(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1748: Tiến bộ nhảy vọt
Trên thao trường, tiếng hò reo vang dội, khói bụi mịt mờ, hai đội bộ binh giao chiến ác liệt, vây quanh một gò đất nhỏ đóng vai đỉnh núi để công thủ tác chiến. Từ xa, Phàn Xương đứng trên đài cao, quan sát cảnh diễn tập.
Một canh giờ sau đó, đội quân tan rã, phe phòng thủ bị hạ cờ, buổi diễn tập liền phân định thắng bại. Nhìn thấy người thắng đứng trên gò đất reo hò, khóe miệng Phàn Xương khẽ nở nụ cười.
Đội bộ binh do Mẫn Tề chỉ huy đóng vai phe phòng thủ đã bị toàn quân tiêu diệt. Mẫn Tề ngồi phịch xuống đỉnh gò đất, mặt mày ủ rũ. Theo thiết kế diễn tập, giờ phút này hắn đã xem như bỏ mình trên chiến trường. Nhưng đây không phải là lần đầu tiên hắn bỏ mình; kể từ khi vào quân doanh Mã Vương Tập, cứ năm ngày lại có một buổi diễn tập như vậy, và hắn đã liên tiếp năm lần bỏ mình trên chiến trường, bất kể là đóng vai phe tấn công hay phe phòng thủ.
"Huynh đệ, không tệ chút nào." Một Trí Quả hiệu úy cũng để râu quai nón giống Phàn Xương, tiến lên thân thiện vỗ vai hắn một cái. "Quân của ngươi toàn là tân binh mà."
"Có gì mà không tệ? Chẳng phải vẫn thua đó sao." Mẫn Tề ngẩng đầu, có chút ấm ức, lại có chút phẫn nộ nhìn đối phương. "Trâu Khuê, ngươi lại tiêu diệt ta lần nữa rồi."
Trâu Khuê cười ha ha, ngồi phịch xuống bên cạnh Mẫn Tề. "Huynh đệ, quân của ngươi toàn là tân binh đó thôi. Còn hai trăm người dưới trướng ta, ai nấy đều từng lăn lộn trên chiến trường không ít lần, kinh nghiệm đó, phải từ từ tích lũy. Còn nhớ lần đầu tiên không? Ta chỉ thương vong năm mươi người đã đánh cho ngươi tan tác, có phải không? Lần này ngươi xem, theo quy tắc diễn tập, ta cũng thương vong hơn một nửa, chỉ là một chiến thắng thảm hại mà thôi." Nói đến đây, hắn nhìn đám binh sĩ của Mẫn Tề đang thu dọn chiến trường sau cùng, trong mắt lộ vẻ hâm mộ: "Nói thật, dưới trướng ngươi quả thật có vài kẻ lợi hại, hoàn toàn không giống tân binh, rất lão luyện. Những người này, tiền đồ rộng mở đó."
Nghe xong lời này, Mẫn Tề càng thêm ủ rũ. Những người Trâu Khuê nói đó, đâu phải tân binh gì, toàn là lão binh và những người từ Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh được điều đến hỗ trợ hắn. Trông thì trẻ tuổi, nhưng thật ra đều là những lính già dặn. Thế nhưng dù vậy, chính hắn vẫn liên tiếp năm trận chiến đều bại.
Từ ngày đến Xương Chử, hắn bị Phàn Xương không biết từ đâu điều người đến đánh lén, đánh cho toàn quân bị tiêu diệt. Lúc đó hắn vẫn chưa phục, cho rằng Phàn Xương đã cấu kết với đối phương, tiết lộ vị trí đóng quân của mình, khiến hắn bị đánh cho không kịp trở tay. Nhưng giờ đây, hắn đã tâm phục khẩu phục. Hóa ra những điều chú bác từng dạy trước kia, ở nơi như thế này căn bản không thực dụng, hoặc chỉ là những lý thuyết rỗng tuếch. Giống như một chiếc túi nước tiểu heo được trang trí đẹp đẽ, chỉ cần đối phương dùng kim châm một cái, lập tức vỡ tan.
