siêu sao Leon mới dám sút thẳng và khả năng ghi bàn lên đến tám, chín phần mười. Còn Balotelli ư, Casillas cười thầm, hoàn toàn không có chút áp lực nào.

Vì không phải là một quả đá phạt nhanh, các cầu thủ Real Madrid cũng nhanh chóng chạy đến xếp hàng rào. Lúc này Balotelli có chút bối rối, anh ngẩng đầu nhìn vào vòng cấm Real Madrid, tìm kiếm vị trí của đồng đội mình, rồi quay sang nhìn trọng tài chính Webb.

Trọng tài chính Webb thấy Balotelli đã chuẩn bị xong, hàng rào bốn người của Real Madrid cũng đã đứng vững và đang chờ Balotelli thực hiện cú đá, ông liền thổi còi. Balotelli hít một hơi thật sâu, rồi vung chân phải sút rất mạnh vào quả bóng. Sau đó, người ta thấy trái bóng bay qua hàng rào nhưng đã đi chệch khỏi khung thành, bay thẳng ra đường biên ngang.

Trên khán đài, nhất thời vang lên tiếng huýt sáo la ó như sóng triều, đó là những cổ động viên Real Madrid đang chế giễu Balotelli.

Thậm chí, DJ Lopez của sân Bernabeu còn vô liêm sỉ bật cười lớn: "Há, Thượng Đế! Cái anh chàng người Ý này, cứ nghĩ mình là siêu sao Leon, Vua của Bernabeu hay sao chứ?"

Nếu Balotelli nghe thấy tiếng cười nhạo của Lopez, có lẽ anh đã xấu hổ đỏ mặt và quay người bỏ đi thật nhanh. Milito và Pandev, những người đang chờ bóng trong vòng cấm Real Madrid, đồng loạt lắc đầu thất vọng, rồi quay người chạy ra khỏi vòng cấm, chờ Casillas phát bóng.

Các phóng viên tinh mắt có thể thấy, Mourinho, người đang đứng tạo dáng bên đường pitch, cũng vô thức lắc đầu. Ở khoảng cách đá phạt hơn ba mươi mét, thông thường đó phải là một quả đá phạt chiến thuật, cần sự phối hợp của đồng đội để tấn công. Không phải ai cũng có kỹ năng đá phạt sút thẳng như siêu sao Leon, người mà cú sút cứ như được gắn thiết bị dẫn đường chính xác.

Cậu bé nhặt bóng ở sân Bernabeu chậm rãi chạy đến nhặt trái bóng, rồi cũng chậm rãi ném vào sân. Casillas cũng không hề vội vàng, anh chậm rãi chạy đến nhặt bóng, rồi chậm rãi ôm bóng đi đến vạch 5m50.

Các cổ động viên Inter Milan lập tức la ó ầm ĩ, họ cho rằng Real Madrid thật quá trơ trẽn, còn hơn ba mươi ph��t nữa mà đã bắt đầu câu giờ. Cambiasso cũng phẫn nộ chỉ vào Casillas, lớn tiếng trách móc với trọng tài chính Webb ở gần đó.

Trọng tài chính Webb phất tay nhắc nhở Casillas, anh không dám câu giờ nữa. Nếu còn tiếp tục, trọng tài chính Webb có thể sẽ không nể nang lợi thế sân nhà mà rút thẻ vàng ngay lập tức. Anh vung chân đá bóng cho Pepe, Casillas nhanh chóng trở về khung thành. Chỉ cần bảo vệ tỉ số thêm nửa giờ nữa, đội bóng của anh sẽ giành thêm một chức vô địch.

Một vài hậu vệ của Real Madrid phối hợp chuyền bóng qua lại ở phần sân nhà, mãi cho đến khi Milito và Pandev không thể kiên nhẫn được nữa, lao lên áp sát tranh cướp bóng, họ mới chịu chuyền bóng lên cho Kaka ở giữa sân.

