Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 739: Ba tấc không nát miệng lưỡi

Tiêu Thương vẻ mặt lạnh lùng, ra hiệu cho thuộc hạ mở kho. Trong kho hàng khổng lồ, trừ một góc còn có một đống nhỏ bao lương thực xếp gọn gàng, không còn gì khác. Cùng Đới Thúc Luân, Tiêu Thương liên tiếp mở thêm mười mấy kho hậu cần, số lượng dự trữ chỉ có thể dùng hai chữ "thê thảm" để hình dung.

"Đới đại nhân, nửa năm qua, triều đình vốn dĩ nên phân phát quân lương và vật tư cho ta lại một mực khước từ, trong mười phần, có thể nhận được ba bốn phần đã là tốt lắm rồi. Ông cảm thấy với tình cảnh hiện tại của ta, có thể xuất binh quy mô lớn sao? Ta cũng không thể để binh sĩ ra chiến trường mà bụng đói meo chứ? Tiền lương thì có thể thiếu, có thể lấy lời hứa suông mà trấn an, có thể vẽ ra viễn cảnh tươi đẹp để binh sĩ chờ mong, nhưng con người thì luôn phải ăn cơm chứ?"

Giọng nói của Tiêu Thương tràn đầy oán trách. Đới Thúc Luân im lặng không đáp lời. Kể từ khi Tiêu Thương bộc lộ ý đồ muốn tự lập cánh cửa, Đặng Hồng liền tràn đầy đề phòng đối với vị đại tướng mang lòng phản phúc này, bắt đầu kiềm chế ông ta từ mọi mặt, không ngờ rằng, cuối cùng lại tự trói buộc tay chân của chính mình.

"Ta đã xuất binh." Tiêu Thương trước mặt Đới Thúc Luân tỏ ra vô cùng phấn khởi, "Mặc dù Vương gia nghi ngờ Tiêu mỗ có ý đồ khác, nhưng Tiêu mỗ vẫn một lòng hướng về vầng trăng sáng, dù khó khăn đến mấy, cũng còn muốn giúp Vương gia một tay. Dù là chưa nhận được mệnh lệnh của Vương gia, ta cũng đã để con trai mình dẫn theo một nhánh quân đội tiến đánh Vĩnh Bình Quận, nhưng bây giờ, tình cảnh của bọn họ đáng lo ngại. Đới đại nhân, xin mời!"

Lời nói này của Tiêu Thương thật hùng hồn đường hoàng, nhưng Đới Thúc Luân lại thầm cười khổ. Ngươi xuất binh là vì giúp Vương gia ư? Được thôi, xét trên một phương diện nào đó, quả đúng là như vậy, nhưng nguyên nhân lớn nhất, lại là bởi vì ngươi muốn hái quả.

Nhưng lời này Đới Thúc Luân đương nhiên sẽ không nói ra miệng, hiện tại cũng không phải là lúc vạch mặt. Hai người đi trở về thư phòng của Tiêu Thương, Tiêu Thương liền đem một chồng thư tín báo nguy của Tiêu Tân đều mở ra trước mặt Đới Thúc Luân.

"Đội quân tiên phong của ta đã bị vây ở Hữu Phượng Huyện rồi." Tiêu Thương vô cùng buồn r��u. "Ông trời cũng đang gây khó dễ, những trận mưa lớn liên miên không dứt, hầu như đã phá hủy kế hoạch tiến quân Vĩnh Bình của ta rồi."

Tiêu Thương khổ não không thôi, biết rất rõ ràng Vĩnh Bình hiện giờ vô cùng trống rỗng, mấy ngàn quận binh gần như không đáng kể, nhưng mình lại đành chịu bất lực.

Từng phong thư một đọc những gì Tiêu Tân gửi về, tâm trạng Đới Thúc Luân cũng rất nặng nề. Rất nhiều bức thư trong số đó đều dính đầy bùn vàng, qua từng câu chữ, đều có thể thấy được nội tâm lo lắng và bất an của Tiêu Tân lúc này. Nhánh quân đội mà Tiêu Thương phái đi, quả thực đang đứng trên bờ vực nguy hiểm.

