Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 441: Không quên lần đầu tâm tư

Vầng trăng tròn vành vạnh treo lơ lửng trên không cảng Bảo Thanh, đổ bóng dài vóc dáng người lính đang đứng gác trên ngọn tháp canh cao vút xuống mặt đất. Bóng người ấy lúc ẩn lúc hiện, qua lại không ngừng trên nền đá lát phẳng phiu của bến cảng. Thỉnh thoảng, tiếng chân của một đội quân đang tuần tra lại vang lên nhịp nhàng, ngoài ra chỉ còn lại âm thanh sóng biển vỗ vào bến tàu. Dưới làn gió nhẹ, từng đợt sóng dâng lên, vỗ vào bờ đê, nước bắn tung tóe, rồi lại ào ào rút xuống.

Khu vực bến cảng cực kỳ yên tĩnh, hiện tại nơi đây đồn trú hai đội quân khác nhau. Mà trước đây không lâu, họ vẫn còn là kẻ địch của nhau, để tránh những ma sát không cần thiết có thể xảy ra, các trưởng quan hai bên đều ngầm hiểu mà ra lệnh cho quân lính của mình phải ở yên trong doanh trại, không được bước ra khỏi doanh môn nửa bước. Dưới kỷ luật nghiêm khắc, trong doanh trại tĩnh lặng đến mức không nghe thấy bất kỳ tiếng ồn ào nào. Đèn dầu cũng đã sớm tắt lịm.

Trái ngược với khung cảnh tĩnh mịch ấy, khu dân cư bên ngoài lại sáng trưng đèn đuốc, người người qua lại tấp nập không dứt. Đối với họ mà nói, tin tức tốt nhất chính là chiến tranh đã kết thúc, họ s�� được đón nhận một cuộc sống bình yên hiếm có.

Đối với họ, đây thực sự là tin tức không thể tốt hơn. Thà làm chó thái bình, còn hơn làm người loạn thế. An an ổn ổn có miếng cơm ăn, có thể trong đêm như thế này ra ngoài uống chút rượu, nghe chút khúc hát, rồi về nhà có chiếc giường ấm áp cùng người thân đợi chờ, đó chính là cuộc sống tốt đẹp nhất.

Trên bến tàu, hai người sóng vai ngồi cạnh nhau. Đôi chân dài buông thõng xuống bờ kè, thi thoảng cọ vào bờ đá cứng, đôi giày lính cùng con dao quân đội chạm vào mặt đá, phát ra âm thanh thanh thúy.

"Tiểu Miêu, sau cuộc quân nghị hôm nay, ngươi có cảm tưởng gì?" Tần Phong dừng mắt ở mấy chiếc thuyền biển khổng lồ neo đậu không xa, quân kỳ trên đó giờ đã đổi thành cờ của quân Thái Bình.

"Trình Vụ Bản quả không hổ là người hiểm độc, khả năng nắm bắt toàn cục, cùng với khả năng dò xét lòng người, thật khiến người ta phải thán phục." Tiểu Miêu suy nghĩ một lát, thật thà đáp. "Kế hoạch ông ta đưa ra quá đồ sộ, phức tạp đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng của ta. Nhưng không thể không thừa nhận, một khi kế hoạch thành công, quân Thái Bình chúng ta sẽ một bước lên trời."

Tần Phong mỉm cười gật đầu: "Giờ ngươi đã hiểu vì sao ta phải nghĩ mọi cách để kéo Trình Vụ Bản này vào phe mình rồi chứ? Để đạt được mục đích này, ta thậm chí còn dùng tâm cơ ngầm, khiến cả Hề nhi cũng không tự chủ được mà mơ hồ tham gia vào hàng ngũ đốc thúc Trình Vụ Bản."

Tiểu Miêu nói: "Đại ca, nếu huynh suy nghĩ thêm một chút, cũng nhất định có thể nghĩ ra kế sách như vậy."