Vài phút đồng hồ đã trôi qua chỉ với những đường chuyền loanh quanh như thế. Các cổ động viên Inter Milan trên khán đài không kìm được sự phẫn nộ, liên tục la ó. Trong khi đó, tiếng reo hò của cổ động viên Real Madrid lúc này vang dội khắp sân, dễ dàng lấn át những tiếng phản đối của người hâm mộ đội khách.

Các cầu thủ Inter Milan, thấy Real Madrid cố tình hay vô ý đều đang kéo dài thời gian, liền bắt đầu sốt ruột. Họ bắt đầu bất chấp thể lực, lao lên tranh cướp bóng từ các cầu thủ Real Madrid, mong muốn gỡ hòa tỉ số trước tiếng còi mãn cuộc của trọng tài chính, để trận đấu có thể bước vào hiệp phụ.

Sneijder hung hăng lao về phía Kaka, Kaka liền kéo bóng dưới chân, rồi xoay người chuyền ngược về cho Alonso. Cambiasso lúc này lao đến tranh cướp, Alonso không giữ bóng mà khẽ dùng cổ chân, một lần nữa chuyền bóng về phần sân nhà. Albiol nhận bóng, khóe mắt anh chợt thấy Milito đang điên cuồng áp sát.

Albiol giật mình, nào dám tiếp tục dẫn bóng, liền chuyền ngược lại cho Leon. Leon dùng chân đỡ bóng, thong thả che chắn bóng khi Stanković lao đến áp sát. Stanković hơi dang hai tay, ánh mắt dán chặt vào quả bóng, thỉnh thoảng lại thò chân ra thăm dò, muốn đoạt lấy.

Thế nhưng, trái bóng cứ như dính chặt dưới chân Leon, luôn được anh kéo hoặc gạt đi trước khi Stanković kịp chạm tới. Trong lúc tranh chấp, Stanković đã không nhận ra rằng, trong màn tranh bóng áp sát với Leon, anh đã tự đánh mất vị trí phòng ngự ban đầu, mở ra con đường cho Leon dẫn bóng đột phá.

Làm sao Leon có thể bỏ qua cơ hội ngon ăn như vậy? Anh bất ngờ kéo bóng bằng chân phải, trái bóng nhanh chóng lăn qua bên cạnh Stanković. Leon không hề chậm trễ, anh khẽ chạm bóng để vượt qua Stanković, người đang loay hoay xoay người, rồi tăng tốc đuổi theo, đẩy bóng về phía trước, lao nhanh như chớp về phía phần sân của Inter Milan.

Stanković kinh hãi biến sắc mặt, điên cuồng đuổi theo bước chân của Leon, nhưng tiếc thay, Leon đã tăng tốc, làm sao Stanković có thể đuổi kịp. Maicon lao ra từ phía sau với tốc độ cực nhanh, Lúcio cũng lần thứ hai phối hợp với Maicon để chặn đứng Leon.

Trong lúc bứt tốc, Leon vừa quan sát Van Nistelrooy đang di chuyển trong vòng cấm, vừa chú ý khoảng cách giữa mình và hai hậu vệ Maicon cùng Lúcio. Ngay khi Maicon gầm lên một tiếng, tung người xoạc bóng hết sức, Leon cũng kịp thời chuyền bóng đi.

Leon sau khi chuyền bóng liền nhảy vọt qua Maicon đang xoạc nằm trên sân, ánh mắt anh dõi theo sát trái bóng đang bay vào vòng cấm. Van Nistelrooy đang nhanh chóng di chuyển để đón điểm rơi của bóng. Bên cạnh anh, hậu vệ Samuel của Inter Milan đang ra sức đeo bám. Ngay khi Van Nistelrooy chuẩn bị bật cao đánh đầu, Leon nhìn rõ ràng Samuel đã thò tay phải kéo áo đấu của Van Nistelrooy, rồi nhanh chóng buông ra.

Động tác của Van Nistelrooy bị cản trở, pha bật cao đánh đầu của anh đã biến thành cú ngã lộn nhào, anh ta ngã sóng soài trong vòng cấm của Inter Milan. Leon lúc này giơ tay lên về phía trọng tài chính Webb, và tiếng còi của Webb cũng vang lên ngay sau đó.

Bản chuyển ngữ này thuộc độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free