(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1093: Tú Thủy sông cuộc chiến (2 )
Trò chuyện thêm vài câu với vị Đại phu trẻ tuổi, Trương Dụ mới hài lòng lui ra, đi đến một tòa nhà ngang khác. Cửa cũng đang mở, đứng ở cổng chính có thể nhìn thấy bên trong một đại hán vóc người khôi ngô đang tĩnh tọa.
Người này được cấp trên phái đến, nghe nói là một cao thủ cấp chín. Ban đầu Trương Dụ còn lo lắng người này bướng bỉnh cứng nhắc, nhưng khi đến nơi mới phát hiện, vị đại hán trông hung dữ này lại rất dễ gần. Ông ta được cử đến cầu lớn sông Tú Thủy đặc biệt để đối phó các cao thủ có khả năng đột kích của địch. Đối với quân đội, đặc biệt là quân Minh với hỏa lực cực kỳ mạnh mẽ, một vài cao thủ đơn lẻ vốn không đáng ngại. Nhưng nếu là cao thủ cấp chín trở lên, thì lại khó đối phó. Một khi để họ đột phá hàng ngũ, đó sẽ là một cuộc thảm sát.
Cao thủ cấp chín đâu phải rau cải trắng mà ở đâu cũng có. Trương Dụ hiểu rất rõ, vị trưởng quan cũ của hắn, Giang Thượng Yến, cũng chỉ là một võ giả cấp tám trong tu vi võ đạo. Dường như trong toàn bộ hệ thống quân đội Đại Minh, những người thực sự đạt đến cấp chín cũng chẳng có mấy ai.
Nói cho cùng, quân đội vẫn dựa vào sức mạnh tập thể. Chủ nghĩa anh hùng cá nhân trên chiến trường chỉ có thể phát huy tác dụng cực kỳ nhỏ bé. Nói chung, những kẻ thích đùa giỡn với số phận trên chiến trường đều sẽ chết rất nhanh.
Trương Dụ từng nghe trưởng quan Giang Thượng Yến kể chuyện về phó tướng Dương Trí của Quáng Công Doanh ngày xưa. Vị đại cao thủ cấp chín này đã đơn độc đột phá vào quân địch trên chiến trường, sau đó bị vô số binh lính vây hãm. Nếu không được cứu kịp thời, ông ta đã bị một đám lính quèn bắn loạn mà chết.
Lần này mình phụ trách phòng thủ, việc bố trí một đại cao thủ như vậy là rất cần thiết. Ít nhất có thể đảm bảo khi cao thủ địch xông đến trước mặt, mình sẽ mất ít huynh đệ hơn.
Đương nhiên, là một võ giả bình thường, Trương Dụ luôn tràn đầy lòng sùng kính đối với những cao thủ võ đạo như vậy. Dù sao thì cả đời này hắn cũng không thể luyện được tài nghệ đó.
Họ của người này cũng rất lạ, họ Xương, một cái họ mà Trương Dụ rất ít khi nghe đến trước đây, tên là Xương Vĩnh Cương. Vũ khí mà ông ta sử dụng cũng rất độc đáo: Lưu Tinh Chùy. Hai quả Lưu Tinh Chùy đầy gai nhọn được nối với nhau bằng một sợi xích sắt rất dài. Loại vũ khí này rất khó luyện, nhưng một khi luyện thành thì uy lực vô cùng lớn. Hiện tại, đôi Lưu Tinh Chùy này đang được buộc ở hông Xương Vĩnh Cương, cộng thêm sợi xích sắt, chắc phải nặng hơn mười cân.
Đứng ở cổng chính nhìn vào trong, Trương Dụ cảm thấy không gian trước mặt đối phương hơi vặn vẹo. Ánh sáng từ ngoài cửa chiếu vào dường như cũng lệch khỏi quỹ đạo vốn có một chút. Có lẽ đó chính là cái gọi là kình lực phát ra từ một đại cao thủ. Nghe nói, khi đạt đến cấp bậc Tông Sư, vẻ bề ngoài trông không khác gì người bình thường, nhưng khi ra tay, tưởng chừng hời hợt mà thực chất lại có thể Hám Sơn dời biển (rung chuyển núi non, dời biển). Tuy nhiên, điều đó không phải là thứ mà Trương Dụ có thể hiểu thấu đáo được.