Nghe tiếng bước chân, Mẫn Tề ngẩng đầu trông thấy Phàn Xương đang đi nhanh tới. Giống như Trâu Khuê, hắn cũng tức khắc đứng bật dậy, lập tức đứng nghiêm trước mặt Phàn Xương. Khi vào quân doanh, điều đầu tiên là phải tuyệt đối phục tùng cấp trên. Điểm này, Mẫn Tề lại làm rất tốt, cho dù trong lòng có bao nhiêu bất mãn với Phàn Xương.
Nhưng cách Phàn Xương trị quân nghiêm khắc, cùng sự ủng hộ lớn lao mà binh sĩ dành cho hắn, lại khiến Mẫn Tề không thể không tâm phục khẩu phục.
Phàn Xương từ trên xuống dưới quan sát Mẫn Tề, cười vang một tiếng. "Không tệ đâu, có thể đạt được thành tích như vậy, xem ra ngươi đã thật sự dốc lòng rồi. Tiếp theo, cố gắng sẽ giành được một trận thắng."
"Phàn tướng quân, liệu buổi diễn tập tiếp theo, ta có thực sự hy vọng thắng một trận không?"
"Vẫn có hy vọng." Phàn Xương khẽ gật đầu: "Trâu Khuê là một trong những người giỏi nhất dưới trướng ta. Buổi diễn tập lần này, nếu là một đội khác, ngươi vốn đã có hy vọng thắng rồi. Năm ngày sau đó, sẽ lại tổ chức một buổi diễn tập."
"Phàn tướng quân, ta nhất định sẽ thắng!" Mẫn Tề dùng sức vung nắm đấm một cái.
"Nếu các ngươi thắng, ta sẽ cho các ngươi nghỉ ba ngày. Hãy ra ngoài chơi một chuyến cho thoải mái. Đừng thấy Xương Chử là một nơi nhỏ, nhưng Mã Vương Tập lại vô cùng náo nhiệt. Nơi đây là một trong những điểm giao dịch chính giữa hai nước Tề và Minh, cũng có rất nhiều cảnh đẹp mà những nơi khác không có!" Phàn Xương cười ha hả.
Trong mắt Mẫn Tề cũng lộ ra ánh sáng mong đợi. Quả là một thiếu niên vẫn còn ngây thơ, chưa thoát khỏi vẻ trẻ con, luôn có tấm lòng hướng về những điều mới lạ.
"Được rồi, bây giờ tất cả giải tán đội ngũ. Trước hết, các đội tự tổng kết và rút kinh nghiệm. Buổi chiều, các hiệu úy của tất cả đội sẽ tập hợp, tiến hành diễn tập lại trên sa bàn." Phàn Xương phất tay nói.
Trở lại phòng làm việc của mình, hai tên kia mặt tươi như hoa xông vào, lập tức khiến Phàn Xương lại khó chịu.
Hai tên này, một người làm thư ký cho hắn, một người quản lý hậu cần.
Trong phòng làm việc không có người khác. Hai người mặc quân phục, chẳng có lấy nửa phần cung kính với Phàn Xương, cười tủm tỉm nói: "Phàn tướng quân, công tử nhà ta tuổi này, có thể coi là thiên phú dị bẩm rồi chứ? Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, đã có thể cùng vị tướng kiêu hùng trên chiến trường dưới trướng ngài đánh cho bất phân thắng bại!"
Phàn Xương há hốc mồm. "Hoàng đế bệ hạ của Đại Minh chúng ta cũng mười sáu tuổi đã tòng quân, đã gi���t người Tần khiếp vía. Mẫn Tề thế này thì thấm vào đâu? Theo ta thấy, cũng chỉ vừa mới đạt tiêu chuẩn mà thôi."
Một người cười to: "Ta không so với Hoàng đế bệ hạ. Nói Phàn tướng quân ngài đi, hình như ngài cũng nhập ngũ vào độ tuổi này thì phải. Vậy ngài thử nói xem, so với ngài thế nào?"
