Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Bị Đích Nhật Thường - Chương 5: hoàng môn thị lang

Một. Năm Hoàng Môn Thị Lang

Vậy việc lấp ruộng để xây đê là bước kế tiếp, công việc tiên quyết phải làm.

Việc xây dựng những con đê lớn, thời bấy giờ đã có kinh nghiệm phong phú. Lý Băng, Thái thú Thục quận thời Tiên Tần, dựa vào địa thế đặc thù của dòng sông Yển Thủy, đã áp dụng phương pháp "mã tra ngăn dòng, đê đá cuội, lồng trúc đựng đá đắp b��" và đạt được hiệu quả rõ rệt.

Mã tra (hay mã chạc) là loại giá gỗ ba chân dùng để chắn nước.

Dòng sông hùng vĩ không thể so sánh với một con mương thoát nước đơn thuần. Độ khó của công trình đê điều nhân tạo Đốc Kháng do Tô Bá đốc thúc hiển nhiên nhỏ hơn rất nhiều so với sông Duyên.

Lồng trúc đựng đá vụn chia làm hai loại: một loại hình vuông dùng để xếp chồng lên cao, một loại hình tròn dùng để trải rộng ra.

Đá vụn thì dễ kiếm. Sông ngòi Trác quận chằng chịt, đá tảng thì hiếm nhưng đá sỏi lại có khắp nơi, được xem là một trong những đặc sản của Trác Huyện. Đặc biệt là ven sông Hoàng Hà, đá sỏi chất đống dày đặc. Người ta liền vận chuyển số đá này đến, nhét vào lồng trúc đựng đá. Chưa vội đóng cọc ngay. Đợi sau khi khơi thông kênh Ly Đình, mực nước hạ xuống, mới đóng cọc và thả đá chìm. Suốt cả mùa đông, các công tượng ở Lâu Tang đều bận rộn với việc nạo vét mương và đắp bờ. Đây cũng là đại sự hàng đầu mà dân trong ấp quan tâm.

Thiếu Quân hầu toại nguyện thăng tước Hương hầu. Đất phong được mở rộng gấp mười lần. Tuy nói khu Đốc Kháng là đầm lầy rộng lớn, bùn sâu, không có đất lành để khai hoang, nhưng Lưu Tam Đôn trời sinh ắt có thượng sách trong lòng.

Khi còn ở tạm trong ấp Tây Lâm, nơi cư ngụ của người Hoài Tứ, Thiếu Quân hầu đã hạ lệnh Chu Thái và Tưởng Khâm truyền tin rằng: năm nay, mỗi hộ dân sẽ được cấp một tòa nhà đẹp, năm mươi mẫu ruộng tốt, cùng một số trâu ngựa. Những công tượng và dân phụ thuộc từng cư ngụ tại Lâu Tang, nếu trong nhà chưa đủ năm mươi mẫu ruộng tốt cũng sẽ được bổ sung. Tất cả đều vô cùng vui mừng.

Lại báo cáo và chuẩn bị trong quận để mời gọi thợ lành nghề.

Mùa xuân năm Hi Bình thứ năm. Triều đình gửi công văn khẩn cấp dài sáu trăm dặm đến Trác quận, lệnh quan lại quận huyện cùng Lâm Hương hầu phân chia đất phong.

Nghe tin, Lưu Bị nhẹ nhõm hẳn.

Khi quan lại quận huyện đến Lâu Tang, họ liền cùng gia thần của Hầu phủ đo đạc đất đai, phân chia phong ấp.

Khu đầm lầy Đốc Kháng chính là đường ranh giới tự nhiên, toàn bộ đầm lầy thuộc về Lưu Bị. Lại c���t Ly Đình, Đại Lợi Đình và các khu vực khác giáp Lâu Tang cho Thiếu Quân hầu, tổng cộng đủ trăm dặm đất. Mọi người đều nói Thiếu Quân hầu là hào cường bậc nhất, gia thần dòng họ lại có quan hệ cá nhân thân thiết với quan lại quận huyện. Việc này mang lại nhiều tiện lợi cho các quan lại trong quận khi đi lại Lâu Tang. Nay được tiến tước phong đất, chính là lúc đền đáp. Phàm những nơi vô chủ xung quanh mà không rõ ràng, tất cả đều thuộc đất phong của Thiếu Quân hầu. Vùng đất trăm dặm, phàm là đất đai nằm giữa Trác Huyện và Phương Thành, đều thuộc về Thiếu Quân hầu.

Dòng nước kênh Ly Đình "chảy qua phía nam Đại Lợi Đình, đổ vào sông Cự Mã". Kể từ đó, toàn bộ kênh Ly Đình cũng trở thành một con kênh trong đất phong của Lưu Bị. Đợi phong ấp phân chia xong, Lưu Bị liền sai người nạo vét lòng sông, sửa sang bờ mương, khơi thông dòng nước kênh Ly Đình.