Những trận sinh tử quyết đấu giữa các Tông Sư về cơ bản là không thể nào thấy được. Trước kia ở Hoành Điện từng có một trận, Hoàng đế Đại Minh bệ hạ đối chiến với Đại soái Đặng Phác của nước Tần. Nghe nói trận chiến đó, trong phạm vi ảnh hưởng, căn bản không ai có thể đứng vững. Nhưng lúc đó Trương Dụ đang cùng trưởng quan Giang Thượng Yến ở Long Du, không có may mắn được chứng kiến trận chiến này. Dù sao về sau những lời đồn thổi càng lúc càng thần kỳ, có vài điều Trương Dụ căn bản không thể tin nổi.
Những đại cao thủ này luôn thần long kiến thủ bất kiến vĩ (ẩn mình khó dò), xưa nay hiếm khi thấy bóng dáng họ. Nhưng lần này Trương Dụ biết rõ, gần như mỗi đơn vị tiên phong đột kích đều được trang bị những nhân vật như vậy. Nếu cấp chín không đủ, cũng sẽ có vài cao thủ đỉnh phong cấp tám phối hợp trấn giữ. Không biết triều đình đã triệu tập nhiều người lão luyện như vậy từ đâu ra.
Về điểm này, Xương Vĩnh Cương ngồi trong nhà ngang có thể hiểu rõ hơn Trương Dụ nhiều. Từ khi Đại Minh lập quốc ở Việt Kinh thành, liên tục đánh bại mấy lần âm mưu lật đổ chính quyền Đại Minh của Tề và Tần, lần lượt chứng minh sức mạnh hùng hậu trên chiến trường, Đại Minh mới xem như đứng vững gót. Sau đó, những ngày tháng an nhàn của các nhân vật giang hồ tự do tự tại như nhàn vân dã hạc cũng coi như chấm dứt.
Hoàng hậu nương nương đã xây dựng Tập Anh Điện, tìm đến các đại môn phái hoặc nhân vật nổi danh trong cảnh nội Đại Minh. Mời họ bằng bổng lộc hậu hĩnh và lễ vật để gia nhập Tập Anh Điện. Nói là lễ vật, kỳ thực chính là tiên lễ hậu binh. Kẻ nào thức thời thì ngoan ngoãn chấp nhận sự lãnh đạo của Tập Anh Điện, khi Tập Anh Điện cần thì dốc sức phục vụ. Kẻ nào không thức thời, ắt sẽ có người đến dạy cho biết cách làm người.
Không giống như những tông phái lớn mạnh, nghiệp lớn, bám rễ sâu vào quê cha đất tổ, không có cách nào khác để đối đầu với triều đình, Xương Vĩnh Cương vốn là một kẻ tự do tự tại như nhàn vân dã hạc, đơn độc một mình, không vướng bận. Ông ta tập trung tinh thần muốn tiến thêm một bước, đột phá rào cản cấp chín, dĩ nhiên không chịu bị ràng buộc. Khi Tập Anh Điện tìm đến cửa, ông ta cười ha hả, suốt đêm thu dọn đồ đạc chuẩn bị chạy trốn. Đối kháng thì ông ta không dám, cũng biết không thể làm gì hơn, nên định chạy trốn vào rừng sâu núi thẳm, thậm chí sang Tề Quốc, Sở Quốc để lánh nạn một thời gian, chờ khi cơn sóng này qua đi sẽ trở về. Nhưng không đợi ông ta bước ra cửa chính, một người phụ nữ đã chặn đứng lại.
Sau đó dĩ nhiên là một trận sống mái, thân là cao thủ đỉnh phong cấp chín, Xương Vĩnh Cương đã bị người phụ nữ này dạy cho một bài học nhớ đời về cách làm người, rồi sau đó bị áp giải về Việt Kinh thành.