Phàn Xương lập tức cứng họng. Ở tuổi đó, mình còn là một lính quèn, chỉ biết lẽo đẽo theo sau lão binh mà hít khói! Hắn nhìn chằm chằm hai tên đáng ghét kia. "Thật muốn đánh cho các ngươi một trận."
"Phàn tướng quân, đơn đấu, liệu ngài có thể đánh thắng được chúng tôi không?" Một người khác cười tủm tỉm nói.
Sắc mặt Phàn Xương lại càng khó coi. Đơn đấu, hắn quả thực không thể thắng được đối phương. Những kẻ từng là hộ vệ thân cận của quý công tử nhà hào môn thế gia, tu vi võ đạo há có thể là một quân nhân như hắn có thể so sánh được sao?
"Các ngươi đã điều nhân viên ghi chép và quan chức hậu cần của ta đi. Đến lúc đó các ngươi phủi mông bỏ đi, lại đưa cho ta hai kẻ mới toanh, thật đúng là thêm phiền toái cho ta mà. Biết không, việc dung hợp đội ngũ là rất khó khăn đấy?" Nhìn hai tên cười hề hề kia, Phàn Xương thật sự là tức giận không chỗ phát tiết.
"Phàn tướng quân đừng vội!" Một người nói: "Hai tên đó xem như gặp may rồi, cấp trên đã điều bọn họ đến học viện quân sự Đại Minh của chúng ta để bồi dưỡng sâu hơn. Khi chúng ta rời đi, bọn họ tự nhiên sẽ trở về. Phàn tướng quân, nếu công tử chúng ta lịch lãm rèn luyện thành công, ngài cũng sẽ được thăng tiến nhanh chóng đấy."
Phàn Xương hừ một tiếng, khinh thường nói: "Phàn ta lập công danh, chỉ hướng thẳng vào chính đạo, không cầu mong danh lợi bằng cách luồn cúi. Ta sẽ đích thân ra chiến trường, một đao một thương mà giành lấy. Trước đây không có công tử nhà các ngươi, ta cũng từ một tên lính quèn mà lên đến chức nha tướng. Sau này khi Đại Minh thu phục nước Tề, các ngươi nhất định sẽ nghe thấy tên ta vang danh."
"Chỉ hy vọng như thế!" Cả hai đều cười ha hả.
Mặc dù ba người không hợp tính nhau, nhưng trong công việc, hai người này lại khá có tài cán. Thậm chí nhiều khi, họ còn hợp tác ăn ý hơn cả Phàn Xương. Quan trọng hơn là, hai tên này có thể thông qua những con đường mà Phàn Xương không hề hay biết để làm ra rất nhiều việc tốt. Đây nhất định là nhờ phúc của Mẫn Tề. Có được những điều tốt đẹp đó, Phàn Xương tự nhiên cũng vui vẻ chấp nhận. Chẳng hạn như lần này, họ đã lấy được bộ chiến giáp tối tân từ chiến khu Vũ Lăng cho đội quân này. Theo như Phàn Xương được biết, loại chiến giáp này ngay cả bộ binh thân vệ của Đại tướng quân cũng còn chưa được trang bị. Do đó có thể thấy, người đứng sau Mẫn Tề có quyền lực lớn lao nhường nào.
Đôi khi Phàn Xương trong lòng quả thực cũng lẩm bẩm, chẳng lẽ Mẫn Tề này là thân nhân trong gia tộc Hoàng Hậu nương nương? Gia tộc Mẫn thị bây giờ đang rất được trọng vọng, chẳng lẽ Hoàng Hậu nương nương muốn giúp đỡ gia tộc mẹ đẻ một phen? Nếu là vậy, thì cũng hợp lý. Hoàng Hậu nương nương Đại Minh cũng không phải là người phụ nữ chốn thâm cung; dù ở trong quân đội Đại Minh, người cũng có mạng lưới quan hệ sâu rộng và sức ảnh hưởng lớn.