"Quân đội sắp sửa đến bờ vực sụp đổ rồi, cho nên ta đã cạo vét kho lương, gửi cho họ chút lương thực cuối cùng. Phía sau sẽ không còn viện binh nữa, ta chỉ có thể rút quân thôi." Tiêu Thương nói: "Ta cũng không thể vét sạch Hổ Lao Quan, nơi đây còn có mấy vạn người đấy chứ!"

Đới Thúc Luân đặt thư tín xuống, "Thật không ngờ sự việc lại biến thành thế này, Tiêu tướng quân. Để ta đi liên hệ các quận huyện lân cận, dù thế nào cũng sẽ điều động một ít lương thực tới cho ngài. Mời Tiêu tướng quân ra lệnh cho thiếu tướng quân, dù thế nào cũng phải kiên trì. Trước bình minh luôn là lúc tối tăm nhất, chỉ cần gắng gượng qua được cửa ải này, mọi việc sẽ tốt đẹp. Chỉ cần thoát khỏi vùng núi này,

Việc tiếp tế lương thực, hậu cần sẽ được giải quyết."

"Bỏ qua Hữu Phượng, còn có Tuyên Ân đấy chứ!" Tiêu Thương cười khổ.

"Tình hình ở Tuyên Ân tốt hơn Hữu Phượng rất nhiều. Ít nhất khi đến Tuyên Ân, quân đội có thể lấy lương thực tại chỗ. Tình báo của chúng ta dò thám được, tại Tuyên Ân, các thương nhân nước Minh đã dựng mấy phiên chợ ở đó, cất giữ không ít lương thực và vật tư. Những thứ này, vốn dĩ là muốn bán cho Hổ Lao Quan mà?" Đới Thúc Luân nói.

Tiêu Thương rũ mày, chuyện này, hắn không thừa nhận, cũng không phủ nhận. "Đới đại nhân, không chỉ là lương thực, còn có dược phẩm. Trong nửa tháng, ta muốn thấy những thứ này. Sau đó, ta sẽ tuân theo ý Vương gia, đem số lương thực ta đang ẩn giấu đều đưa ra tiền tuyến, nhưng Hổ Lao Quan của ta, sẽ hoàn toàn trống rỗng. Đã không có lương thực, ngươi biết điều này có ý nghĩa gì chứ!"

"Ta minh bạch, sự việc không thể chậm trễ, ta đây liền đi điều lương thực." Đới Thúc Luân đứng lên: "Cũng xin Tiêu tướng quân cần phải ra lệnh cho tiểu tướng quân, sau khi đến Vĩnh Bình Quận, lập tức chuyển hướng sang Trung Bình Quận, cùng Đặng đại tướng quân hợp sức tấn công quân Minh."

"Đương nhiên, không thành vấn đề. Chỉ cần có lương thực, ta cũng sẽ đích thân dẫn chủ lực lập tức xuất phát." Tiêu Thương vui vẻ đáp ứng.

Đới Thúc Luân vội vã đến, vội vã đi, Tiêu Thương cũng cười lạnh trong lòng. Đã có lương thực, hắn đương nhiên muốn dẫn chủ lực lên đường. Sau khi đánh chiếm Vĩnh Bình Quận, hắn sẽ không đi Trung Bình, mà sẽ đi Thuận Bình.

Lần này, hắn chỉ muốn chiếm Vĩnh Bình và Thuận Bình, như vậy là đủ rồi. Đã có hoàng thượng ủng hộ, sau chiến tranh, hắn cũng không sợ Đặng Hồng dám giở trò gì. Trên thực tế, chỉ cần mình vẫn nắm trong tay năm vạn nhân mã ở Hổ Lao Quan, Đặng H���ng còn dám làm gì được mình?

Đứng dậy, đi đến bên cửa sổ, nhìn ngoài cửa sổ vẫn tiếp tục rơi những hạt mưa phùn li ti, ngửi mùi không khí ẩm ướt, Tiêu Thương thở dài một tiếng, vẫn không thấy dấu hiệu thời tiết tốt đẹp hơn.

Một tên Giáo úy rón rén đi tới, thấp giọng nói một câu phía sau Tiêu Thương. Tiêu Thương bỗng nhiên quay đầu lại, khuôn mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi, "Ngươi nói ai muốn gặp ta?"