Tần Phong lắc đầu: "Ngươi quả thật có lòng tin với ta, nhưng ta không thể không thừa nhận, kế hoạch này ta không nghĩ ra được. Đây chính là điểm thâm sâu của những lão hồ ly đó. Họ trải qua nhiều, nhìn thấy quá nhiều, đứng ở vị trí cũng cao hơn một chút. Giống như chúng ta, dù sao còn trẻ, chưa trải sự đời, lấy đâu ra kinh nghiệm? Suy nghĩ của ta luôn là làm từng bước một, nhưng đúng như Trình Vụ Bản từng nói, đã chiếm được quận Chính Dương, nếu lại để Lạc Nhất Thủy đắc thế hoặc người Tần quốc đắc thủ, cuối cùng chúng ta cũng chỉ có thể là bá chủ một phương, giỏi lắm cũng chỉ là một kẻ ngang ngược mà thôi."

"Lần này bước đi quá lớn, binh lực của chúng ta e rằng có chút giật gấu vá vai, quá thiếu thốn." Tiểu Miêu nhíu mày.

"Dù có thiếu thốn, cũng không chênh lệch là bao. Kế hoạch của Trình Vụ Bản vốn không phải là lấy số đông mà thắng." Tần Phong cười nói: "Thống soái hai mươi vạn đại quân Tường Sắt của nước Sở quả nhiên danh bất hư truyền. Thật sự phải cảm ơn Mẫn Nhược Anh đã đưa ông ta đến Bảo Thanh, đưa đến trong tay ta a!"

"Trong lòng ông ta vẫn chỉ có Mẫn Nhược Anh." Giọng Tiểu Miêu thoáng chút lạc đi.

"Không, ngươi sai rồi, trong lòng ông ta chỉ có nước Sở." Tần Phong thản nhiên nói. "Chẳng qua là vì Mẫn Nhược Anh ngồi trên vị trí đó mà thôi. Ông ta suy nghĩ vì lợi ích của nước Sở, nhưng lại không thể không tận tâm tận lực vạch mưu tính kế cho chúng ta. Nghĩ đến cũng là một chuyện vô cùng thú vị, cực kỳ phấn khích."

"Về sau thì sao?"

"Đợi đến khi chúng ta đứng ở vị trí ngang hàng với Mẫn Như���c Anh, rồi hãy nói đến việc giải quyết vấn đề này. Hiện tại, suy nghĩ đến quá sớm." Tần Phong nói. "Tiểu Miêu, trong lòng không thoải mái?"

"Có chút!" Tiểu Miêu gật đầu. "Đại ca, ta hận Mẫn Nhược Anh, ta hận quân Sở, ta thậm chí hận người Sở."

Tần Phong đưa tay khoác lên vai Tiểu Miêu, dùng sức ôm lấy hắn: "Đúng rồi, ngươi cũng là người Sở."

"Không, ta là người Thái Bình." Tiểu Miêu dùng sức nói.

"Lại nghĩ đến Hồng nhi và đứa con chưa kịp chào đời của ngươi?" Giọng Tần Phong cũng trầm thấp xuống.

Tiểu Miêu cúi đầu, hai tay ôm lấy mặt. Hắn cố gắng nén lại để nước mắt không chảy xuống, sức nén mạnh mẽ khiến bờ vai hắn kịch liệt rung động, trong cổ họng phát ra tiếng nức nở.

Không biết nói lời gì an ủi hắn, Tần Phong chỉ có thể siết chặt lấy vai hắn.

Huynh đệ năm xưa, bây giờ còn ở bên cạnh hắn chỉ có Tiểu Miêu và Dã Cẩu. Hòa Thượng bặt vô âm tín, Báo Tử mấy người đã mệnh tang sa trường, còn Tiễn Đao, thôi không nhắc đến nữa.

"Ba năm rồi, cũng không biết trên mộ phần của các nàng cỏ hoang mọc nhiều bao nhiêu, không ai vào ngày giỗ của các nàng cùng ngày lễ, ngày tết đốt cho các nàng chút giấy tiền, hương nến, cũng sẽ không có ai dâng cho các nàng chút đồ ăn ngon. Đại ca, huynh có biết không, Hồng nhi thích nhất ăn chính là món vịt áp chảo ngọt ở quán thịt vịt nướng phía tây thành An Dương. Ta đến đây rồi, tìm rất nhiều quán, nhưng lại không tài nào tìm được hương vị ấy." Tiểu Miêu buông tay, ngẩng đầu lên, hốc mắt đỏ hoe.