Hai người đó nhìn Phàn Xương tự nhiên cũng không ưa, bởi vì tên này từ trước đến nay đều tìm mọi cách muốn đuổi bọn họ đi. Nhưng gần đây lại dần dần tốt lên, chủ yếu là vì công tử thể hiện sự kiên cường bất khuất, khiến tên này cũng dường như bị cảm động. Quan trọng nhất là, khi truyền thụ những kinh nghiệm tác chiến cơ bản nhất, tên này cũng dốc hết lòng truyền dạy. Hai tên hộ vệ đến từ Việt Kinh thành dù không hiểu rõ việc đánh trận, nhưng vẫn có được nhãn quan độc đáo này. Mỗi lần diễn tập, tổng kết, rút kinh nghiệm, diễn tập lại, rồi lại tổng kết, trình độ chỉ huy quân đội tác chiến của công tử đã thăng tiến vùn vụt.
Cho nên mặc dù song phương trong thâm tâm vẫn còn khúc mắc, nhưng ít ra sau đó không còn nhìn nhau với vẻ chán ghét nữa.
Buổi chiều tổng kết kinh nghiệm, diễn tập lại trên sa bàn, là điều Mẫn Tề thích nhất. Mọi người đóng cửa trong phòng, lẫn nhau chỉ trích sai lầm trong chỉ huy của đối phương, tổng kết xem còn có phương pháp tác chiến nào tốt hơn không, sau đó lại diễn tập lại trên sa bàn. Điều này khiến hắn đối với yếu lĩnh tác chiến của quân đội lĩnh ngộ cực nhanh. Quan trọng hơn là, Mẫn Tề đối với việc nắm bắt cái nhìn đại cục còn mạnh hơn tất cả mọi người trong phòng. Tại những buổi hội nghị như vậy, hắn không hề sợ hãi bất kỳ ai, có đôi khi còn có thể khiến mọi người phải thán phục. Ngay cả Phàn Xương, có đôi khi cũng được khai sáng nhiều điều. Điều này cũng làm cho Mẫn Tề tràn đầy cảm giác thành tựu.
Ít nhất, ở nhiều phương diện, ta vẫn mạnh hơn các ngươi một chút – đó là lòng tự mãn của một thiếu niên.
Cả một buổi chiều liền trôi qua trong những cuộc tranh cãi sôi nổi. Sau đó tất cả các đội lại tiếp tục huấn luyện, xoa tay chuẩn bị cho buổi diễn tập kế tiếp. Chỉ khi có nhiều tân binh nhập ngũ, trong quân đội mới có thể thường xuyên diễn tập như vậy. Mục đích chính là để tân binh có thể sớm nâng cao sức chiến đấu, hòa nhập vào toàn bộ đội quân tác chiến, tránh cho một ngày chiến sự nổ ra, vì lý do tân binh mà làm ảnh hưởng đến sức chiến đấu của toàn bộ đội quân.
Khi trở lại nơi ở của mình, Phàn Xương trong lòng lấy làm vui sướng. Sức chiến đấu của tân binh năm nay được nâng cao nhanh hơn nhiều so với những năm trước. Điều này cũng may mắn là nhờ vị quý công tử kia đã mang đến những kẻ từ Cảm Tử Doanh. Cùng với sự dẫn dắt, huấn luyện của bọn họ, việc huấn luyện tân binh nhất định đã tốt hơn nhiều so với những năm trước. Dù sao họ cũng xuất thân từ Cảm Tử Doanh, rất nhiều loại hình huấn luyện hắn cũng chưa từng biết, chỉ cần đứng cạnh mà quan sát, cũng đã học được rất nhiều điều.
Có lẽ cần phải ép bọn họ thêm một chút nữa; ép càng mạnh tay, những kẻ kia sẽ phơi bày càng nhiều điều hay. Cuối cùng, người được lợi vẫn là quân của mình. Cho dù sau này bọn họ có rời đi, nhưng những điều đã học được sẽ không bị quên lãng.
Phàn Xương nghĩ đến, liệu trong buổi diễn tập tới mình có nên tự mình ra trận, để Mẫn Tề lại được một trận thua ra trò, buộc bọn họ lại phải nghĩ ra thêm vài điều mới lạ nữa. Độc quyền bản dịch này chỉ có tại truyen.free.