Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 187: Ngươi muốn làm 1 cuộc đời núi đại vương ư

Ngươi muốn làm sơn tặc cả đời sao?

Câu hỏi của Tần Phong nhẹ bẫng, nhưng lại như sấm sét nổ vang bên tai Trâu Minh.

Ai lại muốn làm sơn tặc cả đời? Trâu Minh, vốn từng là một phương đại hào, có gia đình, có sự nghiệp, lại còn có một bầu nhiệt huyết. Khi đất nước lâm nguy, hắn dũng cảm đứng ra, dùng tài sản và sức ảnh hưởng của mình để tổ chức nghĩa quân, hiệp trợ quan binh tác chiến. Nhưng khi Việt Quốc chiến bại, đặc biệt là sau khi Việt Quốc đầu hàng, bọn họ – những nghĩa quân đã gây ra tổn thất không nhỏ cho quân Tề – lập tức trở thành chuột giữa cối xay gió, không biết nương tựa vào đâu.

Trâu Minh không thể hiểu được, hắn đã bị quân Tề truy nã thì thôi đi, nhưng vì sao chính tổ quốc của hắn cũng muốn giết hắn bằng được? Có phải vì hắn vẫn luôn không chịu khuất phục mà chọc giận những phe phái đầu hàng đó chăng?

Gia nghiệp không còn, thân nhân ly tán, một phương đại hào ngày nào nay đã trở thành chó nhà có tang hoảng sợ, không thể không làm kẻ cướp núi, làm đại vương sơn trại, nhưng nội tâm hắn thật sự cam tâm ư?

Cây thiết thương trong tay Trâu Minh “đùng” một tiếng rơi xuống đất. Một hán tử đường đường cao tám thước, vậy mà lại lấy hai tay che mặt, nước mắt giàn giụa.

“Không làm sơn tặc, ta còn có thể làm gì?” Hắn buông tay, nắm chặt nắm đấm, mặt đầy nước mắt, diện mục dữ tợn nhìn Tần Phong đối diện, “Ta còn có thể làm gì? Nhưng ngươi, thậm chí ngay cả làm sơn tặc cũng không cho phép ta, ngươi là ai? Ngươi là người của triều đình, hay là người của Tề quốc? Đến đây đi, giết chúng ta, sau đó đi tranh công lĩnh thưởng đi!”

Thư Phong Tử loạng choạng đi tới, nhìn Trâu Minh, khinh thường nói: “Ngươi là đồ lừa ngu sao? Nếu muốn giết ngươi, đêm qua đã lấy đầu ngươi đi rồi, còn cần phải vất vả trèo lên núi để tìm ngươi đánh thêm một trận nữa sao?”

“Chẳng lẽ các ngươi không phải muốn truy tung ta đến đây rồi gom gọn chúng ta một mẻ sao?” Trâu Minh tức giận hỏi lại.

Thư Phong Tử “xoẹt” một tiếng cười khẩy, chỉ vào những người nằm la liệt trên đất: “Ngươi nghĩ rằng đám lính tôm tướng cua này gộp lại có đáng giá để ngươi phải trả giá sao? Đã không có ngươi, bọn họ sẽ có kết cục tốt đẹp gì sao?”

“Các ngươi là ai? Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì?”

Tần Phong tiến lên một bước, đẩy Thư Phong Tử đang định mỉa mai Trâu Minh thêm mấy câu, nói: “Muốn nghe chuyện xưa của ta sao? Bất quá đây là một câu chuyện rất dài.”

Trâu Minh nhìn sâu Tần Phong một cái, cúi đầu trầm tư hồi lâu, rồi nghiêng người vươn tay: “Xin mời, vào trong nói chuyện. Những huynh đệ này của ta, ngươi có thể nào để họ nghỉ ngơi trước không?”

“Đương nhiên!” Tần Phong mỉm cười, thò tay lăng không vồ một cái, một khối tuyết lớn bay tới trong tay, vê vê vỗ vỗ, rồi phất tay ném đi, vô số viên tuyết nhỏ bay ra, “bành bạch” đập vào những tàn binh bại tướng đang nằm trên đất. Theo tuyết viên chạm vào người, tiếng kêu rên thống khổ liên tục vang lên, từng kẻ đang nằm bất động đều giãy giụa muốn đứng dậy.