"Đại tướng quân, hắn nói hắn gọi Trình Duy Cao, là Quận thủ quận Vĩnh Bình của Đại Minh. Ty chức thấy rất kỳ quặc, cho nên trước hết đã giam hắn lại, sợ rằng người khác sẽ biết, cho rằng chúng ta có cấu kết với người Minh." Hiệu úy nói.

"Lúc này, hắn làm sao qua được đây? Hắn đến đây có mục đích gì?" Tiêu Thương khuôn mặt không thể tin nổi.

"Có thể có mục đích gì chứ? Theo ty chức thấy, chẳng qua là khuyên bảo đại tướng quân bãi binh mà thôi, muốn dựa vào ba tấc không nát lưỡi để thuyết phục chúng ta rút quân." Hiệu úy cười nói.

"Nói thì nói vậy, ta nghi ngờ là, hắn rốt cuộc lo lắng điều gì!" Tiêu Thương đương nhiên sẽ không cảm thấy đơn giản như vậy.

"Đại tướng quân có gặp hay không?" Hiệu úy hỏi.

"Gặp chứ, đương nhiên là gặp. Đã đến rồi, sao lại không gặp?" Tiêu Thương cười lớn, "Mời, hãy mời hắn đến đây."

Trình Duy Cao một thân y phục ngắn gọn, toàn thân dính đầy bùn đất, thấy Tiêu Thương đứng dựa cửa, cười lớn chắp tay: "Tiêu tướng quân, từ khi chia tay đến nay vẫn khỏe chứ?"

Tiêu Thương mỉm cười đáp lễ: "Trình Quận thủ, ngươi thật to gan, lúc này lại dám đến chỗ của ta. Cũng không sợ ta b���t giữ lại ư? Quận Vĩnh Bình như vậy sẽ vô chủ ư? Chẳng phải sẽ tiện lợi cho ta sao?"

Trình Duy Cao chậm rãi lắc đầu: "Đây là Tiêu tướng quân không hiểu thể chế hiện tại của Đại Minh chúng ta mà thôi. Dù có mất đi Trình Duy Cao này, vẫn còn Lý Duy Cao, Trương Duy Cao khác, Quận Vĩnh Bình quả quyết không thể vì một mình Trình mỗ mà không thể vận hành được. Hơn nữa, Tiêu tướng quân sẽ không thiếu phong độ như vậy chứ? Hai nước giao chiến, không giết sứ giả đâu!"

"Thật sao?" Tiêu Thương đương nhiên sẽ không tin tưởng, lại cũng không muốn tranh luận thêm với đối phương. "Trình đại nhân, đã đến là khách, mời. Nhìn bộ dạng ngươi, chắc là chịu không ít khổ rồi. Ta đã chuẩn bị trà nóng rồi, trước hết hãy uống một chén trà nóng, chúng ta rồi nói chuyện khác sau!"

"Quả thực là chịu không ít khổ, bất quá so với nỗi khổ mà thiếu tướng quân đang chịu ở Hữu Phượng Huyện, thì lại chẳng đáng là gì!" Trình Duy Cao cười ha ha, bước nhanh vào, tùy tiện ngồi xuống, tự mình rót một chén trà nóng, uống cạn một hơi, rồi vươn vai một cái thật thoải mái.

Tiêu Thương ngồi đối diện Trình Duy Cao, có chút không quen với kiểu cách của Trình Duy Cao, mặt lạnh tanh.

"Trình đại nhân, đi thẳng vào vấn đề, cứ nói thẳng ra đi. Ngươi đến đây là muốn khuyên ta bãi binh sao? Ngươi cảm thấy với thế cục hiện tại, dù ngươi có lưỡi hoa sen rực rỡ đến mấy, ta có khả năng rút quân sao?"

Trình Duy Cao dang tay ra, "Tiêu tướng quân, với tình hình hiện tại của các ngươi ở Hữu Phượng Huyện, ngươi thật sự có lòng tin có thể đánh đến quận Vĩnh Bình của ta ư? Nhưng ta lại biết rõ, tình hình của thiếu tướng quân rất không lạc quan đấy!"

"Sĩ tốt Đại Tần ta giỏi nhất là chịu đựng gian khổ, chút khổ sở này tính là gì?" Tiêu Thương cười lạnh nói.