Thôn Ly Đình cũng sẽ như ấp Lâu Tang, được phá đi và xây dựng lại hoàn toàn.

Thôn Ly Đình không cần xây dựng vắt ngang qua đường quan. Mà là hướng đông men theo dòng nước, vư��t qua kênh Ly Đình để xây dựng. Sau khi mở rộng, thôn Ly Đình cũng có thể dung nạp mấy ngàn hộ dân. Bách tính Hoài Tứ trong ấp Tây Lâm đều di dời đến định cư tại đây, chính là "ấp Ly Thành", còn gọi là "Ly Thành".

Tô Bá trước xây cống, rồi mới thông đường. Sau khi nạo vét hết tắc nghẽn, mở cống xả nước. Nước sông Cự Mã chảy xiết xuống, một ngày một đêm, con kênh Ly Đình bị ngăn nước suốt nhiều năm lại đầy nước. Ấp được mô phỏng theo Thanh Khê, xây cầu nối liền, dựng cần trục hình tháp, guồng nước xương rồng tưới ruộng, cần trục dẫn nước sinh hoạt. Trong ấp, đường phố ngang dọc, bên dưới lắp đặt hệ thống ống thoát nước, mặt đường lát gạch đá. Dựng tường cao, lầu vọng cảnh, cổng khuyết, tháp canh... Tất cả đều theo kiểu Lâu Tang.

Trước kia chỉ là Thập Lý Đình hầu, chức vị nhỏ bé. Nay vùng đất cai quản rộng trăm dặm, lại chiêu mộ thợ lành nghề, các quận huyện U Châu đều hưởng ứng. Thậm chí ngay cả các châu quận lân cận cũng có người dời nhà đến Lâm Hương.

Không có gì khác ngoài việc bổng lộc mà Thiếu Quân hầu ban phát thực sự quá hậu hĩnh. Một khi nhập hộ tịch, liền được chia nhà lầu cao, ruộng tốt năm mươi mẫu!

Thợ khéo xây dựng, rèn đúc ở Lâu Tang không hề ít. Từ việc lợp nhà, đốn củi làm than, trồng lúa dệt chiếu, đóng thuyền bắc cầu, nạo vét kênh mương, làm đường, đều có những người thợ lành nghề.

Công tượng cũng chia làm ba hạng: "Lương tượng Phủ Hầu", "Nghệ nhân Lâu Tang", và "Thợ lành nghề" phổ biến.

Ly Thành chủ yếu là nơi cư trú của nông dân trồng lúa. Vì vậy, không có những tửu lầu, khách sạn, chợ đêm, chợ cầu, các cửa hiệu buôn bán quy mô như trong ấp Lâu Tang. Cũng không cần xây dựng hệ thống chứa nước công cộng ba chân. Chỉ cần mỗi hộ xây tháp nước và guồng nước là đủ. Lúc này,

Tháp nước đã qua hai lần cải tạo.

Tháp nước rỗng, được xây dựng bao quanh giếng nước bên ngoài. Có cửa phụ ra vào, có bậc thang lên xuống. Bên trong lắp đặt guồng nước xương rồng thẳng đứng, dẫn nước lên tháp cao.

Guồng nước thời bấy giờ, theo nguyên lý, được chia thành hai loại chính: guồng nước "truyền lực liên tục" và xe ống "chuyển động quay". Việc dẫn nước từ dốc xuống đổi thành dẫn nước thẳng đứng lên cao không hề khó.

Như vậy, vừa không chiếm nhiều diện tích nhà cửa, lại có công hiệu sạch sẽ và giữ nhiệt độ ổn định.

Ấp Ly Thành, không có nhiều khí cụ nặng như Lâu Tang, được xây dựng cực nhanh. Bách tính Hoài Tứ trong ấp Tây Lâm nhao nhao dời vào nhà mới. Càng nhiều thân tộc từ Giang Hoài cũng không ngừng di dời đến. Đặc biệt là hơn ngàn thân nhân của binh lính Đan Dương, tổng cộng có đến mấy vạn người!

Dì cô chú bác, nói chung đều là quan hệ thân thích. Đều là hậu duệ của người Sơn Việt, thích võ nghệ, giỏi chiến đấu, binh lính tinh nhuệ xuất hiện lớp lớp.

Cũng may khi xây dựng mở rộng ấp Ly Thành, Lưu Bị đã cố gắng quy hoạch vượt qua kênh Ly Đình. Vậy nên đã bố trí toàn bộ thân tộc Đan Dương cư ngụ ở bờ đông kênh Ly Đình. Cư dân cũ của Ly Thôn và người Hoài Tứ đều ở bờ tây. Hai bờ rộng rãi được bắc cầu. Xe ngựa đi lại thuận tiện, không gặp trở ngại. Dọc theo kênh Ly Đình, hàng loạt cối đá giã gạo bằng sức nước được xếp thành hàng, giúp tách vỏ thóc. Giữa ấp có nhiều đất bằng phẳng, có thể dùng làm sân đập lúa và sân phơi. Cũng không chiếm đường quan, tường ấp, cổng ấp tự nhiên có thể xây dựng. Lầu Kỳ, Lầu Truyền, nhà nghĩa xá, y quán, kho lúa, võ đài, khách sạn, bể tắm nước nóng... Đều đã được quy ho���ch.