Chứng kiến Tần Phong đưa tay nhấc chân, hành động nhẹ nhàng bình ổn mà một lúc liền giải trừ cấm chế của hơn trăm người, đồng tử Trâu Minh co rút lại, trong lòng dâng lên một hồi cảm giác vô lực. Nhìn khuôn mặt trẻ tuổi đến mức hư ảo khó tin của Tần Phong, hắn thực sự không thể phản bác. Trước kia Trâu Minh không tin có thiên tài gì trong việc tu luyện võ đạo, chẳng phải những người đạt được thành tựu cực cao đều phải tân tân khổ khổ tu luyện cả đời sao? Mà nhiều người hơn nữa, thì lại trở thành bậc đá lót đường trên con đường chật hẹp này, cuối cùng cả đời cũng chẳng thể chứng kiến phong cảnh nơi đỉnh cao. Nhưng người trước mắt này rõ ràng đã đạp đổ tín niệm bấy lâu nay của hắn.

Trên đời này, quả nhiên là có người tài năng xuất chúng. Người này thoạt nhìn bất quá hai mươi mấy tuổi, cho dù từ trong bụng mẹ đã bắt đầu luyện võ, thì có thể luyện được bao nhiêu năm chứ?

Thư Phong Tử vặn vẹo cái eo, nhìn Tần Phong và Trâu Minh đi vào sơn động, rồi lại nhìn những lính tôm tướng cua đang giãy giụa dưới đất, thở dài một hơi: “Tổ sư bà ngoại nhà nó chứ, làm đại ca đúng là sướng thật, nói chuyện là việc của hắn, còn lại cái đống việc bẩn việc cực khổ này đều đổ lên đầu đám tiểu đệ chúng ta đây.”

Lầm bầm mấy câu, vung tay lên, tức giận quát với hơn trăm tên đại hán một bên: “Nhìn cái gì mà nhìn? Mỗi người đều là cột gỗ sao, không thấy những kẻ đang nằm dưới đất là ai sao? Còn không đi trị thương, băng bó cho họ đi, đều trông cậy vào các ngươi Thư đại gia đây sao? Ngoại trừ những tên thoạt nhìn không qua khỏi thì nhấc đến bên cạnh ta, còn lại đều là việc của các ngươi đấy.”

Thư Phong Tử rống lên một tiếng, những đại hán bên cạnh lập tức hai người một tổ, đi về phía những kẻ bị thương đầy mình đang nằm trên đất. Hai người một kẻ, phàm là đối phương hơi có giãy giụa, lập tức liền một quyền đập xuống, đánh ngất trước rồi nói sau.

Đây cũng là tác phong của Cảm Tử Doanh, sẽ không để ngươi chịu đau, càng sẽ không cho ngươi có cơ hội giãy giụa, đánh ngất rồi làm việc, mọi người đều đỡ rắc rối.

Những người này đều là những kẻ chai sạn với bệnh tật, từng người trên thân đều giống như Tần lão đại của họ, vết sẹo chằng chịt, tầng tầng lớp lớp. Trong mắt họ, những bệnh nhân bị thương trước mắt này cơ bản đều là vết thương nhỏ, không mất mạng, tự nhiên cũng không có gì to tát. Chỉ có hai ba kẻ thoạt nhìn thương thế quả thật nặng nề, mới được khiêng đến trước mặt Thư Phong Tử, khiến Thư Phong Tử lại một hồi thở dài thườn thượt.

“Đúng là mệnh làm việc!” Hắn lẩm bẩm ngồi xổm xuống, liếc nhìn Tiểu Miêu đang ôm đao đứng ở cửa động, “Này, mọi người đều đang làm việc, ngươi co ro ở đó như cái cột làm gì?”

Tiểu Miêu ho khan một tiếng: “Lão đại nói chuyện, tự nhiên cần phải có người giữ cửa, tránh cho kẻ rảnh rỗi quấy rầy. Ta chính là người giữ cửa này.”