"Trong đó có hương vị của nhà, có hương vị của người thân, dĩ nhiên là không giống như vậy." Tần Phong buồn bã nói: "Không chỉ là Hồng nhi, còn có hơn ngàn huynh đệ Cảm Tử Doanh kia nữa."

"Chúng ta từ khi nào mới có thể đánh trả?" Tiểu Miêu hỏi.

"Không biết." Tần Phong lắc đầu: "Có lẽ mười năm, có lẽ còn lâu hơn. Nhưng cuối cùng sẽ có một ngày, chúng ta sẽ trở về. Chúng ta sẽ ở trên ngọn núi đó tổ chức tế lễ vinh quang cho Hồng nhi, cho những huynh đệ kia, nói cho họ biết chúng ta đã trở về, chúng ta đã báo thù cho họ, để họ dưới cửu tuyền có thể mỉm cười nhắm mắt. Nhưng muốn đạt được mục tiêu này, chúng ta cần không ngừng phấn đấu, cố gắng, phá tan tất cả kẻ địch trước mắt chúng ta."

Tiểu Miêu kiên định gật đầu: "Ta minh bạch."

"Tiểu Miêu, trong quá trình đạt được mục tiêu này, chúng ta cần lợi dụng tất cả những lực lượng có thể lợi dụng. Điều này có thể khiến ngươi cảm thấy không thoải mái, nhưng đó là con đường chúng ta không thể không đi."

"Ta chỉ cầu đại ca trong quá trình này, vĩnh viễn đừng quên sơ tâm của mình." Tiểu Miêu nhìn Tần Phong, ánh mắt sáng ngời.

"Không quên sơ tâm, đương nhiên rồi, ta sao có thể quên?" Tần Phong ngửa đầu, nhìn vầng trăng sáng trên trời, hít một hơi thật sâu. Hắn hiểu rõ nỗi lo lắng của Tiểu Miêu. Chính mình cưới Chiêu Hoa Công chúa Mẫn Nhược Hề, đã có một đôi nhi nữ đáng yêu, hiện tại lại thu nhận Trình Vụ Bản, Giang Đào và những người khác dưới trướng. Mà, có lẽ điều Tiểu Miêu không muốn thấy nhất trong sâu thẳm lòng mình, là hắn cho rằng giữa quân Thái Bình và người Sở chỉ có thù hận, chứ sẽ không có bất kỳ mối liên hệ nào khác.

Nếu chỉ là báo thù đơn thuần, quả thực rất đơn giản, nhưng điều Tần Phong muốn làm lại là một mục tiêu vĩ đại hơn. Đã muốn đạt được mục tiêu này, vì để báo thù triệt để hơn, mọi chuyện sẽ trở nên phức tạp hơn rất nhiều. Liên hệ với người Sở, thậm chí liên hệ với triều đình nước Sở đều là chuyện không thể tránh khỏi.

"Về thôi, từ trước đến nay ngươi chưa bao giờ là một kẻ khiến ta phải lo lắng, tự ngươi có thể điều chỉnh mọi thứ ổn thỏa. Tiếp theo, chúng ta sẽ có rất nhiều trận chiến ác liệt phải đánh, rất nhiều việc cần hoàn thành, e rằng tất cả mọi người đều sẽ bận tối mày tối mặt." Tần Phong đứng dậy, một tay kéo Tiểu Miêu lên.

"Bận rộn thì tốt, bận rộn có thể khiến ta quên đi rất nhiều chuyện, bận rộn có thể khiến ta ngày càng gần hơn với mục tiêu. Ta bây giờ sợ nhất là bỗng nhiên không có việc gì để làm nữa." Tiểu Miêu nói.

Trên ngọn tháp cao vút, có ba người đang dõi theo bóng lưng hai người sóng vai rời đi. Đó là Trình Vụ Bản, Giang Đào và Giang Thượng Yến.

"Các ngươi đoán xem, Tần Phong và Chương Hiếu Chính đang nói gì?" Trình Vụ Bản cười hỏi.