"Vậy cũng phải thôi." Trình Duy Cao cũng không bác bỏ đối phương, "Chỉ có điều một đội quân đói khát, bị thương bệnh và khó khăn vây hãm, thật là rất khó tưởng tượng sức chiến đấu của bọn họ sẽ thế nào? Ta ở huyện Tuyên Ân cũng đã chuẩn bị một chút lễ vật nho nhỏ cho thiếu tướng quân, đến lúc đó còn mong thiếu tướng qu��n vui lòng nhận lấy!"

"Chỉ bằng chút quận binh này của ngươi?" Tiêu Thương cười lạnh.

"Nếu như là bình thường, vậy dĩ nhiên là bánh bao thịt ném chó, nhưng bây giờ tình hình thế này ư, thật sự là khó nói lắm." Trình Duy Cao cười nói: "Tiêu tướng quân, ngươi cảm thấy dưới trận mưa này, mọi việc sẽ ra sao?"

Nhắc tới mưa, Tiêu Thương liền mặt đầy vẻ phẫn nộ.

Trình Duy Cao nhoài người ra một nửa, nhìn Tiêu Thương, thần thần bí bí nói: "Tiêu tướng quân, ngươi không biết là hoàng đế Đại Minh chúng ta chính là Thiên chi kiêu tử, được trời cao phù hộ sao? Những năm qua vào lúc này, cũng không có mùa mưa liên miên như vậy. Thế mà năm nay ngươi vừa nghĩ đến việc động binh, trận mưa này liền đúng lúc kéo đến, khiến các ngươi tiến thoái lưỡng nan?"

"Vớ vẩn!" Tiêu Thương không đáp lời.

"Mặc kệ Tiêu tướng quân có tin hay không, dù sao ta Trình Duy Cao thì tin, con dân trên dưới Vĩnh Bình của ta đều tin. Hiện tại quận Vĩnh Bình trên dưới một lòng, không dối Tiêu tướng quân mà nói, ngoài quận binh ra, chúng ta đã tập kết hơn vạn nghĩa dân, hiện tại đều đã đến huyện Tuyên Ân rồi đây này!"

"Ngươi đúng là muốn chết!" Tiêu Thương cười lạnh.

"Trước hết chưa nói có phải là muốn chết hay không!" Trình Duy Cao cũng nghiêm mặt lại, "Ít nhất, chúng ta trước tiên có thể tiêu diệt nhánh bộ binh của thiếu tướng quân đã không còn mấy sức chiến đấu đó. Tiêu tướng quân thấy thế nào? Ta hiện tại chính là thay Tiêu tướng quân lo lắng, đến lúc đó ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo, tổn binh hao tướng xong, cũng không biết vị trí đại tướng quân ở Hổ Lao Quan này, về sau có còn là của ngài nữa hay không?"

Tiêu Thương nhìn Trình Duy Cao chằm chằm hồi lâu, "Trình Quận thủ, nếu như ngươi tới chỉ là để đe dọa ta, chẳng phải quá tầm thường sao. Nếu không còn lời nào khác, ngươi hãy về đi."

Trình Duy Cao nhẹ gật đầu: "Được, hôm nay ta đến, là muốn nói cho Tiêu tướng quân, hai vạn trọng kỵ của Đặng Phác đã vòng qua thành Long Du, đang tìm kiếm đại quân do đích thân hoàng đế Đại Minh ta dẫn đầu để quyết chiến. Trùng hợp là, quân Đại Minh của ta cũng có ý định, cũng cần cùng hai vạn trọng kỵ đó quyết chiến một trận sống mái. Tiêu tướng quân sao không đợi thêm một chút? Nhìn xem kết cục của trận đại chiến này thế nào rồi mới đưa ra kết luận?"

Tiêu Thương ánh mắt thoáng chốc nheo lại: "Nếu Đại Minh ta chiến thắng, Tiêu tướng quân không cần ta nhắc nhở, cũng phải rút quân thôi. Nếu hai vạn trọng kỵ của Đặng Tố thắng, ta Trình Duy Cao lập tức dẫn quận Vĩnh Bình đầu hàng Tiêu tướng quân. Đề nghị này, ngài thấy thế nào?"

Bản dịch này, được thực hiện công phu, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free