Đến lúc đó, ông ta mới biết được, người đã trừng trị mình chính là Anh Cô, một trong số ít tông sư của Đại Minh. Người ta đã sớm để mắt đến ông ta rồi.
Với chuyến đi này, Xương Vĩnh Cương nào còn lựa chọn nào khác. Từ đó về sau, ông ta không chỉ trở thành một thành viên của Tập Anh Điện Đại Minh, mà còn là người trấn giữ tổng bộ Tập Anh Điện ở kinh thành.
Ban đầu ông ta còn có chút ấm ức, cho rằng triều đình ỷ thế hiếp người. Nhưng rất nhanh, ông ta không còn những suy nghĩ đó nữa. Ở Tập Anh Điện, ông ta có thể xem xét các loại bí kíp võ học mà triều đình đã thu thập được, đối chiếu với những gì mình đã học. Quan trọng hơn, ở đây còn có không ít tâm đắc và nhận thức võ học của các tông sư. Những thứ này có thể là bí mật bất truyền của các môn phái, ngàn vàng khó mua được, nhưng ở Tập Anh Điện lại mặc sức cho người ta quan sát. Có được những điều này, trái tim vốn xao động bất an kia ngược lại đã bình tĩnh trở lại, ông ta an tâm ở lại Tập Anh Điện tại Việt Kinh thành.
Mà nói đến, hơn một năm qua, tu vi của ông ta quả thực đã tăng tiến không ít.
Điều khiến ông ta hoàn toàn tâm phục khẩu phục, chính là việc Hoàng hậu nương nương, lãnh đạo trực tiếp của ông ta, sau khi từ Sở quốc trở về, rõ ràng đã đột phá ngưỡng cửa Tông Sư. Điều này khiến ông ta giật mình. Là một trong những người theo Hoàng hậu đi sứ Sở quốc, ông ta biết rõ, trước khi khởi hành, nương nương vẫn luôn là cấp chín đỉnh phong, có tu vi tương đương với mình.
Hoàng hậu nương nương mới ngoài hai mươi chín tuổi mà đã đạt đến cảnh giới này, đột phá một cửa ải lớn như vậy. Đối với mình là khó càng thêm khó, vậy mà đối với nàng lại đơn giản như uống nước. Hơn nữa, Hoàng đế bệ hạ còn nhỏ hơn nương nương một tuổi, lại có thể đột phá cấp chín tấn thăng Tông Sư còn sớm hơn nữa. Hai người này nhất định có bí tịch gì đó!
Vì vậy, Xương Vĩnh Cương quyết định dốc hết sức làm việc cho đôi vợ chồng Hoàng đế. Biết đâu sau khi lập được nhiều đại công, sẽ có được phương pháp đột phá giúp mình tiến thêm một bước.
Tập Anh Điện là một sự tồn tại bí mật của Đại Minh. Nếu như Ưng Sào còn được nhiều người biết đến, thì những kẻ biết về sự tồn t���i của Tập Anh Điện lại có thể đếm trên đầu ngón tay. Bởi vì nhiệm vụ chính của Tập Anh Điện vốn là kiểm soát toàn bộ giang hồ và hắc đạo của Đại Minh, đồng thời còn xâm nhập sâu rộng vào cả Tề Quốc và Sở Quốc.
Ngay cả việc tham chiến lần này, cũng là sau khi nhận được mệnh lệnh, những nhân vật giang hồ nhiệt huyết của Đại Minh đã tự nguyện gia nhập quân đội dưới danh nghĩa phục vụ triều đình.
Chậm rãi thở ra một hơi, một tiếng "ầm" vang vọng. Xương Vĩnh Cương từ từ mở hai mắt, nhìn Trương Dụ đang cười tươi ở cổng chính.
"Trương Hiệu úy!" Ông ta đứng dậy, cất tiếng chào, duỗi vai vươn vai, rất hài lòng với tình trạng hiện tại của mình. Lần này, khi bắt đầu chiến dịch, ông ta được yết kiến Hoàng hậu nương nương. Trong lúc trò chuyện về việc đột phá ngưỡng cửa Tông Sư, nương nương quả thực đã chỉ điểm vài câu, khiến ông ta nhận được lợi ích không nhỏ.