"Cái này không cần đoán, nhất định là đang khuyên nhủ Chương Hiếu Chính trong những ngày tới, cùng chúng ta chân thành hợp tác. Hắn là đại tướng đầu số dưới trướng Tần Phong, nếu hắn không cam lòng, không tình nguyện, biết đâu sẽ xảy ra chuyện lớn đấy." Giang Đào nói. "Tần Phong là một người khôn khéo, đương nhiên sẽ nhìn ra điểm này."

"Có phải các ngươi cũng không cam lòng, không tình nguyện?" Trình Vụ Bản hỏi.

Giang Đào cư���i cười, không lên tiếng. Giang Thượng Yến nhưng lại mạnh dạn nói: "Đúng vậy ạ, Trình soái, những người này, cũng là những kẻ phạm thượng của Đại Sở chúng ta. Nghĩ đến việc phải hợp tác với họ, trong lòng thật sự cảm thấy khó chịu."

Trình Vụ Bản nhẹ gật đầu, nhìn đối phương, chậm rãi nói: "Trước kia có một số chuyện, vì vị trí của ngươi chưa đủ, nên không thể biết. Kỳ thật, ngay cả chức vị hiện tại của ngươi cũng vẫn chưa đạt đến cấp bậc để biết những bí mật này. Bất quá bây giờ tình hình đặc biệt, có một số chuyện ngươi cũng có thể đã biết rồi."

Giang Thượng Yến hơi kinh hãi, nhưng cũng không dám đáp lời.

"Năm đó Tây Bộ Biên Quân toàn quân bị tiêu diệt, cùng Tần Phong một chút quan hệ cũng không có. Việc Cảm Tử Doanh làm phản lại càng là có nguyên do. Những hành động đó, cũng là để che giấu tội ác mà một nhân vật cực kỳ quan trọng đã phạm phải, mà tìm một kẻ thế tội." Trình Vụ Bản cười khổ một tiếng: "Đúng là sau này mọi chuyện xảy ra, không ai từng nghĩ sẽ lại thành ra như vậy. N��u không có những chuyện này, Tần Phong vẫn là một đại tướng trung thành tận tụy của Đại Sở ta, thì tốt biết bao!"

"Thế... kẻ thế tội?" Giang Thượng Yến trợn to mắt nhìn Trình Vụ Bản, lắp bắp nói: "Thế tội cho ai?"

Trình Vụ Bản vẫn chưa nói gì, Giang Đào đã cướp lời: "Nói cho ngươi biết cũng không sao, người này chính là cố thái tử Mẫn Nhược Thành đã chết."

Giang Thượng Yến trợn mắt há hốc mồm.

Trình Vụ Bản liếc nhìn Giang Đào, đồng thời không nói thêm gì nữa: "Thượng Yến à, có nhiều thứ, xa không đơn giản như ngươi nghĩ. Tình huống thật sự phức tạp đến mức ngươi khó có thể tưởng tượng. Bất quá tình hình cụ thể chi tiết ngươi cũng không cần biết quá nhiều, chuyện này đối với ngươi mà nói, đồng thời không phải là chuyện tốt gì. Ngươi chỉ cần biết rằng, Tần Phong cũng tốt, Chương Hiếu Chính cũng tốt, đều là những người đáng thương. Đây cũng là lý do vì sao ta không ghét bỏ việc hợp tác với họ. Kỳ thật ngay cả tình hình hiện thực mà nói, quân Thái Bình càng mạnh mẽ, đối với Đại Sở chúng ta cũng càng có lợi. Cho nên, cả về công lẫn tư, ta đều hy vọng ngươi có thể trong những ngày tới, chân thành hợp tác với đối phương. Dù có đôi khi, những người như Chương Hiếu Chính sẽ đối với ngươi lạnh nhạt, ngươi cũng phải nhẫn nhịn, bởi vì xét từ căn nguyên mà nói, Đại Sở chúng ta thật sự có lỗi với họ. Họ đã từng lập nhiều chiến công hiển hách cho Đại Sở, nhưng cuối cùng, triều đình Đại Sở lại phản bội bán rẻ họ. Ta cũng là quân nhân, ta hiểu cảm xúc của họ."

Bản dịch hoàn chỉnh này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free