“Ngươi nghĩ rằng bây giờ ở đây còn cần một con chó giữ cửa sao?” Thư Phong Tử hung tợn nói. “Tới thay ta cởi bỏ quần áo của tên đầy máu me này đi.”

Tiểu Miêu không nhúc nhích: “Lão đại nói chuyện, có một người giữ cửa, đó là thể diện. Cảm Tử Doanh chúng ta hổ chết không ngã uy, người tuy không nhiều lắm, nhưng cái giá đỡ không thể mất.”

“Ôi chao, thật không nhìn ra Chương Tiểu Miêu ngươi bây giờ còn ra vẻ ta đây, mấy năm nay học không ít thứ nhỉ?” Thư Phong Tử giận dữ nói.

“Đúng thế, nói gì thì nói ta cũng là người đã từng làm doanh chủ tướng rồi.” Chương Tiểu Miêu cười ha hả, mặt mày nhăn nhó, người run lên, đắc ý cười lớn. Có thể khẩu chiến đánh bại Thư thần y nổi tiếng chua ngoa, hắn quả thực cực kỳ vui vẻ.

Thư Phong Tử cúi đầu xuống, vừa cởi bỏ y phục dính máu của người trước mặt, vừa mỉm cười. Xem ra Tiểu Miêu đã dần dần thoát ra khỏi nỗi đau, cuối cùng cũng thấy hắn nở nụ cười. Suốt thời gian dài như vậy, điều khiến hắn lo lắng nhất chính là Tiểu Miêu sẽ chìm đắm trong bi thống mất vợ mất con mà khó lòng kiềm chế.

Trâu Chính không bị thương, hắn bị Tần Phong dùng chân khí phong tỏa toàn thân các đại huyệt rồi ném sang một bên. Cuối cùng tuy cũng bị Tần Phong dùng một viên tuyết giải khai toàn thân các đại huyệt, nhưng vẫn toàn thân bủn rủn không có sức lực, chỉ có thể nằm trên đất. Hắn không bị thương nên cũng không ai để ý đến hắn. Nằm trong đống tuyết, hắn mơ màng nhìn những người không rõ lai lịch này.

Họ đang băng bó cho những anh em bị thương của mình. Đội ngũ của họ chạy trốn đến đây, trong số hơn trăm người, cũng có hơn nửa bị thương, nhưng thiếu thốn thuốc men, chỉ có thể trơ mắt nhìn đồng đội ngày càng suy yếu. Mà những hắc y nhân này, trên người lại mang theo thuốc trị thương thượng hạng, chỉ cần ngửi mùi dược tán tỏa ra, Trâu Chính đã biết đó đều là thứ tốt. Cùng tử thần ở chung thời gian.

Bọn họ là ai? Trong đầu Trâu Chính cũng nghĩ đến câu hỏi giống như Trâu Minh.

Trong đội ngũ này, Trâu Minh là thủ lĩnh, tu vi võ đạo cấp bảy của Trâu Chính cũng là một nhân vật quan trọng trong số họ. Hai người đều họ Trâu, nhưng không phải thân thích, chỉ là đồng hương. Khi Trâu Minh phất cờ tổ chức nghĩa quân, Trâu Chính nghĩa khí tương đắc lập tức hưởng ứng. Đương nhiên, kết quả của hắn cũng giống Trâu Minh. Hôm nay cũng là một thân một mình.

Nhìn về phía sơn động, Trâu Minh và tên cao thủ cấp chín đáng sợ kia đã vào động một khoảng thời gian khá dài. Trong động yên ắng không một tiếng động, không biết bên trong đã xảy ra chuyện gì. Trâu Chính ngắm nhìn bốn phía, dường như không ai chú ý đến hắn, lén lút duỗi một tay ra, dò tìm khắp nơi. Tay hắn chạm được một vật, cảm thấy lập tức vui mừng, là cây thiết thương thường dùng của hắn.

Nắm chặt nó trong tay, hắn lại một lần nữa nhìn về phía cửa động. Một người đang ngồi xổm trên đất, xem xét cơ thể một đồng bọn. Còn một tên đại hán khác ôm đao, cũng nghiêng đầu nhìn họ, hai người vẫn đang không ngừng tranh luận gì đó, dường như căn bản không có ai chú ý đến hắn.