Đến cuối mùa xuân, lần lượt có mấy vạn bách tính di dời đến Lâm Hương. Nhân lực dồi dào, vật liệu đầy đủ, tiến độ rất nhanh. Giàn giáo mọc lên liên tục, hầu như mỗi ngày một vẻ.

Khi đốc thúc xây dựng ấp Ly Thành, Lưu Bị đã không cần tự mình làm mọi việc nữa. Cảnh Ung, Thôi Quân cùng nhiều người khác đang được trọng dụng.

Mùa hạ, tháng tư, đại xá thiên hạ.

Một đội xe uy vũ, hùng tráng tiến vào trong ấp.

Trước đó Lưu Bị đã nhận được thông báo từ trong huyện, sứ giả Lạc Dương lại đến.

Xe ngựa nghi trượng đều là xe kiệu cấm chướng phong. Đội kỵ sĩ đi trước mở đường, chính là Thôi Bá, Hàn Mãnh dẫn đầu đoàn kỵ binh Đà Long. Người ngồi an tọa trong xe chính là Tả Phong, người đã đi rồi nay trở lại.

Mọi việc ở ấp Ly Thành không có nhiều liên quan đến ấp Lâu Tang. Tả Phong xuống xe, thấy trong ấp vẫn phồn hoa như trước. Lưu Bị đã chờ đón trước phủ.

Ông ta liền tươi cười tiến lên, quỳ xuống đất hành lễ.

Liền được Lưu Bị đỡ dậy, mời vào tiền đường.

Thấy khí sắc và trang phục của ông ta đều có khác biệt, Lưu Bị liền khẽ giọng hỏi.

Tả Phong cười đáp: Nhờ phúc của Thiếu Quân hầu, nô tỳ đã là Hoàng Môn Lệnh, bổng lộc sáu trăm thạch.

Hoàng Môn Lệnh là chức quan thuộc Thiếu Phủ của Tây Hán, Đông Hán vẫn giữ chức này. Bổng lộc sáu trăm thạch, do hoạn quan đảm nhiệm, quản lý các hoạn quan trong cung.

Lưu Bị cười ha hả, miệng nói chúc mừng.

Tả Phong mặt mày hớn hở, đắc ý vô cùng. Có thể vui mừng lộ rõ trên mặt trước Lưu Bị, tự nhiên là hoàn toàn không hề xem mình là người ngoài.

Còn nói thêm: May mắn không làm nhục mệnh, đã thay Thiếu Quân hầu thỉnh được thánh chỉ "tùy cơ ứng biến".

Lưu Bị rất đỗi vui mừng, mời vào trong sảnh. Tả Phong lại nói, xin Thiếu Quân hầu làm phiền triệu tập các gia tướng bình định loạn phương Nam cùng nhau đến nghe chiếu.

Các tướng Lâu Tang đều quỳ sau lưng Lưu Bị.

Tả Phong hắng giọng một tiếng, hớn hở mở chiếu thư.

Ngày mùng sáu tháng hai năm Hi Bình thứ năm, Hoàng đế Đại Hán ban chiếu viết:

"Trẫm nghe, thần có bốn hạng: 'Có người đại trung, có người thứ trung, có người hạ trung, và có kẻ quốc tặc. Lấy đức thu phục quân vương mà cảm hóa họ, đó là đại trung; lấy đức điều chỉnh quân vương mà phò tá họ, đó là thứ trung; lấy lời can gián điều sai trái mà khiến quân vương tức giận, đó là hạ trung; bất chấp vinh nhục của quân vương, bất chấp lời đàm tiếu của quốc gia, lén lút cấu kết vì tư lợi, chỉ biết nhận bổng lộc để nuôi sống bản thân, đó là quốc tặc.' Sách có nói: 'Thuận mệnh mà không trái ý, can gián mà không biết mỏi mệt. Đối với bề trên thì sáng suốt, đối với kẻ dưới thì khiêm nhường.' Chính là như vậy. Lâm Hương hầu Bị, trung thành với vua, lo lắng cho nước, khiến trẫm vô cùng an ủi. Kiêm chức 'Hoàng Môn Thị Lang xử lý sự vụ', có quyền tùy cơ ứng biến. Dưới trướng có Hoàng Trung, Từ Vinh, Thôi Bá, Hàn Mãnh cùng các tướng sĩ khác trung trực dũng mãnh, nên được xét phong thưởng, có thể gánh vác trọng trách lớn."

Toàn bộ nội dung của chương này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free