"Xương tiên sinh, thật sự là oan ức cho ngài rồi." Trương Dụ cười nửa miệng nói.
"Oan ức gì đâu, đều là ra sức vì nước thôi." Xương Vĩnh Cương cười bước ra, "Kẻ địch khi nào đến?"
Trương Dụ cười nói: "Cái này ta cũng không rõ, phía trước có thám báo. Mấy ngày gần đây, các cuộc giao tranh của thám báo càng lúc càng khốc liệt. Đến nỗi hôm nay, ta đã thấy vài thi thể trôi sông Tú Thủy!"
"Cầu lớn sông Tú Thủy của chúng ta trọng yếu như vậy, sao lại chỉ có năm trăm người trấn giữ chứ?" Xương Vĩnh Cương tựa vào lan can đá, có chút không hiểu nhìn Trương Dụ. Cử cả người như mình đến đây đóng quân, nhưng lại chỉ phái năm trăm binh sĩ, ông ta có chút không thông suốt.
Trương Dụ khẽ cười: "Xương tiên sinh, ngài xem địa thế của cầu lớn sông Tú Thủy này. Năm trăm binh sĩ đã là cực hạn rồi. Nhiều hơn nữa thì bố trí ở đâu? Đánh đấm thế nào? Cũng chỉ có thể đứng ở bờ bên kia xem náo nhiệt. Chỗ này ấy à, đông người cũng vô dụng. Hơn nữa, ngoài cây cầu lớn này, sông Tú Thủy còn có vài nơi khác tuy không có cầu nhưng dòng nước bằng phẳng hơn một chút, thích hợp để bơi qua, vượt sông cấp. Cần thêm binh lực để chặn đường. Bảo Thanh Doanh chúng ta chỉ có n��m ngàn chiến binh, nên phân ra đến cầu lớn sông Tú Thủy thì chỉ còn năm trăm người thôi."
Nghe Trương Dụ giải thích, Xương Vĩnh Cương mặt già đỏ bừng. Về kỹ thuật nghiệp vụ, ông ta có nghiên cứu chuyên sâu hơn. Bàn về đạo lý võ học, ông ta có thể nói ra một tràng dài. Nhưng nói đến chiến tranh đột phát, ông ta thậm chí không bằng một Hiệu úy nhỏ bé. Chiến tranh không phải là càng nhiều người càng tốt, mà là phải dùng người đúng cách. Dùng đúng thì một nhóm nhỏ người ngựa cũng có thể phát huy hiệu quả cực lớn. Sai rồi thì dù nhiều người đến mấy, cũng chỉ như cá nằm trên thớt của người khác.
"Lần này có lẽ phải hoàn toàn trông cậy vào Xương tiên sinh. Vị trí địa lý của chúng ta quá trọng yếu, người Tần nhất định sẽ tập trung tấn công nơi đây. Đến lúc đó tất nhiên sẽ có đại cao thủ đột kích. Những người chúng tôi đối phó với người bình thường không vấn đề, nhưng đối đầu với đại cao thủ võ đạo thì lực bất tòng tâm." Trương Dụ nói.
"Yên tâm, có ta ở đây, bất kể hắn là đại cao thủ gì, đến một người, diệt một người." Xương Vĩnh Cương khẽ rung thanh Lưu Tinh Chùy đeo bên hông, tạo ra tiếng "rầm ào ào". Trong một năm qua, tu vi võ đạo của ông ta đã tăng tiến không ít, lòng tin quả thực dâng cao. Ông ta rất hy vọng có một đối thủ ngang tài ngang sức đến cùng mình sinh tử quyết đấu. Hoàng đế Đại Minh bệ hạ chính là trong sinh tử quyết đấu mà đột phá, biết đâu mình có thể trở thành người thứ hai. Nếu quả thật như thế, vậy coi như danh tiếng sẽ vang khắp thiên hạ rồi.
Người đầu tiên là Hoàng đế bệ hạ, mình có thể trở thành người thứ hai, đó cũng là điều vô cùng tốt đẹp. Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về độc quyền của trang truyen.free, kính mong chư vị minh xét.