Trong lòng hắn khẽ động, trong động rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Hắn cắn răng, cảm giác chân khí vừa rồi không biết đi ��âu đã trở lại trên người. Hắn nắm chặt báng thương, một chưởng vỗ lên mặt đất, mượn phản lực đột nhiên nhảy lên, đủ sức phóng thẳng vào động.

“Mở ra!” Hắn phẫn nộ quát. Thiết thương mở đường, hắn trực tiếp xông về phía trước, đối phương thoạt nhìn cũng không có ác ý, cú đánh này của hắn cũng chẳng qua là nhắm vào cánh tay của tên đại hán canh giữ ở cửa. Hắn chỉ muốn ép đối phương tránh ra, xông vào động, cùng Trâu Minh đối mặt với tên gia hỏa khủng bố kia.

Tên gia hỏa khủng bố trong động mình không phải là đối thủ, nhưng tên đại hán canh giữ ở cửa động này, thoạt nhìn cũng không khó đối phó. Hơn nữa, hắn bây giờ chú ý hoàn toàn không ở trên người mình, Trâu Chính cảm thấy mình có mười phần tin tưởng có thể xông vào động.

Ý nghĩ vừa lóe lên, lưỡi đao sắc bén đã xông thẳng tới mặt. “Coong” một tiếng vang, cây thiết đao ôm trong ngực của hán tử không biết từ lúc nào đã được hắn nắm chặt trong tay, hai tay nắm chuôi đao, quét ngang tới, chính xác kích trúng trường thương của Trâu Chính. Cổ tay Trâu Chính truyền đến từng trận phản lực nóng bỏng, trong lòng kinh hãi. Lưỡi đao thứ hai liền lại xông tới mặt, rồi lưỡi đao thứ ba, thứ tư. Đại hán đối diện sải bước tiến lên, từng bước một vung đao. Trâu Chính, cao thủ cấp bảy, vậy mà bị ép từng bước lùi về sau. Tu vi võ đạo của đối phương không kém hơn hắn. Nhưng điều càng làm Trâu Chính buồn bực là, tu vi hai bên gần như tương đương, mình lại đánh lén trước, nhưng dưới sự công kích hung ác của đối phương, lại rõ ràng không có chút chỗ trống nào để hoàn thủ. Đối phương bổ ra một đao, mình liền không thể không lùi lại một bước.

“Thư Đại phu, thấy chưa, giữ cửa vẫn là rất cần thiết.” Vừa cuồng bổ Trâu Chính, Chương Tiểu Miêu rõ ràng vẫn còn nhàn nhã trêu chọc Thư Phong Tử.

Thư Phong Tử ngẩng đầu liếc nhìn hai bên đang đánh nhau, lắc đầu. Võ công của Trâu Chính không tệ, nhưng mang rõ ràng bóng dáng giang hồ. Luận võ tranh tài thì không tệ, nhưng trước sát khí được tôi luyện trong núi thây biển máu của Chương Tiểu Miêu, cho dù hai người tu vi tương đương, Trâu Chính cũng không thể là đối thủ của Tiểu Miêu.

“Ta nói vị đại hiệp này, ngươi cứ dừng tay đi, các ngươi cứ đinh đinh đương đương như vậy, nếu ta bị các ngươi quấy rầy, một cái thất thủ, đồng bạn của ngươi e rằng sẽ ô hô ai tai.” Rút ra một cây ngân châm, từ từ vê vê cắm vào một huyệt đạo trên thân người đầy máu trước mặt, Thư Phong Tử chậm rãi nói.

Bên tai nghe được lời của Thư Phong Tử, trong lòng Trâu Chính cả kinh, dốc sức dồn một thương nhắm vào Chương Tiểu Miêu, cuối cùng cũng đứng vững được bước chân. Chương Tiểu Miêu cũng đồng thời lùi về sau một bước, ôm đao nhìn hắn hắc hắc cười lạnh.

Quý độc giả thân mến, bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free